Samsung WMN4675MD Instrukcja obsługi

Typ
Instrukcja obsługi
Spis treści
Zasady bezpieczeństwa
Zasady bezpieczeństwa 01
Wprowadzenie
Rozpakowywanie 02
Mocowanie uchwytu do monitora 03
Mocowanie uchwytu na ścianie 04
Różne typy wsporników wg modeli
produktów i parametrów 05
Ułożenie monitorów 07
Regulacja precyzyjna 08
Odłączanie monitorów 10
Specykacja produktu
Specykacja produktu 12
Schemat produktu
Schemat produktu 13
BN68-01537H-00.indb 1 2012-10-29 오후 5:23:24
Polski
1
Zasady bezpieczeństwa
Informacje zawarte w niniejszym dokumencie służą za-
chowaniu bezpieczeństwa i uniknięciu utraty własności.
Aby korzystać z produktu w prawidłowy sposób, należy
dokładnie zapoznać się z instrukcjami.
Podany znak służy podkreśleniu konieczno-
ści postępowania według instrukcji.
* Niedostosowanie się do niniejszych instrukcji może spowodować poważne obrażenia lub
śmierć.
1. W celu instalacji produktu, skontaktuj się z instalatorem autoryzowanym przez sprzedawcę.
Instalacja wykonana przez osobę nie będącą profesjonalistą może spowodować uszkodzenie ciała.
Jeśli planujesz zmienić miejsce montażu lub wymianę
produktu, skontaktuj się z instalatorem autoryzowanym
przez sprzedawcę.
Po instalacji nie należy używać nadmiernej siły lub -
zycznego nacisku w stosunku do produktu.
2. Nie wolno pozwalać dzieciom na zabawę w pobliżu urządzenia.
Podczas zabawy mogą uderzyć głową lub inną częścią ciała o krawędź produktu i odnieść obrażenia.
3. Upewnij się, że tylna część urządzenia nie uderzy w ścianę podczas obracania lub regulacji kąta.
Ścianę i urządzenie można ochronić przed uszkodzeniem poprzez doklejenie kawałka gąbki do każdego z rogów
urządzenia.
4. Produktu nie należy instalować na ścianie, która nie jest w stanie wytrzymać wagi urządzenia.
Upadek może spowodować uszkodzenie urządzenia lub kontuzję.
5. Instalacja w nietypowych, niewłaściwych lub ekstremalnych środowiskach może spowodować poważne problemy w
funkcjonowaniu produktu związane z otoczeniem. Przed instalacją urządzenia w takim środowisku skonsultuj się z
centrum serwisowym rmy Samsung.
Obszary narażone na nadmierną ilość drobnych cząstek, wilgotność, ekstremalne temperatury, wysoką wilgotność,
spaliny, itp.
Polski
BN68-01537H-00.indb 1 2012-10-29 오후 5:23:24
Polski
2
Rozpakowywanie
Uchwyt wspornika monitora Uchwyt wspornika naściennego
Belka wspornika do montażu
naściennego typu 400 i 600
Wkręt
(M8 X L30) : 8EA
Wkręt
(M4 X L8) : 5EA
Wkręt do drewna
10EA
Obejma do wkrętów: 4EA
(UE)
Obejma do wkrętów: 4EA
(UD)
Obejma do wkrętów: 4EA
(ME75)
Blaszka zabezpieczająca :
2EA
BN68-01537H-00.indb 2 2012-10-29 오후 5:23:25
Polski
3
Mocowanie uchwytu do monitora
1. Połącz cztery wkręty z obejmami, następnie dokręć je, aby przytwierdzić uchwyt do monitora jak pokazano na
poniższym rysunku.
(M8 X L30)
* Upewnij się, że uchwyt jest prawidłowo przytwierdzony do monitora.
MONTAŻ W PRZYPADKU MODELU ME75
(ME75)
(ME75)
(UE)
N Użyć uchwytu śruby do modeli UD podczas mocowania wsporników do modelu ME65.
N Użyć uchwytu śruby do modeli ME75 i UE podczas mocowania wsporników do modelu ME75.
BN68-01537H-00.indb 3 2012-10-29 오후 5:23:25
Polski
4
Mocowanie uchwytu na ścianie
1. Za pomocą dwóch śrub zamocować belkę poprzeczną typu 400 lub 600 (w zależności od modelu produktu), tak jak
pokazano na ilustracji.
