Dell Inspiron Mini 9 910 Instrukcja obsługi

Typ
Instrukcja obsługi
Dell™Inspiron™910Instrukcjaserwisowa
Uwagi, ostrzeżenia i przestrogi
Informacje zawarte w tym dokumencie mogązostaćzmienione bez uprzedzenia.
©2008DellInc.Wszelkieprawazastrzeżone.
PowielaniedokumentuwjakikolwieksposóbbezpisemnejzgodyfirmyDellInc.jestsurowozabronione.
Znaki towarowe użyte w tekście: Dell, logo DELL i Inspiron sąznakami towarowymi firmy Dell Inc.; Bluetooth jest zastrzeżonym znakiem towarowym firmy Bluetooth SIG, Inc.,
używanym przez firmęDell na podstawie licencji. Microsoft, Windows i Windows XP sąznakami towarowymi lub zastrzeżonymi znakami towarowymi firmy Microsoft Corporation w
Stanach Zjednoczonych i/lub w innych krajach.
Tekst może zawieraćtakże inne znaki towarowe i nazwy towarowe odnoszące siędopodmiotówposiadającychprawadotychznakówinazwlubdoichproduktów.FirmaDellInc.nie
rości sobie żadnychprawdoznakówinazwtowarowychinnychniżjej własne.
Model PP39S
Sierpień2008WersjaA00
Przed rozpoczęciem
Pokrywa modułu
Modułpamięci
Napęd SSD
Karty do obsługi komunikacji
Klawiatura
Podparcie dłoni
Wewnętrzna karta z interfejsem bezprzewodowym Bluetooth®
Zespółprzycisku zasilania
Wyświetlacz
Głośnik
Kamera (opcjonalna)
Płyta systemowa
Mikrofon
Bateria pastylkowa
Ładowanie systemu BIOS
UWAGA: Napis UWAGA wskazuje ważnąinformację, którapozwalalepiejwykorzystaćposiadany komputer.
OSTRZEŻENIE: Napis OSTRZEŻENIEinformujeosytuacjach,wktórychwystępuje ryzyko uszkodzenia sprzętu lub utraty danych i przedstawia sposoby
uniknięcia problemu.
PRZESTROGA: NapisPRZESTROGAinformujeosytuacjach,wktórychwystępuje ryzyko uszkodzenia sprzętu, obrażeńciała lub śmierci.
Powrótdospisutreści
Pokrywa modułu
Dell™Inspiron™910Instrukcjaserwisowa
Zdejmowanie pokrywy modułu
Zakładanie pokrywy modułu
Zdejmowanie pokrywy modułu
1. Wykonaj procedury przedstawione w rozdziale Przed rozpoczęciem.
2. Wykręćdwa wkręty z pokrywy modułu.
3. Zdejmij pokrywęz komputera pod kątem, jak pokazano na ilustracji.
Zakładanie pokrywy modułu
1. Wyrównajzaczepywpokrywiemodułu z odpowiednimi miejscami w podstawie komputera i delikatnie załóżpokrywę.
2. Wkręćdwa wkręty mocujące pokrywęmodułu.
3. Wsuńakumulator do wnęki, ażusłyszysz kliknięcie.
4. Przesuńzatrzask wnęki akumulatora w położenie zamknięte.
Powrótdospisutreści
PRZESTROGA: Przed przystąpieniem do wykonywania czynności wymagających otwarcia obudowy komputera należy zapoznaćsięz instrukcjami
dotyczącymi bezpieczeństwa dostarczonymi z komputerem. Dodatkowe zalecenia dotyczące bezpieczeństwa można znaleźćna stronie
Regulatory Compliance (Informacje o zgodności z przepisami prawnymi) pod adresem www.dell.com/regulatory_compliance.
PRZESTROGA: Przed przystąpieniem do wykonywania tych czynności należy wyłączyćkomputer, odłączyćzasilacz od gniazdka ściennego i
komputera, odłączyćmodem od gniazdka ściennego i komputera oraz odłączyćwszystkie kable wychodzące z komputera.
OSTRZEŻENIE: Aby uniknąćwyładowania elektrostatycznego, należy odprowadzaćładunki z ciała za pomocąopaski uziemiającej zakładanej na
nadgarstek lub dotykając co pewien czas nielakierowanej metalowej powierzchni (np. złącza z tyłu komputera).
1
pokrywa modułu
2
3
wkręt (2)
Powrótdospisutreści
Przed rozpoczęciem
Dell™Inspiron™910Instrukcjaserwisowa
Zalecane narzędzia
Wyłączanie komputera
Przed wykonaniem pracy we wnętrzu komputera
W tej sekcji znajdująsięprocedury demontażu i montażuelementówkomputera.Oileniepodanoinaczej,każda procedura zakłada spełnienie następujących
warunków:
l Użytkownik wykonałczynności opisane w rozdziałach Wyłączanie komputera i Przed wykonaniem pracy we wnętrzu komputera.
l Użytkownik zapoznałsięz informacjami dotyczącymi bezpieczeństwa, jakie zostały dostarczone z komputerem.
l Element można wymienićlubjeśli zostałzakupiony oddzielniezainstalować, wykonując procedurędemontażu w odwrotnej kolejności.
