Philips CE132/12 Instrukcja obsługi

Marka: Philips

Model: CE132/12

Typ: Instrukcja obsługi

www.philips.com/welcome

Instrukcjaobsługi

JesteśmydoTwoichusług

Aby uzyskać pomoc techniczną, zarejestruj swój produkt na stronie internetowej:

CE132

Masz pytanie?

Skontaktuj się z

rmą Philips

1PL

Spis treści

1 Bezpieczeństwo 2

2 Samochodowy zestaw audio 3

Wstęp 3

Zawartośćopakowania 3

Opisurządzenia 4

3 Instalacja

samochodowego zestawu audio 7

Podłączanieprzewodów 7

Montażnadescerozdzielczej 8

Mocowaniepaneluprzedniego 9

4 Czynności wstępne 11

Pierwszeużycieramki 11

Ustawianieformatugodziny 11

Ustawianiezegara 11

Wybórźródła 11

Wybórstrefysłuchania 12

Wyciszaniedźwiękuprzycisków 12

5 Słuchanie stacji radiowych 13

Wybórregionutunera 13

Wybórczułościtunera 13

Wyszukiwaniestacjiradiowych 13

Zapisywaniestacjiradiowychwpamięci 13

OdtwarzaniezużyciemfunkcjiRDS 14

6 Odtwarzanie z urządzenia

pamięci masowej 17

Sterowanieodtwarzaniem 17

Przełączanieutworów 18

7 Odtwarzanie dźwięku z

odtwarzacza zewnętrznego 19

8 Regulacja dźwięku 20

9 Informacje dodatkowe 21

Resetowaniezestawu 21

Wymianabezpiecznika 21

10 Informacje o produkcie 22

11 Rozwiązywanie problemów 23

12 Uwaga 24

Ochronaśrodowiska 24

Informacjeoznakachtowarowych 24

Prawaautorskie 24

13 Słowniczek 25

Spis treści

2 PL

1 Bezpieczeństwo

Przedrozpoczęciemkorzystaniazurządzenia

należyzapoznaćsięzwszystkimiinstrukcjami.

Gwarancjanieobejmujeuszkodzeńpowstałych

naskutekpostępowanianiezgodnego

zinstrukcjami.

• Modykacjeproduktumogą

prowadzićdoemisjiniebezpiecznego

promieniowaniaelektromagnetycznego

lubzaistnieniainnychsytuacjizagrażających

bezpieczeństwuużytkownika.

• Urządzeniezostałozaprojektowanedo

działaniatylkozuziemieniemujemnym

12VDC.

• Abyzapewnićbezpieczneprowadzenie

pojazdu,głośnośćnależyustawićna

bezpiecznymikomfortowymdlasłuchu

poziomie.

• Nieprawidłowebezpiecznikimogą

byćprzyczynąuszkodzenialubpożaru.

Wprzypadkukoniecznościwymiany

bezpiecznikaskontaktujsięzespecjalistą.

• Abyzapewnićbezpieczeństwopodczas

instalacji,stosujwyłączniedołączony

osprzętmontażowy.

• Abyuniknąćzwarć,chrońurządzenieprzed

deszczemiwodą.

• Niewolnonarażaćurządzenianakontaktz

kapiącąlubpryskającąwodą.

• Niewolnostawiaćnaurządzeniu

potencjalnieniebezpiecznychprzedmiotów

(np.naczyńwypełnionychpłynamiczy

płonącychświec).

• Niewkładajżadnychprzedmiotóww

otworywentylacyjnelubinneotwory

urządzenia.

• Czyśćurządzeniemiękką,wilgotną

szmatką.Doczyszczeniaurządzenianie

używajsubstancjitakichjakalkohol,środki

chemicznelubinnedomoweśrodki

czyszczące.

3PL

2 Samochodowy

zestaw audio

Gratulujemyzakupuiwitamywśródklientów

rmyPhilips!Abywpełniskorzystaćzobsługi

świadczonejprzezrmęPhilips,należy

zarejestrowaćzakupionyproduktnastronie

www.philips.com/welcome.

Wstęp

Ten zestaw umożliwia:

• słuchaniemuzykizurządzeniapamięci

masowejUSB,kartySD/SDHCiinnych

zewnętrznychodtwarzaczy;

• słuchaniestacjiradiowych.

