2
Wprowadzenie
3 Przeczytaj najpierw
8 Wygląd urządzenia
10 Bateria
14 Noszenie zegarka Galaxy Fit
ⓔ
16 Włączanie zegarka Galaxy Fit
ⓔ
17 Łączenie zegarka Galaxy Fit
ⓔ
zurządzeniem przenośnym
19 Sterowanie ekranem
21 Elementy ekranu
Widgety ifunkcje
23 Widget Samsung Health
32 Pogoda
33 Kalendarz
Aplikacja Galaxy Wearable
34 Wstęp
35 Start
41 Tarcze zegarka
Załącznik
42 Rozwiązywanie problemów
45 Wyjmowanie baterii
Spis treści
3
Wprowadzenie
Przeczytaj najpierw
Aby bezpiecznie i prawidłowo korzystać z urządzenia, należy uważnie przeczytać niniejszą instrukcję.
•
Przedstawione opisy bazują na ustawieniach domyślnych urządzenia.
•
W zależności od regionu, specyfikacji modelu lub oprogramowania urządzenia opisana w
instrukcji zawartość może być inna od wyświetlanej na urządzeniu.
•
Firma Samsung nie ponosi odpowiedzialności za problemy z wydajnością lub zgodnością,
wynikające z edycji ustawień rejestru lub modyfikacji oprogramowania systemu operacyjnego.
Próba wprowadzania zmian w systemie operacyjnym może spowodować nieprawidłowe
działanie zegarka Galaxy Fit
ⓔ
lub aplikacji.
•
Oprogramowanie, źródła dźwięków, tapety, obrazy i inne pliki multimedialne są dostarczane
wraz z zegarkiem Galaxy Fit
ⓔ
na podstawie umowy licencyjnej o ograniczonym użytkowaniu.
Wyodrębnianie tych materiałów i wykorzystywanie ich do celów komercyjnych lub innych
stanowi naruszenie praw autorskich. Użytkownicy ponoszą całkowitą odpowiedzialność za
niezgodne z prawem korzystanie z multimediów.
•
Domyślne aplikacje, które są dostarczane razem z zegarkiem Galaxy Fit
ⓔ
, podlegają procesowi
aktualizacji, ale ich wsparcie może zakończyć się bez wcześniejszego powiadomienia. W
przypadku pytań dotyczących aplikacji dostarczanych razem z zegarkiem Galaxy Fit
ⓔ
prosimy o
kontakt z centrum serwisowym firmy Samsung. W celu uzyskania informacji na temat aplikacji
instalowanych przez użytkownika należy się skontaktować z właściwymi dostawcami usług.
•
Modyfikowanie systemu operacyjnego zegarka Galaxy Fit
ⓔ
lub instalowanie oprogramowania
z nieoficjalnych źródeł może być przyczyną wadliwego działania zegarka Galaxy Fit
ⓔ
i
uszkodzenia lub utraty danych. Te czynności są naruszeniem umowy licencyjnej firmy Samsung i
powodują unieważnienie gwarancji.
•
Niektóre funkcje mogą działać inaczej niż opisano w niniejszej instrukcji, zależnie od producenta
i modelu urządzenia przenośnego podłączonego do zegarka Galaxy Fit
ⓔ
.
•
Ten produkt zawiera określone oprogramowanie udostępniane za darmo/na licencji open
source. Instrukcje dotyczące wyświetlania licencji open source znajdują się na stronie
internetowej firmy Samsung (opensource.samsung.com).
•
Niektóre funkcje mogą nie być dostępne w zależności od regionu i operatora sieci.
Wprowadzenie
4
•
Wzależności od regionu lub operatora sieci na ekranie umieszczana jest folia ochronna
zabezpieczająca urządzenie wtrakcie produkcji idystrybucji. Uszkodzenia folii ochronnej nie są
objęte gwarancją.
•
Ze względu na cechy tego produktu wyświetlanie nieruchomych obrazów przez długi czas
może doprowadzić do wystąpienia powidoku (wypalenia ekranu) lub smużenia.
–
Zaleca się powstrzymanie od wyświetlania nieruchomych obrazów na części lub całości
ekranu przez długi okres oraz wyłączanie ekranu, gdy urządzenie nie jest używane.