2. Dokładnie przytwierdź uchwyt ⓑ do ściany za pomocą wkrętów do drewna.
* Upewnij się, że ściana jest wystarczająco wytrzymała. W razie konieczności wzmocnij ścianę przed instalacją.
* Wkręty w zestawie przeznaczone są do drewna.
* Upewnij się, że używane wkręty są dostosowane do budulca ściany, np. marmuru, płyty stalowej lub betonu.
N Jeśli dokręcenie wkrętów do określonych otworów jest utrudnione, umieść je w otworach sąsiadujących.
* Do wiercenia otworu w ścianie należy użyć
odpowiedniego wiertła o właściwej średnicy.
W przeciwnym razie mogą wystąpić problemy
z bezpieczeństwem.
1. Wykonaj otwór za pomocą
wiertła 3 x 50.
2. Wyczyść wnętrze
wywierconego otworu.
3. Dokręć wkręt do drewna w
otworze.
JAK DOKRĘCAĆ WKRĘTY
Belka poprzeczna 400
BN68-01537H-00.indb 4 2012-10-29 오후 5:23:26
Polski
5
Różne typy wsporników wg modeli produktów i
parametrów
MODELE PRODUKTÓW I PARAMETRY
Model Standard VESA Typ mocowania Wspornik monitora Belka poprzeczna
46UE 400*400
Pozycja pozioma 400 400
Pozycja pionowa 400 400
55UE 400*400
Pozycja pozioma 400 400
Pozycja pionowa 600 400
46UD 600*400
Pozycja pozioma 400 600
Pozycja pionowa 600 400
55UD 600*400
Pozycja pozioma 400 600
Pozycja pionowa 400 400
65ME 400*400
Pozycja pozioma 400 400
Pozycja pionowa 400 400
75ME 400*400
Pozycja pozioma 400 400
Pozycja pionowa 400 400
ZMIANA TYPU WSPORNIKA MONITORA (400 NA 600)
1. Wykręcić cztery śruby ze wspornika monitora typu
400, tak jak pokazano na ilustracji.
2. Rozłożyć wspornik i dokręcić cztery śruby.
* Używać właściwego typu wspornika w zależności od modelu produktu i parametrów.
BN68-01537H-00.indb 5 2012-10-29 오후 5:23:26
Polski
6
INSTALACJA ŚCIANY WIDEO
4
1 2
3
* Przed instalacją Video Wall, sprawdź wytrzymałość ściany biorąc pod uwagę całkowity ciężar monitorów i
uchwytów, które chcesz zainstalować.
- Waga uchwytu: 3,2 kg
* W przypadku instalacji Video Wall o czterech lub więcej warstwach, należy wziąć pod uwagę system klimatyzacji.
Przed instalacją skonsultuj się z ekspertem, ponieważ ciepło z monitorów może powodować problemy.
N Instalację Video Wall powinny wykonywać przynajmniej 2 osoby.
BN68-01537H-00.indb 6 2012-10-29 오후 5:23:26
Polski
7
Ułożenie monitorów
1. Zawieś monitor, do którego przyłączony jest uchwyt , na słupkach uchwytu naściennego .
* Panelu nie należy należy dociskać dłońmi podczas instalacji.
Nacisk może spowodować poważne uszkodzenia produktu.
2. Aby zapobiec poluźnieniu monitora, dokręć blaszki zabezpieczające za pomocą wkrętów .
Powyższą czynność należy wykonać po obu stronach.
(M4 X L8)
* Upewnij się, że blaszki zabezpieczające są dokręcone po obydwu stronach, ponieważ monitor może upaść podczas
instalacji.
* Upewnij się, że
haki są bezpiecznie
zawieszone na
słupkach.
BN68-01537H-00.indb 7 2012-10-29 오후 5:23:27
Polski
8
3. Dopasuj pozycję monitora na każdym uchwycie, wykonując czynności 1 i 2.
* Podczas instalacji należy uważać na palce.
Regulacja precyzyjna
N Po ustawieniu monitorów, jeśli ich pozycja wydaje się
nieprawidłowa, możliwe jest precyzyjne wyregulowanie
ustawienia monitorów za pomocą wkrętów na uchwycie.
