LG SJ3 Instrukcja obsługi

Typ
Instrukcja obsługi
MODEL
SJ3 (SJ3, SPJ4B-W)
PODRĘCZNIK UŻYTKOWNIKA
Bezprzewodowy
panel dźwiękowy
Proszę dokładnie przeczytać ten podręcznik przed rozpoczęciem
użytkowania zestawu i zachować go na przyszłość.
Copyright © 2017-2019 LG Electronics Inc. Wszelkie prawa zastrzeżone.
www.lg.com
1904_Rev02
MFL69740084
1 Napoczątek
Na początek2
Na początek
1
Informacja dot.

UWAGA


OSTROŻNIE:ABYZREDUKOWAĆRYZYKO
PORAŻENIAPRĄDEMELEKTRYCZNYM,NIENALEŻY
SAMODZIELNIEZDEJMOWAĆPOKRYWY(LUB
TYLNEJPOKRYWY).
Symbolbłyskawicywtrójkącie
informujeużytkownikaoobecności
nieizolowanego,niebezpiecznego
napięciaelektrycznegowewnątrz
produktu,którepowoduje
znaczącezagrożenieporażeniem
elektrycznym.
Symbolwykrzyknikawtrójkącie
informujeużytkownikaoobecności
ważnychinstrukcjidot.obsługi
ikonserwacji(serwisowania)
wdokumentacjidołączonejdo
urządzenia.
OSTRZEŻENIE:CHRONIĆURZĄDZENIEPRZED
DESZCZEMIWILGOCIĄ,ABYUNIKNĄĆPOŻARU
LUBPORAŻENIAPRĄDEM.
UWAGA:Tourządzenieniemożebyćwystawione
nadziałaniewody(kapiącejlubrozpryskiwanej)i
nienależykłaśćnanimprzedmiotówwypełnionych
cieczą,takichjakwazony.
OSTRZEŻENIE:Nieinstalowaćurządzeniaw
przestrzenizamkniętej,jaknp.półkizksiążkamiitd.
OSTROŻNIE : Wpobliżutegourządzenianiewolno
używaćproduktówwysokiegonapięcia.
(np.elektrycznapackanamuchy).Urządzeniemoże
ulecustercezpowoduprzeskokunapięcia.
OSTROŻNIE:Niestawiaćnaurządzeniuźródeł
otwartegoognia,takichjakzapaloneświece.
OSTROŻNIE:Niezasłaniaćotworówwentylacyjnych.
Instalowaćzgodniezzaleceniamiproducenta.
Szczelinyiotworywentylacyjnewobudowie,
zapewniająniezawodnąpracęurządzeniaichronią
goprzedprzegrzaniem.Nienależykłaśćurządzenia
nałóżku,soe,dywanielubnainnejpodobnej
powierzchni,któramogłabydoprowadzićdozatkania
tychotworów.Nienależyumieszczaćurządzenia
wzabudowieizolującej,takiejjakpółkinaksiążki,
stojaki,chybażezostaniezapewnionaodpowiednia
wentylacjalubjesttozgodnezinstrukcjąproducenta.
Na początek 3
Na początek
1
UWAGA dotycząca przewodu zasilania
Wtyczkazasilaniajestodłączana.Wprzypadku
zagrożenia,wtyczkazasilaniamusibyćłatwo
dostępna.Dlapewnościsprawdzićstronęze
specykacjamitechnicznymiwniniejszejinstrukcji
obsługi.Nieprzeciążaćgniazdekzasilających.
Przeciążone,luźne,uszkodzonelubprzepalone
gniazdka,kablezasilającelubprzedłużającestwarzają
zagrożenie.Jakakolwiekzpowyższychsytuacjimoże
byćprzyczynąporażeniaprądemlubpożaru.Raz
najakiśczasnależysprawdzaćprzewódzasilania
urządzeniaijeślipojawiąsięoznakiuszkodzenialub
przetarciasię,odłączyćgo,zaprzestaćkorzystaniaz
urządzeniaiwymienićprzewódwautoryzowanym
serwisie.Zabezpieczyćprzewódzasilaniaprzed
zycznymlubmechanicznymniewłaściwym
użytkowaniem,tj.przedskręcaniem,zapętleniem,
zaciskaniem,przytrzaskiwaniemdrzwiamilub
przekraczaniem.Należyzwrócićszczególnąuwagę
nawtyczki,gniazdkaścienneorazmiejsce,wktórym
przewódłączysięzurządzeniem.
INFORMACJA:Oznaczeniadotyczące
bezpieczeństwa,identykacjaproduktuoraznapięcie
zasilaniapatrzgłównaetykietaznajdującąsięna
spodzielubwinnymmiejscuurządzenia.
Niniejszeurządzenieposiadaprzenośnąbaterięlub
akumulator.
Bezpieczny sposób wyjmowania baterii lub
akumulatora z urządzenia: Usunąćstarąbaterię
ipostępowaćwodwrotnejkolejnościniżprzy
montażu.Abyuniknąćzanieczyszczeniaśrodowiska
orazmożliwegozagrożeniazdrowiaczłowieka
izwierząt,należyzutylizowaćstarebateriew
odpowiednisposób,czylizanieśćjewmiejsce
przyjmowaniazużytychbaterii.Nienależywyrzucać
zużytychbateriiwrazzinnymiodpadami.Zaleca
siękorzystaćzlokalnych,darmowychsystemów
zwrotuzużytychbateriiiakumulatorów.Baterienie
mogąbyćwystawianenanadmierneciepło,jaknp.
promieniesłoneczne,ogieńitp.
Na początek4
Na początek
1
Symbole
~
Dotyczy prądu zmiennego (AC).
0
Dotyczy prądu stałego (DC).
Dotyczy urządzeń klasy II.
1
Dotyczy stanu gotowości.
!
Dotyczy stanu „WŁĄCZONY”
(zasilanie).
Dotyczy niebezpiecznego napięcia.
Spis treści 5
1
2
3
4
5

