HP PageWide Managed Color E75160, HP
PageWide Managed Color MFP E77650,
E77660
Instrukcja instalacji w miejscu pracy
Prawa autorskie i licencja
© Copyright 2017 HP Development Company,
L.P.
Powielanie, adaptacja lub tłumaczenie bez
wcześniejszej pisemnej zgody jest zabronione, z
wyjątkiem przypadków dozwolonych przez
prawo autorskie.
Przedstawione tu informacje mogą ulec zmianie
bez wcześniejszego powiadomienia.
Jedynymi gwarancjami na produkty i usługi rmy
HP są gwarancje wyrażone w formie oświadczeń
dołączonych do tych produktów i usług. Żaden
zapis w niniejszym dokumencie nie może być
interpretowany jako gwarancja dodatkowa.
Firma HP nie ponowi żadnej odpowiedzialności
za jakiekolwiek braki techniczne lub błędy
redakcyjne w niniejszym dokumencie.
Edition 1, 9/2017
Znaki handlowe
Microsoft®, Windows®, Windows® XP i Windows
Vista® są znakami towarowymi rmy Microsoft
Corporation zastrzeżonymi w Stanach
Zjednoczonych.
Spis treści
1 Informacje o drukarce .............................................................................................................................................................................. 1
Przeznaczenie instrukcji instalacji w miejscu pracy ............................................................................................................ 2
Informacje o zamówieniach .................................................................................................................................................... 3
Informacje o kliencie ................................................................................................................................................................ 4
2 Konguracja ............................................................................................................................................................................................... 5
Opcje konguracji ..................................................................................................................................................................... 6
HP PageWide Managed Color E75160 ............................................................................................................. 6
HP PageWide Managed Color MFP E77650, E77660 ..................................................................................... 7
3 Arkusze .................................................................................................................................................................................................... 11
Konguracja miejsca pracy pod względem technicznym ................................................................................................ 12
Informacje logistyczne .......................................................................................................................................................... 14
Konguracja sterownika sieci/drukarki ............................................................................................................................... 16
Konguracja serwera Email/Send To .................................................................................................................................. 17
4 Charakterystyka techniczna ................................................................................................................................................................. 19
Specykacje w zakresie rozmiaru i wagi ............................................................................................................................ 20
Odstępy wymagane podczas pracy .................................................................................................................................... 21
Wymagania dotyczące środowiska pracy .......................................................................................................................... 22
5 Konguracja w miejscu pracy ............................................................................................................................................................... 23
Wyjmij z kartonu i usuń opakowanie ................................................................................................................................... 24
Modele SFP na biurko ....................................................................................................................................... 24
Modele MFP na biurko ....................................................................................................................................... 28
Modele MFP stojące na podłodze ................................................................................................................... 32
Instalacja akcesoriów ............................................................................................................................................................. 37
Podajnik na 1 x 550 arkuszy ............................................................................................................................ 37
Podajnik papieru 1 x 550 arkuszy z szafką-postumentem drukarki ........................................................ 39
Podajnik na 3 x 550 arkuszy ............................................................................................................................ 42
Podajnik o dużej wydajności na 4000 arkuszy (HCI) .................................................................................... 45
PLWW iii
Wkładanie papieru ................................................................................................................................................................. 48
Włóż papier do podajnika 1 (podajnik wielofunkcyjny) ............................................................................... 48
Wprowadzenie ............................................................................................................................... 48
Orientacja papieru w podajniku 1 ............................................................................................... 49
Użyj alternatywnego trybu papieru rmowego ....................................................................... 53
Włączanie funkcji alternatywnego papieru rmowego z poziomu panelu