N Upewnij się, że nie występują żadne różnice w wysokości
lub przerwy pomiędzy monitorami.
1. Wyrównywanie różnicy wysokości pomiędzy przednią i
tylnią częścią monitora.
Jednocześnie pociągnij za prowadnicę i przekręć śrubę
regulacyjną zgodnie z ruchem wskazówek zegara.
Monitor przesunie się w przód.
Aby przesunąć monitor do tyłu, przekręć śrubę
regulacyjną odwrotnie do ruchu wskazówek zegara.
Zasięg wkrętów do precyzyjnej regulacji wynosi 5 mm.
<Przesuwanie monitora do przodu> <Przesuwanie monitora do tyłu>
Prowadnica
BN68-01537H-00.indb 8 2012-10-29 오후 5:23:27
Polski
9
2. Poprawianie różnicy wysokości pomiędzy monitorami zawieszonymi wyżej i niżej.
Przekręcenie wkrętów zgodnie, lub odwrotnie do ruchu wskazówek zegara, spowoduje, że monitor przesunie się
odpowiednio do góry lub w dół.
Zasięg wkrętów do precyzyjnej regulacji wynosi 10 mm.
<Podnoszenie monitora>
<Opuszczanie monitora>
ABY WYREGULOWAĆ RÓŻNICĘ WYSOKOŚCI POMIĘDZY
RNĄ WARSTWĄ MONITORÓW,
1. Przesunąć monitor w górę, tak aby pod monitorem powstała luka umożliwiająca wsunięcie ręki.
2. Obróć monitor, rozwiń obejmę przytwierdzoną do uchwytu a następnie zamocuj monitor w obejmie.
3. Przekręć wkręt do regulacji precyzyjnej, aby zlikwidować różnicę wysokości.
4. Powtórz czynności 1~3 do momentu uzyskania optymalnego rezultatu.
Zabezpieczanie
monitora w obejmie
* Podczas instalacji należy uważać na palce.
* Upewnij się, że uchwyt przymocowano do wspornika do montażu naściennego .
* Uchwyt nie jest kompatybilny z niektórymi modelami monitorów.
BN68-01537H-00.indb 9 2012-10-29 오후 5:23:28
Polski
10
Odłączanie monitorów
ODŁĄCZANIE GÓRNYCH MONITORÓW
1. Odkręć wkręty unieruchamiające blaszki zabezpieczające i podnieś monitory ze ściany wideo.
* Przed odłączeniem monitorów, upewnij się, że wszystkie kable są odłączone.
ODŁĄCZANIE DOLNYCH MONITORÓW
1. Aby zdemontować monitor, przesunąć w górę monitor umieszczony nad nim. Następnie przechylić przesunięty
monitor i zablokować go na wsporniku.
Zabezpieczanie
monitora w obejmie
2. Usuń blaszki zabezpieczające z monitora i podnieś monitor, aby odłączyć go od ściany wideo zgodnie z poniższym
rysunkiem.
BN68-01537H-00.indb 10 2012-10-29 오후 5:23:28
Polski
11
ODŁĄCZANIE MONITORA ŚRODKOWEGO Z VIDEO WALL O ROZMIARACH 3 X 3
1. Przesunąć środkowy monitor (górny rząd) w
górę, tak aby pod monitorem powstała luka
umożliwiająca wsunięcie ręki.
2. Przechylić środkowy monitor (górny rząd) i
zablokować go na wsporniku.
3. Przesunąć środkowy monitor
(środkowy rząd) w sposób opisany w punkcie 1.
Unieść i zdemontować monitor.