Zalecane narzędzia
Procedury przedstawione w tym dokumencie mogąwymagaćużycia następujących narzędzi:
l Mały wkrętak z płaskim grotem
l Wkrętak krzyżakowy
l Dysk CD z programem aktualizacji Flash BIOS
Wyłączanie komputera
1. Zapisz i zamknij wszystkie otwarte pliki, a także zamknij wszystkie otwarte programy.
2. Zamknij system operacyjny:
Windows
®
XP:
Kliknij Start® ShutDown (Wyłącz komputer)® Shut down (Wyłącz).
Ubuntu
®
Dell Desktop:
Kliknij ® Quit (Zamknij) ® Shut down (Wyłącz).
Ubuntu
®
Classic Desktop:
Kliknij ® Shut down (Zamknij).
3. Sprawdź, czy komputer i wszystkie podłączone urządzenia sąwyłączone. Jeśli komputer i podłączone do niego urządzenia nie wyłączyły się
automatycznie po wyłączeniu systemu operacyjnego, naciśnij przycisk zasilania i przytrzymaj go, ażkomputer sięwyłączy.
Przed wykonaniem pracy we wnętrzu komputera
Stosowanie siędo poniższych zaleceńdotyczących bezpieczeństwa pomoże w zapewnieniu bezpieczeństwa użytkownika oraz w ochronie komputera.
UWAGA: DyskCDzprogramemaktualizacjiFlashBIOSjestdostarczanytylkowniektórychkrajachznowymipłytami systemowymi.
OSTRZEŻENIE: Aby zapobiec utracie danych, należy zapisaći zamknąćwszystkie otwarte pliki i zakończyćwszystkie programy.
PRZESTROGA: Przed przystąpieniem do wykonywania czynności wymagających otwarcia obudowy komputera należy zapoznaćsięz instrukcjami
dotyczącymi bezpieczeństwa dostarczonymi z komputerem. Dodatkowe zalecenia dotyczące bezpieczeństwa można znaleźćna stronie
Regulatory Compliance (Informacje o zgodności z przepisami prawnymi) pod adresem www.dell.com/regulatory_compliance.
OSTRZEŻENIE: Z komponentami i kartami należy obchodzićsięostrożnie. Nie należy dotykaćelementówanistykównakartach.Kartęnależy chwytać
za krawędzie lub za metalowe wsporniki. Komponenty takie jak mikroprocesor należy trzymaćza brzegi, a nie za styki.
OSTRZEŻENIE: Naprawiaćkomputer może tylko przeszkolony pracownik serwisu. Uszkodzenia wynikające z napraw serwisowych nieautoryzowanych
przez firmęDell nie sąobjęte gwarancją.
OSTRZEŻENIE: Przy odłączaniu kabla należy pociągnąćza wtyczkęlubuchwyt,aniezasamkabel.Niektórekablemajązłącza z zatrzaskami; jeśli
odłączasz kabel tego rodzaju, przed odłączeniem naciśnij zatrzaski. Pociągając za złącza, należy je trzymaćw linii prostej, aby uniknąćwygięciastyków.
1. W celu uniknięcia zarysowania pokrywy komputera należy pracowaćna płaskiej i czystej powierzchni roboczej.
2. Wyłącz komputer (zobacz Wyłączanie komputera).
3. Jeśli komputer jest podłączony do urządzenia dokującego (zadokowany), należy go oddokować. Informacje na ten temat można znaleźćw dokumentacji
urządzenia dokującego.
4. Naciśnij i wysuńwszelkie karty pamięci znajdujące sięw czytniku kart pamięci 3-w-1.
5. Odłącz od komputera wszystkie kable telefoniczne i sieciowe.
6. Odłącz komputer i wszystkie podłączone urządzenia od gniazdek elektrycznych.
7. Odwróćkomputerspodemdogóry.
8. Przesuńzatrzaski wnęki akumulatora na zewnątrz, ku bokom komputera.
9. Wysuńakumulator z wnęki.
10. Postaw komputer w normalnym położeniu,otwórzwyświetlacz, a następnie naciśnij przycisk zasilania, aby odprowadzićładunki elektryczne z płyty
systemowej.
Powrótdospisutreści
Przed podłączeniem kabla należy sprawdzić, czy oba złącza sąprawidłowozorientowaneiwyrównane.
