JVC XS-SR2 Instrukcja obsługi

Strona jest ładowana ...

G-21

Ostrzeżenia, uwagi i inne

OSTRZEŻENIE

Aby ograniczyć ryzyko porażenia prądem elektrycznym, wybuchu pożaru itp.:

Nie usuwać wkrętów, osłon ani obudowy.

Nie narażać urządzenia na kontakt z deszczem lub wilgocią.

1.

2.

UWAGA

Przycisk

nie odłącza od zasilania bez względu na to w jakiej pozycji się znajduje.

Odłącz wtyczkę sieciową, aby całkowicie odciąć zasilanie (gasną wszystkie lampki STANDBY).

Wtyczka SIECIOWA lub gniazdo zasilania są stosowane jako urządzenia odłączające i powinny być łatwo dostępne.

Gdy urządzenie jest w trybie gotowości, kontrolka STANDBY świeci się na czerwono.

Gdy urządzenie jest włączone, kontrolka STANDBY świeci się na zielono.

•

OSTROŻNIE

Nie zakrywać otworów wentylacyjnych. (Jeżeli doszłoby do zakrycia otworów wentylacyjnych gazetami, tkaniną itd.,

mogłoby dojść do przegrzania urządzenia).

Nie ustawiać na urządzeniu żadnych źródeł otwartego ognia, np. zapalonych świeczek.

Przy wymianie baterii należy wziąć pod uwagę problemy związane z ochroną środowiska naturalnego i dlatego muszą być

ściśle dotrzymywane przepisy miejscowe albo ustawy dotyczące likwidacji wyładowanych baterii.

Chronić urządzenie przed deszczem, wilgocią i kroplami wody. Nie stawiać na nim jakichkolwiek pojemników wypełnionych

wodą lub innymi płynami- np. wazonów.

•

Etykieta z parametrami znamionowymi naklejona jest na dolnej części obudowy.

Safety_XS-SR1_2[K]euro_f.indd 21Safety_XS-SR1_2[K]euro_f.indd 21 09.9.29 1:01:13 PM09.9.29 1:01:13 PM

G-22

Szanowny Kliencie,

Niniejsze urządzenie spełnia wymogi obowiązujących europejskich dyrektyw i standardów w zakresie kompatybilności

elektromagnetycznej i bezpieczeństwa urządzeń elektrycznych.

Europejskim przedstawicielem Victor Company of Japan, Limited jest:

JVC Technical Services Europe GmbH

Postfach 10 05 04

61145 Friedberg

Niemcy

Informacje dla użytkowników dotyczące pozbywania się zużytego sprzętu i baterii

[Kraje Unii Europejskiej]

Symbole przedstawione obok oznaczają, że sprzętu elektrycznego i elektronicznego oraz baterii po

zakończeniu okresu ich eksploatacji nie należy wyrzucać razem z odpadami gospodarczymi. Należy je

natomiast odnosić do specjalnie do tego przeznaczonych punktów odbioru urządzeń elektrycznych i

elektronicznych, jak również baterii, w celu ich odpowiedniego przerobu, odzysku i recyklingu zgodnie

z krajowym ustawodawstwem oraz w zgodzie z Dyrektywami 2002/96/EC i 2006/66/EC.

Dbając o prawidłowe pozbywanie się takich produktów, przyczyniasz się do ochrony zasobów

naturalnych i zmniejszasz negatywny wpływ oddziaływania na środowisko i zdrowie ludzi, zagrożone

niewłaściwym traktowaniem odpadów elektronicznych.

Szczegółowe informacje dotyczące punktów zbiórki i powtórnego przerobu takich produktów można

uzyskać u władz lokalnych, w firmach zajmujących się zagospodarowaniem odpadów lub w sklepie, w

którym zakupiono produkt.

Zgodnie z krajowym ustawodawstwem, w przypadku nieprawidłowego usuwania wspomnianych

odpadów mogą być nakładane kary.

[Użytkownicy biznesowi]

Jeśli zaszła potrzeba pozbycia się niniejszego produktu, prosimy zajrzeć na strony http://www.jvc.eu/ ,

aby uzyskać informacje o możliwości jego odbioru.

[Kraje poza Unią Europejską]

Takie symbole są ważne tylko w Unii Europejskiej.

W razie konieczności pozbycia się takich przedmiotów prosimy postępować zgodnie z lokalnymi

przepisami lub innymi zasadami postępowania ze zużytym sprzętem elektrycznym i elektronicznym

oraz bateriami, obowiązującymi w państwa kraju.

Produkty

Uwaga:

Oznaczenie Pb,

znajdujące się

pod symbolem

baterii

wskazuje, że ta

bateria zawiera

ołów.

Bateria

Safety_XS-SR1_2[K]euro_f.indd 22Safety_XS-SR1_2[K]euro_f.indd 22 09.9.29 1:01:13 PM09.9.29 1:01:13 PM

Strona jest ładowana ...

1

System należy ustawić na płaskiej powierzchni, w suchym,

nie za ciepłym ani nie za zimnym otoczeniu - od 5°C do 35°C.

