Kompernass KH 831 Instrukcja obsługi

Strona jest ładowana ...

- 1 -

Popcornmaker KH831 3

Urządzenie do popcornu KH831 7

Pattogatott kukorica készítő KH831 11

Aparat za pokovko KH831 15

Popkornovač KH831 19

Stroj na popkorn KH831 23

Aparat za pečenje kokica KH 831 27

Popcornmaker KH831 31

IB_KH831_E2236_IVZ_LB4 04.01.2008 12:03 Uhr Seite 1

Strona jest ładowana ...

- 7 -

URZĄDZENIE

DO POPCORNU KH 831

Cel zastosowania

Urządzenie jest przeznaczone wyłącznie do

przyrządzania popcornu. Nie nadaje się do

zastosowania przemysłowego.

Opis urządzenia

1

Pokrywa

2

Miarka

3

Obudowa

4

WŁĄCZNIK/WYŁĄCZNIK

5

Dioda kontrolna

6

Wyrzucanie gotowego popcornu

7

Pojemnik na popcorn

Dane techniczne

Napięcie sieciowe: 230V

~

/50Hz

Moc znamionowa: 1200W

Czas pracy ciągłej: 6 minut

Czas pracy

Czas pracy określa, jak długo można używać

urządzenie bez zagrożenia przegrzaniem silnika

i tym samym jego uszkodzenia. Po upływie

określonego czasu pracy urządzenie należy

wyłączyć i poczekać, aż silnik się ostudzi.

Wskazówki bezpieczeństwa

• Przed pierwszym użyciem zapoznać się szcze-

gółowo z informacjami zawartymi w instrukcji

obsługi oraz zachować instrukcję w celu

późniejszego korzystania z niej. W przypadku

przekazania urządzenia osobom trzecim

należy przekazać im także instrukcję.

• Nie zezwalaj na użytkowanie tostera przez

osoby (w tym dzieci) upośledzone umysłowo

lub fizycznie lub nie posiadające odpowiedniej

wiedzy i doświadczenia w bezpiecznym

użytkowaniu urządzeń, bądź jeśli nie zostały

one uprzednio odpowiednio poinstrowane

lub przeszkolone.

• Poinformuj dzieci o zagrożeniach związanych

z użytkowaniem urządzenia i nie pozwól

dzieciom bawić się urządzeniem.

• Aby uniknąć przypadkowego włączenia

urządzenia, po każdym jego użyciu i przed

każdym czyszczeniem wyciągać wtyczkę

z gniazdka elektrycznego.

• Sprawdzać urządzenie pod kątem

widocznych uszkodzeń. Bezpieczeństwo

urządzenia gwarantowane jest wyłącznie,

jeżeli urządzenie jest w niezawodnym stanie.

• Stosować wyłącznie dostępną w handlu

kukurydzę odpowiedniego gatunku z

przeznaczeniem do produkcji popcornu.

Zagrożenie porażenia prądem!

• Urządzenie przyłączać do gniazda zasilania

elektrycznego, w którym płynie prąd o

napięciu 230V/50Hz.

• Aby uniknąć zagrożenia, uszkodzone kable

sieciowe i wtyczki należy niezwłocznie naprawić

w autoryzowanym punkcie serwisowym.

Nie zanurzać urządzenia pod wodą.

Czyścić wyłącznie wilgotnym ręcznikiem

lub ścierką.

• Unikać deszczu i nie korzystać z urządzenia

w wilgotnym lub mokrym otoczeniu.

• Zwrócić uwagę, aby przewód zasilania nigdy

nie był wilgotny lub zamoknięty.

• Urządzenie odłączać z prądu bezpośrednio

po użyciu. Urządzenie pozostaje całkowicie

odcięte od zasilania tylko w wypadku wyjęcia

wtyczki z gniazdka elektrycznego.

IB_KH831_E2236_PL_LB4 04.01.2008 12:04 Uhr Seite 7

- 8 -

• Obudowa nie jest przeznaczona do otwierania

lub naprawy. Stanowi to poważne zagrożenie

i powoduje wygaśnięcie gwarancji.

Zagrożenie pożarowe!

• Nie używać urządzenia w pobliżu

gorących powierzchni.

• Części urządzenia w trakcie używania

nagrzewają się. Ich dotknięcie grozi

poparzeniami.

• Nie stawiać urządzenia w miejscach

wystawionych bezpośrednio na działanie

promieni słonecznych. W przeciwnym

wypadku działanie wysokiej temperatury

może spowodować nieodwracalne

uszkodzenia.

• W trakcie używania nigdy nie zostawiać

urządzenia bez nadzoru.

• Urządzenie nie można używać jednorazowo

dłużej niż 6 minut.

• Sporządzając kilka porcji popcornu, każdo-

razowo po użyciu urządzenia odczekać

przynajmniej10 minut przed ponownym

włączeniem w celu przygotowania następnej

porcji.

• Nie dodawać składników takich jak, cukier,

olej, masło, sól, margaryna i podobne.

Mogą one spowodować uszkodzenie

pojemnika na popcorn.

• Urządzenie nie wolno nigdy włączać, jeśli

w komorze nie ma ziaren kukurydzy.

Niebezpieczeństwo skaleczenia!

• Urządzenie wraz z przewodem zasilającym

trzymać z dala od dzieci. Dzieci potrafią

lekceważyć niebezpieczeństwo, jakie niesie

z sobą kontakt z urządzeniami elektrycznymi.

• Należy dbać o prawidłowy stan techniczny

urządzenia.

• Nie włączać urządzenia, jeśli spadło z

wysokości lub zostało uszkodzone.

Przekazać urządzenie do wykwalifikowanego

punktu serwisowego w celu sprawdzenia stanu

technicznego i w razie konieczności naprawić.