sterowania drukarki ................................................................................................. 53
Wkładanie papieru do podajnika 2 ................................................................................................................. 54
Wprowadzenie ............................................................................................................................... 54
Podajnik 2 i podajniki na 550 arkuszy – orientacja papieru ................................................... 56
Użyj alternatywnego trybu papieru rmowego ....................................................................... 59
Włączanie funkcji alternatywnego papieru rmowego z poziomu panelu
sterowania drukarki ................................................................................................. 60
Ładowanie podajnika o dużej pojemności na 4000 arkuszy ...................................................................... 60
Wprowadzenie ............................................................................................................................... 60
Orientacja papieru w podajniku HCI ........................................................................................... 62
Użyj alternatywnego trybu papieru rmowego ....................................................................... 63
Włączanie funkcji alternatywnego papieru rmowego z poziomu panelu
sterowania drukarki ................................................................................................. 64
Włączenie urządzenia ........................................................................................................................................................... 65
Instalacja kaset ....................................................................................................................................................................... 66
Wymiana kaset .................................................................................................................................................. 66
Wprowadzenie ............................................................................................................................... 66
Informacje o wkładzie .................................................................................................................. 66
Wyjmowanie i wymiana wkładów .............................................................................................. 67
Wymień pojemnik z płynem technicznym .................................................................................................... 69
Wprowadzenie ............................................................................................................................... 69
Wyjmij pojemnik z płynem technicznym i zastąp nowym ..................................................... 70
Wykonanie aktualizacji oprogramowania sprzętowego .................................................................................................. 73
Napęd ash USB (menu panelu sterowania) ................................................................................................ 73
Wbudowany serwer internetowy HP .............................................................................................................. 73
Pamięć ash USB (menu wstępnego rozruchu) ........................................................................................... 74
Po zakończeniu konguracji należy wyczyścić zespół skanera (tylko modele MFP) .................................................. 76
Testy w zakresie drukowania i kopiowania ........................................................................................................................ 78
Diagnostyka jakości wydruku .......................................................................................................................... 78
Test jakości kopiowania (modele MFP) ........................................................................................................... 78
Test jakości faksu (modele z funkcją faksu) .................................................................................................. 78
Indeks ........................................................................................................................................................................................................... 79
iv PLWW
1 Informacje o drukarce
Przeznaczenie instrukcji instalacji w miejscu pracy
Informacje o zamówieniach
Informacje o kliencie
PLWW 1
Przeznaczenie instrukcji instalacji w miejscu pracy
Za pomocą niniejszego przewodnika instalacji w miejscu pracy [On-Site Installation Guide (OSIG)] dokonaj
werykacji warunków w lokalizacji klienta oraz dokonaj konguracji i przygotowania drukarki, albo drukarek, do
instalacji, po zgromadzeniu wszystkich niezbędnych informacji o danej lokalizacji. Wszystkie ewentualne
problemy postaraj się rozwiązać z wyprzedzeniem, aby upewnić się, że dana lokalizacja jest już przygotowana do
instalacji. Przewodnik OISG obejmuje gromadzenie informacji w zakresie następujących wymagań odnośnie
lokalizacji:
Ilość miejsca
Konguracja
Zasilanie
Aktualizacja oprogramowania sprzętowego
HP zaleca, aby klient (lub, jeśli to konieczne, lokalny informatyk) odpowiedział na wszystkie pytania zawarte w
formularzach informacyjnych oraz wypełnił formularze z listami kontrolnymi zawarte w niniejszym przewodniku
OSIG. Odpowiedzi na te pytania i wypełnienie list kontrolnych pozwoli zapobiec rozczarowaniom po stronie
klienta. Zdecydowanie nie zalecamy instalowania drukarki bez informacji uzyskanych w odpowiedziach na
pytania i wynikających z list kontrolnych.
Jeśli klient odmawia udzielenia tych informacji, serwisant musi poinstruować go o potencjalnych konsekwencjach
związanych z dostawą i instalacją, które mogą negatywnie wpłynąć na cały ten proces. Niezwykle istotne jest
sprawdzenie, czy miejsce wyznaczone pod instalację zapewnia drukarce wystarczająco dużo przestrzeni, by
umożliwić zarówno jej instalację jak i obsługę.
Niektóre pytania informacyjne i formularze list kontrolnych są oznaczone jako opcjonalne. Należy jednak dołożyć
wszelkich starań, aby wypełnić skoroszyt w takim stopniu, jak jest to tylko możliwe.