OSTRZEŻENIE: Aby uniknąćuszkodzenia komputera, wykonaj następujące czynności przed rozpoczęciem pracy wewnątrz komputera.
OSTRZEŻENIE: Odłączając kabel sieciowy, należy najpierw odłączyćgo od komputera, a następnie od urządzenia sieciowego.
OSTRZEŻENIE: Aby uniknąćuszkodzenia płyty systemowej, przed rozpoczęciem naprawy należy wyjąćz wnęki głównyakumulator.
OSTRZEŻENIE: Aby uniknąćuszkodzenia komputera, należy używaćakumulatorówprzeznaczonychdladanegomodelukomputeraDell.Nienależy
stosowaćakumulatorówprzeznaczonychdoinnychkomputerówDell.
1
zatrzask wnęki akumulatora
2
akumulator
3
zatrzask wnęki akumulatora
Powrótdospisutreści
Ładowanie systemu BIOS
Dell™Inspiron™910Instrukcjaserwisowa
Ładowanie systemu BIOS z dysku CD
Ładowanie systemu BIOS z napędu SSD w systemie Windows®XP
Ładowanie systemu BIOS z napędu SSD w systemie Ubuntu®
Jeśli z nowąpłytąsystemowązostałdostarczony dysk CD z programem do aktualizacji systemu BIOS, należy załadowaćsystem BIOS z tego dysku CD. Jeśli
taki dysk CD nie zostałdostarczony, system BIOS można załadowaćz napędu SSD komputera.
Ładowanie systemu BIOS z dysku CD
1. Podłącz zasilacz do komputera i sprawdź, czy akumulator jest prawidłowo zainstalowany.
2. Włóżdysk CD z programem do aktualizacji systemu BIOS i uruchom ponownie komputer.
Postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie. Komputer uruchomi sięi załaduje nowy system BIOS. Po zakończeniu aktualizacji nastąpi
automatyczne ponowne uruchomienie komputera.
3. Naciśnij klawisz <0> podczas testu POST, aby przejśćdo programu konfiguracji systemu.
4. Naciśnijklawisze<Fn>i<F9>,abyprzywrócićustawienia domyślne komputera.
5. Naciśnij klawisz <Esc>, wybierz opcjęSave changes and reboot (Zapisz zmiany i uruchom ponownie), a następnie naciśnij klawisz <Enter>, aby zapisać
zmiany konfiguracji.
6. Wyjmij z napędu dysk CD z programem do aktualizacji systemu BIOS i uruchom ponownie komputer.
Ładowanie systemu BIOS z napędu SSD w systemie Windows
®
XP
1. Podłącz zasilacz do komputera i sprawdź, czy akumulator jest prawidłowo zainstalowany, a kabel sieciowy podłączony do odpowiedniego gniazda.
2. Włącz komputer.
3. Odszukaj plik z najnowsząaktualizacjąsystemu BIOS dla używanego komputera w witrynie support.dell.com.
4. Kliknij opcjęDownload Now (Pobierz teraz), aby pobraćplik.
5. Jeśli zostanie wyświetlone okno Export Compliance Disclaimer (Zastrzeżenie dotyczące zgodności z przepisami eksportowymi), kliknij opcjęYes, I
Accept this Agreement (Tak, akceptujętęumowę).
Zostanie wyświetlone okno File Download (Pobieranie pliku).
6. Kliknij opcjęSave this program to disk (Zapisz ten program na dysku), a następnie kliknij przycisk OK.
Zostanie wyświetlone okno Save As (Zapisywanie jako).
7. Kliknij strzałkęwdół, aby wyświetlićmenu Save In (Zapisz w), wybierz folder Desktop (Pulpit), a następnie kliknij przycisk Save (Zapisz).
8. Po wyświetleniu okna Download Complete (Pobieranie ukończone) kliknij przycisk Close (Zamknij).
Na pulpicie pojawi sięikona pliku o takim samym tytule jak nazwa pobranego pliku aktualizacji systemu BIOS.
9. Kliknij dwukrotnie ikonępobranego pliku na pulpicie i postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie.
UWAGA: Zkomputeremmógłzostaćdostarczony zewnętrzny napęddyskówoptycznych.Dowykonaniawszelkichprocedurwymagających użycia
dyskównależy użyćzewnętrznego napędudyskówoptycznychlubdowolnegozewnętrznego urządzenia pamięci masowej.
UWAGA: Jeśli system BIOS będzie ładowany z dysku CD, przed włożeniemdyskuCDskonfigurujkomputerwtakisposób,abyzostałuruchomiony z tego
dysku.
UWAGA: Zkomputeremmógłzostaćdostarczony zewnętrzny napęddyskówoptycznych.Dowykonaniawszelkichprocedurwymagających użycia
dyskównależy użyćzewnętrznego napędudyskówoptycznychlubdowolnegozewnętrznego urządzenia pamięci masowej.