 
2 Informacjadot.bezpieczeństwa
6 Unikalnefunkcje
6 Wstęp
6 Symbolezastosowanewniniejszejinstrukcji
7 Pilotzdalnegosterowania
8 Panelprzedni
8 Paneltylny
9 InformacjaokontrolceLED
10 Instalacjapaneludźwiękowego
 
11 Połączenieniskotonowegogłośnika
bezprzewodowego
12 PodłączeniadoTwojegotelewizora
12 ZapomocąkablaOPTYCZNEGO
12 LGSoundSync
14 Podłączeniesprzętuopcjonalnego
14 PodłączeniegniazdaOPTICALIN
14 PołączenieWEJŚCIEURZĄDZENIA
ZEWNĘTRZNEGO
15 PołączenieUSB
15 KompatybilneurządzeniaUSB
15 WymaganiadlaurządzeniaUSB
16 Odtwarzanepliki
 
17 Działaniapodstawowe
17 ObsługaurządzeńUSB
17 Inneoperacje
17 Chwilowewyłączaniedźwięku
17 Korzystaniezpilotatelewizora
18 AUTOMATYCZNEWYŁĄCZANIE
18 AUTOMATYCZNEWł./Wył.ZASILANIA
19 Automatycznazmianafunkcji
20 KorzystanieztechnologiiBLUETOOTH®
20 Słuchaniemuzykizapisanejnaurządzeniach
BLUETOOTH
22 KorzystaniezaplikacjiBLUETOOTH
22 Instalacjaaplikacji„MusicFlowBluetooth”
naurządzeniuBLUETOOTH
22 AktywacjaBluetoothzapomocąaplikacji
„MusicFlowBluetooth
24 Regulacjadźwięku
24 Ustawianieefektówdźwiękowych
24 Ustawieniapoziomówgłośnika
niskotonowego
24 Trybnocny
 
25 Rozwiązywanieproblemów
25 Ogólne
26 UWAGIdlaużyciabezprzewodowego
27 UWAGIdotyczącewłączaniatrybudemo
 
28 Znakihandloweilicencje
29 Specyfikacje
30 Konserwacja
30 Obchodzeniesięzurządzeniem
Na początek6
Na początek
1


Urządzeniemafunkcjęsamodzielnegowyłączaniasię
wceluzmniejszeniazużyciaenergii.


Słuchajmuzykizurządzeniaprzenośnego.
(odtwarzaczMP3,notebook,smartfonitp.)

Sterowaniepoziomemgłośnościurządzeniaza
pomocąpilotazdalnegosterowaniatelewizoraLG
kompatybilnegozfunkcjąsynchronizacjidźwiękuLG.
BLUETOOTH®
OdsłuchiwaniemuzykizurządzeniaBluetooth.
Odtwarzanie USB
OdsłuchiwaniemuzykizurządzeniaUSB.



