Dell Inspiron Mini 10 1010 Instrukcja obsługi

Dell
Marka
Dell
Model
Inspiron Mini 10 1010
Typ
Instrukcja obsługi
Dell™Inspiron™1010Instrukcjaserwisowa
Uwagi, przestrogi i ostrzeżenia
Informacje zawarte w tym dokumencie mogązostaćzmienione bez uprzedzenia.
©2009DellInc.Wszelkieprawazastrzeżone.
PowielaniedokumentuwjakikolwieksposóbbezpisemnejzgodyfirmyDellInc.jestsurowozabronione.
Znaki towarowe użyte w tekście: Dell, logo DELL i Inspiron sąznakami towarowymi firmy Dell Inc.; Bluetooth jest zastrzeżonym znakiem towarowym firmy Bluetooth SIG, Inc.
używanym przez firmęDell na podstawie licencji; Microsoft, Windows, Windows Vista i logo przycisku Start systemu Windows Vista sąznakami towarowymi lub zastrzeżonymi znakami
towarowymi firmy Microsoft Corporation w Stanach Zjednoczonych i/lub w innych krajach.
Tekst może zawieraćtakże inne znaki towarowe i nazwy towarowe odnoszące siędopodmiotówposiadającychprawadotychznakówinazwlubdoichproduktów.FirmaDellInc.nie
rości sobie żadnychprawdoznakówinazwtowarowychinnychniżjej własne.
Model PP19S
Luty 2009 Wersja A00
Przed rozpoczęciem pracy
Akumulator
Klawiatura
Podparcie dłoni
Dysk twardy
Karty do obsługi komunikacji
Wspornik podparcia dłoni
Płyta lampki stanu akumulatora
Głośniki
Wewnętrzna karta z interfejsem bezprzewodowym Bluetooth®
Płyta przycisku zasilania
Bateria pastylkowa
Płyta modułówpamięci i procesora 2-w-1
Czytnik kart pamięci 3-w-1 (płyta rozszerzenia 1)
Karta tunera TV (opcjonalna)
Płyta złączy USB i karty SIM (płyta rozszerzenia 2)
Złącze zasilacza sieciowego
Wyświetlacz
Płyta systemowa
Ładowanie systemu BIOS
UWAGA: Napis UWAGA wskazuje ważnąinformację, którapozwalalepiejwykorzystaćposiadany komputer.
PRZESTROGA: NapisPRZESTROGAinformujeosytuacjach,wktórychwystępuje ryzyko uszkodzenia sprzętu lub utraty danych, i przedstawia
sposoby uniknięcia problemu.
OSTRZEZENIE: NapisOSTRZEZENIEinformujeosytuacjach,wktórychwystępuje ryzyko uszkodzenia sprzętu, obrażeńciała lub śmierci.
Powrótdospisutreści
Złącze zasilacza sieciowego
Dell™Inspiron™1010Instrukcjaserwisowa
Wymontowywanie złącza zasilacza sieciowego
Instalowanie złącza zasilacza sieciowego
Wymontowywanie złącza zasilacza sieciowego
1. Wykonaj procedury przedstawione w rozdziale Przed rozpoczęciem pracy.
2. Wyjmij akumulator (zobacz Wyjmowanie akumulatora).
3. Wymontuj klawiaturę(zobacz Wymontowywanie klawiatury).
4. Wymontuj podparcie dłoni (zobacz Wymontowywanie podparcia dłoni).
5. Wymontuj dysk twardy (zobacz Wymontowywanie dysku twardego).
6. Wymontuj wspornik podparcia dłoni (zobacz Wymontowywanie wspornika podparcia dłoni).
7. Wymontuj płytęzłączy USB i karty SIM (zobacz Wymontowywanie płyty złączy USB i karty SIM).
8. Odłącz kabel zasilacza od złącza na płycie systemowej.
9. Wymontuj wspornik złącza zasilacza sieciowego.
10. Wyjmij złącze kabla zasilacza sieciowego z podstawy komputera.
Instalowanie złącza zasilacza sieciowego
1. Umieśćzłącze kabla zasilacza sieciowego na płycie systemowej.
OSTRZEZENIE: Przed przystąpieniem do wykonywania czynności wymagających otwarcia obudowy komputera należy zapoznaćsię
zinstrukcjamidotyczącymi bezpieczeństwadostarczonymizkomputerem.Dodatkowezaleceniadotyczące bezpieczeństwa można znaleźćna
stronieRegulatoryCompliance(Informacjeozgodności z przepisami prawnymi) pod adresem www.dell.com/regulatory_compliance.
PRZESTROGA: Aby uniknąćwyładowania elektrostatycznego, należy odprowadzaćładunki z ciała za pomocąopaski uziemiającej zakładanej na
nadgarstek lub dotykając co pewien czas nielakierowanej metalowej powierzchni.
PRZESTROGA: Naprawiaćkomputer może tylko przeszkolony pracownik serwisu. Uszkodzenia wynikające z napraw serwisowych
nieautoryzowanych przez firmęDell™niesąobjęte gwarancją.
PRZESTROGA: Aby uniknąćuszkodzenia płyty systemowej, przed rozpoczęciem pracy wewnątrz komputera należy wyjąćgłównyakumulator
(zobacz Wyjmowanie akumulatora).