Dzięki poniższym efektom dźwiękowym

można wzbogacić brzmienie:

• Dynamicznewzmocnieniebasów(DBB)

• Cyfrowakorekcjadźwięku(DSC)

Odtwarzane nośniki:

• urządzeniepamięcimasowejUSB

• Zgodność:USB2.0,USB1.1

• Obsługiwanaklasa:klasapamięci

masowejMSC

• Maksymalnapojemność:32GB

• KartaSD/SDHC

• Maksymalnapojemność:32GB

• Pliki

• Systemplików:FAT16,FAT32

• Maksymalnaliczbafolderów:99

• Maksymalnaliczbautworów/plików:

999

• Maksymalnaliczbapoziomów

katalogów:8

• Pliki.mp3

Częstotliwościpróbkowania:32kHz,

44,1kHz,48kHz

Przepływność:8–320kb/sizmienna

• Pliki.wma

Wersje:V4,V7,V8,V9(L1iL2)

Częstotliwościpróbkowania:44,1kHz,

48kHz

Przepływność:64–192kb/sizmienna

• ZnacznikID3,wersja2.0lubnowsza

• Nieobsługiwane pliki:

PlikiAAC,WAViPCM

PlikiWMAzabezpieczoneprzed

kopiowaniem(DRM)(.wav,.m4a,.m4p,

.mp4i.aac)

PlikiWMAwformaciebezstratnym

Zawartość opakowania

Pootwarciuopakowanianależysprawdzićjego

zawartość:

abc

d f

a Jednostka centralna (z kieszenią)

b Etui (z dołączonym do zestawu panelem

przednim)

c Ramka dekoracyjna

d 2 narzędzia do demontażu

e Instrukcja obsługi

f Płyta CD-ROM (z instrukcją obsługi)

4 PL

Opis urządzenia

• Odblokowaniepaneluprzedniego.

• Wprzypadkuutworówwformacie

.wmai.mp3naciśnij,abywybrać

poprzednifolder.

• Naciśnijiprzytrzymaj,abyprzejśćdo

menusystemowego.

• Naciśnij,abywybraćpasmoradiowe.

• Powrótdopoprzedniegomenu.

d Ekran LCD

ab cd e

tsrq ponm lk ji

• Podłączanieurządzeniapamięci

masowejUSB.

f MP3-LINK

• Podłączaniedowyjściasygnałuaudio

(zwyklegniazdasłuchawkowego)

urządzeniazewnętrznego.

• Zatrzymywanie,wstrzymywanielub

wznawianieodtwarzaniautworów.

• Wtrybieradianaciśnij,abywybrać

stacjęnr6.

5PL

• Wtrybieradianaciśnijiprzytrzymaj,

abyzapisaćbieżącąstacjęradiowąw

kanalenr6.

• Wtrybieradianaciśnij,abywybrać

stacjęnr5.

• Wtrybieradianaciśnijiprzytrzymaj,

abyzapisaćbieżącąstacjęradiowąw

kanalenr5.

• Wtrybieradianaciśnij,abywybrać

stacjęnr4.

• Wtrybieradianaciśnijiprzytrzymaj,

abyzapisaćbieżącąstacjęradiowąw

kanalenr4.

• Wprzypadkuutworówwformacie

.wmai.mp3naciskajkilkakrotnie,aby

wybraćtrybodtwarzania:losowe

odtwarzaniewszystkichutworów

([SHU ALL]),losoweodtwarzanie

utworówzbieżącegofolderu([SHU

FLD]lubodtwarzaniewszystkich

utworówzurządzeniapamięci

masowejwkolejności([SHU OFF]).

• Wtrybieradianaciśnij,abywybrać

stacjęnr3.

• Wtrybieradianaciśnijiprzytrzymaj,

abyzapisaćbieżącąstacjęradiowąw

kanalenr3.

• Wprzypadkuutworówwformacie

.wmai.mp3naciskajkilkakrotnie,aby

wybraćtrybpowtarzania:powtarzanie

bieżącegoutworu([REP ONE]),

powtarzaniewszystkichutworówz

bieżącegofolderu([RPT FLD])lub

powtarzaniewszystkichutworówz

urządzeniapamięcimasowej([RPT

ALL]).

• Wtrybieradianaciśnij,abywybrać

stacjęnr2.

