mothercare Xpedior Infant Carrier Instrukcja obsługi

Kategoria
Siedzenia samochodowe
Typ
Instrukcja obsługi

Niniejsza instrukcja jest również odpowiednia dla

12
© Mothercare UK Ltd. 2012Version 1.0 14/11/12
wprowadzenie




















safety & care notes
UK Wymogi prawne
ważna informacja
wymogi prawne zjednoczonego królestwa











20
© Mothercare UK Ltd. 2012Version 1.0 14/11/12
parts check list, , , nomenclature des pièces, teile-prüfliste,
λίστα εξαρτημάτων, daftar periksa komponen, 󴩸󰹑,󸸶󺔾󹣆󷴶󸭟󸤓,󵂆󰢆
󲉐󲅵󲞕󰳥, lista kontrolna elementów, lista de verificação de peças, проверочный лист
комплектности, lista de comprobación de las piezas, , parça listesi
 
 󳣹
 󱔙󰫸󱋄󲄥
 󳬀󱞶󱢟󱔙󰫸󱞶󱖌󰶡󴉕󳣾
 󳨹󱞶
 󱞶󱯳
 󱔙󰫸󱞶󴖓󱼄󳨹󱞶
 󱯛󱵠󱰚󱯛󴖓󱼄󱲙󴸾
 󱊦󱊃
 󰵿󳎋󴿴󳁦󱓠
 󱔙󰫸󱞶󴭚󱻎󱲙󴸾
 󳨹󱢟󱔙󰫸󱞶󱖌󰶡󴉕󳣾
1. Капюшон
2. Подголовник
3. Направляющие поперечного ремня
4. Плечевые ремни
5. Пряжка
6. Регулировочный ремень
7. Регулировочная кнопка переносной
ручки
8. Оболочка
9. Съемная крышка
10. Стопорная кнопка ремней безопасности
11. Направляющие диагонального ремня
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
22
© Mothercare UK Ltd. 2012Version 1.0 14/11/12
adjusting and positioning the handle, , , régler
et positionner la poignée, anpassen und positionieren des griffs, ρύθμιση και
τοποθέτηση της χειρολαβής, sesuaikan dan posisikan gagang, 取っ手調節及び位置決
め 손잡이 조정 및 위치, 对把手进行调整和定位, regulacja i położenie uchwytu ajuste
e posicionamento da alça, регулировка и позиционирование ручки, regulación y
colocación del asa, ปรับและตั้งตำ�แหน่งด้�มจับ, sapın ayarlanması ve yerleştirilmesi

1
1
1
1
2
2
3
39
© Mothercare UK Ltd. 2012Version 1.0 14/11/12


















󰃮󲕞󱁮󳎋󰱥󰃬󰟧󴡚󰯝󱔙󰫸󰵦󰡨󰞛
󰃰󲩉󱂊󱔪󱢟󳭺󰱥󱞋󰵦󴉕󳣾󱔙󰫸󲓳󴦪󳝰󰡨󳉊
󱔯󰞛
󰃰󲕞󱁮󳎋󰱥󰃬󰟧󴡚󰯝󱓠󲍨󰶘󴑏󳕐󰞛
󰬼󲂝󲺸󰵦󰡨󱓠󲍨󱊟󲂝󳃐󱇄󰶘󳝰󰡨󴧞
󰃱󳭺󰱥󴡚󳉊󴐝󰞛
󹹒󸳒󹢺󹚆󸪚󸴾󹗺󹠪󹝟󹼪󹎒󺍮󷲶󹗾󹣋󹢷󹟲󸤒󷶖󹣋󸓎󹙾󸍊󹩶󸨲󺜋󹠮󺘟󸍾󸎚
󹩶󹣆󹡆󸒏󷳆󷻶󹎓󸯪󸩄󹗾󹢺󸵞󺍮󸨲󹅢󹝟󺘎󹚢󹗺󹠪󹝟󹼪󹎒󺍮󷲶󹣋󺜋󺘎󷵂
󹡛󹳟󸓎󹙾󸍊󹩶󸨲󺜋󹠮󺘟󸍾󸎚󹼪󹎒󺍮󹚆󹉆󹅷󹠪󹙼󷶖󷵢󷶖󺘒󹩶󸨲󺜋󹠮󺘟󸍾󸎚
󹹒󸳒󹢺󹚆󸪚󸴾󹗺󹠪󹚆󷵂󺘎󸇚󹍚󷲶󹣋󺜋󺠾󹤦󹣋󸓎󹙪󹡛󹳟󸓎󹙾󸍊󹩶󸨲󺜋󹠮󺘟󸍾󸎚
󷵞󹝮󹛭󹟺󹠻󹟶󹗺󹠪󹚆󷵂󹤦󹣋󸓒󹅷󺆒󸍊󹚢󸨺󹛭󹟺󹠻󹟶󷵳󹝦󹚆󸍊󺚆󷴷󷵂󸓟󸍾󸎚
󹼪󹎒󺍮󸵞󺍮󸛆󸍊󺘎󸇚󹍚󹚆󷿢󹠺󹠪󸅎󸻺󺍶󸩲󹠪󹙼󹙪󹘲󺘟󸍾󸎚
󰮊󴇜󰯝󰃩󲉐󲅵󰫏󳑵󱔙󰫸󱠷󲊕󱾿󰶶󱂊󱔪󲯲󵃰
󲉐󲅵󱾿󰶶󰤏󲺸󲩉󱢟󳠶󲃯󱔙󰫸󱞶󱌵󰼔󱔙󴉕󰫏󳑵󱔙󰫸󱠷󲊕
󳇾󰥭󱂊󱔪󱽉󲙥󲓳󳇾󰞤󲯲󵃰
󲕟󲒱󰮊󴇜󰯝󰃩󲉐󲅵󱔙󰫸󱞶󳀔󲄎󳚷󳎛󱠶󱾿󰶶󴦒󰶘󱓹󱓠
󱌒󲄬󱔙󰫸󱞶󳀔󲄎󳚷󳎛󱠶󴦒󰶘󰬼󴉕󰃩󱖉󰠞󱊟󴉕󰮩󰢪󴥗󲄎
󳇾󰥭󲘍󴣶󱔙󰫸󱞶󱮦󱔙󰫸󱞶󱽰󱯽󳡣
final checklist, , , liste de contrôle finale,
abschließende prüfliste, τελική λίστα ελέγχου, daftar periksa akhir, 󲂐󳛒,󹸒󹤻
󹣆󷴶󸭟󸤓,󲂐󳡘󲉐󲅵󴇸, końcowa lista kontrolna, lista de verificação final,
окончательный
проверочный лист
, lista de comprobación final, , son kontrol listesi


60
© Mothercare UK Ltd. 2012Version 1.0 14/11/12
safety & care notes
uwagi dotyczące bezpieczeństwa i ochrony
WAŻNE, ZACHOWAĆ NA PRZYSZŁOŚĆ:
PRZECZYTAĆ UWAŻNIE.









































61
© Mothercare UK Ltd. 2012Version 1.0 14/11/12
obsługa klienta



należy dbać o produkt














  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69

mothercare Xpedior Infant Carrier Instrukcja obsługi

Kategoria
Siedzenia samochodowe
Typ
Instrukcja obsługi
Niniejsza instrukcja jest również odpowiednia dla