Fujifilm X100V Instrukcja obsługi

Typ
Instrukcja obsługi
Nowe funkcje
Wersja 2.00
Funkcje dodane lub zmienione w wyniku aktualizacji oprogramowania
sprzętowego mogą już nie być zgodne z opisami w dokumentacji dołą-
czonej do tego produktu. Odwiedź naszą witrynę internetową,
aby uzyskać informacje na temat aktualizacji dostępnych dla różnych
produktów:
https://fujifilm-x.com/support/download/firmware/
BL00005124-G00
PL
Spis treści
Oprogramowanie sprzętowe X100V w wersji 2.00 dodaje
lub aktualizuje funkcje wymienione poniżej. Aby uzyskać
informacje na temat starszych wersji, odwiedź następującą
witrynę internetową.
http://fujifilm-dsc.com/en-int/manual/
Nr Opis
X100V
P
Patrz
P
Wer.
1
1
Funkcja FILTR ND jest teraz dostępna podczas nagry-
wania fi lmów. Wskutek tego położenie ikony fi ltra ND na
ekranie fotografowania EVF/LCD uległo zmianie.
16, 150
1,
2
2.00
2
2
Cyfrowego telekonwertera można teraz używać również
wtedy, gdy RAW jest wybrane dla
H USTAWIENIA
JAKOŚCI OBRAZU> JAKOŚĆ ZDJĘCIA w menu fo-
tografowania. Wskutek tego opcja CYFROWA KONW.
TEL. została dodana do KONWERSJA RAW w menu
odtwarzania.
80, 181
3,
4
3
3
Pozycja PAMIĘĆ POZYCJI JASNEJ RAMKI została
dodana do
D KONFIG. EKRANU w menu ustawień.
207 5
4
4
Do przycisków funkcyjnych można teraz przypisać funk-
cję BLOKADA POMIARU PUNKTOWEGO.
222, 253 6
5
5
Wprowadzono zmiany do opcji WYBÓR CELOWNIKA
dla
D USTAWIENIA PRZYCISKÓW/POKRĘTŁA>
BLOKADA > WYBÓR FUNKCJI w menu ustawień.
230 8
6
6
Aparatu można teraz używać jako kamery interneto-
wej. Wskutek tego nazwa pozycji
D USTAWIENIA
POŁĄCZENIA> TRYB POŁ. Z KOMPUTEREM
w menu ustawień została zmieniona na TRYB
POŁĄCZENIA oraz dodano opcję X WEBCAM.
239 9
1
Zmiany i uzupełnienia
Wprowadzone zostały następujące zmiany iuzupełnienia.
X100V Podręcznik użytkownika:
P
16 Wer. 2.00
Monitor EVF/LCD
C Położenie ikony  ltra ND uległo zmianie.
JILKMN
Q
R
T
U
a
O
P
V
S
W
Y
X
Z
cbdefhgkl
ijmnop
q
t
s
r
v
w
0
u
1
DAEGFH
BC
y
z
x
2
X100V Podręcznik użytkownika:
P
150 Wer. 2.00
FILTR ND
Wybranie WŁ. włącza wbudowany  ltr ND (ang. Neutral Density)
aparatu, redukując ekspozycję o odpowiednik 4EV. Pozwala to na
zastosowanie dłuższego czasu otwarcia migawki lub większego
otworu przysłony zjasno oświetlonymi obiektami, umożliwiając
rozmycie ruchu lub szczegółów tła bez ryzyka prześwietlenia.
Opcje
Opcje
WŁ. WYŁ.
N
Filtra ND można teraz używać podczas nagrywania  lmów.
3
X100V Podręcznik użytkownika:
P
80 Wer. 2.00
Telekonwerter cyfrowy
Użyj cyfrowego telekonwertera, aby jeszcze bardziej powiększ
obraz podczas jego przetwarzania w celu uzyskania ostrego obrazu
o wysokiej rozdzielczości.
1
Przypisz CYFROWA KONW. TEL. do pierścienia kontroli.
2
Wybierz kąt zoomu przy użyciu pier-
ścienia kontroli.