•
W zależności od regionu lub modelu niektóre urządzenia wymagają homologacji Federalnej
Komisji Łączności (FCC). Jeśli urządzenie posiada homologację FCC, można wyświetlić
identyfikator FCC na podłączonym urządzeniu przenośnym. Aby wyświetlić identyfikator FCC,
na urządzeniu przenośnym uruchom aplikację
Galaxy Wearable
, dotknij
Start
→
Informacje o
opasce
→
Informacje o urządzeniu
, a następnie sprawdź identyfikator FCC w
Certyfikacja FCC
.
Utrzymanie wodo- i pyłoszczelności
Twoje urządzenie jest wodo- i pyłoszczelne. Aby utrzymać wodo- i pyłoszczelność swojego
urządzenia, dokładnie przestrzegaj podanych niżej wskazówek. W przeciwnym razie może dojść do
jego uszkodzenia.
•
Nie należy wystawiać urządzenia na działanie wody poruszającej się z dużą siłą.
•
Nie należy korzystać z urządzenia podczas skakania do wody, nurkowania ani uprawiania
sportów wodnych w szybko płynącej wodzie.
•
Jeśli urządzenie lub Twoje dłonie są mokre, dokładnie je wysusz przed rozpoczęciem korzystania
z urządzenia.
•
W wypadku kontaktu urządzenia z wodą słodką należy dokładnie wytrzeć je czystą miękką
szmatką. W razie kontaktu urządzenia z inną cieczą, na przykład wodą morską, wodą basenową,
wodą z mydłem, olejem, perfumami, kremem przeciwsłonecznym, płynem do dezynfekcji rąk,
czy produktami chemicznymi takimi jak kosmetyki, należy spłukać je wodą słodką, po czym
dokładnie wytrzeć czystą, miękką szmatką. Nieprzestrzeganie tych instrukcji może negatywnie
wpłynąć na działanie lub wygląd urządzenia.
Wprowadzenie
5
•
Jeśli urządzenie zostanie upuszczone lub uderzone, urządzenie może utracić funkcje
wodoszczelności i pyłoszczelności.
•
Nie rozbierać urządzenia. Urządzenie może utracić funkcje wodoszczelności i pyłoszczelności.
•
Nie narażać urządzenia na znaczące zmiany temperatury powietrza lub temperatury wody.
•
Nie suszyć urządzenia za pomocą urządzenia grzewczego, jak np. suszarka do włosów.
•
Używanie urządzenia wsaunie może spowodować utratę funkcji wodoszczelności urządzenia.
•
Niektóre funkcje i elementy, takie jak ekran, mogą nie działać prawidłowo, jeśli urządzenie jest
używane w wodzie.
•
Urządzenie zostało przetestowane w kontrolowanym środowisku i jest certyfikowane
jako wodoszczelne i pyłoszczelne w specyficznym sytuacjach i warunkach. (Spełnia
warunki wodoszczelności w wodzie o głębokości 50 m, zgodnie z opisem zawartym w
międzynarodowej normie ISO 22810:2010. Urządzenie może być używane w płytkiej wodzie.
Spełnia warunki pyłoszczelności zgodnie z opisem klasyfikacji IEC 60529 IP6X.)
Środki ostrożności dotyczące przegrzewania
Jeśli korzystaniu z urządzenia towarzyszy dyskomfort związany znadmierną temperaturą, należy
natychmiast przerwać używanie go i zdjąć je z nadgarstka.
Aby uniknąć problemów, takich jak awaria urządzenia, dyskomfort lub uszkodzenia skóry, a także
wyczerpanie baterii, na ekranie urządzenia wyświetlone zostanie ostrzeżenie, w momencie gdy
urządzenie osiągnie określoną temperaturę. Po wyświetleniu pierwszego ostrzeżenia wszystkie
funkcje urządzenia zostaną wyłączone do czasu schłodzenia urządzenia do konkretnej temperatury.
Jeśli temperatura urządzenia będzie w dalszym ciągu wzrastać, wyświetlone zostanie drugie
ostrzeżenie. Wtym momencie urządzenie zostanie wyłączone. Nie używać urządzenia, aż jego
temperatura spadnie do określonej temperatury.