2 Rozdział 1 Informacje o drukarce PLWW
Informacje o zamówieniach
Tabela 1-1 Produkty i akcesoria
Kategoria Numer produktu Opis produktu/akcesorium Ilość
J7Z06A HP PageWide Managed Color E75160dn
J7Z13A HP PageWide Managed Color MFP E77650dn
Z5G79A HP PageWide Managed Color MFP E77650dns
J7Z08A HP PageWide Managed Color MFP E77650z
J7Z14A HP PageWide Managed Color MFP E77650zs
Z5G77A HP PageWide Managed Color MFP E77660dn
J7Z03A HP PageWide Managed Color MFP E77660z
J7Z07A HP PageWide Managed Color MFP E77660zs
Pojemniki
wejściowe
A7W99A HP PageWide — podajnik papieru na 550 arkuszy
W1B50A HP PageWide — podajnik papieru na 550 arkuszy i stojak
W1B51A HP Page Wide — 3 podajniki papieru na 550 arkuszy i stojak
W1B52A HP Page Wide — podajnik papieru na 4000 arkuszy HCI i stojak
PLWW Informacje o zamówieniach 3
Informacje o kliencie
Tabela 1-2 Informacje o kliencie
Typ informacji Dane klienta
Adres instalacji (jeśli różni się od adresu
klienta)
Data i godzina dostawy lub montażu
Adres klienta
Nazwa kontaktu klienta (opcjonalne)
Numer kontaktowy i numer faksu
(opcjonalne)
Nazwa kontaktu operatora głównego lub
miejsca instalacji (opcjonalne)
Numer telefonu operatora głównego lub
miejsca instalacji (opcjonalne)
Kopia zapasowa informacji kontaktowych
klienta (opcjonalne)
Nazwa kontaktu działu IT (opcjonalne)
Nazwa kontaktu miejsca instalacji
Numer telefonu miejsca instalacji
Nazwa sprzedawcy rmy HP (opcjonalne)
Numer telefonu sprzedawcy (opcjonalne)
Architekt rozwiązań rmy HP
Pracownik wsparcia technicznego w zakresie
sprzętu rmy HP
Nazwa sprzedawcy (w przypadku klienta
pośredniego) (opcjonalne)
Adres sprzedawcy (w przypadku klienta
pośredniego) (opcjonalne)
Numer telefonu sprzedawcy (w przypadku
klienta pośredniego) (opcjonalne)
4 Rozdział 1 Informacje o drukarce PLWW
2 Konguracja
Opcje konguracji
PLWW 5
Opcje konguracji
HP PageWide Managed Color E75160
Tabela 2-1 HP PageWide Managed Color E75160
Konguracja silnika HP PageWide Managed Color E75160dn
J7Z06A
Pamięć podstawowa Pamięć podstawowa 1,5 GB, możliwość rozbudowy do 2,5 GB poprzez dodanie modułu pamięci
SODIMM.
eMMC Moduł pamięci HP 8 GB
Panel sterowania Panel sterowania kolorowego ekranu dotykowego o stałym widoku
Kieszeń integracji sprzętu (HIP) Akcesorium
Dysk twardy Opcjonalnie
WiFi/NFC Opcjonalnie
Inteligentny system monitorowania przetwornika Tak
TPM Tak
Akcelerator Nitro Nieobsługiwany
Konguracje wejściowe
Podajnik MP (100) Tak
Zasobniki główne (550, A3/A4) Tak
1 × 550 FDR (A3/A4) Opcjonalnie
1 × 550 stojak z szafką-postumentem drukarki
(A3/A4)
Opcjonalnie
6 Rozdział 2 Konguracja PLWW
Tabela 2-1 HP PageWide Managed Color E75160 (ciąg dalszy)
Konguracja silnika HP PageWide Managed Color E75160dn
J7Z06A
3 × 550 stojak (A3/A4) Opcjonalnie
HCI (4000 arkuszy A4) Opcjonalnie
HP PageWide Managed Color MFP E77650, E77660
Tabela
2-2 HP PageWide Managed Color MFP E77650, E77660
Konguracja silnika HP PageWide
Managed Color
MFP E77650dn
J7Z13A
HP PageWide
Managed Color
MFP E77650dns
Z5G79A
HP PageWide
Managed Color
MFP E77650z
J7Z08A
HP PageWide
Managed Color
MFP E77650zs
Z5G76A
HP PageWide
Managed Color
MFP E77660dn
Z5G77A
HP PageWide
Managed Color
MFP E77660z
J7Z03A
HP PageWide
Managed Color
