Zelmer ZHC0507A (39Z015) Instrukcja obsługi

Strona się ładuje...

PL

2 39Z015-002_v04

Szanowni Klienci!

Gratulujemy wyboru naszego urządzenia i witamy wśród użytkowników produktów Zelmer.

W celu uzyskania najlepszych rezultatów rekomendujemy używanie tylko oryginalnych

akcesoriów rmy Zelmer. Zostały one zaprojektowane specjalnie dla tego produktu.

Prosimy o uważne przeczytanie niniejszej instrukcji obsługi. Szczególną uwagę należy

poświęcić wskazówkom bezpieczeństwa. Instrukcję obsługi prosimy zachować, aby można

było korzystać z niej również w trakcie późniejszego użytkowania wyrobu.

Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa iwłaściwego użytkowania

Przed rozpoczęciem użytkowania urządzenia zapoznaj się z treścią całej instrukcji

obsługi.

Przestrzegaj poniższych zasad w celu uniknięcia ryzyka oparzenia, porażenia prą-

dem lub pożaru.

NIEBEZPIECZEŃSTWO! / OSTRZEŻENIE!

Nieprzestrzeganie grozi obrażeniami

● Nie używaj urządzenia podczas kąpieli. Nie zanurzaj

urządzenia w wodzie lub innych cieczach.

● Nie używaj urządzenia w pobliżu oczu oraz długich

włosów głowy.

● Podczas pracy nie kładź trymera na mokrej

powierzchni lub ubraniu.

● Nie używaj urządzenia z uszkodzoną głowicą. Ist-

nieje zagrożenie zranieniem.

● Niniejszy sprzęt może być użytkowany przez dzieci

w wieku co najmniej 8 lat i przez osoby o obniżo-

nych możliwościach zycznych, umysłowych i osoby

o braku doświadczenia i znajomości sprzętu, jeżeli

zapewniony zostanie nadzór lub instruktaż odnośnie

339Z015-002_v04

do użytkowania sprzętu w bezpieczny sposób, tak

aby związane z tym zagrożenia były zrozumiałe.

Dzieci nie powinny bawić się sprzętem. Dzieci bez

nadzoru nie powinny wykonywać czyszczenia i kon-

serwacji sprzętu.

● Nie wkładaj ostrza do ucha czy nosa na głębokość

większą niż 0,5 cm, ponieważ grozi to uszkodzeniem

jamy bębenkowej lub śluzówki nosa.

● Przed użyciem trymera upewnij się, że głowica jest

prawidłowo przymocowana do trzonu.

UWAGA!

Nieprzestrzeganie grozi uszkodzeniem mienia

●

Urządzenie można używać wyłącznie do przycinania włosów ludzkich. Nie należy

używać go do włosów sztucznych lub zwierzęcych.

●

Nie umieszczaj ani nie przechowuj urządzenia w miejscu, gdzie może ono wpaść

do wody.

●

Nigdy nie próbuj usuwać włosów lub ciał obcych z wnętrza trymera używając ostrych

przedmiotów (np. grzebienia).

●

Po każdym użyciu, oczyść urządzenie.

OSTRZEŻENIE: Nie stosować tego sprzętu w pobliżu wanien, prysz-

niców, basenów i podobnych zbiorników z wodą.

WSKAZÓWKA

Informacje o produkcie i wskazówki dotyczące

użytkowania

●

Trymer jest przeznaczony do użytku domowego. W przypadku wykorzystywania go

do celów komercyjnych, warunki gwarancji zmieniają się.

4 39Z015-002_v04

9

3

1

5

2

7

4

8

6

●

Trymer jest przeznaczony do strzyżenia włosów w nosie i uszach oraz baczków i linii

karku.

●

Używaj trymera jedynie w sposób zgodny z jego przeznaczeniem, jak to jest opisane

w niniejszej instrukcji.

Dane techniczne

Parametry techniczne podane są na tabliczce znamionowej wyrobu.

Trymer ZELMER spełnia wymagania obowiązujących norm.

Urządzenie jest zgodne z wymaganiami dyrektyw:

– Kompatybilność elektromagnetyczna (EMC) – 2004/108 EC.

Hałas urządzenia: 68 dB/A.

Wyrób oznaczono znakiem na tabliczce znamionowej.

Deklaracja zgodności znajduje się na stronie www.zelmer.pl.

Budowa i elementy trymera

1

Trzon urządzenia

2

Okrągła głowica

3

Płaska głowica z ostrzami

4

Suwak ON/OFF

5

Lampka

6

Podstawa

7

Osłona głowicy

8

Osłona baterii

9

Szczoteczka do czyszczenia

539Z015-002_v04

Obsługa i działanie trymera

1

Model zasilany jest baterią LR6 AA. Jest

możliwość zastosowania akumulatorka ła-

-dowalnego AA. W celu założenia baterii,

przekręć osłonę baterii (8) w kierunku prze-

ciwnym do ruchu wskazówek zegara do

oporu i pociągnij osłonę baterii (8).