Wprowadzenie
6
Ikony pomocnicze
Ostrzeżenie: sytuacje, które mogą spowodować zranienie użytkownika lub innych osób
Przestroga: sytuacje, które mogą spowodować uszkodzenie urządzenia lub innego sprzętu
Uwaga: wskazówki, uwagi i dodatkowe informacje
Czyszczenie zegarka Galaxy Fit
ⓔ
i zarządzanie nim
Należy przestrzegać poniższych zaleceń, aby zapewnić prawidłowe działanie urządzenia Galaxy Fit
ⓔ
idbać ojego dobry stan. Niezastosowanie się do tych zaleceń może prowadzić do uszkodzenia
urządzenia Galaxy Fit
ⓔ
ipowodować podrażnienie skóry.
•
Chroń urządzenie przed kurzem, potem, tuszem, olejami i produktami chemicznymi tj.
kosmetyki, spray antybakteryjny, mydło do rąk, detergent i środki owadobójcze. Zewnętrzne i
wewnętrzne części urządzenia Galaxy Fit
ⓔ
mogą zostać uszkodzone lub urządzenie może gorzej
działać. Jeżeli urządzenie Galaxy Fit
ⓔ
zostanie zanieczyszczone jedną z tych substancji, należy je
wytrzeć miękką, niestrzępiącą szmatką.
•
Nie używać mydła, środków czyszczących, materiałów ściernych isprężonego powietrza do
czyszczenia urządzenia Galaxy Fit
ⓔ
. Nie czyścić go falami ultradźwiękowymi ani zewnętrznymi
źródłami ciepła. Może to spowodować uszkodzenie urządzenia Galaxy Fit
ⓔ
. Pozostawione
na urządzeniu Galaxy Fit
ⓔ
mydło, środki odkażające do dłoni lub środki czyszczące mogą
spowodować podrażnienie skóry.
•
Umyć nadgarstek ioczyścić pasek po treningu lub spoceniu się. Urządzenie Galaxy Fit
ⓔ
oczyścić
świeżą wodą, przetrzeć niewielką ilością alkoholu idokładnie Galaxy Fit
ⓔ
wysuszyć.
•
Usuwając preparat, emulsję lub olejek zfiltrem przeciwsłonecznym, należy użyć środka
czyszczącego bez mydła, anastępnie spłukać idokładnie wytrzeć urządzenie Galaxy Fit
ⓔ
.
•
Jeżeli urządzenie Galaxy Fit
ⓔ
zostanie poplamione lub zabrudzone jakimiś zanieczyszczeniami,
przetrzeć je zwilżoną miękką szczoteczką do zębów.
Wprowadzenie
7
Zachować ostrożność wprzypadku alergii na którekolwiek z materiałów
wykorzystywanych do produkcji urządzenia Galaxy Fit
ⓔ
.
•
Firma Samsung przetestowała szkodliwe materiały zawarte wpodzespołach Galaxy Fit
ⓔ
za
pośrednictwem wewnętrznych izewnętrznych jednostek badawczych. Przeprowadzono
badania, takie jak badania wszystkich materiałów mających kontakt ze skórą, test toksyczności
wobec skóry, atakże test zużycia urządzenia Galaxy Fit
ⓔ
.
•
Zegarek Galaxy Fit
ⓔ
zawiera nikiel. Należy podjąć odpowiednie środki, jeżeli skóra
użytkownika jest bardzo wrażliwa lub użytkownik ma alergię na jakiekolwiek materiały zawarte
wpodzespołach zegarka Galaxy Fit
ⓔ
.
–
Nikiel: urządzenie Galaxy Fit
ⓔ
zawiera niewielkie ilości niklu. Jego zawartość jest poniżej
wartości granicznych określonych wrozporządzeniu REACH. Użytkownik nie jest narażony
na działanie niklu znajdującego się wewnątrz urządzenia Galaxy Fit
ⓔ
. Urządzenie Galaxy Fit
ⓔ
przeszło pomyślnie międzynarodowe badania. Jednak wprzypadku wrażliwości na nikiel
należy zachować szczególną ostrożność podczas korzystania zurządzenia Galaxy Fit
ⓔ
.