MFP E77660zs
J7Z07A
Pamięć podstawowa Wydajny,
zabezpieczony
dysk twardy HP
320 GB
Wydajny,
zabezpieczony
dysk twardy HP
320 GB
Wydajny,
zabezpieczony
dysk twardy HP
320 GB
Wydajny,
zabezpieczony
dysk twardy HP
320 GB
Wydajny,
zabezpieczony
dysk twardy HP
320 GB
Wydajny,
zabezpieczony
dysk twardy HP
320 GB
Wydajny,
zabezpieczony
dysk twardy HP
320 GB
Panel sterowania Panel
sterowania z
kolorowym
ekranem
dotykowym
Panel sterowania
z kolorowym
ekranem
dotykowym
Panel
sterowania z
kolorowym
ekranem
dotykowym
Panel
sterowania z
kolorowym
ekranem
dotykowym
Panel
sterowania z
kolorowym
ekranem
dotykowym
Panel
sterowania z
kolorowym
ekranem
dotykowym
Panel
sterowania z
kolorowym
ekranem
dotykowym
Wbudowany faks Opcjonalnie Opcjonalnie Opcjonalnie Opcjonalnie Opcjonalnie Opcjonalnie Opcjonalnie
Dysk twardy Tak Tak Tak Tak Tak Tak Tak
WiFi/NFC Opcjonalnie Opcjonalnie Opcjonalnie Opcjonalnie Opcjonalnie Opcjonalnie Opcjonalnie
Inteligentny system
monitorowania
przetwornika
Tak Tak Tak Tak Tak Tak Tak
PLWW Opcje konguracji 7
Tabela 2-2 HP PageWide Managed Color MFP E77650, E77660 (ciąg dalszy)
Konguracja silnika HP PageWide
Managed Color
MFP E77650dn
J7Z13A
HP PageWide
Managed Color
MFP E77650dns
Z5G79A
HP PageWide
Managed Color
MFP E77650z
J7Z08A
HP PageWide
Managed Color
MFP E77650zs
Z5G76A
HP PageWide
Managed Color
MFP E77660dn
Z5G77A
HP PageWide
Managed Color
MFP E77660z
J7Z03A
HP PageWide
Managed Color
MFP E77660zs
J7Z07A
TPM Tak Tak Tak Tak Tak Tak Tak
Akcelerator Nitro Nieobsługiwany Nieobsługiwany Tak Tak Nieobsługiwany Tak Tak
Konguracje wejściowe
Podajnik MP (100) Tak Tak Tak Tak Tak Tak Tak
Zasobniki główne
(550, A43/A4)
Tak Tak Nie Tak Tak Tak Tak
1 × 550 FDR (A3/A4) Opcjonalnie Opcjonalnie Opcjonalnie Opcjonalnie Opcjonalnie Opcjonalnie Opcjonalnie
1 × 550 stojak z
szafką-
postumentem
drukarki (A3/A4)
Opcjonalnie Opcjonalnie Opcjonalnie Opcjonalnie Opcjonalnie Opcjonalnie Opcjonalnie
3 × 550 stojak
(A3/A4)
Opcjonalnie Opcjonalnie Opcjonalnie Opcjonalnie Opcjonalnie Opcjonalnie Tak
8 Rozdział 2 Konguracja PLWW
Tabela 2-2 HP PageWide Managed Color MFP E77650, E77660 (ciąg dalszy)
Konguracja silnika HP PageWide
Managed Color
MFP E77650dn
J7Z13A
HP PageWide
Managed Color
MFP E77650dns
Z5G79A
HP PageWide
Managed Color
MFP E77650z
J7Z08A
HP PageWide
Managed Color
MFP E77650zs
Z5G76A
HP PageWide
Managed Color
MFP E77660dn
Z5G77A
HP PageWide
Managed Color
MFP E77660z
J7Z03A
HP PageWide
Managed Color
MFP E77660zs
J7Z07A
HCI (4000 arkuszy
A4)
Opcjonalnie Opcjonalnie Opcjonalnie Opcjonalnie Opcjonalnie Opcjonalnie Opcjonalnie
Urządzenia wyjściowe
Wbudowany niszer Nieobsługiwane Tak Nieobsługiwane Tak Nieobsługiwane Nieobsługiwane Tak
PLWW Opcje konguracji 9
10 Rozdział 2 Konguracja PLWW
3 Arkusze
Konguracja miejsca pracy pod względem technicznym
Informacje logistyczne
Konguracja sterownika sieci/drukarki
Konguracja serwera Email/Send To
PLWW 11
Konguracja miejsca pracy pod względem technicznym
Tabela 3-1 Konguracja miejsca pracy pod względem technicznym –– arkusz
Tak/Nie Uwagi
Czy w oparciu o specykację
dotyczącą wymiarów roboczych
drukarka zycznie zmieści się w
miejscu instalacji?
Tak
Nie
Patrz Charakterystyka techniczna na stronie 19.