Standardowy (35mm
*
)
50mm
*
70mm
*
* Odpowiednik formatu 35mm
3
Rób zdjęcia zwybranym kątem zoomu.
O
Jakość obrazu spada nieznacznie przy ustawieniach 50 i 70mm dla
CYFROWA KONW. TEL..
Telekonwertera cyfrowego można teraz używać do zdjęć RAW.
Cyfrowy telekonwerter może być niedostępny wniektórych trybach.
N
Dostęp do ustawień cyfrowego telekonwertera można również uzysk
poprzez A USTAWIENIA ZDJĘĆ> CYFROWA KONW. TEL..
Dostępne kąty zoomu, gdy konwerter do obiektywu jest podłączony,
to 72 i 100mm dla konwerterów długoogniskowych (telekonwerterów)
oraz 41 i 58mm dla konwerterów szerokokątnych.
4
X100V Podręcznik użytkownika:
P
181 Wer. 2.00
KONWERSJA RAW
Ustawienia, które można regulować podczas konwersji zdjęć zfor-
matu RAW do innego formatu to:
Ustawienie
Ustawienie
Opis
Opis
ODBIJ WAR. FOTOGR.
ODBIJ WAR. FOTOGR.
Utworzenie kopii przy użyciu ustawień aktywnych wmomen-
cie zrobienia zdjęcia.
ROZMIAR ZDJĘCIA
ROZMIAR ZDJĘCIA Wybierz wielkość zdjęcia.
JAKOŚĆ ZDJĘCIA
JAKOŚĆ ZDJĘCIA Dostosuj jakość zdjęcia.
ZWIĘK/ZMNIEJ CZUŁOŚ
ZWIĘK/ZMNIEJ CZUŁOŚ Dostosuj ekspozycję.
ZAKRES DYNAMICZNY
ZAKRES DYNAMICZNY
Wzmocnij szczegóły oświetlonych obszarów wcelu uzyskania
naturalnego kontrastu.
PRIORYTET ZAKRESU D
PRIORYTET ZAKRESU D
Ogranicz utratę szczegółów w obszarach oświetlonych
i zacienionych podczas fotografowania scenerii owysokim
kontraście w celu uzyskania naturalnie wyglądających zdjęć.
SYMULACJA FILMU
SYMULACJA FILMU Symuluje efekty różnych rodzajów fi lmu.
BARWY PROSTE
BARWY PROSTE
Dodaj ciepłą lub zimną dominantę barwną do zdjęć mo-
nochromatycznych.
EFEKT ZIARNISTOŚCI
EFEKT ZIARNISTOŚCI Dodaj efekt ziarna do fi lmu.
EFEKT KOLORU CHROM.
EFEKT KOLORU CHROM.
Zwiększ zakres dostępnych tonów do renderowania kolorów,
które wydają się być bardzo nasycone, takie jak czerwienie,
żółcie i zielenie.
COLOR CHROME FX
COLOR CHROME FX
NIEBIESKI
NIEBIESKI
Zwiększ zakres tonów dostępnych do renderowania kolorów
niebieskich.
BALANS BIELI
BALANS BIELI Wyreguluj balans bieli.
PRZES. BAL. BIELI
PRZES. BAL. BIELI Precyzyjnie skoryguj balans bieli.
KRZYWA TONALNA
KRZYWA TONALNA Regulacja światła i cienia.
KOLOR
KOLOR Dostosuj natężenie barw.
WYOSTRZENIE
WYOSTRZENIE Wyostrz lub zmiękcz kontury.
REDUKCJA ZAKŁÓCEŃ
REDUKCJA ZAKŁÓCEŃ Przetwórz kopię wcelu redukcji szumów wformie cętek.
PRZEJRZYSTOŚĆ
PRZEJRZYSTOŚĆ Zwiększenie rozdzielczości.
PRZESTRZEŃ KOLORU
PRZESTRZEŃ KOLORU Wybierz przestrzeń barw używaną do odwzorowywania barw.
HDR
HDR Ogranicz stratę szczegółów w światłach i cieniach.
CYFROWA KONW. TEL.
CYFROWA KONW. TEL.