Obsługa

Przygotowanie popcornu

1. Przed wsypaniem porcji ziaren kukurydzy

do pojemnika na popcorn

1

, wyłączyć

urządzenie i zdjąć pokrywę

7

.

Należy uważać, aby ziarna

kukurydzy były suche.

2. Wsypać do pojemnika na popcorn

7

ok.

120g (4 miarki

2

) ziaren kukurydzy.

Uwaga:

Porcja kukurydzy w pojemniku na popcorn

7

nigdy

nie może być mniejsza niż ok. 30g (1 miarka

2

).

Do pojemnika na popcorn

7

nie dodawać

składników takich jak cukier, olej, masło, sól,

margaryna i inne, ponieważ mogą one

uszkodzić urządzenie.

3. Założyć pokrywę

1

z miarką

2

na

obudowę

3

.

4. Pod otworem wyrzucania gotowego

popcornu

6

ustawić odporny na działanie

wysokiej temperatury półmisek na gotowy

popcorn.

5. Podłączyć wtyczkę do gniazdka

elektrycznego i włączyć przycisk

WŁĄCZ/WYŁĄCZ

4

. Zapala się

5

dioda

kontrolna.

6. Po przygotowaniu całej porcji popcornu

wyłączyć urządzenie przyciskiem

WŁĄCZ/WYŁĄCZ

4

. Dioda kontrolna

5

gaśnie.

7. Przed nasypaniem nowej porcji, usunąć

resztki popcornu z pojemnika

7

.

IB_KH831_E2236_PL_LB4 04.01.2008 12:04 Uhr Seite 8

- 9 -

Uwaga:

W trakcie przygotowania popcornu pokrywa

1

jest gorąca. Sporządzając kilka porcji popcornu,

po użyciu urządzenia odczekać przynajmniej

10 minut przed ponownym włączeniem w celu

przygotowania następnej porcji.

Popcorn podawać na słodko lub

posolony

1. Przed włączeniem urządzenia, odmierzyć 2–3

łyżeczki masła lub margaryny i dodać do

miarki

2

. W trakcie przygotowywania

popcornu masło topi się.

Uwaga:

Do pojemnika na popcorn

7

nie dodawać

składników takich jak, cukier, olej, masło, sól,

margaryna i inne. Mogą one spowodować

zaklejenie pojemnika

7

lub uszkodzenie urządzenia.

2. Stopione masło wlać do półmiska z

popcornem. Wymieszać popcorn i posypać

na końcu solą lub cukrem.

Czyszczenie

Uwaga:

Należy najpierw wyjąć wtyczkę sieciową z

gniazdka i pozwolić na ostygnięcie urządzenia.

Niebezpieczeństwo skaleczenia!

Obudowę i elementy wewnętrzne urządzenia

czyścić wilgotnym ręcznikiem lub szmatką.

W przypadku silnych zanieczyszczeń na wilgotną

szmatkę nalać kilka kropli łagodnego środka

czyszczącego.

Uwaga:

Uważać, aby w trakcie czyszczenia wilgoć nie

przedostała się pod obudowę! Grozi to trwałym

uszkodzeniem urządzenia.

Utylizacja

Urządzenia nie należy wyrzucać wraz

z normalnymi odpadami domowymi.

Niniejszy produkt podlega działaniom,

przewidziamyn w przepisach dyrek-

tywy europejskiej 2002/96/EC.

Urządzenie należy usuwać w akredytowanych

zakładach utylizacji odpadów lub komunalnych

zakładach utylizacji odpadów.

Należy przestrzegać aktualnie obowiązujących

przepisów. W razie pytań i wątpliwości odnośnie

zasad utylizacji należy skontaktować się z

najbliższym zakładem utylizacji odpadów.

Materiał opakowaniowy należy przeka-

zywać do utylizacji zgodnie z przepisami

o ochronie środowiska.

Importer

KOMPERNASS GMBH

BURGSTRASSE 21

D-44867 BOCHUM

www.kompernass.com

IB_KH831_E2236_PL_LB4 04.01.2008 12:04 Uhr Seite 9

- 10 -

Gwarancja i serwis

Urządzenie objęte jest trzyletnią gwarancją, licząc

od daty zakupu. Urządzenie zostało starannie

wyprodukowane i poddane skrupulatnej kontroli

przed wysyłką. Paragon należy zachować jako

dowód dokonania zakupu. W przypadku

roszczeń gwarancyjnych należy skontaktować

się telefonicznie z serwisem. Tylko w ten sposób

można zagwarantować bezpłatną wysyłkę

zakupionego produktu.

Gwarancja obejmuje wyłącznie wady materiałowe

i fabryczne, natomiast nie obejmuje części

ulegających zużyciu ani uszkodzeń części

łatwo łamliwych, np. wyłącznika lub akumulatorów.

Urządzenie jest przeznaczone wyłącznie do

użytkowania w gospodarstwie domowym, a

nie do celów przemysłowych.

Gwarancja traci ważność w przypadku

niewłaściwego używania urządzenia, używania

niezgodnego z przeznaczeniem, użycia siły lub

ingerencji w urządzenie dokonywanej poza

naszymi autoryzowanymi punktami serwisowymi.

Niniejsza gwarancja nie ogranicza ustawowych

praw nabywcy urządzenia.

Kompernass Service Polska

ul, Strycharska 4

26-600 Radom

Tel.: 048 360 91 40

Fax: 048 384 65 38

e-mail: support.pl

@

kompernass.com

IB_KH831_E2236_PL_LB4 04.01.2008 12:04 Uhr Seite 10

Strona jest ładowana ...

Kompernass KH 831 Instrukcja obsługi

Kompernass KH 831 Instrukcja obsługi

w innych językach

Powiązane dokumenty

Inne dokumenty