Ładowanie systemu BIOS z napędu SSD w systemie Ubuntu
®
1. Podłącz zasilacz do komputera i sprawdź, czy akumulator jest prawidłowo zainstalowany.
2. Włącz komputer.
3. Kliknij polecenie ® Places (Miejsca)® Documents (Dokumenty).
4. UtwórznowyfolderinadajmunazwęBIOS.
5. Odszukaj plik z najnowsząaktualizacjąsystemu BIOS dla używanego komputera w witrynie support.dell.com.
6. Kliknij opcjęDownload Now (Pobierz teraz), aby pobraćplik.
7. Jeśli zostanie wyświetlone okno Export Compliance Disclaimer (Zastrzeżenie dotyczące zgodności z przepisami eksportowymi), kliknij opcjęYes, I
Accept this Agreement (Tak, akceptujętęumowę).
Zostanie wyświetlone okno File Download (Pobieranie pliku).
8. Kliknij opcjęSave this program to disk (Zapisz ten program na dysku), a następnie kliknij przycisk OK.
Zostanie wyświetlone okno Save In (Zapisz w).
9. Kliknij strzałkęwdół, aby wyświetlićmenu Save In (Zapisz w), wybierz folder Documents (Dokumenty)® BIOS, a następnie kliknij przycisk Save
(Zapisz).
10. Po wyświetleniu okna Download Complete (Pobieranie ukończone) kliknij przycisk Close (Zamknij).
11. Otwórzaplikacjęterminala z wierszem poleceńi wykonaj następujące czynności
a. Wpisz sudo -s
b. Wpisz swoje hasło
c. Wpisz cd Documents
d. Wpisz cd BIOS
e. Wpisz ./910A00
Zostanie wyświetlony tekst: flash start...
Po zakończeniu ładowania systemu BIOS komputer zostanie automatycznie uruchomiony ponownie.
Powrótdospisutreści
UWAGA: Zkomputeremmógłzostaćdostarczony zewnętrzny napęddyskówoptycznych.Dowykonaniawszelkichprocedurwymagających użycia
dyskównależy użyćzewnętrznego napędudyskówoptycznychlubdowolnegozewnętrznego urządzenia pamięci masowej.
Powrótdospisutreści
Wewnętrzna karta z interfejsem bezprzewodowym Bluetooth
®
Dell™Inspiron™910Instrukcjaserwisowa
Wyjmowanie karty
Instalowanie karty
Jeśli karta z interfejsem bezprzewodowym Bluetooth zostałazamówionazkomputerem,jestzainstalowanafabrycznie.
Wyjmowanie karty
1. Wykonaj procedury przedstawione w rozdziale Przed rozpoczęciem.
2. Wymontuj pokrywęmodułu (zobacz Zdejmowanie pokrywy modułu).
3. Wymontuj klawiaturę(zobacz Wymontowywanie klawiatury).
4. Wymontuj podparcie dłoni (zobacz Wymontowywanie podparcia dłoni).
5. Odwróćpodparcie dłoni.
6. Wykręćdwa wkręty mocujące kartędo podparcia dłoni.
7. Wyjmij kartęz podparcia dłoni.
Instalowanie karty
1. Włóżkartędo gniazda i wkręćdwa wkręty.
2. Odwróćpodparcie dłoni.
3. Zainstaluj podparcie dłoni (zobacz Instalowanie podparcia dłoni).
4. Zainstaluj klawiaturę(zobacz Instalowanie klawiatury).
PRZESTROGA: Przed przystąpieniem do wykonywania czynności wymagających otwarcia obudowy komputera należy zapoznaćsięz instrukcjami
dotyczącymi bezpieczeństwa dostarczonymi z komputerem. Dodatkowe zalecenia dotyczące bezpieczeństwa można znaleźćna stronie
Regulatory Compliance (Informacje o zgodności z przepisami prawnymi) pod adresem www.dell.com/regulatory_compliance.
OSTRZEŻENIE: Aby uniknąćwyładowania elektrostatycznego, należy odprowadzaćładunki z ciała za pomocąopaski uziemiającej zakładanej na
nadgarstek lub dotykając co pewien czas nielakierowanej metalowej powierzchni (np. złącza z tyłu komputera).