Firma HP zaleca, aby miejsce instalacji spełniało wymogi w zakresie przestrzeni
przeznaczonej na serwisowanie wynoszącej 457,2 mm (18 cali) po wszystkich czterech
stronach. Urządzenie można ustawić ponownie podczas wizyty serwisowej w celu
spełnienia wymogów w zakresie przestrzeni przeznaczonej na serwisowanie.
Czy podłoże jest równe?
(opcjonalne)
Tak
Nie
Patrz Charakterystyka techniczna na stronie 19, specykacja dotycząca wagi.
Czy podłoże jest stabilne?
(opcjonalne)
Tak
Nie
Patrz Charakterystyka techniczna na stronie 19, specykacja dotycząca wagi.
Czy w pomieszczeniu znajduje
się jakakolwiek wykładzina lub
nawierzchnia wymagająca
ochrony lub wzmocnienia?
Jeśli tak, jaka jest długość
nawierzchni wymagającej
zakrycia?
Tak
Nie
Gruba wykładzina dywanowa może powodować pochylanie się stojącej na podłodze
drukarki.
Czy dostępne jest wymagane
zasilanie w dedykowanym
obwodzie znajdujące się w
pobliżu urządzenia?
W regionie US, EMEA i AP
wymagane jest jedno gniazdko
zasilania do drukarki.
Lub, czy napięcie gniazda
zasilania znajdującego się w
pobliżu urządzenia jest zgodne
z określoną konguracją?
Tak
Nie
Gniazdo zasilania musi znajdować się w odległości 1,82 m (6 stóp) od planowanego
miejsca umieszczenia drukarki. Jeśli musi zostać utworzony nowy, dedykowany obwód,
podejmij współpracę z klientem, aby tego dokonać przed rozpoczęciem instalacji.
Patrz Charakterystyka techniczna na stronie 19, aby uzyskać więcej informacji i
sprawdzić zamówienie w celu potwierdzenia określonych wymogów w zakresie mocy.
UWAGA: Firma HP zaleca zainstalowanie drukarki w osobnym obwodzie, aby zapobiec
potencjalnym zakłóceniom powodowanym przez inne urządzenia.
Czy pomieszczenie spełnia
wymagania środowiskowe?
Tak
Nie
Patrz Charakterystyka techniczna na stronie 19.
Czy w pobliżu znajduje się
połączenie sieciowe?
Tak
Nie
Należy upewnić się, że jest to połączenie Ethernet.
Czy drukarka będzie narażona
na bezpośrednie działanie
promieni słonecznych?
Tak
Nie
Czy zapewniono wystarczające
chłodzenie?
Tak
Nie
Patrz Charakterystyka techniczna na stronie 19.
Czy wentylacja jest
odpowiednia? (opcjonalne)
Tak
Nie
Czy dział IT klienta zatwierdził
instalację? (opcjonalne)
Tak
Nie
12 Rozdział 3 Arkusze PLWW
Tabela 3-1 Konguracja miejsca pracy pod względem technicznym –– arkusz (ciąg dalszy)
Tak/Nie Uwagi
Czy dział IT klienta będzie
testował produkty przed
przekazaniem ich do ogólnego
użytku? (opcjonalne)
Jeśli tak, czy klient wyraża
zgodę na przeprowadzanie
testów w wyznaczonym miejscu
montażu? (opcjonalne)
Tak
Nie
Czy technicy montażowi
wymagają poświadczenia
bezpieczeństwa w placówce
klienta?
Jeśli tak, jaka jest procedura
uzyskiwania poświadczenia?
Tak
Nie
Kto zajmie się uzyskiwaniem
poświadczenia? (opcjonalne)
PLWW Konguracja miejsca pracy pod względem technicznym 13
Informacje logistyczne
Tabela 3-2 Logistyka –– arkusz
Tak/Nie Uwagi/dane
Jakie są’ “normalne” godziny
odbioru dostaw przez klienta?
Jaki jest czas dostawy
preferowany przez klienta?
(opcjonalne)
Czy klient preferuje dostawę „po
godzinach pracy” za dodatkową
opłatą? (opcjonalne)
Tak
Nie
Czy świadectwo ubezpieczenia
jest wymagane?
Tak
Nie
Czy istnieją jakiekolwiek
przeciwwskazania lub wymogi
przekazane od związków
zawodowych?