1
wspornik złącza zasilacza sieciowego
2
2. Zainstaluj wspornik złącza zasilacza sieciowego.
3. Podłącz kabel zasilacza do złącza na płycie systemowej.
4. Zainstaluj płytęzłączy USB i karty SIM (zobacz Instalowanie płyty złączy USB i karty SIM).
5. Zainstaluj wspornik podparcia dłoni (zobacz Instalowanie wspornika podparcia dłoni).
6. Zainstaluj dysk twardy (zobacz Instalowanie dysku twardego).
7. Zainstaluj podparcie dłoni (zobacz Instalowanie podparcia dłoni).
8. Zainstaluj klawiaturę(zobacz Instalowanie klawiatury).
9. Zainstaluj akumulator (zobacz Instalowanie akumulatora).
Powrótdospisutreści
Powrótdospisutreści
Płyta lampki stanu akumulatora
Dell™Inspiron™1010Instrukcjaserwisowa
Wymontowywanie płyty lampki stanu akumulatora
Instalowanie płyty lampki stanu akumulatora
Wymontowywanie płyty lampki stanu akumulatora
1. Wykonaj procedury przedstawione w rozdziale Przed rozpoczęciem pracy.
2. Wyjmij akumulator (zobacz Wyjmowanie akumulatora).
3. Wymontuj klawiaturę(zobacz Wymontowywanie klawiatury).
4. Wymontuj podparcie dłoni (zobacz Wymontowywanie podparcia dłoni).
5. Wymontuj dysk twardy (zobacz Wymontowywanie dysku twardego).
6. Wymontuj wspornik podparcia dłoni (zobacz Wymontowywanie wspornika podparcia dłoni).
7. Odłącz kabel płyty lampki stanu akumulatora od złącza na płycie systemowej.
8. Wyjmij płytęlampki stanu akumulatora z komputera.
Instalowanie płyty lampki stanu akumulatora
1. Umieśćpłytęlampki stanu akumulatora w podstawie komputera.
2. Podłącz kabel płyty lampki stanu akumulatora do złącza na płycie systemowej.
3. Zainstaluj wspornik podparcia dłoni (zobacz Instalowanie wspornika podparcia dłoni).
4. Zainstaluj dysk twardy (zobacz Instalowanie dysku twardego).
OSTRZEZENIE: Przed przystąpieniem do wykonywania czynności wymagających otwarcia obudowy komputera należy zapoznaćsię
zinstrukcjamidotyczącymi bezpieczeństwadostarczonymizkomputerem.Dodatkowezaleceniadotyczące bezpieczeństwa można znaleźćna
stronieRegulatoryCompliance(Informacjeozgodności z przepisami prawnymi) pod adresem www.dell.com/regulatory_compliance.
PRZESTROGA: Aby uniknąćwyładowania elektrostatycznego, należy odprowadzaćładunki z ciała za pomocąopaski uziemiającej zakładanej na
nadgarstek lub dotykając co pewien czas nielakierowanej metalowej powierzchni.
PRZESTROGA: Naprawiaćkomputer może tylko przeszkolony pracownik serwisu. Uszkodzenia wynikające z napraw serwisowych
nieautoryzowanych przez firmęDell™niesąobjęte gwarancją.
PRZESTROGA: Aby uniknąćuszkodzenia płyty systemowej, przed rozpoczęciem pracy wewnątrz komputera należy wyjąćgłównyakumulator
(zobacz Wyjmowanie akumulatora).
1
złącze kabla płyty lampki stanu
akumulatora
2
kabel płyty lampki stanu
akumulatora
3
płyta lampki stanu akumulatora
5. Zainstaluj podparcie dłoni (zobacz Instalowanie podparcia dłoni).
6. Zainstaluj klawiaturę(zobacz Instalowanie klawiatury).
7. Zainstaluj akumulator (zobacz Instalowanie akumulatora).
Powrótdospisutreści
Powrótdospisutreści
Przed rozpoczęciem pracy
Dell™Inspiron™1010Instrukcjaserwisowa
Zalecane narzędzia
Wyłączanie komputera
Przed przystąpieniem do pracy we wnętrzu komputera
W tej sekcji znajdująsięprocedury demontażu i montażuelementówkomputera.Oileniepodanoinaczej,każda procedura zakłada spełnienie następujących
warunków:
l Użytkownik wykonałczynności opisane w rozdziałach Wyłączanie komputera i Przed przystąpieniem do pracy we wnętrzu komputera.
l Użytkownik zapoznałsięz informacjami dotyczącymi bezpieczeństwa, jakie zostały dostarczone z komputerem.
l Element można wymienićlub—jeśli zostałzakupiony oddzielnie—zainstalować, wykonując procedurędemontażu w odwrotnej kolejności.
Zalecane narzędzia
Procedury przedstawione w tym dokumencie mogąwymagaćużycia następujących narzędzi:
l Mały wkrętak z płaskim grotem
l Wkrętak krzyżakowy
l Rysik z tworzywa sztucznego
l Dysk CD z aktualizacjąsystemu BIOS albo program do aktualizacji systemu BIOS, dostępny w witrynie pomocy technicznej firmy Dell pod adresem
support.euro.dell.com
Wyłączanie komputera
1. Zapisz i zamknij wszystkie otwarte pliki, a także zamknij wszystkie otwarte programy.
2. Zamknij system operacyjny:
Microsoft
®
Windows
®
Vista:
Kliknij przycisk Start , kliknij strzałkę , a następnie kliknij polecenie Shut Down (Wyłącz komputer).