1
wkręt (2)
2
wewnętrzna karta z technologiąbezprzewodowąBluetooth
3
kabel
5. Załóżpokrywęmodułu (zobacz Zakładanie pokrywy modułu).
6. Włóżakumulator do wnęki i przesuńzatrzask wnęki w położenie zamknięte.
Powrótdospisutreści
Powrótdospisutreści
Kamera (opcjonalna)
Dell™Inspiron™910Instrukcjaserwisowa
Wymontowywanie kamery
Instalowanie kamery
Wymontowywanie kamery
1. Wykonaj procedury przedstawione w rozdziale Przed rozpoczęciem.
2. Wymontuj pokrywęmodułu (zobacz Zdejmowanie pokrywy modułu).
3. Wymontuj klawiaturę(zobacz Wymontowywanie klawiatury).
4. Wymontuj podparcie dłoni (zobacz Wymontowywanie podparcia dłoni).
5. Wymontujzespółwyświetlacza (zobacz Zespółwyświetlacza).
6. Wymontuj oprawęwyświetlacza (zobacz Oprawa wyświetlacza).
7. Wyjmij kabel kamery ze złącza.
8. Wyjmijzespółkamery.
Instalowanie kamery
1. Wyrównajzespółkamery z otworami i włóżgo delikatnie.
2. Podłącz kabel kamery do złącza.
3. Zainstaluj oprawęwyświetlacza (zobacz Instalowanie oprawy wyświetlacza).
4. Zainstalujzespółwyświetlacza (zobacz Instalowanie zespołu wyświetlacza).
5. Zainstaluj podparcie dłoni (zobacz Instalowanie podparcia dłoni).
6. Zainstaluj klawiaturę(zobacz Instalowanie klawiatury).
7. Załóżpokrywęmodułu (zobacz Zakładanie pokrywy modułu).
8. Włóżakumulator do wnęki i przesuńzatrzask wnęki w położenie zamknięte.
PRZESTROGA: Przed przystąpieniem do wykonywania czynności wymagających otwarcia obudowy komputera należy zapoznaćsięz instrukcjami
dotyczącymi bezpieczeństwa dostarczonymi z komputerem. Dodatkowe zalecenia dotyczące bezpieczeństwa można znaleźćna stronie
Regulatory Compliance (Informacje o zgodności z przepisami prawnymi) pod adresem www.dell.com/regulatory_compliance.
OSTRZEŻENIE: Aby uniknąćwyładowania elektrostatycznego, należy odprowadzaćładunki z ciała za pomocąopaski uziemiającej zakładanej na
nadgarstek lub dotykając co pewien czas nielakierowanej metalowej powierzchni (np. złącza z tyłu komputera).
1
kamera
2
złącze kabla kamery
Powrótdospisutreści
Powrótdospisutreści
Bateria pastylkowa
Dell™Inspiron™910Instrukcjaserwisowa
Wyjmowanie baterii pastylkowej
Instalowanie baterii pastylkowej
Wyjmowanie baterii pastylkowej
1. Wykonaj procedury przedstawione w rozdziale Przed rozpoczęciem.
2. Wymontuj pokrywęmodułu (zobacz Zdejmowanie pokrywy modułu).
3. Wymontuj klawiaturę(zobacz Wymontowywanie klawiatury).
4. Wymontuj podparcie dłoni (zobacz Wymontowywanie podparcia dłoni).
5. Wymontujzespółwyświetlacza (zobacz Zespółwyświetlacza).
6. Wymontuj płytęsystemową(zobacz Wymontowywanie płyty systemowej).
7. Odwróćpłytęsystemową.
8. Wyjmij kabel baterii pastylkowej ze złącza na płycie systemowej.
9. Wyjmij bateriępastylkową.
Instalowanie baterii pastylkowej
1. Włóżbateriępastylkową.
2. Podłącz kabel baterii pastylkowej do złącza na płycie systemowej i przytrzymaj baterięna miejscu.
3. Zainstaluj płytęsystemową(zobacz Instalowanie płyty systemowej).
4. Zainstalujzespółwyświetlacza (zobacz Instalowanie zespołu wyświetlacza).
5. Zainstaluj podparcie dłoni (zobacz Instalowanie podparcia dłoni).
6. Zainstaluj klawiaturę(zobacz Instalowanie klawiatury).
PRZESTROGA: Przed przystąpieniem do wykonywania czynności wymagających otwarcia obudowy komputera należy zapoznaćsięz instrukcjami
dotyczącymi bezpieczeństwa dostarczonymi z komputerem. Dodatkowe zalecenia dotyczące bezpieczeństwa można znaleźćna stronie
Regulatory Compliance (Informacje o zgodności z przepisami prawnymi) pod adresem www.dell.com/regulatory_compliance.
OSTRZEŻENIE: Aby uniknąćwyładowania elektrostatycznego, należy odprowadzaćładunki z ciała za pomocąopaski uziemiającej zakładanej na
nadgarstek lub dotykając co pewien czas nielakierowanej metalowej powierzchni (np. złącza z tyłu komputera).
OSTRZEŻENIE: Aby uniknąćuszkodzenia płyty systemowej, przed rozpoczęciem pracy wewnątrz komputera należy wyjąćgłównyakumulatorzwnęki
akumulatora w komputerze.