•
Urządzenie Galaxy Fit
ⓔ
jest produkowane wyłącznie zmateriałów zgodnych znormami Komisji
Bezpieczeństwa Produktów Konsumenckich (CPSC) ze Stanów Zjednoczonych, przepisami
krajów europejskich iinnymi normami międzynarodowymi.
•
Więcej informacji osposobie zarządzania środkami chemicznymi
przez firmę Samsung można znaleźć wwitrynie Samsung
(https://www.samsung.com/uk/aboutsamsung/sustainability/environment/).
Wprowadzenie
8
Wygląd urządzenia
Zawartość opakowania
Więcej informacji ozawartości opakowania można znaleźć winstrukcji obsługi.
•
Elementy dostarczane wraz zzegarkiem Galaxy Fit
ⓔ
, ich zdjęcia i wszelkie dostępne
akcesoria mogą się różnić w zależności od regionu lub operatora sieci.
•
Dostarczone elementy są przeznaczone tylko dla tego urządzenia Galaxy Fit
ⓔ
i mogą nie
być zgodne z innymi urządzeniami.
•
Wygląd urządzenia i jego specyfikacje mogą ulec zmianie bez uprzedniego
powiadomienia.
•
Dodatkowe akcesoria można nabyć u lokalnego dystrybutora firmy Samsung. Przed
zakupem należy upewnić się, że są one zgodne z zegarkiem Galaxy Fit
ⓔ
.
•
Zwyjątkiem samego urządzenia Galaxy Fit
ⓔ
, klasa wodo- i pyłoszczelności pewnych
akcesoriów może być inna niż urządzenia.
•
Należy używać tylko akcesoriów zatwierdzonych przez firmę Samsung. Korzystanie z
niezatwierdzonych akcesoriów może spowodować problemy z wydajnością oraz usterki
nieobjęte gwarancją.
•
Dostępność akcesoriów może ulec zmianie i zależy wyłącznie od ich producentów. Więcej
informacji na temat dostępnych akcesoriów można znaleźć w witrynie internetowej firmy
Samsung.
Wprowadzenie
9
Galaxy Fit
ⓔ
Ekran
Czujnik tętna
Pasek
Otwór kompensacji
ciśnienia
Styki do ładowania
•
Upewnij się, że pasek jest czysty. Kontakt z nieczystościami, takimi jak kurz czy farba,
może spowodować powstanie na pasku plam, których nie da się całkowicie usunąć.
•
Nie należy wkładać ostrych przedmiotów do otworu kompensacji ciśnienia. Może to
spowodować uszkodzenie wewnętrznych podzespołów urządzenia Galaxy Fit
ⓔ
, atakże
osłabienie wodoodporności.
•
W przypadku korzystania z urządzenia z pękniętym szkłem lub akrylem, może pojawić
się ryzyko spowodowania obrażenia. Urządzenia można używać tylko po naprawie w
Centrum serwisowym firmy Samsung.
Otwór kompensacji ciśnienia zapewnia poprawne funkcjonowanie części wewnętrznych
i czujników zegarka Galaxy Fit
ⓔ
podczas korzystania z niego w otoczeniu ze zmiennym
ciśnieniem atmosferycznym.
Wprowadzenie
10
Ładowarka
Styki do ładowania
Nie narażaj ładowarki na działanie wody, ponieważ nie ma ona takiej samej odporności na
wodę co urządzenie Galaxy Fit
ⓔ
.
Bateria
Ładowanie baterii
Przed pierwszym użyciem baterii lub jeśli bateria nie była używana przez dłuższy czas naładuj ją.
Należy używać wyłącznie ładowarek, baterii i kabli zatwierdzonych przez firmę Samsung.
Używanie niezatwierdzonych ładowarek lub kabli może spowodować eksplozję baterii bądź
uszkodzenie zegarka Galaxy Fit
ⓔ
.
•
Używaj dostarczonej ładowarki. Urządzenia Galaxy Fit
ⓔ
nie można właściwie naładować,
stosując ładowarkę innego producenta.