Ubuntu
®
Dell Desktop:
Kliknij ® Quit (Zamknij) ® Shut down (Wyłącz).
Ubuntu
Classic Desktop:
Kliknij ® Shut down (Wyłącz).
3. Sprawdź, czy komputer i wszystkie podłączone urządzenia sąwyłączone. Jeśli komputer i podłączone do niego urządzenia nie wyłączyły się
automatycznie po wyłączeniu systemu operacyjnego, naciśnij przycisk zasilania i przytrzymaj go, ażkomputer sięwyłączy.
Przed przystąpieniem do pracy we wnętrzu komputera
Stosowanie siędo poniższych zaleceńdotyczących bezpieczeństwa pomoże w zapewnieniu bezpieczeństwa użytkownika oraz w ochronie komputera.
PRZESTROGA: Aby zapobiec utracie danych, należy zapisaći zamknąćwszystkie otwarte pliki i zakończyćwszystkie programy.
OSTRZEZENIE: Przed przystąpieniem do wykonywania czynności wymagających otwarcia obudowy komputera należy zapoznaćsię
zinstrukcjamidotyczącymi bezpieczeństwadostarczonymizkomputerem.Dodatkowezaleceniadotyczące bezpieczeństwa można znaleźćna
stronie Regulatory Compliance (Informacje o zgodnościzprzepisamiprawnymi)podadresemwww.dell.com/regulatory_compliance.
PRZESTROGA: Z komponentami i kartami należy obchodzićsięostrożnie. Nie należy dotykaćelementówanistykównakartach.Kartęnależy
chwytaćza krawędzie lub za metalowe wsporniki. Komponenty takie jak mikroprocesor należy trzymaćza brzegi, a nie za styki.
PRZESTROGA: Naprawiaćkomputer może tylko przeszkolony pracownik serwisu. Uszkodzenia wynikające z napraw serwisowych
nieautoryzowanych przez firmęDell nie sąobjęte gwarancją.
1. W celu uniknięcia zarysowania obudowy komputera umieśćkomputer na płaskiej i czystej powierzchni roboczej.
2. Wyłącz komputer. Zobacz Wyłączanie komputera.
3. Odłącz od komputera wszystkie kable telefoniczne i sieciowe.
4. Naciśnij i wysuńwszelkie karty pamięci znajdujące sięw czytniku kart pamięci.
5. Odłącz komputer i wszystkie podłączone urządzenia od gniazdek elektrycznych.
6. Wyjmij akumulator (zobacz Wyjmowanie akumulatora).
7. Postaw komputer w normalnym położeniu,otwórzwyświetlacz, a następnie naciśnij przycisk zasilania, aby odprowadzićładunki elektryczne z płyty
systemowej.
Powrótdospisutreści
PRZESTROGA: Przy odłączaniu kabla należy pociągnąćza wtyczkęlubuchwyt,aniezasamkabel.Niektórekablemajązłącza z zatrzaskami.
Przed odłączeniem kabla tego rodzaju należy nacisnąćzatrzaski. Pociągając za złącza, należy je trzymaćw linii prostej, aby uniknąćwygięcia
styków.Przedpodłączeniem kabla należy sprawdzić, czy oba złącza sąprawidłowozorientowaneiwyrównane.
PRZESTROGA: Aby uniknąćuszkodzenia komputera, wykonaj następujące czynności przed rozpoczęciem pracy wewnątrz komputera.
PRZESTROGA: Kabel sieciowy należy odłączyćnajpierw od komputera, a następnie od urządzenia sieciowego.
Powrótdospisutreści
Ładowanie systemu BIOS
Dell™Inspiron™1010Instrukcjaserwisowa
Ładowanie systemu BIOS z dysku CD
Ładowanie systemu BIOS z dysku twardego
Ładowanie systemu BIOS w systemie Ubuntu
Jeśli z nowąpłytąsystemowązostałdostarczony dysk CD z programem do aktualizacji systemu BIOS, należy załadowaćsystem BIOS z tego dysku CD. Jeśli
taki dysk CD nie zostałdostarczony, system BIOS można załadowaćzdyskutwardegokomputera.
Ładowanie systemu BIOS z dysku CD
1. Podłącz zasilacz do komputera i sprawdź, czy akumulator jest prawidłowo zainstalowany.
2. Włóżdysk CD z programem do aktualizacji systemu BIOS i uruchom ponownie komputer.
Postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie. Komputer uruchomi sięi załaduje nowy system BIOS. Po zakończeniu aktualizacji nastąpi
automatyczne ponowne uruchomienie komputera.
3. Naciśnij klawisz <F2> podczas testu POST, aby przejśćdo programu konfiguracji systemu.
4. Naciśnijklawisz<F9>,abyprzywrócićdomyślne ustawienia komputera.
5. Naciśnij klawisz <Esc>, wybierz opcjęSave changes and reboot (Zapisz zmiany i uruchom ponownie), a następnie naciśnij klawisz <Enter>, aby zapisać
zmiany konfiguracji.