• Wtrybieradianaciśnijiprzytrzymaj,

abyzapisaćbieżącąstacjęradiowąw

kanalenr2.

• Wprzypadkuutworówwformacie

.wmai.mp3naciśnij,abyprzejśćdo

listyfolderów.

• Wtrybieradianaciśnij,abywybrać

stacjęnr1.

• Wtrybieradianaciśnijiprzytrzymaj,

abyzapisaćbieżącąstacjęradiowąw

kanalenr1.

• Wprzypadkuutworówwformacie

.wmai.mp3naciśnij,abyprzejśćdo

listyutworów.

/DSP

• Naciśnijkilkakrotnie,abywyświetlić

dostępneinformacjenatemat

bieżącegoutworu.

• Naciśnijkilkakrotnie,abywyświetlić

dostępneinformacjeRDS.

• Naciśnijiprzytrzymaj,abywyświetlić

ustawieniezegara.

n AS/SOURCE

• Naciśnijkilkakrotnie,abywybraćźródło.

• Wtrybieradianaciśnijiprzytrzymaj,

abywłączyćautomatyczne

wyszukiwaniestacjiradiowych.

• Naciśnijkilkakrotnie,abywybrać

zaprogramowanąkorekcjędźwięku.

• Naciśnijiprzytrzymaj,aby

skongurowaćtonyniskie,tony

wysokie,balansitłumik.

• Naciśnij,abywłączyćzestaw.

• Naciśnijiprzytrzymaj,abywyłączyć

zestaw.

• Naciśnij,abywyciszyćgłośnikilub

przywrócićdźwięk.

• Naciśnij,abyzatwierdzićwybóropcji.

• Obracaj,abyprzełączaćmiędzy

opcjamimenu.

• Regulacjapoziomugłośnościprzez

obracaniepokrętła.

6 PL

• Wprzypadkuutworówwformacie

.wmai.mp3naciśnij,abywybrać

następnyfolder.

• Naciśnijiprzytrzymaj,abypotwierdzić

wybórstrefsłuchaniamuzyki.

• Naciśnij,abywybraćpasmoradiowe.

• Dostrajaniestacjiradiowej.

• Naciśnij,abyprzejśćdopoprzedniego

lubnastępnegoutworu.

• Naciśnijiprzytrzymaj,abyrozpocząć

przewijanieutworudotyłulubszybkie

wyszukiwaniedoprzodu.

• Naciśnij,abywłączyćlubwyłączyć

maksymalnypoziomgłośności.

• Naciśnijiprzytrzymaj,abywłączyćlub

wyłączyćfunkcjęDBB(dynamiczne

wzmocnieniebasów).

t BAND

• Naciśnijkilkakrotnieabywybraćpasmo

radiowe.

u Gniazdo na kartę SD

• WłóżkartępamięciSD/MMC.

v RESET

• Naciśnij,abyzresetowaćzestawi

przywrócićustawieniafabryczne.

7PL

3 Instalacja

samochodowego

zestawu audio

Przestroga

•

Zelementówsterującychnależykorzystaćwyłączniew

sposóbwskazanywniniejszejinstrukcjiobsługi.

Instrukcjeztegorozdziałuzawszewykonujw

podanejtukolejności.

Niniejszeinstrukcjedotyczątypowejinstalacji.

Wprzypadkuszczególnychuwarunkowań

pojazdunależydokonaćodpowiednichzmian.

Wprzypadkupytańdotyczącychzestawów

instalacyjnychnależyskontaktowaćsięz

lokalnymdystrybutorem.

Uwaga

•

Zestawzostałzaprojektowanydodziałaniatylkoz

uziemieniemujemnym12VDC.

• Zestawnależyzawszeinstalowaćwdescerozdzielczej

samochodu.Innemiejscamogąbyćniebezpieczne,

ponieważtyłzestawunagrzewasiępodczasużycia.

• Abyuniknąćzwarcia,przedpodłączeniemnależy

wyłączyćzapłon.

• Żółtyiczerwonyprzewódzasilaniamuszązostać

podłączonedopieropopodłączeniuinnychprzewodów.

• Wszystkieluźneprzewodynależyzaizolowaćtaśmą

izolacyjną.

• Sprawdź,czyprzewodyniezostałyuchwyconepod

śrubamilubporuszającymisięczęściami(np.szynami

foteli).