Przetwórz zdjęcie z użyciem obrazowania w bardzo wysokiej
rozdzielczości w celu uzyskania powiększonej kopii o dłuższej
widocznej ogniskowej.
5
X100V Podręcznik użytkownika:
P
207 Wer. 2.00
PAMIĘĆ POZYCJI JASNEJ RAMKI
Jasna ramka przesuwa się w celu pokazania rzeczywistego obszaru
kadru, gdy spust migawki jest wciśnięty do połowy. Wybierz, czy
jasna ramka ma pozostawać w nowym położeniu po zwolnieniu
spustu.
Normalny wyświetlacz Jest wyświetlane, gdy spust
migawki jest wciśnięty do
połowy.
Opcja
Opcja
Opis
Opis
WŁ.
Jasna ramka pozostaje w nowym położeniu po zwolnieniu spustu
migawki.
WYŁ.
Jasna ramka powraca do normalnego położenia po zwolnieniu spustu
migawki.
6
X100V Podręcznik użytkownika:
P
222, 253 Wer. 2.00
UST. FUNKCJI (Fn)
Przypisywanie funkcji do przycisków funkcyjnych
Funkcje, które można przypisać do przycisków funkcyjnych
Dokonaj wyboru spośród:
ROZMIAR ZDJĘCIA
JAKOŚĆ ZDJĘCIA
RAW
SYMULACJA FILMU
EFEKT ZIARNISTOŚCI
EFEKT KOLORU CHROM.
COLOR CHROME FX NIEBIESKI
ZAKRES DYNAMICZNY
PRIORYTET ZAKRESU D
BALANS BIELI
PRZEJRZYSTOŚĆ
WYB USTAW. SPEC.
OBSZAR OSTROŚCI
PODGLĄD OSTROŚCI
TRYB AF
AF-C UST. NIESTANDARDOWE
WYBÓR TWARZY op
*
WYKRYW. TWARZY WŁ./WYŁ.
*
OGRAN. ZAKRESU AF
TRYB SPORTS FINDER
SAMOWYZWALACZ
USTAWIENIE AE BKT
USTAWIANIE OSTROŚCI BKT
FOTOMETRIA
TYP MIGAWKI
REDUKCJA MIGOTANIA
USTAW.AUTOM.ISO
KONWERTER DO OBIEKTYWU
FILTR ND
KOMUN. BEZPRZEW.
USTAWIANIE FUNKCJI LAMPY
TTL-BLOKADA
LAMPA MODELUJĄCA
NAGR. W WYS. PRĘD. FULL HD
UST. ZEBRA
REG. POZ. MIKROFONU WEWN./
ZEWN.
CICHE STEROWANIE FILMEM
USTAWIENIA VIEW WIDOKU
PODGLĄD GŁĘBI POLA
PODG. NAŚW. /BB W MAN.
NATURALNY PODGLĄD
HISTOGRAM
POZIOM ELEKTRONICZNY
TRYB DUŻYCH WSKAŹNIKÓW
UST. PIER. KONTR.
BLOKADA POMIARU
PUNKTOWEGO (P 7)
TYLKO BLOKOWANIE AE
TYLKO BLOKOWANIE AF
TYLKO BLOKOWANIE AE/AF
AF-WŁĄCZONY
AWB TYLKO BLOK.
USTAWIE. BLOKA.
WYDAJNOŚĆ
AUTOM. TRANSFER OBRAZU
WYBIERZ CEL PAROWANIA
Bluetooth WŁ./WYŁ.
SZYBKIE MENU
ODTWARZANIE
BRAK (element sterujący wyłączony)
* Wybór za pomocą przycisków funkcyjnych nie jest dostępny, gdy wyświetla się
OVF.
7
BLOKADA POMIARU PUNKTOWEGO
Jeśli wybrane jest BLOKADA POMIARU PUNKTOWEGO, można
nacisnąć element sterujący w celu wykonania pomiaru fotografo-
wanego obiektu z użyciem opcji PUNKTOWY, niezależnie od opcji
aktualnie wybranej dla A USTAWIENIA ZDJĘĆ > FOTOMETRIA.