6. Wyjmij z napędudyskCDzprogramemdoaktualizacjisystemuBIOSiuruchomponowniekomputer.
Ładowanie systemu BIOS z dysku twardego
1. Podłącz zasilacz do komputera i sprawdź, czy akumulator jest prawidłowo zainstalowany, a kabel sieciowy podłączony do odpowiedniego gniazda.
2. Włącz komputer.
3. Odszukaj plik z najnowsząaktualizacjąsystemu BIOS dla używanego komputera w witrynie support.euro.dell.com.
4. Kliknij opcjęDownload Now (Pobierz teraz), aby pobraćplik.
5. Jeśli zostanie wyświetlone okno Export Compliance Disclaimer (Zastrzeżenie dotyczące zgodności z przepisami eksportowymi), kliknij opcjęYes, I
Accept this Agreement (Tak, akceptujętęumowę).
Zostanie wyświetlone okno File Download (Pobieranie pliku).
6. Kliknij opcjęSave this program to disk(Zapisztenprogramnadysku),anastępnie kliknij przycisk OK.
Zostanie wyświetlone okno dialogowe Save In (Zapisz w).
7. Kliknij strzałkęwdół, aby wyświetlićmenu Save In (Zapisz w), wybierz folder Desktop (Pulpit), a następnie kliknij przycisk Save (Zapisz).
Plik zostanie pobrany i zapisany na pulpicie.
8. Po wyświetleniu okna Download Complete (Pobieranie ukończone) kliknij przycisk Close (Zamknij).
Na pulpicie pojawi sięikona pliku o takim samym tytule jak nazwa pobranego pliku aktualizacji systemu BIOS.
9. Kliknij dwukrotnie ikonępobranego pliku na pulpicie i postępujzgodniezinstrukcjamiwyświetlanymi na ekranie.
UWAGA: Komputer nie zawiera wewnętrznego napędudyskówoptycznych.Dowykonaniawszelkichprocedurwymagających użyciadyskównależy użyć
zewnętrznego napędudyskówoptycznychlubdowolnegozewnętrznego urządzenia pamięci masowej.
UWAGA: Jeśli system BIOS będzie ładowany z dysku CD, przed włożeniemdyskuCDskonfigurujkomputerwtakisposób,abyzostałuruchomiony z tego
dysku.
Ładowanie systemu BIOS w systemie Ubuntu
1. Podłącz zasilacz do komputera i sprawdź, czy akumulator jest prawidłowo zainstalowany, a kabel sieciowy podłączony do odpowiedniego gniazda.
2. Włącz komputer.
3. Wybierz opcję ® Places (Miejsca)® Documents (Dokumenty).
4. UtwórznowyfolderinadajmunazwęBIOS.
5. Odszukaj plik z najnowsząaktualizacjąsystemu BIOS dla używanego komputera w witrynie support.euro.dell.com.
6. Kliknij opcjęDownload Now (Pobierz teraz), aby pobraćplik.
7. Jeśli zostanie wyświetlone okno Export Compliance Disclaimer (Zastrzeżenie dotyczące zgodności z przepisami eksportowymi), kliknij opcjęYes, I
Accept this Agreement (Tak, akceptujętęumowę).
Zostanie wyświetlone okno File Download (Pobieranie pliku).
8. Kliknij opcjęSave this program to disk(Zapisztenprogramnadysku),anastępnie kliknij przycisk OK.
Zostanie wyświetlone okno dialogowe Save In (Zapisz w).
9. Kliknij strzałkęwdół, aby wyświetlićmenu Save In (Zapisz w), wybierz folder Documents (Dokumenty)® BIOS, a następnie kliknij przycisk
Save(Zapisz).
10. Po wyświetleniu okna Download Complete (Pobieranie ukończone) kliknij przycisk Close (Zamknij).
W folderze BIOS pojawi sięikona pliku o takim samym tytule jak nazwa pobranego pliku aktualizacji systemu BIOS.
11. Otwórzaplikacjęterminala z wierszem poleceńi wykonaj następujące czynności:
a. Wpisz sudo -s
b. Wpisz swoje hasło
c. Wpisz cd Documents
d. Wpisz cd BIOS
e. Wpisz ./1210a00
Zostanie wyświetlony tekst flash start...
Po zakończeniu ładowania systemu BIOS komputer zostanie automatycznie uruchomiony ponownie.
Powrótdospisutreści
Powrótdospisutreści
Wewnętrzna karta z interfejsem bezprzewodowym Bluetooth
®
Dell™Inspiron™1010Instrukcjaserwisowa
Wyjmowanie karty Bluetooth
Instalowanie karty Bluetooth
Jeśli karta z interfejsem bezprzewodowym Bluetooth zostałazamówionazkomputerem,jestzainstalowanafabrycznie.