• Sprawdź,czywszystkieprzewodyuziemieniasą

doprowadzonedowspólnegopunktuuziemienia.

• Abyzapewnićbezpieczeństwopodczasinstalacji,stosuj

wyłączniedołączonyosprzętmontażowy.

• Nieprawidłowebezpiecznikimogąbyćprzyczyną

uszkodzenialubpożaru.Wprzypadkukonieczności

wymianybezpiecznikaskontaktujsięzespecjalistą.

• Wprzypadkupodłączaniainnychurządzeńdotego

zestawuwartośćznamionowasamochodowegoukładu

elektrycznegopowinnabyćwyższaniżłącznawartość

bezpiecznikówwszystkichpodłączonychurządzeń.

• Niewolnopodłączaćprzewodówgłośnikówdo

metalowejkaroseriianidopodwoziasamochodu.

• Niewolnołączyćzesobąprzewodówgłośnikowychz

kolorowymipaskami.

Podłączanie przewodów

Uwaga

•

MęskiezłączaISOniesądołączonedozestawu.

• Wszystkieluźneprzewodynależyzaizolowaćtaśmą

izolacyjną.

• Skontaktujsięzespecjalistą,abypodłączyćprzewodyw

sposóbopisanyponiżej.

1 Sprawdźdokładnieokablowanie

samochoduipodłączjedomęskichzłączy

ISO.

MęskiezłączaISO Połączz

a Pasekzielony,

pasekzielony

zczarnymi

krawędziami

Lewygłośniktylny

b Pasekbiały,pasek

białyzczarnymi

krawędziami

Lewygłośnikprzedni

c Pasekszary,pasek

szaryzczarnymi

krawędziami

Prawygłośnik

przedni

d Pasekoletowy,

pasekoletowy

zczarnymi

krawędziami

Prawygłośniktylny

e Pasekczerwony Kluczykstacyjki

+12VDCpo

ustawieniuwpozycji

ON/ACC

8 PL

MęskiezłączaISO Połączz

f Pasekniebieski Przewódsterowania

przekaźnikiem

sterowaniasilnikiem/

antenąelektryczną

g pasekniebieskiz

białykrawędziami

Przewódsterowania

przekaźnikiem

wzmacniacza

h Pasekczarny Uziemienie

i Pasekżółty Dostyku+12V

akumulatora

samochodowego,

któryjeststalepod

napięciem

2 Jeślitokonieczne,podłączantenęi

wzmacniaczwsposóbprzedstawionyna

ilustracji.

Gniazdanatylnym

panelu

Zewnętrznegniazdalub

złącza

1 Domęskichzłącz

ISO

Patrzpowyżej

2 REAR L Lewygłośniktylny

3 REAR R Prawygłośniktylny

4 ANTENNA Antena

REAR

abcd

Wskazówka

•

UkładstykówzłączyISOzależyodtypupojazdu.Należy

podłączyćjeprawidłowo,abyuniknąćuszkodzenia

urządzenia.

Montaż na desce rozdzielczej

• Jeślisamochódniejestwyposażonyw

komputerpokładowylubsystemnawigacji,

odłączujemnezłączeakumulatora

samochodowego.

• Jeśliakumulatorsamochodowynie

zostałodłączony,nieizolowaneprzewody

niemogąsięzesobąstykać,ponieważ

groziłobytozwarciem.

1 Upewnijsię,żerozmiarotworuwdesce

rozdzielczejspełnianastępująceparametry:

2 Zdejmijkieszeńmontażowązapomocą

dostarczonychnarzędzidodemontażu.

183 mm

53mm

5mm

9PL

3 Zamontujkieszeńwdescerozdzielczej

iwygnijwypustkinazewnątrz,aby

zablokowaćkieszeń.

4 Wsuńurządzeniewkieszeńażdo

usłyszeniakliknięcia.

183 mm

53.5 mm

5 Zamocujramkędekoracyjną.

6 Podłączponownieujemnezłącze

akumulatorasamochodowego.

Mocowanie panelu

przedniego

Dopasujpanelprzednidojednostki

centralnej.

2 Dociśnijpanelprzednizlewejstrony,ażsię

zablokuje.Usłyszyszkliknięcie.

