Asus RT-N16 EEU7708 Instrukcja obsługi

Strona jest ładowana ...

88

Polski

Zawartość opakowania

UWAGA: W przypadku uszkodzenia lub braku któregoś z elementów skontaktuj się ze

sprzedawcą.

RT-N16 Adapter zasilania

Kabel sieciowy

Instrukcja szybkiego uruchomienia

Pomocniczy dysk CD (podręcznik, narzędzia)

Karta gwarancyjna

Funkcje urządzenia

1)

Dioda LED zasilania 6) Przycisk WPS

2)

Dioda LED 2.4GHz 7) Dioda LED USB 2.0

3)

Dioda LED LAN 8) Przycisk Reset

4)

Dioda LED WAN 9) Port WAN (Internet)

5)

Port wejścia zasilania

(Wejście prądu stałego)

10) LAN 1 ~ 4 porty*

PWR 2.4GHz

1

2

3

4

N

1

2

3 4

5

6

7

8

9

10

Strona jest ładowana ...

90

Polski

Wprowadzenie

1.

Wyciągnąć wtyczki i odłączyć kable/przewody od istniejącego modemu

.

OSTRZEŻENIE! Pamiętać o tym, aby modem kablowy/ADSL był wyłączony przez co

najmniej dwie minuty.

Opcje montażu

Po wyjęciu z opakowania, router bezprzewodowy ASUS

należy ustawić na płaskiej powierzchni, takiej jak szafka, czy

półka na książki. Urządzenie może być także przekształcone

do wersji montowanej na ścianie lub na sucie.

W celu montażu ASUS routera bezprzewodowego:

1. Odszukaj pod spodem dwa zaczepy montażowe.

2. Odznacz na ścianie lub na wznoszącej się płaskiej powier-

zchni dwa górne otwory.

3. Dokręć dwie śruby, aż do pozostawienia 1/4'' długości.

4. Ustaw zaczepy ASUS routera bezprzewodowego na

śrubach.

UWAGA: Wyreguluj ponownie śruby, jeśli nie można zaczepić routera bezprze-

wodowego ASUS na dwóch śrubach lub, jeśli połączenie jest zbyt luźne.

Modem

a

b

91

Polski

a: Wyłączyć zasilacz z gniazdka sieciowego i odłączyć go od modemu kablowego/ADSL.

b: Odłączyć kabel sieciowy od modemu kablowego/ADSL.

2. Skonguruj środowisko bezprzewodowe.

a: Włóż wtyczkę zasilacza prądu przemiennego do gniazda wejścia prądu stałego

odbiornika i podłącz zasilacz do gniazda sieciowego.

b: Używając kabla sieciowego, podłącz komputer do gniazda sieci lokalnej routera

bezprzewodowego.

WAŻNE! Upewnić się, że diody sieci WAN i LAN migają.

c: Używając drugiego kabla sieciowego, podłącz modem do gniazda sieci WAN routera Używając drugiego kabla sieciowego, podłącz modem do gniazda sieci WAN routeraUżywając drugiego kabla sieciowego, podłącz modem do gniazda sieci WAN routera

bezprzewodowego.

d: Włóż wtyczkę zasilacza prądu przemiennego modemu do gniazda wejścia prądu Włóż wtyczkę zasilacza prądu przemiennego modemu do gniazda wejścia prąduWłóż wtyczkę zasilacza prądu przemiennego modemu do gniazda wejścia prądu

stałego i podłącz zasilacz do gniazda sieciowego.

a

b

cd

UWAGI::

• Aby ustanowić połączenie bezprzewodowe, przejdź do czynności “b”.

• Dla połączenia bezprzewodowego, użyj karty WLAN zgodnej z IEEE 802.11b/g/n.

Sprawdź informacje o połączeniu bezprzewodowym, w podręczniku użytkownika

dostarczonym z adapterem połączenia bezprzewodowego.

92

Polski

1. Skonguruj ustawienia sieci bezprzewodowej za pomocą sieciowego gracznego

interfejsu użytkownika (web GUI).

a: Uruchom przeglądarkę sieciową taką jak Internet Explorer, Google, Chrome FirefoxUruchom przeglądarkę sieciową taką jak Internet Explorer, Google, Chrome Firefox

lub safari.

Wprowadzenie

a

UWAGA:UWAGA:: Jeśli QIS nie uruchamia się automatycznie, wykonaj podane czynności w

celu ręcznego uruchomienia QIS:

• W przeglądarce sieci web, wprowadź adres http://192.168.1.1 i uruchom

ponownie kreatora QIS (Quick Internet Setup [Kreator szybkich ustawień

połączenia z Internetem]).

• Disable the proxy settings, dial-up connection, and set your TCP/IP settings to

automatically obtain an IP address. For more details, refer to the Często zadawane

pytania section or use the Setup Wizard in the support CD for auto-diagnosis.