Wyjmowanie karty Bluetooth
1. Wykonaj procedury przedstawione w rozdziale Przed rozpoczęciem pracy.
2. Wyjmij akumulator (zobacz Wyjmowanie akumulatora).
3. Wymontuj klawiaturę(zobacz Wymontowywanie klawiatury).
4. Wymontuj podparcie dłoni (zobacz Wymontowywanie podparcia dłoni).
5. Wymontuj dysk twardy (zobacz Wymontowywanie dysku twardego).
6. Wymontuj wspornik podparcia dłoni (zobacz Wymontowywanie wspornika podparcia dłoni).
7. Odwróćwspornik podparcia dłoni.
8. Pociągając za krawędźwnęki karty Bluetooth, naciśnij kartę, aby wysunąćjąz wnęki, jak pokazano na ilustracji.
Instalowanie karty Bluetooth
1. Umieśćkartęwe wnęce karty Bluetooth i wciśnij ją, aby jąosadzić.
OSTRZEZENIE: Przed przystąpieniem do wykonywania czynności wymagających otwarcia obudowy komputera należy zapoznaćsię
zinstrukcjamidotyczącymi bezpieczeństwadostarczonymizkomputerem.Dodatkowezaleceniadotyczące bezpieczeństwa można znaleźćna
stronieRegulatoryCompliance(Informacjeozgodności z przepisami prawnymi) pod adresem www.dell.com/regulatory_compliance.
PRZESTROGA: Aby uniknąćwyładowania elektrostatycznego, należy odprowadzaćładunki z ciała za pomocąopaski uziemiającej zakładanej na
nadgarstek lub dotykając co pewien czas nielakierowanej metalowej powierzchni.
PRZESTROGA: Naprawiaćkomputer może tylko przeszkolony pracownik serwisu. Uszkodzenia wynikające z napraw serwisowych
nieautoryzowanych przez firmęDell™niesąobjęte gwarancją.
PRZESTROGA: Aby uniknąćuszkodzenia płyty systemowej, przed rozpoczęciem pracy wewnątrz komputera należy wyjąćgłównyakumulator
(zobacz Wyjmowanie akumulatora).
1
wnęka karty Bluetooth
2
karta Bluetooth
2. Zainstaluj wspornik podparcia dłoni (zobacz Instalowanie wspornika podparcia dłoni).
3. Zainstaluj dysk twardy (zobacz Instalowanie dysku twardego).
4. Zainstaluj podparcie dłoni (zobacz Instalowanie podparcia dłoni).
5. Zainstaluj klawiaturę(zobacz Instalowanie klawiatury).
6. Zainstaluj akumulator (zobacz Instalowanie akumulatora).
Powrótdospisutreści
Powrótdospisutreści
Bateria pastylkowa
Dell™Inspiron™1010Instrukcjaserwisowa
Wyjmowanie baterii pastylkowej
Instalowanie baterii pastylkowej
Wyjmowanie baterii pastylkowej
1. Wykonaj procedury przedstawione w rozdziale Przed rozpoczęciem pracy.
2. Wyjmij akumulator (zobacz Wyjmowanie akumulatora).
3. Wymontuj klawiaturę(zobacz Wymontowywanie klawiatury).
4. Wymontuj podparcie dłoni (zobacz Wymontowywanie podparcia dłoni).
5. Wymontuj dysk twardy (zobacz Wymontowywanie dysku twardego).
6. Wymontuj wspornik podparcia dłoni (zobacz Wymontowywanie wspornika podparcia dłoni).
7. Wyjmij kabel baterii pastylkowej ze złącza na płycie systemowej.
8. Wyjmij bateriępastylkowąz komputera.
Instalowanie baterii pastylkowej
1. Włóżbateriępastylkową.
2. Podłącz kabel baterii pastylkowej do złącza na płycie systemowej.
3. Zainstaluj wspornik podparcia dłoni (zobacz Instalowanie wspornika podparcia dłoni).
4. Zainstaluj dysk twardy (zobacz Instalowanie dysku twardego).
5. Zainstaluj podparcie dłoni (zobacz Instalowanie podparcia dłoni).
OSTRZEZENIE: Przed przystąpieniem do wykonywania czynności wymagających otwarcia obudowy komputera należy zapoznaćsię
zinstrukcjamidotyczącymi bezpieczeństwadostarczonymizkomputerem.Dodatkowezaleceniadotyczące bezpieczeństwa można znaleźćna
stronieRegulatoryCompliance(Informacjeozgodności z przepisami prawnymi) pod adresem www.dell.com/regulatory_compliance.
PRZESTROGA: Aby uniknąćwyładowania elektrostatycznego, należy odprowadzaćładunki z ciała za pomocąopaski uziemiającej zakładanej na
nadgarstek lub dotykając co pewien czas nielakierowanej metalowej powierzchni.
PRZESTROGA: Naprawiaćkomputer może tylko przeszkolony pracownik serwisu. Uszkodzenia wynikające z napraw serwisowych
nieautoryzowanych przez firmęDell™niesąobjęte gwarancją.
PRZESTROGA: Aby uniknąćuszkodzenia płyty systemowej, przed rozpoczęciem pracy wewnątrz komputera należy wyjąćgłównyakumulator
(zobacz Wyjmowanie akumulatora).