10 PL

Odłączanie panelu przedniego

Uwaga

•

PrzedwłożeniemkartySD/SDHClubzresetowaniem

zestawu,odłączpanelprzedni.

• Przedodłączeniempaneluprzedniegosprawdź,czy

zestawjestwyłączony.

1 Naciśnijprzycisk ,abyzwolnićpanel

przedni.

2 Pociągnijpanel,abygozdjąć.

11PL

4 Czynności

wstępne

Pierwsze użycie ramki

Naciśnijprzycisk ,abywłączyćzestaw.

» Zostaniewyświetlonykomunikat

[PHILIPS],anastępnieprzewiniesię

komunikat[SELECT OPERATING

REGION](wybierzregionradia).

2 Powyświetleniusięjednejznastępujących

opcji,obróćpokrętło

,abywybrać

regionradia,któryodpowiadaTwojej

lokalizacji.

• [AREA EUROPA](EuropaZachodnia)

• [AREA ASIA](RejonAzjiiPacyku)

• [AREA MID--EAST](BliskiWschód)

• [AREA AUST](Australia)

• [AREA RUSSIA](Rosja)

• [AREA USA](StanyZjednoczone)

• [AREA LATIN](AmerykaŁacińska)

• [AREA JAPAN](Japonia)

3 Naciśnijprzycisk ,abypotwierdzić.

» Zestawprzełączysięautomatyczniew

trybradia.

• Abywyłączyćzestaw,naciśniji

przytrzymajprzycisk

ażdo

wyłączeniapodświetleniaekranu.

Ustawianie formatu godziny

Naciśnijiprzytrzymajprzycisk ,aby

przejśćdomenusystemowego.

2 Naciśnijkilkakrotnieprzycisk / ,aż

zostaniewyświetlonykomunikat[CLK

24H]lub[CLK 12H].

3 Obróćpokrętło ,abywybraćopcję

[CLK 24H]lub[CLK 12H].

• [CLK 24H]:format24-godzinny

• [CLK 12H]:format12-godzinny

Ustawianie zegara

Naciśnijiprzytrzymajprzycisk ,aby

przejśćdomenusystemowego.

2 Naciśnijkilkakrotnieprzycisk / ,aż

zostaniewyświetlonykomunikat[CLK],a

cyfryczasuzacznąmigać.

3 Obróćpokrętło wlewo,abyustawić

godzinę.

4 Obróćpokrętło wprawo,abyustawić

minutę.

Wyświetlanie zegara

Naciśnijiprzytrzymajprzycisk /DISP,aż

zostaniewyświetlonysymbol[CLK]iustawienie

zegara.

• Abyzakończyćwyświetlaniezegara,naciśnij

dowolnyprzycisklubobróćpokrętło

Wybór źródła

NaciśnijkilkakrotnieprzyciskAS/SOURCE,aby

wybraćźródło.

• [RADIO]:słuchaniestacjiradiowychFM/

AM.

• [MP3--LINK]:słuchaniesygnałuaudioz

gniazdaMP3-LINK.

• [USB]:gdyurządzeniepamięcimasowej

USBzostałopodłączoneirozpoznane,

możnawybraćtoźródło,abyodtwarzać

plikiaudiozapisanewtymurządzeniu.

• [SD/SDHC]:gdykartaSD/SDHCzostała

włożonairozpoznana,możnawybraćto

źródło,abyodtwarzaćplikiaudiozapisane

natejkarcie.

12 PL

Wybór strefy słuchania

Naciśnijiprzytrzymajprzycisk ,aż

wyświetlisięjednaznastępującychopcji.

• [ALL]:dlawszystkichpasażerów

• [FRONT-L]:tylkodlapasażerów

siedzącychzprzodupolewejstronie

• [FRONT-R]:tylkodlapasażerów

siedzącychzprzodupoprawejstronie

• [FRONT]:tylkodlapasażerów

siedzącychzprzodu

2 Naciśnijkilkakrotnieprzycisk / ,aby

wybraćstrefęsłuchania.

Wyciszanie dźwięku

przycisków

Dźwiękprzyciskówjestwłączonydomyślnie.

1 Naciśnijiprzytrzymajprzycisk ,aby

przejśćdomenusystemowego.

2 Naciśnijkilkakrotnieprzycisk / ,aż

zostaniewyświetlonykomunikat[BEEP

ON]lub[BEEP OFF].