,
Uwaga
Wskazujespecjalneuwagiicechyeksploatacyjne.
>
Uwaga
Wskazujeuwagi,którychnieprzestrzeganiemoże
doprowadzićdouszkodzeń.
Na początek 7
Na początek
1



Zdejmijpokrywębateriiznajdującąsięztyłupilota
zdalnegosterowaniaiwłóżbaterięzprawidłowo
ustawionymibiegunami i .
••••••••••••••
a
• • • • • • • • • • • • •
1
(Zasilanie):WłączanieWŁ.lubwyłączanieWYŁ.
urządzenia.
F :Wybórfunkcjiorazźródła.
ASC
:Analizujewczasierzeczywistymjakość
sygnałuwejściowegoorazoptymalizujedźwiękw
zależnościodzawartości.
STANDARD :Wybórdźwiękustandaryzowanego.
CINEMA :Wybórdźwiękukinowegoprzestrzennego.
VOL
o
/
p
:Regulacjagłośności.
(Wycisz):Wyciszeniedźwięku.
••••••••••••••
b
• • • • • • • • • • • • •
C/V
(Przeskocz/Wyszukaj):
-Szybkieprzeskakiwaniedotyłu/przodu.
-Wyszukiwaniewewnątrzpliku.
dM
(Odtwarzanie/Pauza):Rozpoczynaodtwarzanie.
/Wstrzymujeodtwarzanie.
NIGHT ON/OFF :
-Włączanielubwyłączanietrybunocnego.
-Sterujetelewizoremzapomocąpilota.(patrzstrona
17)
WOOFER LEVEL
o
/
p
:Regulacjapoziomu
dźwiękusubwoofera.
AUTO POWER ON/OFF :
-Wyłączalubwyłączafunkcjęautomatycznego
włączania/wyłączaniaAUTOPOWER.(Patrzstrona
18.)
-Włączanielubwyłączaniefunkcjiblokadypołączenia
Bluetooth.(Patrzstrona21.)
Na początek8
Na początek
1
A 1/!
(Trybczuwania/Wł.)
B
F(Funkcja)
Wybórfunkcjiorazźródładźwięku.
C
p/o
(Głośność)
Regulacjapoziomugłośności.
D
WskaźnikLEDtrybuczuwania
Zapalasięnaczerwono,gdyaktywnyjesttryb
czuwania.
E
Czujnikpilota
F
KontrolkiLED
G
Głośniki

A
PORT.IN : Wejścieurządzeniazewnętrznego
B
OPTICAL IN : Wejścieoptyczne
C
USB

A B C
D E
F
G
G
B
A
C
Na początek 9
Na początek
1

 Stan 
WłączasiękontrolkaLEDtrybu
OPTICAL
WybranajestfunkcjaOPTICAL.
KontrolkaLEDtrybuOPTICAL
zamigadwarazipozostaje
włączona.
WybranajestfunkcjaLGSoundSync
(optyczna).
WłączasiękontrolkaLEDtrybu
USB.
WybranajestfunkcjaUSB.
MigakontrolkaLEDUSB. WstrzymaneodtwarzanieUSB.
WłączasiękontrolkaLEDtrybu
Bluetooth.
Jednostkapołączonazurządzeniem
Bluetooth.
MigakontrolkaLEDBluetooth. OczekiwanienapołączenieBluetooth.
WłączasiękontrolkaLEDtrybu
USBorazBluetooth.
WybranajestfunkcjaPORTABLE
WłączasiękontrolkaLEDtrybu
OPTICALorazUSB.
WybranajestfunkcjaLGSoundSync
(bezprzewodowo).
y
Ponaciśnięciudowolnegoprzycisku,kontrolkaLEDgotowości(czerwona)miganaurządzeniugłównym.
y
Ponaciśnięciuprzycisku
(wycisz),kontrolkaLEDgotowości(czerwona)migapowoli.
y
Potymjakurządzenieosiągniegłośnośćminimalną,kontrolkaLEDgotowości(czerwona)włączysięna
2sekundyorazbędziepowolimigać.
y
Potymjakurządzenieosiągniegłośnośćmaksymalną,kontrolkaLEDgotowości(czerwona)włączysię
na2sekundy.
y
Ponaciśnięciuprzyciskugłośności(
o
/
p
),kontrolkaLEDgotowości(czerwona)migaszybko.
,
Uwaga
Na początek10
Na początek
1