1
bateria pastylkowa
2
złącze kabla baterii pastylkowej
6. Zainstaluj klawiaturę(zobacz Instalowanie klawiatury).
7. Zainstaluj akumulator (zobacz Instalowanie akumulatora).
Powrótdospisutreści
Powrótdospisutreści
Płyta modułówpamięciiprocesora2-w-1
Dell™Inspiron™1010Instrukcjaserwisowa
Wymontowywanie płyty modułówpamięci i procesora 2-w-1
Instalowanie płyty modułówpamięciiprocesora2-w-1
Wymontowywanie płyty modułówpamięci i procesora 2-w-1
1. Wykonaj procedury przedstawione w rozdziale Przed rozpoczęciem pracy.
2. Wyjmij akumulator (zobacz Wyjmowanie akumulatora).
3. Wymontuj klawiaturę(zobacz Wymontowywanie klawiatury).
4. Wymontuj podparcie dłoni (zobacz Wymontowywanie podparcia dłoni).
5. Wymontuj dysk twardy (zobacz Wymontowywanie dysku twardego).
6. Wymontuj wspornik podparcia dłoni (zobacz Wymontowywanie wspornika podparcia dłoni).
7. Wykręćcztery wkręty mocujące osłonępłyty procesora i płytęmodułówpamięci i procesora 2-w-1 do płyty systemowej.
8. Zdejmij podkładki termoprzewodzące z procesora.
9. Ostrożnie odciągnij palcami zatrzaski zabezpieczające po obu stronach złącza płyty modułówpamięci i procesora 2-w-1, ażpłyta zostanie wypchnięta do
góry.
OSTRZEZENIE: Przed przystąpieniem do wykonywania czynności wymagających otwarcia obudowy komputera należy zapoznaćsię
zinstrukcjamidotyczącymi bezpieczeństwadostarczonymizkomputerem.Dodatkowezaleceniadotyczące bezpieczeństwa można znaleźćna
stronieRegulatoryCompliance(Informacjeozgodności z przepisami prawnymi) pod adresem www.dell.com/regulatory_compliance.
PRZESTROGA: Aby uniknąćwyładowania elektrostatycznego, należy odprowadzaćładunki z ciała za pomocąopaski uziemiającej zakładanej na
nadgarstek lub dotykając co pewien czas nielakierowanej metalowej powierzchni.
PRZESTROGA: Naprawiaćkomputer może tylko przeszkolony pracownik serwisu. Uszkodzenia wynikające z napraw serwisowych
nieautoryzowanych przez firmęDell™niesąobjęte gwarancją.
PRZESTROGA: Aby uniknąćuszkodzenia płyty systemowej, przed rozpoczęciem pracy wewnątrz komputera należy wyjąćgłównyakumulator
(zobacz Wyjmowanie akumulatora).
PRZESTROGA: Kiedy płyta modułówpamięci i procesora 2-w-1 nie jest zainstalowana w komputerze, należy jąprzechowywaćw ochronnym
opakowaniu antystatycznym (zobacz „Ochrona przed wyładowaniami elektrostatycznymi”w instrukcjach bezpieczeństwa dostarczonych
zkomputerem).
1
osłona płyty procesora
2
wkręty (4)
UWAGA: Podkładki termoprzewodzące mogąbyćprzyklejone do dolnej powierzchni pokrywy płyty procesora. Zdejmij podkładki termoprzewodzące z
dolnej powierzchni pokrywy płyty procesora.
10. Wyjmij płytęmodułówpamięci i procesora 2-w-1 ze złącza na płycie systemowej.
Instalowanie płyty modułówpamięciiprocesora2-w-1
1. Wyrównajnacięcie w złączu krawędziowym płyty modułówpamięciiprocesora2-w-1 z wypustkąw gnieździe złącza.
2. Wsuńpłytęmodułówpamięci i procesora 2-w-1 do gniazda pod katem 45 stopni i delikatnie dociśnij płytęmodułówpamięci i procesora 2-w-1, aby ją
osadzić. Jeśli nie usłyszysz kliknięcia, wyjmij płytęi zainstaluj jąponownie.
3. Zainstaluj osłonępłyty procesora na płycie modułówpamięci i procesora 2-w-1.
4. Wkręćcztery wkręty mocujące osłonępłyty procesora i płytęmodułówpamięci i procesora 2-w-1 do płyty systemowej.
5. Zainstaluj wspornik podparcia dłoni (zobacz Instalowanie wspornika podparcia dłoni).
6. Zainstaluj dysk twardy (zobacz Instalowanie dysku twardego).
7. Zainstaluj podparcie dłoni (zobacz Instalowanie podparcia dłoni).
8. Zainstaluj klawiaturę(zobacz Instalowanie klawiatury).
9. Zainstaluj akumulator (zobacz Instalowanie akumulatora).
10. Zaktualizuj system BIOS (zobacz Ładowanie systemu BIOS).
Powrótdospisutreści
1
zatrzaski zabezpieczające
PRZESTROGA: Przed włączeniem komputera należy przykręcićwszystkie wkręty i sprawdzić, czy żadne nieużywane wkręty nie pozostały
wewnątrz komputera. Pominięcie tej czynności może spowodowaćuszkodzenie komputera.