2

Umieść baterię LR6 AA lub akumulatorek

ładowalny AA w odpowiednim miejscu biegu-

nem ujemnym w kierunku głowicy.

3

Powtórnie umieść osłonę baterii (8)

na swoim miejscu i przekręć ją do oporu

w kierunku zgodnym z ruchem wskazówek

zegara.

6 39Z015-002_v04

4

Włącz urządzenie przesuwając suwak ON/OFF (4) do góry. Po włączeniu urządzenia

zapali się lampka (5) ułatwiająca wykonywanie planowanych czynności.

Aby usunąć włosy z uszu:

●

Użyj okrągłej głowicy (2).

●

Włącz urządzenie i wprowadź je do

zewnętrznej części ucha.

●

Ostrożnie przesuwaj trymer w miejscach

występowania włosów.

Aby usunąć włosy z nosa:

●

Użyj okrągłej głowicy (2).

●

Włącz urządzenie i wprowadź je do nosa.

●

Usuwaj owłosienie z nosa wykonując

urządzeniem niewielkie kółka.

Aby dostosować urządzenie do rodzaju obcinania (broda, bokobrody,

włosy na szyi itp.):

●

Wyłącz urządzenie przesuwając suwak

ON/OFF (4) w dół.

●

Przekręć okrągłą głowicę w prawo

do oporu, a następnie usuń głowicę

z trzonu (1).

●

Nałóż płaską głowicę z ostrzami (3) i prze-

kręć ją w lewo do oporu.

●

Włącz urządzenie przesuwając suwak

ON/OFF (4) do góry.

●

Nie dociskając do skóry, przesuwaj ostrze

wzdłuż linii strzyżenia, aby uniknąć zacięcia.

Płaska głowica z ostrzami (3) jest bardzo ostra. Zagrożenie zranieniem!

739Z015-002_v04

Czyszczenie i konserwacja

●

Przesuń suwak ON/OFF (4) w dół w celu wyłączenia urządzenia.

●

Usuń pozostałości włosów z głowicy (2), (3) za pomocą załączonej szczoteczki do

czyszczenia (9).

●

Głowice (2) i (3) można myć pod bieżącą wodą po ich wcześniejszym zdemontowaniu

z urządzenia.

●

Po umyciu osusz głowice (2), (3).

●

Przetrzyj obudowę urządzenia suchą szmatką.

●

Na koniec nałóż osłonę głowicy (7), aby chronić urządzenie przed zanieczyszczeniem.

●

W celu łatwiejszego przechowywania umieść je na załączonej podstawie (6).

Ekologia – Zadbajmy o środowisko!

Każdy użytkownik może przyczynić się do ochrony środowiska. Nie jest

to ani trudne, ani zbyt kosztowne. W tym celu: opakowania kartonowe

przekaż na makulaturę, worki z polietylenu (PE) wrzuć do kontenera na

plastik.

Baterie zawierają substancje szkodliwe dla środowiska naturalnego.

Nie należy ich wyrzucać wraz z innymi odpadami gospodarstwa domo-

wego, tylko oddać je do punktu zbiórki surowców wtórnych.

Przed wyrzuceniem lub oddaniem urządzenia do punktu zbiórki surowców wtórnych należy

pamiętać o wyjęciu baterii ze schowka na baterie. Zużyte urządzenie oddaj do odpowied-

niego punktu składowania, gdyż znajdujące się w urządzeniu niebezpieczne składniki

mogą być zagrożeniem dla środowiska.

Nie wyrzucaj urządzenia wraz z odpadami komunalnymi!

DANE KONTAKTOWE:

● zakup części eksploatacyjnych – akcesoriów: http://www.zelmer.pl/akcesoria-agd/

● salon rmowy – sprzedaż internetowa: [email protected]

● wykaz punktów serwisowych: http://www.zelmer.pl/punkty_serwisowe/

● infolinia (sprzedaż, reklamacje, serwis): 801 005 500 22 20 55 259

Producent nie odpowiada za ewentualne szkody spowodowane zastosowaniem urządzenia nie-

zgodnym z jego przeznaczeniem lub niewłaściwą jego obsługą.

Producent zastrzega sobie prawo modykacji wyrobu w każdej chwili, bez wcześniejszego powia-

damiania, w celu dostosowania do przepisów prawnych, norm, dyrektyw albo z przyczyn kon-

strukcyjnych, handlowych, estetycznych i innych.

Strona się ładuje...

39Z015-002_v04

Zelmer Pro Sp. z o.o.

ul. Homanowej 19, 35-016 Rzeszów, POLAND

Zelmer ZHC0507A (39Z015) Instrukcja obsługi

Zelmer ZHC0507A (39Z015) Instrukcja obsługi

w innych językach

Powiązane artykuły

Inne dokumenty