Możeszsłuchaćdźwięku,podłączającurządzeniedo
innegourządzenia:telewizora,odtwarzaczaBlu-ray,
odtwarzaczaDVDitp.
Umieśćurządzenieprzedtelewizoremipodłączjedo
wybranegoprzezsiebieurządzenia.
(Patrzstrony12-16)
y
Wceluuzyskanianajlepszejjakościpołączenia
bezprzewodowego,takiegojakBluetooth
czypołączeniebezprzewodowegłośnika
niskotonowego,nienależyinstalować
urządzenianametalowychmeblach,ponieważ
komunikacjabezprzewodowarealizowana
jestzapomocąmodułuumieszczonegona
spodzieurządzenia.
y
Należyuważać,abyniezarysować
powierzchniurządzenia/sub-wooferapodczas
instalacjilubprzenoszenia.
>
Ostrożnie
2 Przełączanie
Przełączanie 11
Przełączanie
2





Kolory LED Stan
Zielony
(miga)
Trwapróbanawiązania
połączenia.
Zielony Nawiązanopołączenie.
Czerwony Bezprzewodowygłośnik
niskotonowydziaławtrybie
czuwania,lubpołączenienie
zostałonawiązane.
Wył.
(brak
wyświetlenia)
Przewódzasilającysubwoofera
bezprzewodowegojest
odłączony.


1. Podłączdogniazdkakabelzasilaniasubwoofera
bezprzewodowego.
2. Włączurządzeniegłówne:Jednostkagłównaoraz
subwooferzostanąpołączoneautomatycznie.
- ączysięzielonywskaźnikLEDztyłu
bezprzewodowegosubwoofera.


Gdypołączenieniejestnawiązane,nasubwooferze
bezprzewodowymświeciczerwonadiodaLED
orazniewydobywasięzniegożadendźwięk.Aby
rozwiązaćtenproblem,wykonajponiższekroki.
1. Naciśnijznajdującysięztyłusubwooferaprzycisk
Pairing.
- ZielonywskaźnikLEDztyłubezprzewodowego
subwooferazacznieszybkomigać.
2. Włączurządzeniegłówne.
3. Parowaniezakończone.
- ączysięzielonywskaźnikLEDztyłu
bezprzewodowegosubwoofera.
y
Nawiązaniekomunikacjiirozpoczęcie
przesyłaniadźwiękupomiędzyurządzeniema
bezprzewodowymgłośnikiemniskotonowym
zajmujekilkasekund(czasemmożetrwać
dłużej).
y
Imbliżejsiebieznajdująsięurządzenieoraz
głośnikniskotonowy,tymwyższajestjakość
dźwięku.Zalecasięinstalacjęurządzeniai
głośnikaniskotonowegotakbliskosiebie,
jaktotylkomożliweiunikanieponiższych
sytuacji.
- Pomiędzygłośnikiemniskotonowyma
urządzeniemznajdujesięprzeszkoda.
- Wpobliżuznajdujesięurządzenie
bezprzewodowekorzystająceztej
samejczęstotliwości,takiejaknp.sprzęt
medyczny,kuchenkamikrofalowalub
urządzeniesiecibezprzwodowejLAN.
- Abyuniknąćzakłóceńnależyustawić
paneldźwiękowyorazsubwooferw
odległościponad1metrodinnych
urządzeń(np.ruterbezprzewodowy,
kuchenkamikrofalowaitp.).
!P
,
Uwaga
Przełączanie12
Przełączanie
2



1. PodłączgniazdoOPTICAL.INznajdującesięz
tyłuurządzeniadogniazdaOPTICALOUTna
telewizorzezapomocąkablaOPTYCZNEGO.
Kabel
optyczny
2. UstawźródłowejściowenaOPTICALnaciskając
przyciskFnapilocieluburządzeniu.
y
Przedpodłączeniemkablaoptycznego,należy
upewnićsię,żezdjętozatyczkęochronną.
y
Dźwiękpochodzącyztelewizorabędzie
słychaćpoprzezgłośnikitegourządzenia.W
przypadkuniektórychmodelitelewizorów,
należywjegomenuwybraćgłośniki
zewnętrzne.(Więcejinformacjipatrz
instrukcjaobsługitelewizora.)
y
UstawwyjściedźwiękunaTelewizoraby
słuchaćdźwiękuprzeztourządzenie:
MenuustawieńTelewizora
[
[Dźwięk]
[
[WyjściedźwiękuTelewizora]
[
[Zewnętrznygłośnik(Optyczny)]
y
SzczegółymenuustawieńTelewizoraróżnią
sięwzależnościodproducentaimodelu
Telewizora.
,
Uwaga