•
Nieprawidłowe podłączenie ładowarki może spowodować poważne uszkodzenie
urządzenia. Żadne uszkodzenia wynikające z nieprawidłowej obsługi nie są objęte
gwarancją.
•
70 mAh (typowo)*
*Typowa pojemność została sprawdzona w warunkach laboratoryjnych zapewnianych
przez firmę zewnętrzną.
Typowa pojemność to szacowana średnia wartość uwzględniająca odchylenia w
pojemnościach poszczególnych baterii z próby testowanej zgodnie z normą IEC 61960.
Znamionowa (minimalna) pojemność to 70 mAh. Rzeczywisty czas eksploatacji baterii
może różnić się w zależności od otoczenia sieciowego, sposobu korzystania z urządzenia i
innych czynników.
Aby oszczędzać energię, ładowarka powinna być odłączona od zasilania, kiedy nie jest
używana. Ładowarka nie jest wyposażona w przełącznik zasilania, dlatego dla oszczędności
energii też należy ją odłączać od gniazdka elektrycznego, gdy nie jest używana. Ładowarka
powinna znajdować się w pobliżu gniazdka elektrycznego i być łatwo dostępna podczas
ładowania.
Wprowadzenie
11
1
Podłącz kabel ładowania do zasilacza USB.
2
Wyrównaj środek ładowarki zzegarkiem Galaxy Fit
ⓔ
iwyrównaj zatrzask ładowarki znacięciem
obok styków ładowania zegarka Galaxy Fit
ⓔ
.
Zatrzask
Nacięcie
3
Naciśnij iprzytrzymaj zegarek Galaxy Fit
ⓔ
, aż ładowarka się zatrzaśnie.
Wprowadzenie
12
4
Po całkowitym naładowaniu urządzenia Galaxy Fit
ⓔ
, należy pociągnąć za uchwyt ładowarki, aby
ją odłączyć. Odłącz ładowarkę od gniazdka elektrycznego.
Ograniczanie zużycia energii baterii
Urządzenie Galaxy Fit
ⓔ
oferuje różne opcje ułatwiające oszczędzanie energii baterii.
•
Dopasowywanie ustawień powiadomień w aplikacji
Galaxy Wearable
na urządzeniu
przenośnym.
•
Wyłączanie funkcji wibracji waplikacji
Galaxy Wearable
na urządzeniu przenośnym.
Wprowadzenie
13
Porady i środki ostrożności dla ładowania baterii
•
Po zakupie urządzenia Galaxy Fit
ⓔ
należy podłączyć ładowarkę, aby je włączyć. Najpierw należy
odpowiednio naładować baterię.
•
Jeśli między urządzeniem Galaxy Fit
ⓔ
agniazdem ładowarki znajdą się ciała obce, proces
ładowania baterii urządzenia Galaxy Fit
ⓔ
może nie przebiegać prawidłowo. Zegarek Galaxy Fit
ⓔ
i ładowarkę należy chronić przed kontaktem z potem, cieczami lub kurzem.
•
Po całkowitym rozładowaniu baterii zegarka Galaxy Fit
ⓔ
nie można włączyć nawet po
podłączeniu go do ładowarki. Przed ponownym włączeniem zegarka Galaxy Fit
ⓔ
należy
ładować wyczerpaną baterię przez kilka minut.
•
Użycie źródła zasilania innego niż ładowarka, takiego jak np. komputer, może spowodować
wydłużenie czasu ładowania ze względu na niższe natężenie prądu.
•
Jeżeli urządzenie Galaxy Fit
ⓔ
jest ładowane razem z innymi urządzeniami przez ładowarkę
uniwersalną umożliwiającą takie ładowanie, może ono potrwać dłużej.
•
Z urządzenia Galaxy Fit
ⓔ
można korzystać podczas ładowania, jednak powoduje to wydłużenie
czasu potrzebnego do pełnego naładowania baterii.
•
Jeśli urządzenie Galaxy Fit
ⓔ
jest zasilane z niestabilnego źródła zasilania, podczas ładowania
baterii ekran dotykowy może nie działać. W takim przypadku należy odłączyć urządzenie
Galaxy Fit
ⓔ
od ładowarki.