3. Wyłączenie niektórych ustawień komputera.

A. Wyłączyć serwer proxy jeżeli jest włączony

B.

Skongurować ustawienia TCP/IP do automatycznego uzyskiwania adresu IP.

C. Wyłączyć połączenie dial-up jeżeli jest włączone.

UWAGA: Dalsze informacje dotyczące wyłączania ustawień

komputera, sprawdź w części Często zadawane pytania (FAQ).

b

93

Polski

b: Funkcja routera bezprzewodowego QIS (Quick Internet Setup [Kreator szybkich

ustawień połączenia z Internetem]), automatycznie wykrywa typ połączenia ISP Dy-

namic IP (Dynamiczne IP), PPPoE, PPTP, L2TP i Static IP (Statyczne IP). Wprowadź

niezbędne informacje dla danego typu połączenia.

WAŻNE!! Uzyskaj niezbędne informacje o typie połączenia z Internetem, od ISP (In-

ternet Service Provider [Dostawca usługi połączenia z Internetem]).

UWAGA: Automatyczne wykrywanie typu połączenia z ISP ma miejsce, przy pier-

wszym kongurowaniu routera bezprzewodowego lub po zresetowaniu routera

bezprzewodowego do ustawień domyślnych.

UWAGA: Można przydzielić nazwę sieciową o długości do 32 znaków.

c: Przydziel nazwę sieciową (SSID) i klucz

zabezpieczenia dla połączenia

bezprzewodowego 2,4GHz i 5GHz. Po

zakończeniu kliknij Apply (Zastosuj).

d: Wyświetlane są

ustawienia połączenia z

Internetem i połączenia

bezprzewodowego. Kliknij Next (Dalej),

aby kontynuować.

e: Przeczytaj instrukcję połączenia bez-

przewodowego. Po wykonaniu, kliknij

Finish (Zakończ).

94

Polski

Często zadawane pytania (FAQ)

Po wykonaniu kolejnych czynności, nadal nie mogę uzyskać dostępu do gracznego

interfejsu użytkownika routera (web GUI) w celu konguracji ustawień routera

bezprzewodowego.

A. Wyłączyć serwer proxy jeżeli jest włączony.

Windows® 7

1. Kliknij przycisk Start > Internet Explorer w celu

uruchomienia przeglądarki internetowej.

2. Kliknij przycisk Tools (Narzędzia) > Internet options

(Opcje internetowe) > zakładkę Connections

(Połączenia) > LAN settings (Ustawienia sieci LAN).

3. Na ekranie Local Area Network (LAN) Settings Na ekranie Local Area Network (LAN) SettingsNa ekranie Local Area Network (LAN) Settings

(Ustawienia sieci lokalnej (LAN)) odznacz opcję Use

a proxy server for your LAN (Użyj serwera proxy

dla sieci LAN).

4. Po zakończeniu kliknij przycisk OK.

95

Polski

MAC OS

1. W pasku menu, kliknij polecenie W pasku menu, kliknij polecenieW pasku menu, kliknij polecenie Safari >

Preferences... (Preferencje...) > zakładkę Advanced

(Zaawansowane) > Change Settings... (Zmień(Zmień

ustawienia...).

2. Na liście protokołów usuń zaznaczenieNa liście protokołów usuń zaznaczenie FTP Proxy

(Proxy FTP) i Web Proxy (HTTPS) (Proxy www

(HTTPS)).

3. Po zakończeniu kliknij przyciskPo zakończeniu kliknij przycisk Apply Now (Zasto-

suj teraz).

UWAGA: Sprawdź funkcję pomocy przeglądarki w celu uzyskania szczegółowych

informacji i wyłączaniu serwera proxy.

B.

Skongurować ustawienia TCP/IP do automatycznego uzyskiwania adresu IP.

Windows® 7

1. Kliknij przycisk Start > Control Panel (Panel

Sterowania) > Network and Internet (Sieć i Internet)

> Network and Sharing Center (Centrum sieci i

udostępniania) > Manage network connections

(Zarządzaj połączeniami sieciowymi).

2. Zaznacz opcję Internet Protocol Version 4 (TCP/IPv4)

(Protokół internetowy w wersji 4 (TCP/IPv4)), a

następnie kliknij przycisk Properties (Właściwości).

96

Polski

3. Aby automatycznie uzyskać ustawienia IP iPv4, za-

znacz Obtain an IP address

automatically (Uzyskaj adres IP

automatycznie).

4. Po zakończeniu kliknij przycisk OK.

MAC OS

1. Kliknij ikonę Apple w górnym, lewym rogu ekranu.

2. Kliknij przyciskKliknij przycisk System Preferences (Preferencje

systemowe) > Network (Sieć) > Congure...

(Konguruj...)....).).

3. W zakładce TCP/IP, wybierz Using DHCP (Używanie

DHCP), na rozwijanej liście Congure IPv4 (Kongu-

racja IPv4).