Możeszsterowaćniektórymifunkcjamitego
urządzeniazapomocąpilotadoswojegotelewizora
zLGSoundSync.Jestkompatybilneztelewizorem
LG,któryobsługujeLGSoundSync.Upewnijsię,żena
telewizorzejestlogoLGSoundSync.
Funkcjemożliwedosterowaniaprzypomocypilota
telewizoraLG:Zwiększanie/zmniejszaniegłośności,
wyciszanie
SzczegółynatematfunkcjiLGSoundSyncpatrz
instrukcjaobsługitelewizora.
Wykonajjednozponiższychpodłączeńwzależności
odmożliwościswojegosprzętu.
y
WczasieużytkowaniaLGSoundSync
możeszrównieżkorzystaćzpilotazdalnego
sterowaniategourządzenia.Ponowne
użyciepilotaodtelewizoraspowoduje
zsynchronizowanietegourządzeniaz
telewizorem.
y
Wprzypadkunieudanegopołączenia,sprawdź
stantelewizoraiwyłączgo.
y
WprzypadkustosowaniaLGSoundSync
sprawdźstantegourządzeniaorazpołączenia
wponiższychprzypadkach.
- Jednostkajestwyłączona.
- Zmianafunkcjinainną.
- Odłączanieprzewoduoptycznego.
- Rozłączeniepołączenia
bezprzewodowegospowodowanego
zakłóceniamilubodległością.
y
Czaswyłączaniategourządzeniamożebyć
żnywzależnościodtwojegotelewizora,
jeżeliustawiszfunkcjęAUTOPOWERna
Włączona.
y
Menuustawieńtelewizoraróżnisięw
zależnościodmodelu.
,
Uwaga
Przełączanie 13
Przełączanie
2

1. PączurządzenieztelewizoremLGzapomocą
przewoduoptycznego.
Kabel
optyczny
2. UstawwyjściedźwiękunaTelewizorabysłuchać
dźwiękuprzeztourządzenie:
MenuustawieńTelewizora
[
[Dźwięk]
[
[WyjściedźwiękuTelewizora]
[
[LGSoundSync
(Optyczny)]
3. Włączurządzenie,naciskającnapilocieprzycisk
1
lub
1/!
naurządzeniu.
4. UstawźródłowejściowenaOPTICALnaciskając
przyciskFnapilocieluburządzeniu.

1. Włączurządzenie,naciskającnapilocieprzycisk
1
lub
1/!
naurządzeniu.
2. UstawźródłowejściowenaLGTVnaciskając
przyciskFnapilocieluburządzeniu.
3. UstawwyjściedźwiękunaTelewizorabysłuchać
dźwiękuprzeztourządzenie:
MenuustawieńTelewizora
[
[Dźwięk]
[
[WyjściedźwiękuTelewizora]
[
[LGSoundSync
(Optyczny)]
Jeżeliwyłączyłeśurządzeniebezpośrednio
przypomocyprzycisku
1
napilocie,lub
1/!
naurządzeniu,funkcjaLGSoundSync
(bezprzewodowa)zostanierozłączona.Aby
ponowniekorzystaćztejfunkcji,należy
ponowniepołączyćtelewizororazurządzenie.
,
Uwaga
Przełączanie14
Przełączanie
2



Podłączwyjścieoptyczneurządzeńzewnętrznychdo
złączaoptycznegoOPTICALIN.
Dowtyczkiwyjścia
optycznegourządzenia
zewnętrznego.
Kabel
optyczny
1. PodłączgniazdooptyczneOPTICALINznajdujące
sięztyłuurządzeniazgniazdemoptycznym
urządzeniazewnętrznego.
2. UstawźródłowejściowenaOPTICALnaciskając
przyciskFnapilocieluburządzeniu.
3. Słuchajdźwięku
Przedpodłączeniemkablaoptycznego,należy
upewnićsię,żezdjętozatyczkęochronną.
,
Uwaga
Jeślikabeloptycznyniejestpodłączonywe
właściwymkierunku,możetospowodować
uszkodzeniegniazdaoptycznego.
<O> <X>
Gniazdo
optyczne
Kabel
optyczny
Gniazdo
optyczne
Kabel
optyczny
>
Ostrożnie



OdtwarzaczMP3itp.
przenośnego
Kabel


Urządzeniemożebyćwykorzystywanedoodtwarzania
muzykipochodzącejzwielutypówodtwarzaczy
przenośnychluburządzeńzewnętrznych.
1. Podłączodtwarzaczprzenośnydogniazda
WEJŚCIEURZĄDZENIAZEWNĘTRZNEGO.przy
pomocykablastereo3,5mm.
2. UstawźródłowejściowenaPORTABLEnaciskając
przyciskFnapilocieluburządzeniu.
3. Włączodtwarzaczprzenośnyluburządzenie
zewnętrzneiuruchomodtwarzanie.
Przełączanie 15
Przełączanie
2