•
Podczas ładowania zegarek Galaxy Fit
ⓔ
może się nagrzewać. Jest to normalne zjawisko,
które nie powinno wpływać na trwałość ani wydajność działania zegarka Galaxy Fit
ⓔ
. Jeśli
bateria nagrzeje się bardziej niż zwykle, ładowarka może przerwać ładowanie ze względów
bezpieczeństwa użytkownika. Wtakim przypadku ładowanie zegarka Galaxy Fit
ⓔ
należy
wznowić dopiero po jego schłodzeniu przez zdjęcie go zładowarki bezprzewodowej.
•
Jeżeli ładowanie urządzenia Galaxy Fit
ⓔ
nie odbywa się prawidłowo, należy Galaxy Fit
ⓔ
oddać
do centrum serwisowego firmy Samsung.
•
Unikaj zginania lub uszkadzania kabla ładowania.
Wprowadzenie
14
Noszenie zegarka Galaxy Fit
ⓔ
Zakładanie zegarka Galaxy Fit
ⓔ
Otwórz zapięcie i załóż pasek na nadgarstek. Włóż szpilkę klamerki wotwór. Zamocuj zegarek
Galaxy Fit
ⓔ
, wkładając szpilkę ojeden otwór dalej niż zwykle, tak aby nie czuć niewygody, ponieważ
pasek może się mimowolnie zacisnąć, jeżeli jego koniec zostanie pociągnięty do wewnątrz.
Nie należy nadmiernie wyginać paska. Może to spowodować uszkodzenie urządzenia
Galaxy Fit
ⓔ
.
Aby pomiar tętna za pomocą urządzenia Galaxy Fit
ⓔ
był precyzyjny, najlepiej nosić
Galaxy Fit
ⓔ
na przedramieniu tuż nad nadgarstkiem, ściśle przylegające do ciała. Więcej
informacji można znaleźć w rozdziale Odpowiednie noszenie zegarka Galaxy Fit
ⓔ
.
Wskazówki i środki ostrożności dotyczące paska
•
Nosząc zegarek Galaxy Fit
ⓔ
, należy zachować ostrożność. W przypadku skóry wrażliwej lub zbyt
mocnego zapięcia paska zegarka Galaxy Fit
ⓔ
, może występować pewien dyskomfort.
•
Niektóre osoby mogą odczuwać dyskomfort, nosząc zegarek Galaxy Fit
ⓔ
przez dłuższy okres.
•
Może wystąpić podrażnienie skóry ze względu na alergię, czynniki środowiskowe, inne czynniki
albo narażenie skóry na długie działanie mydła lub potu.
•
Nie należy zaciskać paska urządzenia Galaxy Fit
ⓔ
zbyt mocno. Należy dbać o czystość
urządzenia izapobiegać jego zamoczeniu. Mimo że urządzenie spełnia wymogi określone
wmiędzynarodowych normach bezpieczeństwa, uniektórych osób może wystąpić
podrażnienie skóry, jeśli są uczulone na niektóre substancje.
Wprowadzenie
15
Zdejmowanie urządzenia Galaxy Fit
ⓔ
Zdejmując urządzenie Galaxy Fit
ⓔ
, pociągnij klamerkę wdół i wyciągnij jej szpilkę, jak pokazano na
poniższym rysunku.
Wymiana paska
Odczep pasek od urządzenia Galaxy Fit
ⓔ
, aby wymienić go na nowy.
1
Trzymając zegarek Galaxy Fit
ⓔ
, delikatnie pociągnij jedną część paska, unosząc go.
•
Ciągnij za część paska blisko ekranu. Ciągnięcie za koniec paska może spowodować jego
uszkodzenie.
•
Trzymając zegarek Galaxy Fit
ⓔ
stabilnie, zdejmij pasek. Wprzeciwnym razie zegarek
Galaxy Fit
ⓔ
może zostać uszkodzony wtrakcie wymiany.
Wprowadzenie
16
2
Włóż jeden koniec paska wmocowanie po jednej stronie zegarka Galaxy Fit
ⓔ
idelikatnie
pociągnij pasek po przeciwnej stronie, anastępnie włóż go wmocowanie po drugiej stronie
zegarka Galaxy Fit
ⓔ
.