Nie używaj urządzenia w pobliżu źródeł ciepła lub w

miejscach bezpośrednio wystawionych na światło słoneczne,

gromadzący się kurz lub wibracje.

Ustaw urządzenie w odpowiedniej odległości od telewizora.

Do obudowy urządzenia nie należy wkładać jakichkolwiek

metalowych przedmiotów i nie wolno dopuścić, aby dostała

się tam ciecz.

Wewnątrz urządzenia nie ma żadnych elementów, które

można by wymienić we własnym zakresie. Jeżeli urządzenie

zacznie funkcjonować niewłaściwie, należy odłączyć kabel

USB (lub zasilacz sieciowy) i skontaktować się ze sprzedawcą.

Usuń plamy za pomocą miękkiej ściereczki. Jeśli urządzenie jest

mocno zabrudzone, wytrzeć je dobrze wyciśniętą ściereczką

namoczoną w neutralnym detergencie rozcieńczonym wodą, a

następnie wytrzeć do czysta suchą ściereczką.

Jeśli do wnętrza systemu dostanie się woda, wyłącz

zasilanie, odłącz kabel USB (lub zasilacz sieciowy), a

następnie skontaktuj się ze sprzedawcą, u którego system

został zakupiony. Dalsze korzystanie z urządzenia może

doprowadzić do pożaru lub porażenia prądem.

•

Podłączenie

Aby podłączyć zasilanie:

Podłącz system do komputera za pomocą kabla USB (w

zestawie) lub

podłącz zasilacz sieciowy (nie wchodzi w skład zestawu).

INFORMACJA

Nie używaj koncentratora USB do połączenia systemu z

komputerem.

Jeśli podłączasz jednocześnie przewód USB i zasilacz sieciowy,

najpierw podłącz zasilacz sieciowy. W przeciwnym razie system

może nie działać prawidłowo.

UWAGA

NIE włączaj komputera, zanim nie podłączysz wszystkich

urządzeń.

•

Ze względu na możliwość pogorszenia jakości, uszkodzenia

urządzenia lub powłoki należy przestrzegać następujących

zasad:

NIE wycierać urządzenia zbyt mocno.

NIE przecieraj urządzenia z użyciem rozcieńczalnika,

benzyn lub innych organicznych rozpuszczalników, w tym

środków dezynfekujących.

NIE nakładać żadnych substancji lotnych, takich jak środki

owadobójcze, na urządzenie.

NIE dopuszczaj do długotrwałego kontaktu przedmiotów

gumowych lub plastikowych z obudową urządzenia.

O wbudowanych głośnikach

Głośniki są ekranowane magnetycznie, aby unikać zmian

kolorów na ekranach telewizorów. Jeśli kolor w telewizorze

jest nieprawidłowy, wykonaj następującą procedurę:

Wyłącz główne zasilanie telewizora lub odłącz go z sieci

przez zainstalowaniem systemu. Następnie odczekaj co

najmniej 30 minut przed włączeniem zasilania telewizora.

Niektóre telewizory mimo spełnienia powyższych warunków

mogą wciąż pozostawać pod wpływem oddziaływania

głośników. W takim przypadku ustaw system dalej od telewizora.

•

–

Ostrzeżenia

Wykrywanie i usuwanie usterek

Jeżeli występują jakieś problemy z urządzeniem, przed

skontaktowaniem się z serwisem należy najpierw zapoznać się

z poniższą listą.

Zasilanie się nie włącza.

Dokładnie podłącz kabel USB (lub zasilacz sieciowy).

Włącz komputer podłączony do systemu.

Z głośników nie wydobywa się żaden dźwięk.

Wyreguluj poziom głośności.

=

Wyjście analogowe

odtwarzacza dźwięku

Zasilacz sieciowy (nie wchodzi w skład

zestawu)

Podłącz zasilacz sieciowy do gniazda w ścianie.

Wyjście cyfrowe odtwarzacza dźwięku do

odtwarzania 2-kanałowych cyfrowych źródeł

dźwięku (tylko Linear PCM)*

* Kompatybilny sygnał: 2-kanałowy, liniowy PCM

(częstotliwość próbkowania 32 kHz, 44,1 kHz oraz

48 kHz). Brak możliwości odtwarzania sygnału

wielokanałowego.

Port USB komputera

Zasilanie

Odtwarzanie 2-kanałowych cyfrowych źródeł dźwięku

•

lub

Kabel USB (w zestawie)

Cyfrowy kabel

optyczny (nie wchodzi

w skład zestawu)

Kabel z wtyczką mini stereo (nie

wchodzi w skład zestawu)

Dziękujemy za zakup produktu JVC. Przed użytkowaniem proszę uważnie przeczytać instrukcje.

Wyprodukowano na licencji firmy Dolby Laboratories. Dolby,

Pro Logic oraz symbol podwójnego D są znakami handlowymi

firmy Dolby Laboratories.