PodłączurządzeniepamięciUSBdoportuUSB
znajdującegosięztyłuurządzenia.
WięcejinformacjioodtwarzaniuplikówzUSB
znajdujesięnastronie17.
OdłączanieurządzeniaUSBodjednostkigłównej.
1.
Wybórinnejfunkcji/trybu.
2. OdłączurządzenieUSBodjednostkigłównej.

y
OdtwarzaczMP3:TypuFlash.
y
PamięćUSBFlash:UrządzeniaobsługująceUSB
1.2.
y
FunkcjaUSBtegourządzenianieobsługuje
niektórychurządzeńUSB.

y
Urządzeniawymagająceinstalacjidodatkowego
oprogramowanianiebędąobsługiwane.
y
NiewyjmujurządzeniaUSBpodczasjegodziałania.
y
DlaurządzeńUSBodużejpojemności,odszukanie
możepotrwaćdłużejniżkilkaminut.
y
Abyuniknąćutratydanych,należyzrobićkopię
zapasową.
y
Urządzenieniebędzieobsługiwane,gdycałkowita
liczbaplikówbędziewynosić1,000lubwięcej.
y
Funkcjazostanieustawionanapoprzednią.
Urządzenietoniemożebyćużywaniejakopamięć
zewnętrzna.
y
SystemplikówexFATniejestobsługiwanynatym
urządzeniu.(DostępnesąsystemyFAT16/FAT32.)
y
Wzależnościodrodzajuurządzeniaponiższe
elementymogąniezostaćrozpoznane.
- Zewnętrznydysktwardy
- Czytnikikart
- Zablokowaneurządzenia
- DyskitwardeUSB
- HubUSB
- KorzystaniezprzedłużaczaUSB
- iPhone/iPod/iPad
- UrządzeniezsystememoperacyjnymAndroid
Przełączanie16
Przełączanie
2

Częstotliwość próbkowania
MP3: wzakresieod32do48kHz
WMA: wzakresieod32do48kHz
Przepływność
MP3: wzakresieod80do320kbps
WMA: wzakresieod56do128kbps
y
Maksymalnaliczbaplików:poniżej999
y
Maks.liczbakatalogów:do99
y
PlikchronionyzabezpieczeniamiDRM(Digital
rightsmanagement)niemożebyćodtwarzanyna
tymurządzeniu.
y
PlikówvideozapisanewpamięciUSBniemożna
odtwarzać.
y
ZależnieodwydajnosciTwojegourządzeniaUSB,
odtwarzaniemożeniedziałaćwzadowalający
sposób.
y
FolderyiplikinaurządzeniuUSBsą
rozpoznawanetakjakponiżej.
A
:Plik
:Folder
*ROOT
B
C
D
E
F
G
H
I
J
a
c
b
d
y
Plikbędzieodtwarzanyodpliku
$A
dopliku
$J
jedenpodrugim.
y
Plikibędąodtwarzanewporządku
nagrywania,comożesięróżnićwzależności
odokolicznościnagrywania.
y
Poprzeztourządzeniemożnazobaczyćfolder
lubpliki.
,
Uwaga
3 Obsługiwanie
Obsługiwanie 17
Obsługiwanie
3


1. PodłączurządzenieUSBdoportuUSB.
2. UstawźródłowejściowenaUSBnaciskając
przyciskFnapilocieluburządzeniu.
Aby Wykonaj poniższe
Odtwarzać
Naciśnij
dM
.
Włączyćpauzę
Podczasodtwarzanianacisnąć
dM
.
Przeskoczyćdo
następnego/
poprzedniego
pliku
Podczasodtwarzanianaciśnij
przyciskpilotaV,aby
przejśćdonastępnegopliku.
Poodtworzeniuniewięcejniż
2sekund,naciśnijprzycisk
pilotaC,abyprzejśćdo
poprzedniegopliku.
Poodtworzeniuconajmniej3
sekund,naciśnijprzyciskC
pilota,abyprzejśćdopoczątku
pliku.
Wyszukiwanie
rozdziału
wewnątrzpliku
Wczasieodtwarzaniaprzytrzymać
wciśniętyprzycisk
C
/
V
i
zwolnićgowpunkcie,odktórego
masięrozpocząćsłuchanie.
Wznowienie
odtwarzania
Tourządzeniezapamiętuje
bieżącyutwór,odtwarzany
przedzmianąfunkcjilub
wyłączeniemurządzenia.
y
Punktwznowieniamożezostaćwykasowany,
kiedyzurządzeniazostaniewyciągnięty
przewódzasilającyluburządzenieUSB.
y
JeżelifunkcjaUSBniedziała,należysprawdzić
czyzostałaonawybrana.
y
Pochwilowymzatrzymaniuodtwarzania
USB,kontrolkaUSBLEDmiganaurządzeniu
głównym.
,
Uwaga
Inne operacje