Tak
Nie
Czy dostępny jest dok
przeładunkowy umożliwiający
wjazd pojazdu ciężarowego o
określonej wysokości? Czy
istnieją ograniczenia dotyczące
wysokości?
Tak
Nie
Jaka jest wysokość od podłoża do
platformy doku?
Czy dok przeładunkowy jest
wyposażony w platformę
przeładunkową? (opcjonalne)
Tak
Nie
Czy dok przeładunkowy jest
wyposażony w płytę
przeładunkową? (opcjonalne)
Tak
Nie
Czy wymagana jest platforma
podnośnikowa do pojazdu
ciężarowego?
Tak
Nie
W przypadku braku doku i
konieczności dostawy na
podłożu, czy obszar wymaga
specjalnego zabezpieczenia?
Tak
Nie
Czy obszar dostawy jest
dostępny dla ciągnika/przyczepy?
Jeśli nie, jakie są maksymalne
dozwolone rozmiary pojazdu
ciężarowego umożliwiające
dostęp do obszaru dostawy?
Tak
Nie
Czy w doku przeładunkowym jest
dostępna wystarczająca ilość
miejsca na rozpakowanie
systemu?
Tak
Nie
14 Rozdział 3 Arkusze PLWW
Tabela 3-2 Logistyka –– arkusz (ciąg dalszy)
Tak/Nie Uwagi/dane
Czy jednostka ma zostać
umieszczona na tym samym
piętrze, na którym jest
odbierana? Jeśli nie, czy winda
zostanie użyta? Należy określić
poniżej.
Jeśli winda jest niedostępna, w
jaki sposób jednostka zostanie
dostarczona?
Ile wynosi odległość (w metrach)
od obszaru odbioru do
planowanego miejsca
umieszczenia kopiarki?
(opcjonalne)
Tak
Nie
Należy pamiętać, że obecnie do przemieszczania stojących na podłodze modeli drukarek
nie wolno stosować wózków schodowych. W razie potrzeby należy podnosić lub wciąg
stojące na podłodze modele drukarek w ich skrzyniach i utrzymywać je w pozycji
pionowej.
Czy wymiary drzwi i korytarzy na
ścieżce dostawy spełniają
minimalne wymogi systemu w
zakresie wymiarów?
Tak
Nie
Opakowanie drukarki wymaga otworu drzwiowego szerokiego na 765 mm.
Patrz Specykacje w zakresie rozmiaru i wagi na stronie 20, aby uzyskać kompletne
informacje na temat wymiarów opakowania.
Czy na drodze do planowanego
miejsca dostawy nie znajdują się
żadne przeszkody?
Tak
Nie
Czy pomieszczenie, w którym ma
zostać umieszczona kopiarka, ma
równe podłoże?
Jeśli nie, czy dostępna jest
rampa?
Tak
Nie
Czy dostępna jest wystarczająca
liczba pracowników do
podniesienia zespołu
mechanizmu? (wymagane)
Tak
Nie
Zespół silnika jest ciężki i do jego podniesienia potrzeba czterech osób.
UWAGA: Modele SFP: Aby przenieść drukarkę potrzebne są dwie osoby.
Modele MFP: Aby przenieść drukarkę potrzebne są trzy osoby.
Czy istnieje możliwość utylizacji
opakowania w placówce klienta?
(opcjonalne)
Tak
Nie
PLWW Informacje logistyczne 15
Konguracja sterownika sieci/drukarki
(w przypadku wykonywania konguracji przez technika rmy HP)
Tabela 3-3 Sterownik sieci/drukarki –– arkusz
Tak/Nie Uwagi/dane
Jaka topologia sieci jest
użytkowana?
Jaki system operacyjny będzie
użytkowany na serwerze?
Jaki system operacyjny będzie
użytkowany na klientach?
Czy protokół DHCP/BOOTP jest
użytkowany?
Jeśli nie, jaki adres TCP/IP będzie
użytkowany dla urządzenia
wielofunkcyjnego?
Tak
Nie
Jaka wersja protokołu TCP/IP
będzie używana podczas
wdrożenia?
Jeśli nie, jaki adres maski podsieci
będzie używany dla drukarki?
Jeśli nie, jaki adres bramy
domyślnej będzie używany dla
drukarki?
Jeśli nie, czy nazwa hosta
wymaga konguracji (+nazwa)?
(opcjonalne)
Tak
Nie
16 Rozdział 3 Arkusze PLWW
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84