4. Po zakończeniu kliknij przyciskPo zakończeniu kliknij przycisk Apply Now (Zasto-

suj teraz).

UWAGA: Sprawdź pomoc systemu operacyjnego i funkcję pomocy w celu uzys-

kania szczegółowych informacji o kongurowaniu ustawień TCP/IP komputera.

97

Polski

C. Wyłączyć połączenie dial-up jeżeli jest włączone.

D. Zamknij wszystkie uruchomione przeglądarki sieci web.

UWAGA: Sprawdź funkcję pomocy przeglądarki w celu uzyskania szczegółowych

informacji o ustawieniach wyłączania połączenia dial-up.

Windows® 7

1. Kliknij przycisk Start > Internet Explorer w celu

uruchomienia przeglądarki internetowej.

2. Kliknij przycisk Tools (Narzędzia) > Internet options

(Opcje internetowe) > zakładkę Connections

(Połączenia).

3. Zaznaczyć opcję Zaznaczyć opcjęZaznaczyć opcję Never dial a connection (Nigdy nie

wybieraj połączenia).

4. Po zakończeniu kliknij przycisk OK.

Klient nie może ustanowić połączenia bezprzewodowego z routerem.

Poza zakresem:

• Przesuń router bliżej klienta bezprzewodowego.

• Spróbuj zmienić ustawienia kanałów.

Uwierzytelnianie:

• Użyj połączenia przewodowego do połączenia z routerem.

• Sprawdź ustawienia zabezpieczenia połączenia bezprzewodowego.

• Naciśnij przycisk Reset (Zeruj) na tylnym panelu na więcej niż pięć sekund.

98

Polski

Nie można znaleźć routera:

• Naciśnij przycisk Reset (Zeruj) na panelu tylnym

na dłużej niż pięć sekund.

• Sprawdź ustawienie adaptera bezprzewodowego, takie

jak SSID i ustawienia szyfrowania.

Nie można uzyskać dostępu do Internetu poprzez adapter bezprzewodowej sieci LAN.

• Przesuń router bliżej klienta sieci bezprzewodowej.

• Sprawdź, czy adapter sieci bezprzewodowej jest podłączony do prawidłowego

routera bezprzewodowego.

• Sprawdź, czy używany kanał transmisji bezprzewodowej jest zgodny z kanałami

dostępnymi w danym kraju/regionie.

• Sprawdź ustawienia szyfrowania.

• Sprawdź, czy prawidłowo działa połączenie ADSL lub połączenie kablowe.

• Spróbuj ponownie używając innego kabla Ethernet.

Jeśli kontrolka ADSL “LINK (ŁĄCZE)” świeci stałym światłem lub jest wyłączona, dostęp do

Internetu nie jest możliwy - router nie może nawiązać połączenia z siecią ADSL.

• Upewnij się, że wszystkie kable są prawidłowo podłączone.

• Odłącz przewód zasilający od modemu ADSL lub modemu kablowego, zaczekaj kilka

minut, a następnie podłącz ponownie.

• Jeśli kontrolka ADSL świeci stałym światłem lub pozostaje WYŁĄCZONA, skontaktuj

się z dostawcą usługi ADSL.

Zapomniano nazwy sieci lub kluczy zabezpieczenia.Zapomniano nazwy sieci lub kluczy zabezpieczenia.

• Spróbować ustanowić połączenie przewodowe i ponownie skongurować

ustawienia szyfrowania sieci.

• Nacisnąć przycisk Reset na dłużej niż pięć sekund, aby wyzerować lub przywrócić

domyślne ustawienia systemu.

• Ustawienia domyślne:

Nazwa użytkownika/Hasło:

admin / admin

Adres IP:

192.168.1.1

SSID: ASUS

99

Polski

Gdzie można znaleźć więcej informacji o routerze bezprzewodowym?

• Instrukcja obsługi umieszczona na płycie CD ze sterownikami

• Często zadawane pytania online (FAQ): http://support.asus.com/faq

• Portal wsparcia technicznego: http://support-org.asus.com/

• Obsługa klienta: Patrz Obsługa klienta w Dodatkowym przewodniku.

SUPPORT HOTLINE

Area Hotline Number Support

Languages

Availability

USA/

Canada

1-812-282-2787 English Mon. to Fri.

8:30-12:00am EST

(5:30am-9:00pm PST)

Sat. to Sun.

9:00am-6:00pm EST

(6:00am-3:00pm PST)

Brazil 4003 0988 (Capital) Portuguese

Mon. to Fri.

9:00am-18:00

0800 880 0988

(demais localidades)

Strona jest ładowana ...

Asus RT-N16 EEU7708 Instrukcja obsługi

Asus RT-N16 EEU7708 Instrukcja obsługi

w innych językach

Powiązane dokumenty

Inne dokumenty