1
bateria pastylkowa
2
złącze kabla baterii pastylkowej
7. Załóżpokrywęmodułu (zobacz Zakładanie pokrywy modułu).
8. Włóżgłównyakumulatordownęki i przesuńzatrzask wnęki w położenie zamknięte.
Powrótdospisutreści
Powrótdospisutreści
Wyświetlacz
Dell™Inspiron™910Instrukcjaserwisowa
Zespółwyświetlacza
Oprawa wyświetlacza
Panel wyświetlacza
Kabel panelu wyświetlacza
Zespółwyświetlacza
Wymontowywanie zespołu wyświetlacza
1. Wykonaj procedury przedstawione w rozdziale Przed rozpoczęciem.
2. Wymontuj pokrywęmodułu (zobacz Zdejmowanie pokrywy modułu).
3. Wymontuj klawiaturę(zobacz Wymontowywanie klawiatury).
4. Wymontuj podparcie dłoni (zobacz Wymontowywanie podparcia dłoni).
5. Odwróćkomputer,zwróćuwagęna rozmieszczenie kabli i ostrożnie wyjmij kable antenowe kart Mini-Cardzkanalikówprowadzących.
6. Przeciągnij kable antenowe kart Mini-Card przez płytęsystemową, jak pokazano na ilustracji.
PRZESTROGA: Przed przystąpieniem do wykonywania czynności wymagających otwarcia obudowy komputera należy zapoznaćsięz instrukcjami
dotyczącymi bezpieczeństwa dostarczonymi z komputerem. Dodatkowe zalecenia dotyczące bezpieczeństwa można znaleźćna stronie
Regulatory Compliance (Informacje o zgodności z przepisami prawnymi) pod adresem www.dell.com/regulatory_compliance.
OSTRZEŻENIE: Aby uniknąćwyładowania elektrostatycznego, należy odprowadzaćładunki z ciała za pomocąopaski uziemiającej zakładanej na
nadgarstek lub dotykając co pewien czas nielakierowanej metalowej powierzchni (np. złącza z tyłu komputera).
OSTRZEŻENIE: Aby uniknąćuszkodzenia płyty systemowej, przed rozpoczęciem pracy wewnątrz komputera należy wyjąćgłównyakumulatorzwnęki
akumulatora w komputerze.
1
kable antenowe karty Mini-Card
7. Odłącz kable wyświetlacza i kabel głośnika od odpowiednich złączy na płycie systemowej.
8. Zwróćuwagęna rozmieszczenie kabli wyświetlacza i kabla głośnika, a następnie wyjmij je ostrożniezkanalikówprowadzących, jak pokazano na
ilustracji.
9. Wykręćdwa wkrętyzzawiasówzespołu wyświetlacza.
10. Zdejmijzespółwyświetlacza z podstawy komputera.
Instalowanie zespołu wyświetlacza
1. Wyrównajzawiasywyświetlacza z otworami w podstawie komputera, a następnie włóżwyświetlacz.
2. Wkręćdwa wkrętyzawiasówwyświetlacza.
3. Ostrożnie umieśćkable wyświetlacza i kabel głośnika w kanalikach prowadzących i podłącz kable do odpowiednich złączy na płycie systemowej.
4. Ostrożnie przełóżkable antenowe kart Mini-Card przez płytęsystemowąi umieśćw kanalikach prowadzących.
5. Zainstaluj podparcie dłoni (zobacz Instalowanie podparcia dłoni).
6. Zainstaluj klawiaturę(zobacz Instalowanie klawiatury).
7. Załóżpokrywęmodułu (zobacz Zakładanie pokrywy modułu).
8. Włóżakumulator do wnęki i przesuńzatrzask wnęki w położenie zamknięte.
1
kable wyświetlacza
2
kable antenowe karty Mini-Card
3
kabel głośnika
1
złącza kabla wyświetlacza
2
wkręt (2)
3
złącze kabla głośnika
Oprawa wyświetlacza
Wymontowywanie oprawy wyświetlacza
1. Wykonaj procedury przedstawione w rozdziale Zespółwyświetlacza.
2. Delikatnie podważpalcami wewnętrznąkrawędźoprawy wyświetlacza.
3. Zdejmij oprawęwyświetlacza.
Instalowanie oprawy wyświetlacza
1. Wyrównajoprawęz panelem wyświetlacza i delikatnie umieśćna miejscu.
2. Wykonaj procedury przedstawione w rozdziale Instalowanie zespołu wyświetlacza.
Panel wyświetlacza
Wymontowywanie panelu wyświetlacza
1. Wykonaj procedury przedstawione w rozdziale Zespółwyświetlacza.
2. Wymontuj oprawęwyświetlacza (zobacz Oprawa wyświetlacza).
3. Wymontuj kamerę(zobacz Wymontowywanie kamery).
OSTRZEŻENIE: Oprawa wyświetlacza jest bardzo delikatna. Zdejmując oprawę, należy zachowaćostrożność, aby jej nie uszkodzić.