• [BEEP ON]:włączaniedźwięku

przycisków.

• [BEEP OFF]:wyciszaniedźwięku

przycisków.

3 Obróćpokrętło ,abyzmienić

ustawienie.

13PL

5 Słuchanie stacji

radiowych

Wybór regionu tunera

Możeszwybraćregionradia,któryodpowiada

Twojejlokalizacji.

1 Wtrybieradianaciśnijiprzytrzymaj

przycisk

,abyprzejśćdomenu

systemowego.

2 Naciśnijikilkakrotnieprzycisk / ,aż

wyświetlisięjednaznastępującychopcji.

• [AREA EUROPA](EuropaZachodnia)

• [AREA ASIA](RejonAzjiiPacyku)

• [AREA MID--EAST](BliskiWschód)

• [AREA AUST](Australia)

• [AREA RUSSIA](Rosja)

• [AREA USA](StanyZjednoczone)

• [AREA LATIN](AmerykaŁacińska)

• [AREA JAPAN](Japonia)

3 Obróćpokrętło ,abywybraćregion.

Wybór czułości tunera

Abywyszukaćtylkostacjeradioweo

odpowiedniosilnymsygnalelubwięcejstacji

radiowych,możnazmienićczułośćtunera.

1 Naciśnijiprzytrzymajprzycisk ,aby

przejśćdomenusystemowego.

2 Naciśnijkilkakrotnieprzycisk / ,aż

zostaniewyświetlonykomunikat[LOC

ON]lub[LOC OFF].

3 Obróćpokrętło ,abywybrać

ustawienie.

• [LOC ON]:wyszukiwanietylkostacji

radiowychoodpowiedniosilnym

sygnale.

• [LOC OFF]:wyszukiwaniestacji

radiowychosilnymisłabymsygnale.

Wyszukiwanie stacji

radiowych

Automatyczne wyszukiwanie stacji

radiowych

Naciśnijprzycisk lub ,abywyszukać

poprzedniąlubnastępnąstacjęradiowąo

silnymsygnale.

Ręczne wyszukiwanie stacji radiowych

1 Naciśnijiprzytrzymajprzycisk lub

,ażsymbol[M]zaczniemigać.

2 Naciśnijkilkakrotnieprzycisk lub

,ażzostaniewyświetlonawłaściwa

częstotliwość.

Zapisywanie stacji radiowych

w pamięci

Uwaga

•

Możnazapisaćmaksymalniesześćstacjiwkażdym

paśmie.

Automatyczne zapisywanie stacji

radiowych

1 Jakoźródłoustaw[RADIO].

2 NaciśnijkilkakrotnieprzyciskBAND,

lub

,abywybraćpasmo.

3 Naciśnijiprzytrzymajprzycisk

AS/SOURCEażdowyświetlenia

komunikatu[STORE---].

» Pozakończeniuwyszukiwania

automatycznierozpoczniesięodbiór

pierwszejzapisanejstacjiradiowej.

• Abywybraćzapisanąstacjęradiową,

naciśnijprzycisk

, , ,

, lub .

14 PL

Ręczne zapisywanie stacji radiowych

1 NaciśnijkilkakrotnieprzyciskBAND,

lub

,abywybraćpasmotunera.

2 Dostrójdostacji,którąchceszzapisać.

3 Naciśnijiprzytrzymajprzycisk , ,

, , lub ,abyzapisać

stacjęradiowąnawybranymkanale.

• Abywybraćzapisanąstacjęradiową,

naciśnijprzycisk

, , ,

, lub .

Odtwarzanie z użyciem

funkcji RDS

FunkcjaRDS(RadioDataSystem)działatylkow

obszarach,wktórychstacjeFMnadająsygnały

RDS.PodczasodbiorustacjiRDSwyświetlana

jestjejnazwa.

Włączanie funkcji RDS

Uwaga

•

FunkcjaRDSjestwłączonadomyślnie.

• DoustawieńzwiązanychzfunkcjąRDSmożnauzyskać

dostęptylkowtedy,gdyjestonawłączona.

1 Naciśnijiprzytrzymajprzycisk ,aby

przejśćdomenusystemowego.

2 Naciśnijkilkakrotnieprzycisk / ,aż

zostaniewyświetlonykomunikat[RDS

ON]lub[RDS OFF].