2
1
Włączanie zegarka Galaxy Fit
ⓔ
Podłącz zegarek Galaxy Fit
ⓔ
do ładowarki, aby włączyć zasilanie.
Po pierwszym włączeniu urządzenia Galaxy Fit
ⓔ
lub przywróceniu na nim ustawień fabrycznych
na ekranie zostaną wyświetlone instrukcje dotyczące instalowania aplikacji Galaxy Wearable na
urządzenie przenośne. Więcej informacji można znaleźć w rozdziale Łączenie zegarka Galaxy Fit
ⓔ
zurządzeniem przenośnym.
Urządzenie Galaxy Fit
ⓔ
nie ma osobnego klawisza zasilania. Jest włączane, gdy bateria jest
naładowana.
W miejscach, w których używanie urządzeń bezprzewodowych podlega określonym
ograniczeniom, np. w samolotach i szpitalach, należy przestrzegać wszystkich widocznych
ostrzeżeń i wskazówek udzielanych przez upoważniony personel.
Ponowne uruchamianie zegarka Galaxy Fit
ⓔ
Jeśli urządzenie Galaxy Fit
ⓔ
zawiesiło się i nie reaguje, podłącz ładowarkę na ponad 3 sekundy, aby
je zrestartować. Alternatywnie, jeżeli zegarek Galaxy Fit
ⓔ
iurządzenie przenośne są połączone, na
urządzeniu przenośnym uruchom aplikację
Galaxy Wearable
idotknij
Start
→
Informacje oopasce
→
Uruchom ponownie opaskę
, aby go uruchomić ponownie.
Wprowadzenie
17
Łączenie zegarka Galaxy Fit
ⓔ
zurządzeniem
przenośnym
Instalowanie aplikacji Galaxy Wearable
Aby połączyć zegarek Galaxy Fit
ⓔ
zurządzeniem przenośnym, należy zainstalować na urządzeniu
przenośnym aplikację Galaxy Wearable.
W zależności od posiadanego urządzenia przenośnego można pobrać aplikację Galaxy Wearable z
jednego z następujących źródeł:
•
Urządzenia z systemem Android firmy Samsung:
Galaxy Store
,
Sklep Play
•
Urządzenia z systemem Android innych firm:
Sklep Play
Aplikacji Galaxy Wearable nie można zainstalować na urządzeniach przenośnych, które
nie obsługują synchronizacji z zegarkiem Galaxy Fit
ⓔ
. Należy upewnić się, że urządzenie
przenośne jest zgodne z zegarkiem Galaxy Fit
ⓔ
.
Łączenie zegarka Galaxy Fit
ⓔ
zurządzeniem przenośnym za
pośrednictwem Bluetooth
Galaxy Fit
ⓔ
1
Podłącz zegarek Galaxy Fit
ⓔ
do ładowarki.
Urządzenie przenośne
2
Upewnij się, że funkcja Bluetooth jest włączona.
3
Uruchom aplikację
Galaxy Wearable
.
Wrazie potrzeby zaktualizuj aplikację Galaxy Wearable do najnowszej wersji.
4
Dotknij
Rozpocznij podróż
.
5
Na ekranie wybierz rodzaj urządzenia.
Jeśli nie możesz znaleźć swojego rodzaju urządzenia, dotknij
Nie ma na liście
.
Wprowadzenie
18
6
Postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie, aby zakończyć proces łączenia.
Po zakończeniu łączenia na ekranie zegarka Galaxy Fit
ⓔ
zostanie wyświetlona tarcza zegarka.
•
Metody łączenia iekrany mogą się różnić wzależności od urządzenia przenośnego
iwersji oprogramowania.
•
Obsługiwane urządzenia przenośne ifunkcje mogą się różnić wzależności od regionu,
dostawcy usług iproducenta urządzeń. Zgodne urządzenia można znaleźć w witrynie
www.samsung.pl.
•
Aby korzystać ze wszystkich opcji urządzenia Galaxy Fit
ⓔ
, należy zaktualizować aplikację
Samsung Health do najnowszej wersji.