Naciśnij (Wycisz),abywyciszyćurządzenie.Aby
anulować,naciśnijponownie
(Wycisz)napilocie
zdalnegosterowanialubzmieńpoziomgłośności.

Możeszsterowaćniektórymifunkcjamitego
urządzeniazapomocąpilotadoswojegotelewizora
nawetjeżelijesttoproduktinnejrmy.
Funkcje,któremożnakontrolowaćtogłośnośćoraz
wyciszenie.
NaciśnijiprzytrzymajprzyciskNIGHT ONnapilocie
przezokoło2sekundy.
Abywyłączyćfunkcję,naciśnijiprzytrzymajprzycisk
NIGHT OFFprzezokoło2sekundy.
y
Obsługiwanemarkitelewizorów
LG Panasonic Philips Samsung
Sharp Sony Toshiba Vizio
y
Upewnijsię,żewyjściedźwiękutelewizora
ustawionejestna[Głośnikzewnętrzny]
y
Wzależnościodpilota,funkcjatamożenie
działaćprawidłowo.
y
Funkcjataniedziałazpilotemtypumagicod
telewizoraLG.
,
Uwaga
Obsługiwanie18
Obsługiwanie
3

Wprzypadkugdyurządzeniegłówneniejest
podłączonedourządzeniazewnętrznegoiniebędzie
używaneprzez15minut,wyłączysięsamoistniew
celuzmniejszeniazużyciaenergii.
Wyłączysięrównieżposześciugodzinach,
jeżelijednostkagłównajestpołączonazinnym
urządzeniemzapomocąwejściaanalogowego.(np.
urządzeniezewnętrzneitp.)



WyłączyćfunkcjęAUTOMATYCZNEWŁ./WYŁ.i
wyłączyćurządzenie.


Urządzenietouruchomisięautomatycznieprzez
sygnałwejściowy:Optyczne,LGTVlubBluetooth.
Kiedywłączasztelewizorlubpodłączanejest
urządzeniezewnętrzne,tourządzenierozpoznaje
sygnałwejściowyiwybieraodpowiedniąfunkcję.
Możnawtedysłuchaćdźwiękuzurządzenia.
JeżelispróbujeszpodłączyćurządzenieBluetooth,
jednostkatawłączysięorazpołączyurządzenie
Bluetooth.
Możnawłączyćlubwyłączyćtąfunkcjęprzypomocy
AUTO POWER ON/OFF.
y
Potymjakurządzeniezostałowłączone
przypomocyfunkcjiAUTOPOWER,zostanie
automatyczniewyłączone,jeżeliprzez
pewienczasniebędziesygnałuzurządzenia
zewnętrznego.
y
Jeżeliwyłączyszurządzeniebezpośrednio,nie
możeonobyćwłączoneautomatycznieprzez
funkcjęAUTOPOWER.Jednakżeurządzenie
możebyćwłączoneprzezfunkcjęAUTO
POWER,gdysygnałoptycznydojdziepo5
sekundachbrakusygnału.
y
Funkcjatamożeniedziałaćwzależnościod
podłączonegourządzenia.
y
JeżelirozłączyszpołączenieBluetoothnatym
urządzeniu,niektóreurządzeniaBluetooth
będąwciążpróbowałypodłączyćsiędoniego.
Wzwiązkuztymzalecanejestroączenie
połączeniaprzedwyłączeniemurządzenia.
y
Powłączeniuurządzeniaporazpierwszy,
funkcjaautomatycznegowłączania/
wyłączaniabędzieaktywna.
y
Abykorzystaćztejfunkcji,jednostkagłówna
musibyćzarejestrowanawliścieurządzeń
parowanychBluetooth.
y
MożnaustawićfunkcjęAUTOPOWERtylko,
gdyurządzeniejestwłączone.
,
Uwaga
Obsługiwanie 19
Obsługiwanie
3

Urządzenietorozpoznajesygnaływejściowetakie
jakoptyczny,Bluetooth,LGTVorazurządzenia
przenośnegoiautomatyczniezmieniaodpowiednie
funkcje.