Powrótdospisutreści
Wyświetlacz
Dell™Inspiron™1010Instrukcjaserwisowa
Wymontowywanie zespołu wyświetlacza
Instalowanie zespołu wyświetlacza
Wymontowywanie zespołu wyświetlacza
1. Wykonaj procedury przedstawione w rozdziale Przed rozpoczęciem pracy.
2. Wyjmij akumulator (zobacz Wyjmowanie akumulatora).
3. Wymontuj klawiaturę(zobacz Wymontowywanie klawiatury).
4. Wymontuj podparcie dłoni (zobacz Wymontowywanie podparcia dłoni).
5. Wymontuj dysk twardy (zobacz Wymontowywanie dysku twardego).
6. Wymontuj wspornik podparcia dłoni (zobacz Wymontowywanie wspornika podparcia dłoni).
7. Odłącz kabel wyświetlacza od złącza na płycie systemowej.
8. Wyjmij kable karty Mini-Card ze złączy.
9. ZwróćuwagęnasposóbpoprowadzeniakablikartyMini-Cardiwyjmijkableprzezotwórwpłycie systemowej, tak aby nie utrudniały dostępu do
podstawy komputera.
10. Wymontuj czytnik kart pamięci 3-w-1 (zobacz Wymontowywanie czytnika kart pamięci).
11. Wyjmij kable tunera TV ze złączy.
12. Wykręćdwa wkręty mocującezespółwyświetlacza do podstawy komputera.
OSTRZEZENIE: Przed przystąpieniem do wykonywania czynności wymagających otwarcia obudowy komputera należy zapoznaćsię
zinstrukcjamidotyczącymi bezpieczeństwadostarczonymizkomputerem.Dodatkowezaleceniadotyczące bezpieczeństwa można znaleźćna
stronieRegulatoryCompliance(Informacjeozgodności z przepisami prawnymi) pod adresem www.dell.com/regulatory_compliance.
PRZESTROGA: Aby uniknąćwyładowania elektrostatycznego, należy odprowadzaćładunki z ciała za pomocąopaski uziemiającej zakładanej na
nadgarstek lub dotykając co pewien czas nielakierowanej metalowej powierzchni.
PRZESTROGA: Naprawiaćkomputer może tylko przeszkolony pracownik serwisu. Uszkodzenia wynikające z napraw serwisowych
nieautoryzowanych przez firmęDell™niesąobjęte gwarancją.
PRZESTROGA: Aby uniknąćuszkodzenia płyty systemowej, przed rozpoczęciem pracy wewnątrz komputera należy wyjąćgłównyakumulator
(zobacz Wyjmowanie akumulatora).
PRZESTROGA: Aby uniknąćuszkodzenia wyświetlacza, nie wolno wykonywaćdemontażu zespołu wyświetlacza poza warsztatem serwisowym.
1
złącze kabla wyświetlacza
2
kable złącza karty Mini-Card
3
kable złącza tunera TV
13. Unieśzespółwyświetlacza i zdejmij go z podstawy komputera.
Instalowanie zespołu wyświetlacza
1. Umieśćzespółwyświetlacza na miejscu i wkręćdwa wkręty mocującezespółwyświetlacza do podstawy komputera.
2. Podłącz kabel wyświetlacza do złącza na płycie systemowej.
3. Odpowiednio umieśćkable kart Mini-Card i podłącz je do kart Mini-Card, jeśli takie karty sąużywane (zobacz Instalowanie karty Mini-Card).
4. Podłącz kable tunera TV do odpowiednich złączy.
5. Zainstaluj czytnik kart pamięci 3-w-1 (zobacz Instalowanie czytnika kart pamięci).
6. Zainstaluj wspornik podparcia dłoni (zobacz Instalowanie wspornika podparcia dłoni).
7. Zainstaluj dysk twardy (zobacz Instalowanie dysku twardego).
8. Zainstaluj podparcie dłoni (zobacz Instalowanie podparcia dłoni).
9. Zainstaluj klawiaturę(zobacz Instalowanie klawiatury).
10. Zainstaluj akumulator (zobacz Instalowanie akumulatora).
Powrótdospisutreści
1
wkręty (2)
2
zespółwyświetlacza
Powrótdospisutreści
Czytnik kart pamięci 3-w-1 (płyta rozszerzenia 1)
Dell™Inspiron™1010Instrukcjaserwisowa
Wymontowywanie czytnika kart pamięci
Instalowanie czytnika kart pamięci
Wymontowywanie czytnika kart pamięci
1. Wykonaj procedury przedstawione w rozdziale Przed rozpoczęciem pracy.
2. Wyjmij akumulator (zobacz Wyjmowanie akumulatora).
3. Wymontuj klawiaturę(zobacz Wymontowywanie klawiatury).
4. Wymontuj podparcie dłoni (zobacz Wymontowywanie podparcia dłoni).
5. Wymontuj dysk twardy (zobacz Wymontowywanie dysku twardego).
6. Wymontuj wspornik podparcia dłoni (zobacz Wymontowywanie wspornika podparcia dłoni).
7. Pociągnij za uchwyt, aby wyjąćkabel czytnika kart pamięci ze złączawczytniku.
8. Oddziel taśmęmylarowąmocującączytnik kart pamięci do podstawy komputera.
9. Wyjmij czytnik kart pamięci z podstawy komputera.
Instalowanie czytnika kart pamięci
1. Umieśćczytnik kart pamięci w podstawie komputera.
2. Podłącz kabel czytnika kart pamięci do złącza czytnika.
OSTRZEZENIE: Przed przystąpieniem do wykonywania czynności wymagających otwarcia obudowy komputera należy zapoznaćsię
zinstrukcjamidotyczącymi bezpieczeństwadostarczonymizkomputerem.Dodatkowezaleceniadotyczące bezpieczeństwa można znaleźćna
stronieRegulatoryCompliance(Informacjeozgodności z przepisami prawnymi) pod adresem www.dell.com/regulatory_compliance.