1
panel wyświetlacza
2
oprawa wyświetlacza
4. Wykręćsześćwkrętówmocującychzespółpanelu wyświetlacza do pokrywy wyświetlacza.
5. Zdejmijzespółpanelu wyświetlacza.
6. Wykręćcztery wkręty (po dwa z każdejstrony),któremocująwsporniki panelu wyświetlacza do panelu.
Instalowanie panelu wyświetlacza
1. Przymocuj wsporniki do panelu wyświetlacza, wkręcając po dwa wkręty z każdej strony panelu wyświetlacza.
2. Wyrównajpanelwyświetlacza z pokrywąwyświetlacza i wkręćsześćwkrętów.
3. Zainstaluj kamerę(zobacz Instalowanie kamery).
4. Zainstaluj oprawęwyświetlacza (zobacz Instalowanie oprawy wyświetlacza).
5. Wykonaj procedury przedstawione w rozdziale Instalowanie zespołu wyświetlacza.
1
pokrywa wyświetlacza
2
panel wyświetlacza
3
wkręt (6)
1
wkręt (4; po 2 z każdej strony)
2
wspornik panelu wyświetlacza (1 lewy, 1 prawy)
Kabel panelu wyświetlacza
Wymontowywanie kabla panelu wyświetlacza
1. Wykonaj procedury przedstawione w rozdziale Zespółwyświetlacza.
2. Wymontuj oprawęwyświetlacza (zobacz Oprawa wyświetlacza).
3. Wymontuj kamerę(zobacz Wymontowywanie kamery).
4. Wymontuj panel wyświetlacza (zobacz Panel wyświetlacza).
5. Odwróćpanel wyświetlacza i połóżgo na czystej powierzchni.
6. Unieśtaśmęprzewodzącąmocującąkabel elastyczny do złącza wyświetlacza i odłącz kabel.
Instalowanie kabla panelu wyświetlacza
1. Podłącz kabel elastyczny do złącza wyświetlacza i zabezpiecz go taśmąprzewodzącą.
2. Zainstaluj panel wyświetlacza (zobacz Instalowanie panelu wyświetlacza).
3. Zainstaluj kamerę(zobacz Instalowanie kamery).
4. Zainstaluj oprawęwyświetlacza (zobacz Instalowanie oprawy wyświetlacza).
5. Wykonaj procedury przedstawione w rozdziale Instalowanie zespołu wyświetlacza.
Powrótdospisutreści
UWAGA: Kable i złącza panelu wyświetlacza sążne w zależnościodzamówionegomodeluwyświetlacza.
1
tyłpanelu wyświetlacza
2
kabel elastyczny
3
taśma przewodząca
4
złącze zespołu wyświetlacza
Powrótdospisutreści
Klawiatura
Dell™Inspiron™910Instrukcjaserwisowa
Wymontowywanie klawiatury
Instalowanie klawiatury
Aby uzyskaćwięcej informacji o klawiaturze, zobacz PrzewodnikpotechnologiachfirmyDell.
Wymontowywanie klawiatury
1. Wykonaj procedury przedstawione w rozdziale Przed rozpoczęciem.
2. Odwróćkomputerspodemdogóry.
3. Wykręćdwa wkręty w podstawie komputera.
4. Ponownieodwróćkomputer (przywracając normalnąorientację) iotwórzwyświetlacz.
5. Ostrożnie unieśklawiaturęi przytrzymaj ją, aby uzyskaćdostęp do złącza klawiatury.
6. Naciśnij zaczepy mocujące kabel klawiatury do płyty systemowej i wyjmij klawiaturę.
PRZESTROGA: Przed przystąpieniem do wykonywania czynności wymagających otwarcia obudowy komputera należy zapoznaćsięz instrukcjami
dotyczącymi bezpieczeństwa dostarczonymi z komputerem. Dodatkowe zalecenia dotyczące bezpieczeństwa można znaleźćna stronie
Regulatory Compliance (Informacje o zgodności z przepisami prawnymi) pod adresem www.dell.com/regulatory_compliance.
OSTRZEŻENIE: Aby uniknąćwyładowania elektrostatycznego, należy odprowadzaćładunki z ciała za pomocąopaski uziemiającej zakładanej na
nadgarstek lub dotykając co pewien czas nielakierowanej metalowej powierzchni (np. złącza z tyłu komputera).
OSTRZEŻENIE: Aby uniknąćuszkodzenia płyty systemowej, przed rozpoczęciem pracy wewnątrz komputera należy wyjąćgłównyakumulatorzwnęki
akumulatora w komputerze.