ZALECANE ODLEGŁOŚCI MIĘDZY WSPORNIKAMI
<Zalecane odległości między
wspornikami wg modelu produktu>
460UE Pozycja pozioma 116,8 mm
460UE Pozycja pionowa 562,4 mm
550UE Pozycja pozioma 224,5 mm
550UE Pozycja pionowa 753,7 mm
UD46A Pozycja pozioma 110,4 mm
UD46A Pozycja pionowa 555,7 mm
UD55A Pozycja pozioma 218,1 mm
UD55A Pozycja pionowa 747,4 mm
650ME Pozycja pozioma 387,5 mm
750ME Pozycja pozioma 490,6 mm
460UE Pozycja pozioma 507,3 mm
460UE Pozycja pionowa 618,6 mm
550UE Pozycja pozioma 698,8 mm
550UE Pozycja pionowa 169,6 mm
UD46A Pozycja pozioma 214,0 mm
UD46A Pozycja pionowa 55,3 mm
UD55A Pozycja pozioma 405,4 mm
UD55A Pozycja pionowa 163,1 mm
650ME Pozycja pozioma 490,6 mm
750ME Pozycja pozioma 1155,2 mm
BN68-01537H-00.indb 11 2012-10-29 오후 5:23:29
Polski
12
Specykacja produktu
Wymiary (szer. x wys. x głęb.) 533,2 X 538,5 X 43,7 mm
Waga 3,2 kg
Wspornik naścienny standardu VESA
400 x 400, 600 x 400 mm
(Kompatybilność z mocowaniami poziomymi i pionowymi)
* Wygląd produktu i specykacje mogą ulec zmianie bez uprzedniego powiadomienia w celu zwiększenia wydajności.
BN68-01537H-00.indb 12 2012-10-29 오후 5:23:29
Polski
13
Schemat produktu
15,0
43,7
533,2
538,5
176,271,0
249,0
266,6
176,2
30,0
109,9
71,0
SCREW POINT x 8EA
VESA POINT x 4EA
417,0 (Belka poprzeczna 600)
137,0 (
Belka poprzeczna 400)
Belka poprzeczna 400
Belka poprzeczna 600
BN68-01537H-00.indb 13 2012-10-29 오후 5:23:29
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92
  • Page 93 93
  • Page 94 94
  • Page 95 95
  • Page 96 96
  • Page 97 97
  • Page 98 98
  • Page 99 99
  • Page 100 100
  • Page 101 101
  • Page 102 102
  • Page 103 103
  • Page 104 104
  • Page 105 105
  • Page 106 106
  • Page 107 107
  • Page 108 108
  • Page 109 109
  • Page 110 110
  • Page 111 111
  • Page 112 112
  • Page 113 113
  • Page 114 114
  • Page 115 115
  • Page 116 116
  • Page 117 117
  • Page 118 118
  • Page 119 119
  • Page 120 120
  • Page 121 121
  • Page 122 122
  • Page 123 123
  • Page 124 124
  • Page 125 125
  • Page 126 126
  • Page 127 127
  • Page 128 128
  • Page 129 129
  • Page 130 130
  • Page 131 131
  • Page 132 132
  • Page 133 133
  • Page 134 134
  • Page 135 135
  • Page 136 136
  • Page 137 137
  • Page 138 138
  • Page 139 139
  • Page 140 140
  • Page 141 141
  • Page 142 142
  • Page 143 143
  • Page 144 144
  • Page 145 145
  • Page 146 146
  • Page 147 147
  • Page 148 148
  • Page 149 149
  • Page 150 150
  • Page 151 151
  • Page 152 152
  • Page 153 153
  • Page 154 154
  • Page 155 155
  • Page 156 156
  • Page 157 157
  • Page 158 158
  • Page 159 159
  • Page 160 160
  • Page 161 161
  • Page 162 162
  • Page 163 163
  • Page 164 164
  • Page 165 165
  • Page 166 166
  • Page 167 167
  • Page 168 168
  • Page 169 169
  • Page 170 170
  • Page 171 171
  • Page 172 172
  • Page 173 173
  • Page 174 174
  • Page 175 175
  • Page 176 176
  • Page 177 177
  • Page 178 178
  • Page 179 179
  • Page 180 180
  • Page 181 181
  • Page 182 182
  • Page 183 183
  • Page 184 184
  • Page 185 185
  • Page 186 186
  • Page 187 187
  • Page 188 188
  • Page 189 189
  • Page 190 190
  • Page 191 191
  • Page 192 192
  • Page 193 193
  • Page 194 194
  • Page 195 195
  • Page 196 196
  • Page 197 197
  • Page 198 198
  • Page 199 199
  • Page 200 200
  • Page 201 201
  • Page 202 202
  • Page 203 203
  • Page 204 204
  • Page 205 205
  • Page 206 206
  • Page 207 207
  • Page 208 208
  • Page 209 209
  • Page 210 210
  • Page 211 211
  • Page 212 212

Samsung WMN4675MD Instrukcja obsługi

Typ
Instrukcja obsługi