Opcję wybraną dla A USTAWIENIA ZDJĘĆ > FOTOMETRIA można
przywrócić, naciskając element sterujący ponownie.
8
X100V Podręcznik użytkownika:
P
230 Wer. 2.00
BLOKADA
Zablokuj wybrane elementy sterujące, aby zapobiec ich niezamie-
rzonemu użyciu.
Opcja
Opcja
Opis
Opis
USTAWIE. BLOKA.
Wybierz z poniższych:
ODBLOK.: Reset opcji blokady.
WSZ. FUNKCJE: Zablokuj wszystkie elementy sterujące zlisty
WYBÓR FUNKCJI.
WYBRANA FUNKCJA: Zablokuj jedynie elementy sterujące
wybrane na liście WYBÓR FUNKCJI.
WYBÓR FUNKCJI
Wybierz elementy sterujące, które będą zablokowane, gdy
WYBRANA FUNKCJA jest wybrany dla USTAWIE. BLOKA..
N
Elementy sterujące wybrane za pomocą WYBRANA FUNKCJA można
zablokować w dowolnym momencie podczas fotografowania, naci-
skając iprzytrzymując MENU/OK. Aby odblokować elementy sterujące,
ponownie naciśnij i przytrzymaj przycisk.
Opcja WYBÓR FUNKCJI > WYBÓR CELOWNIKA uległa zmianie:
-
WYBÓR CELOWNIKA (OBRÓCIĆ I PRZYTRZYMAĆ): Zablokuj funkcję przypisaną do
wybieraka wizjera, którą pełni jako przycisk funkcyjny.
-
WYBÓR CELOWNIKA: Zablokuj wybór ekranu EVF/OVF/ERF.
9
X100V Podręcznik użytkownika:
P
239 Wer. 2.00
TRYB POŁĄCZENIA
Dostosuj ustawienia połączeń z urządzeniami zewnętrznymi.
Opcja
Opcja
Opis
Opis
CZYTNIK KART NA
USB
Podłączenie aparatu do komputera kablem USB automatycznie
włącza tryb przesyłania danych, pozwalając na kopiowanie danych
do komputera. Aparat działa normalnie, gdy nie jest podłączony.
X WEBCAM
Aparat może być używany jako kamera internetowa po pod-
łączeniu do komputera, na którym uruchomiona jest aplikacja
FUJIFILM X Webcam.
KON. USB RAW/
PR. KOP.
Podłączenie aparatu do komputera przez USB automatycznie włą-
cza tryb konwersji plików RAW przez USB/tryb przywracania kopii
zapasowej. Aparat działa normalnie, gdy nie jest podłączony.
KON. USB RAW (wymaga FUJIFILM X RAW STUDIO): Używaj procesora
przetwarzania zdjęć aparatu do szybkiej konwersji plików RAW na
wysokiej jakości zdjęcia JPEG.
PR. KOP. (wymaga FUJIFILM X Acquire): Zapisuj i wczytuj ustawienia
aparatu. Szybko zmień konfi gurację aparatu lub współdziel
ustawienia z innymi aparatami tego samego typu.
N
Odwiedź poniższe witryny internetowe, aby uzyskać więcej informacji na
temat poniższego oprogramowania komputerowego lub je pobrać:
Capture One Express Fuji lm:
https://www.captureone.com/products-plans/capture-one-express/fujifilm
Capture One Pro Fuji lm:
https://www.captureone.com/explore-features/fujifilm
FUJIFILM X Acquire:
https://fujifilm-x.com/products/software/x-acquire/
FUJIFILM X RAW STUDIO:
https://fujifilm-x.com/products/software/x-raw-studio/
RAW FILE CONVERTER EX powered by SILKYPIX:
https://fujifilm-x.com/support/download/software/raw-file-converter-ex-powered-by-silkypix/
FUJIFILM X Webcam:
https://fujifilm-x.com/products/software/x-webcam/
7-3, AKASAKA 9-CHOME, MINATO-KU, TOKYO 107-0052, JAPAN
https://fujifilm-x.com
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12

Fujifilm X100V Instrukcja obsługi

Typ
Instrukcja obsługi