3 Obróćpokrętło ,abywybraćopcję

[RDS ON].

» FunkcjaRDSzostaniewłączona.

• AbywyłączyćfunkcjęRDS,obróć

pokrętło

iwybierzopcję[RDS

OFF].

Wybór typu programu

PrzeddostrojeniemstacjiRDSmożnawybrać

typprogramu,takabywyszukiwanebyłytylko

programywwybranejkategorii.

1 Naciśnijiprzytrzymajprzycisk ,aby

przejśćdomenusystemowego.

2 Naciśnijkilkakrotnieprzycisk / ,aż

zostaniewyświetlonykomunikat[PTY].

3 Naciśnijprzycisk ,abyprzejśćdolisty

typówprogramów.

4 Obróćpokrętło ,abywybraćtyp

programu,anastępnienaciśnijprzycisk

,abyzatwierdzić.

Pozycja Rodzaj

programu

Opis

1 NEWS Serwisyinformacyjne

2 AFFAIRS Politykaiaktualne

wydarzenia

3 INFO Specjalneprogramy

informacyjne

4 SPORT Sports

5 EDUCATE Programyedukacyjne

iszkoleniowe

6 DRAMA Słuchowiskaradiowei

literatura

7 CULTURE Kultura,religiai

społeczeństwo

8 SCIENCE Nauka

9 VARIED Programy

rozrywkowe

10 POP M Muzykapop

11 ROCK M Muzykarockowa

12 EASY M Muzykalekka

13 LIGHT M Muzykalekka

klasyczna

14 CLASSICS Muzykaklasyczna

15 OTHER M Specjalneprogramy

muzyczne

16 WEATHER Pogoda

17 FINANCE Finanse

18 CHILDREN Programydladzieci

19 SOCIAL Sprawyspołeczne

15PL

Pozycja Rodzaj

programu

Opis

20 RELIGION Programyreligijne

21 PHONE IN Wejścietelefonu

22 TRAVEL Programy

podróżnicze

23 LEISURE Programyrekreacyjne

24 JAZZ Muzykajazzowa

25 COUNTRY Muzykacountry

26 NATION M Muzykaludowa

27 OLDIES Muzykadawna

28 FOLK M Muzykafolk

29 DOCUMENT Programy

dokumentalne

30 TEST Testalarmu

31 ALARM Budzik

Używanie innych częstotliwości

JeślisygnałstacjiradiowejRDSjestsłaby,włącz

funkcjęAF(AlternateFrequency),abywyszukać

innąstację,któranadajetensamprogram.

1 Naciśnijiprzytrzymajprzycisk ,aby

przejśćdomenusystemowego.

2 Naciśnijkilkakrotnieprzycisk / ,aż

zostaniewyświetlonykomunikat[AF ON]

lub[AF OFF].

3 Obróćpokrętło ,abywybrać

ustawienie.

• [AF ON]:włączaniefunkcjiAF.

• [AF OFF]:wyłączaniefunkcjiAF.

Ustawianie regionu w celu strojenia w

trybie AF

WcelustrojeniawtrybieAFmożnaustawić

region.

1 Naciśnijiprzytrzymajprzycisk ,aby

przejśćdomenusystemowego.

2 Naciśnijkilkakrotnieprzycisk / ,aż

zostaniewyświetlonykomunikat[REG

ON]lub[REG OFF].

3 Obróćpokrętło ,abywybrać

ustawienie.

• [REG ON]:tylkostacjeRDSw

bieżącymregioniemogąbyćstrojone

automatycznie.

• [REG OFF]:wszystkiestacjeRDS

mogąbyćstrojoneautomatycznie.

Odbieranie komunikatów drogowych

Jeślichceszodbieraćkomunikatydrogowe,

włączfunkcjęTA(TrafcAnnouncement).

1 Naciśnijiprzytrzymajprzycisk ,aby

przejśćdomenusystemowego.

2 Naciśnijkilkakrotnieprzycisk / ,aż

zostaniewyświetlonykomunikat[TA ON]

lub[TA OFF].

3 Obróćpokrętło ,abywybrać

ustawienie.

• [TA ON]:wprzypadkunadawania

komunikatudrogowegozestaw

automatycznieprzełączysięwtryb

tunerairozpocznietransmisję

komunikatudrogowego.Po

zakończeniunadawaniakomunikatu

drogowegozestawpowrócido

poprzedniegotrybu.