PO_XS-SR1[K]_R1.indd 1PO_XS-SR1[K]_R1.indd 1 09.11.12 10:24:33 AM09.11.12 10:24:33 AM

2

Polski

Obsługa

1 Włącz komputer.

Aby uzyskać szczegółowe informacje, należy odnieść się do

instrukcji komputera.

2 Naciśnij , aby włączyć zasilanie.

Kontrolka gotowości zmienia kolor na zielony.

3 Naciśnij INPUT DIGITAL, INPUT ANALOG lub

INPUT USB AUDIO, aby wybrać źródło.

4 Rozpocząć odtwarzanie z

podłączonego urządzenia.

5 Naciśnij VOLUME +/– , aby wyregulować

głośność.

UWAGA

Przed rozpoczęciem odtwarzania należy ustawić minimalny

poziom głośności. Jeśli ustawiony zostanie zbyt wysoki poziom

głośności, gwałtowny przyrost energii fali dźwiękowej może

doprowadzić do uszkodzenia słuchu i/lub zniszczenia głośników.

2

3

5

Przyciski SURROUND MODE

Korzystanie z trybu dźwięku dookolnego

Ten system jest wyposażony w Virtual Dolby Surround.

W trybie Surround tworzy się bogaty efekt dookolny przy

użyciu dwóch głośników.

Aby włączyć tryb surround, naciśnij SURROUND MODE 1/2.

Naciśnięcie przycisku powoduje sygnał...

Pojedynczy, gdy wybrany zostanie tryb SURROUND MODE 1 lub

Podwójny, gdy wybrany zostanie tryb SURROUND MODE 2.

SURROUND MODE 1:• Tworzy się efekt surround.

SURROUND MODE 2:• Tworzy się bogatszy efekt

dźwiękowy surround, niż w

trybie SURROUND MODE 1.

Aby anulować, naciśnij SURROUND OFF.–

–

Specyfikacje

Moc wyjściowa:

Połączenie USB: 1,5 W (0,75 W + 0,75 W) przy 4 Ω (10%

całkowite zniekształcenia harmoniczne)

Połączenie zasilacza sieciowego:

5 W (2,5 W + 2,5 W) przy 4 Ω (10%

całkowite zniekształcenia harmoniczne)

Typ głośnika:

Pełnozakresowy, z otworem bass-reflex

(Ekranowane magnetycznie)

Głośnik: Stożek 4 cm × 2

Impedancja głośników: 4 Ω

Wejście analogowe (ANALOG IN): 125 mV/50 kΩ

Wejście cyfrowe (DIGITAL IN):

–21 dBm do –15 dBm (660 nm ±30 nm)

Wejście USB (USB IN): DC 5 V

500 mA

Źródła zasilania: USB DC 5 V

500 mA

DC 6 V

1 A (DC IN)

Wymiary (szer./wys./gł.): 390 mm × 88 mm × 136 mm

Waga: 0,5 kg

Akcesoria

Kabel USB (× 1)

Filtr przeciwzakłóceniowy (mały × 2/duży × 2*)

Odwołaj się do części “Jak założyć filtr przeciwzakłóceniowy

do kabla USB” w dołączonym arkuszu informacji.

•

*

Kontrola gotowości

Wyłączenie dźwięku funkcji

Naciśnij i przytrzymaj SURROUND OFF, do dwukrotnego

błyśnięcia kontrolki gotowości. Dźwięki obsługi funkcji zostają

wyłączone.

Aby przywrócić dźwięki, naciśnij i przytrzymaj przycisk do

jednokrotnego błyśnięcia kontrolki gotowości.

•

Gdy używasz zasilacza sieciowego lub kabla z wtyczką mini

stereo

Podczas używania zasilacza sieciowego lub kabla z wtyczką mini

stereo (brak w zestawie), należy pamiętać o założeniu filtra

przeciwzakłóceniowego na końcówkę przewodu prądu stałego.

Pozwoli to zredukować zakłócenia.

W przeciwnym wypadku należy założyć jeden z dostarczonych

filtrów przeciwzakłóceniowych (mały), tak jak pokazano na ilustracji.

Przełóż kabel przez filtr przeciwzakłóceniowy i zawiń go

solidnie w wyprofilowanym miejscu, dwa razy dla końcówki

przewodu prądu stałego, a jeden raz dla wtyczki stereo mini.

UWAGA

Nie uszkodź przewodu stosując zbyt dużą siłę przy nawijaniu.

5 cm

Przewód

prądu stałego

Filtr przeciwzakłóceniowy (mały)

5 cm

Kabel z wtyczką

mini stereo

Filtr przeciwzakłóceniowy (mały)

PO_XS-SR1[K]_R1.indd 2PO_XS-SR1[K]_R1.indd 2 09.11.12 10:24:35 AM09.11.12 10:24:35 AM

Strona jest ładowana ...

JVC XS-SR2 Instrukcja obsługi

Ten podręcznik jest również odpowiedni dla

JVC XS-SR2 Instrukcja obsługi

w innych językach

Powiązane dokumenty

Inne dokumenty