Łączenie zegarka Galaxy Fit
ⓔ
z nowymurządzeniem przenośnym
Połącz zegarek Galaxy Fit
ⓔ
zinnymi urządzeniami przenośnymi. Możliwe jest połączenie zinnymi
urządzeniami przenośnymi, które nie są połączone zzegarkiem Galaxy Fit
ⓔ
. Po połączeniu zegarka
Galaxy Fit
ⓔ
znowym urządzeniem przenośnym zostanie wykonany reset zegarka Galaxy Fit
ⓔ
.
1
Na swoim urządzeniu przenośnym uruchom aplikację
Galaxy Wearable
.
2
Dotknij
→
Rozłącz
.
3
Na nowym urządzeniu przenośnym uruchom aplikację
Galaxy Wearable
, aby połączyć się z
urządzeniem Galaxy Fit
ⓔ
.
Jeśli urządzenie przenośne, z którym ma być nawiązane połączenie, jest już połączone z
innym zegarkiem Galaxy Fit
ⓔ
, zegarek Galaxy Fit
ⓔ
nie będzie mógł nawiązać połączenia.
Odłącz urządzenie przenośne od poprzedniego zegarka Galaxy Fit
ⓔ
, aby połączyć się z
aktualnym zegarkiem Galaxy Fit
ⓔ
.
Wprowadzenie
19
Sterowanie ekranem
Włączanie ekranu
Możliwe jest włączanie ekranu przez podniesienie zegarka Galaxy Fit
ⓔ
założonego na nadgarstek.
Ekran wyłącza się automatycznie, jeśli urządzenie Galaxy Fit
ⓔ
nie jest używane przez określony czas.
Można też skonfigurować zegarek Galaxy Fit
ⓔ
, tak aby ekran był włączany przez jego
dwukrotne dotknięcie. Na urządzeniu przenośnym uruchom aplikację
Galaxy Wearable
,
dotknij
Start
→
Zaawansowane
→
Budzenie ekranu
→
Dwukrotne dotknięcie
.
Wprowadzenie
20
Ekran
•
Nie wolno dopuścić do zetknięcia się ekranu z innymi urządzeniami elektronicznymi.
Wyładowania elektrostatyczne mogą spowodować nieprawidłowe działanie ekranu.
•
Ekranu nie należy dotykać ostrymi przedmiotami, aby go nie zarysować.
•
Zaleca się powstrzymanie od wyświetlania nieruchomych obrazów na części lub całości
ekranu przez długi czas. Wprzeciwnym razie może to doprowadzić do wystąpienia
powidoku (wypalenia ekranu) lub smużenia.
•
Ekran działa dobrze podczas dotykania. To nie jest ekran dotykowy, dlatego przesuwanie
nie działa.
•
Zalecana jest obsługa ekranu za pomocą palców.
Można przełączyć na inną stronę, dotykając ekranu palcem. Zegarek Galaxy Fit
ⓔ
rozpoznaje dobrze
dotknięcie tej samej pozycji, co pokazana na poniższym rysunku.
Strona się ładuje...
Strona się ładuje...
Strona się ładuje...
Strona się ładuje...
Strona się ładuje...
Strona się ładuje...
Strona się ładuje...
Strona się ładuje...
Strona się ładuje...
Strona się ładuje...
Strona się ładuje...
Strona się ładuje...
Strona się ładuje...
Strona się ładuje...
Strona się ładuje...
Strona się ładuje...
Strona się ładuje...
Strona się ładuje...
Strona się ładuje...
Strona się ładuje...
Strona się ładuje...
Strona się ładuje...
Strona się ładuje...
Strona się ładuje...
Strona się ładuje...
Strona się ładuje...
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
-
37
-
38
-
39
-
40
-
41
-
42
-
43
-
44
-
45
-
46
Powiązane artykuły
-
Samsung SM-R820 Instrukcja obsługi
-
Samsung SM-R800 Instrukcja obsługi
-
Samsung SM-R840 Instrukcja obsługi
-
Samsung SM-R600 Instrukcja obsługi
-
Samsung SM-R365 Instrukcja obsługi
-
Samsung SM-R760 Instrukcja obsługi
-
Samsung SM-R360 Instrukcja obsługi
-
Samsung SM-R500 Instrukcja obsługi
-
-
Samsung SM-R220 Instrukcja obsługi