• [TA OFF]:zestawniebędzieprzełączać

sięnakomunikatydrogowe.

Wskazówka

•

Jeślizestawprzełączysięnakomunikatdrogowy,

możesznacisnąćprzycisk

,abyprzełączyćgodo

poprzedniegotrybu.

Synchronizowanie zegara

systemowego

Zegarsystemowymożnazsynchronizowaćze

stacjąRDSnadającąsygnałczasu.

1 Naciśnijiprzytrzymajprzycisk ,aby

przejśćdomenusystemowego.

2 Naciśnijkilkakrotnieprzycisk / ,aż

zostaniewyświetlonykomunikat[CT ON]

lub[CT OFF].

16 PL

3 Obróćpokrętło ,abywybrać

ustawienie.

• [CT ON]:automatyczna

synchronizacjazegarasystemowegoze

stacjąRDS.

• [CT OFF]:wyłączonaautomatyczna

synchronizacjazegarazestacjąRDS

jestwyłączona.

Wskazówka

•

DokładnośćinformacjioczasiezależyodstacjiRDS

nadającejsygnałczasu.

17PL

6 Odtwarzanie

z urządzenia

pamięci

masowej

1 Podłączzgodneurządzeniepamięci

masowejUSBlubkartęSD/SDHC.

• WprzypadkukartySD/SDHC

najpierwzdejmijpanelprzedni,włóż

kartędogniazda,anastępniezałóż

panelprzedni.

2 Jakoźródłoustaw[USB]lub[SD/SDHC].

• GdyurządzeniepamięcimasowejUSB

zostaniepodłączoneirozpoznane,

zestawprzełączysięautomatyczniew

tryb[USB].

3 Jeśliodtwarzaniesięnierozpocznie,naciśnij

przycisk

Sterowanie odtwarzaniem

Przycisk Funkcja

/

Naciśnijkilkakrotnie,abywybrać

folder.

Wstrzymanielubwznowienie

odtwarzania.

Naciśnij,abyodtworzyć

poprzednilubnastępnyutwór.

Naciśnijiprzytrzymaj,aby

rozpocząćprzewijanieutworudo

tyłulubszybkiewyszukiwaniedo

przodu.

/DISP

Naciśnijkilkakrotnie,aby

wyświetlićdostępneinformacje

natematbieżącegoutworu.

Naciśnijkilkakrotnie,abywybrać

trybpowtarzania:

• [REP ONE]:powtarzanie

bieżącegoutworu.

• [RPT FLD]:powtarzanie

wszystkichutworóww

bieżącymfolderze.

• [RPT ALL]:powtarzanie

wszystkichutworóww

urządzeniupamięcimasowej.

Naciśnijkilkakrotnie,abywybrać

trybodtwarzania:

• [SHU ALL]:losoweodtwarza-

niewszystkichutworów.

• [SHU FLD]:losoweodtwar-

zanieutworówwbieżącym

folderze.

• [SHU OFF]:odtwarzanie

wszystkichutworóww

urządzeniupamięcimasowejw

kolejności.

18 PL

Przełączanie utworów

Podczasodtwarzaniamożnaszybkoprzełączać

utworylubfoldery.

Bezpośrednie przełączanie utworów

1 Naciśnijprzycisk ,abyprzejśćdolisty

utworów.

» Przewiniesięnazwabieżącegoutworu.

2 Obróćpokrętło ,abyprzełączać

utwory.

3 Naciśnijprzycisk ,abyodtworzyć

wybranyutwór.

Przełączanie folderów w

poszukiwaniu utworu

1 Naciśnijprzycisk ,abyprzejśćdolisty

folderów.

» Przewiniesięnazwabieżącegofolderu.

2 Obróćpokrętło ,abyprzełączać

foldery.

3 Naciśnijprzycisk ,abywybraćfolder.

» Zestawrozpocznieodtwarzanie

pierwszegoutworuwfolderze.

Strona jest ładowana ...

Philips CE132/12 Instrukcja obsługi

Marka: Philips

Model: CE132/12

Typ: Instrukcja obsługi

ściągnij PDF

raport

Philips CE132/12 Instrukcja obsługi

Philips CE132/12 Instrukcja obsługi

Powiązane dokumenty