PRZESTROGA: Aby uniknąćwyładowania elektrostatycznego, należy odprowadzaćładunki z ciała za pomocąopaski uziemiającej zakładanej na
nadgarstek lub dotykając co pewien czas nielakierowanej metalowej powierzchni.
PRZESTROGA: Naprawiaćkomputer może tylko przeszkolony pracownik serwisu. Uszkodzenia wynikające z napraw serwisowych
nieautoryzowanych przez firmęDell™niesąobjęte gwarancją.
PRZESTROGA: Aby uniknąćuszkodzenia płyty systemowej, przed rozpoczęciem pracy wewnątrz komputera należy wyjąćgłównyakumulator
(zobacz Wyjmowanie akumulatora).
1
uchwyt
2
złącze kabla czytnika kart pamięci
3
czytnik kart pamięci
3. Umocuj czytnik kart pamięci taśmąmylarową.
4. Zainstaluj wspornik podparcia dłoni (zobacz Instalowanie wspornika podparcia dłoni).
5. Zainstaluj dysk twardy (zobacz Instalowanie dysku twardego).
6. Zainstaluj podparcie dłoni (zobacz Instalowanie podparcia dłoni).
7. Zainstaluj klawiaturę(zobacz Instalowanie klawiatury).
8. Zainstaluj akumulator (zobacz Instalowanie akumulatora).
Powrótdospisutreści
Powrótdospisutreści
Dysk twardy
Dell™Inspiron™1010Instrukcjaserwisowa
Wymontowywanie dysku twardego
Instalowanie dysku twardego
Wymontowywanie dysku twardego
1. Wykonaj procedury przedstawione w rozdziale Przed rozpoczęciem pracy.
2. Wyjmij akumulator (zobacz Wyjmowanie akumulatora).
3. Wymontuj klawiaturę(zobacz Wymontowywanie klawiatury).
4. Wykręćwkręt mocującyzespółdysku twardego do podstawy komputera.
5. Pociągnij za uchwyt w lewąstronę, aby odłączyćzespółdysku twardego od przejściówki.
6. Unieśzespółdysku twardego i wyjmij go z wnęki dysku.
7. Wykręćcztery wkręty mocujące wspornik do dysku twardego i zdejmij wspornik.
OSTRZEZENIE: Wyjmując gorący dysk twardy z komputera, nie należy dotykaćjego metalowej osłony.
OSTRZEZENIE: Przed przystąpieniem do wykonywania czynności wymagających otwarcia obudowy komputera należy zapoznaćsię
zinstrukcjamidotyczącymi bezpieczeństwadostarczonymizkomputerem.Dodatkowezaleceniadotyczące bezpieczeństwa można znaleźćna
stronieRegulatoryCompliance(Informacjeozgodności z przepisami prawnymi) pod adresem www.dell.com/regulatory_compliance.
PRZESTROGA: Aby zapobiec utracie danych, przed przystąpieniem do wyjmowania dysku twardego należy wyłączyćkomputer (zobacz
Wyłączanie komputera). Nie należy wyjmowaćdysku twardego, gdy komputer jest włączony albo w stanie uśpienia.
PRZESTROGA: Dyski twarde sąwyjątkowo delikatne. Z dyskiem twardym należy obchodzićsiębardzo ostrożnie.
PRZESTROGA: Naprawiaćkomputer może tylko przeszkolony pracownik serwisu. Uszkodzenia wynikające z napraw serwisowych
nieautoryzowanych przez firmęDell nie sąobjęte gwarancją.
PRZESTROGA: Aby uniknąćuszkodzenia płyty systemowej, przed rozpoczęciem pracy wewnątrz komputera należy wyjąćgłównyakumulator
(zobacz Wyjmowanie akumulatora).
UWAGA: Firma Dell nie gwarantuje, że dyski pochodzące z innych źródełniżfirma Dell będąpasowały do tego komputera, i nie zapewnia dla nich
pomocy technicznej.
UWAGA: W przypadku instalowania dysku twardego pochodzącegozinnegoźródła niżfirma Dell, na nowym dysku twardym należy zainstalować
system operacyjny, sterowniki i oprogramowanie narzędziowe (zobacz Przewodnik po technologiach firmy Dell).
PRZESTROGA: Kiedy dysk twardy nie jest zainstalowany w komputerze, należy go przechowywaćw ochronnym opakowaniu antystatycznym
(zobacz „Ochrona przed wyładowaniami elektrostatycznymi”winstrukcjachbezpieczeństwa dostarczonych z komputerem).
1
zespółdysku twardego
2
uchwyt
3
wkręt
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44

Dell Inspiron Mini 10 1010 Instrukcja obsługi

Dell
Marka
Dell
Model
Inspiron Mini 10 1010
Typ
Instrukcja obsługi
ściągnij PDF
raport

Powiązane dokumenty