Kiedyuruchamiaszurządzeniezewnętrzne
podłączonedotegourządzeniazapomocąkabla
optycznego,tourządzeniezmieniafunkcjęna
połączenieoptyczne.Możnawtedysłuchaćdźwięku
zurządzenia.

KiedypodłączaszurządzenieBluetoothdotego
urządzenia,wybranazostajefunkcjaBluetooth.
OdtwarzajswojąmuzykęnaurządzeniuBluetooth.


PowłączeniutelewizoraLGTVpodłączonegoprzez
LGSoundSync(połączeniebezprzewodowe),
urządzenietozmienifunkcjenatelewizorLGTV.
Będziesłychaćdźwiękpochodzącyztelewizora.


Popodłączeniuurządzeniaprzenośnegoprzy
pomocyodpowiedniegokabla,jednostkazmieniatryb
naPortable.Będziesłychaćdźwiękpochodzącyz
urządzeniaprzenośnego.
y
Abyzmienićnafunkcjępołączenia
optycznego,musiminąć5sekundbez
sygnału.
y
Jeżeliustawionajestfunkcjablokady
połączeniaBluetooth,wówczaspołączenie
Bluetoothbędziedostępnetylkowtrybie
BluetoothorazLGTV.(patrzstrona21).
,
Uwaga
Obsługiwanie20
Obsługiwanie
3



Informacje o 
Bluetoothtotechnologiakomunikacji
bezprzewodowejkrótkiegozasięgu.
Możedojśćdoprzerwaniadźwięku,jeżeli
wystąpiązakłóceniaodinnychfalelektronicznych,
którepracująnatejsamejczęstotliwościlubpo
połączeniuurządzeńBluetoothwsąsiadujących
pomieszczeniach.
Łączenieindywidualnychurządzeńw
bezprzewodowejtechnologiiBluetoothniewiążesię
zżadnymiopłatami.Telefonkomórkowyztechnologią
bezprzewodowąBluetoothmożebyćobsługiwany
przezCascade,jeżelipołączeniebyłonawiązane
przeztechnologiębezprzewodowąBluetooth.
y
Dostępneurządzenia:Smartfon,odtwarzaczMP3,
notebookitp.
y
Wersja:4.0
y
Kodowanie:SBC

Wcelukorzystaniaztechnologiibezprzewodowej
Bluetooth,urządzeniatemusząobsługiwać
niektóreprofile.Tourządzeniejestkompatybilnez
następującymiprofilem.
A2DP(zaawansowanyprofildystrybucjiaudio)




Przedrozpoczęciemproceduryparowania,upewnij
się,żefunkcjaBluetoothjestwłączonawurządzeniu
Bluetooth.Szczegółoweinformacjenatentemat
możnaznaleźćwinstrukcjiobsługiurządzenia
Bluetooth.Pozakończeniuoperacjiparowanianie
trzebajejwykonywaćponownie.
1. UstawźródłowejściowenaBluetoothnaciskając
przyciskFnapilocieluburządzeniu.
- MigakontrolkaLEDBluetooth.
2. UruchomurządzenieBluetoothiwykonajoperację
parowania.Podczaswyszukiwaniategourządzenia
przezurządzenieBluetooth,naekranieurządzenia
Bluetoothmożepojawićsięlistaznalezionych
urządzeńwzależnościodtypuurządzeniaBluetooth.
Urządzeniebędziewidocznejako„LGSJ3(XX)”.
y
XXoznaczadwaostatnieznakiadresu
Bluetooth.JeślinaprzykładadresBluetooth
urządzeniato9C:02:98:4A:F7:08,na
urządzeniuBluetoothwyświetlisię
„LGSJ3(08) ”.
y
Sposobyparowaniamogąsięróżnićpomiędzy
niektórymiurządzeniamiwzależnościod
typuurządzeniabezprzewodowego.Wrazie
potrzebywprowadźkodPIN(0000).
,
Uwaga
3. Poprawidłowympołączeniujednostkiz
urządzeniemBluetoothzaświecisiędiodaLED
trybuBluetooth.
4. Słuchaniemuzyki.
Abyodtwarzaćmuzykęzapisanąnaurządzeniu
Bluetooth,zapoznajsięzinstrukcjąobsługi
urządzeniaBluetooth.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31

LG SJ3 Instrukcja obsługi

Typ
Instrukcja obsługi