OSTRZEŻENIE: Klawisze klawiatury sąłamliwe, łatwo wypadająi ich włożenie na miejsce wymaga dużo czasu. Klawiaturęnależy wyjmowaći obchodzić
sięz niąostrożnie.
OSTRZEŻENIE: Klawiaturęnależy wyjmowaći obchodzićsięz niąbardzo ostrożnie. Nieostrożne wykonywanie tych czynności może spowodować
zarysowanie panelu wyświetlacza.
OSTRZEŻENIE: Zaczepy mocujące kabel klawiatury do płyty systemowej sądelikatne. Nie należy naciskaćzaczepówzbytmocno,abyichnieuszkodzić.
Instalowanie klawiatury
1. Wsuńzłącze kabla klawiatury do szczeliny i dociśnij zaczepy, aby przytwierdzićkabel klawiatury do płyty systemowej.
2. Wyrównajzaczepyklawiaturyzpodstawąpodparcia dłoni i umieśćklawiaturęna miejscu.
3. Zamknij wyświetlacziodwróćkomputerspodemdogóry.
4. Wkręćdwa wkręty w podstawie komputera.
5. Włóżakumulator do wnęki i przesuńzatrzask wnęki w położenie zamknięte.
Powrótdospisutreści
1
klawiatura
2
zaczep klawiatury (3)
3
kabel klawiatury
4
zaczep mocujący (2)
OSTRZEŻENIE: Klawisze klawiatury sąłamliwe, łatwo wypadająi ich włożenie na miejsce wymaga dużo czasu. Klawiaturęnależy wyjmowaći obchodzić
sięz niąostrożnie.
Powrótdospisutreści
Modułpamięci
Dell™Inspiron™910Instrukcjaserwisowa
Wymontowywanie modułu pamięci
Instalowanie modułu pamięci
Aby zwiększyćilośćpamięci w komputerze, można wymienićużywany modułpamięci na moduło większej pojemności. Informacje na temat modułówpamięci
obsługiwanych przez komputer zamieszczono w rozdziale Podstawowe dane techniczne”w podręczniku Instrukcja konfiguracji. Należy instalowaćtylko
moduły pamięci przeznaczone dla danego modelu komputera.
Komputer jest wyposażony w jedno gniazdo SODIMM, dostępne od spodu komputera.
Wymontowywanie modułu pamięci
Modułpamięci znajduje sięna spodzie komputera.
1. Wykonaj procedury przedstawione w rozdziale Przed rozpoczęciem.
2. Wymontuj pokrywęmodułu (zobacz Zdejmowanie pokrywy modułu).
3. Ostrożnie rozchyl palcami spinacze zabezpieczające znajdujące sięna końcach każdego złącza modułu pamięci, ażmodułodskoczy.
4. Wyjmij modułpamięci z gniazda.
Instalowanie modułu pamięci
1. Wykonaj procedury przedstawione w rozdziale Przed rozpoczęciem.
2. Dopasuj wycięcie w złączu krawędziowym modułu pamięci do wypustki w gnieździe złącza.
3. Wsuńmocno modułpamięci do szczeliny pod kątem45stopniiobróćgowdół, ażdo zablokowania sięna właściwym miejscu. Jeśli modułnie kliknie w
PRZESTROGA: Przed przystąpieniem do wykonywania czynności wymagających otwarcia obudowy komputera należy zapoznaćsięz instrukcjami
dotyczącymi bezpieczeństwa dostarczonymi z komputerem. Dodatkowe zalecenia dotyczące bezpieczeństwa można znaleźćna stronie
Regulatory Compliance (Informacje o zgodności z przepisami prawnymi) pod adresem www.dell.com/regulatory_compliance.
UWAGA: Moduły pamięci zakupione w firmie Dell sąobjęte tąsamągwarancjąco komputer.
OSTRZEŻENIE: Aby uniknąćwyładowania elektrostatycznego, należy odprowadzaćładunki z ciała za pomocąopaski uziemiającej zakładanej na
nadgarstek lub dotykając co pewien czas nielakierowanej metalowej powierzchni (np. złącza z tyłu komputera).
OSTRZEŻENIE: Aby zapobiec uszkodzeniu złącza modułu pamięci, nie należy używaćżadnych narzędzi do rozchylania spinaczy zabezpieczających
modułpamięci.
1
złącze modułu pamięci
2
zatrzask zabezpieczający (2)
3
modułpamięci
OSTRZEŻENIE: Aby uniknąćwyładowania elektrostatycznego, należy odprowadzaćładunki z ciała za pomocąopaski uziemiającej zakładanej na
nadgarstek lub dotykając co pewien czas nielakierowanej metalowej powierzchni (np. złącza z tyłu komputera).
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38

Dell Inspiron Mini 9 910 Instrukcja obsługi

Typ
Instrukcja obsługi