Genius EasyPen i405X Instrukcja obsługi

Strona się ładuje...

Symbol zbiórki selektywnej w krajach europejskich

Symbol ten wskazuje, że produkt powinien być zbierany

selektywnie.

Poniższe uwagi dotyczą wyłącznie użytkowników w krajach

europejskich:

Ten produkt jest przeznaczony do zbiórki selektywnej w

odpowiednim punkcie zbiórki. Nie należy pozbywać się go

razem z odpadami gospodarstw domowych.

W celu uzyskania dalszych informacji należy skontaktować

się ze sprzedawcą lub z miejscowymi władzami

odpowiedzialnymi za gospodarkę odpadami.

Σύμβολο για χωριστή περισυλλογή στις ευρωπαϊκές χώρες

Το σύμβολο αυτό υποδεικνύει ότι το συγκεκριμένο προϊόν

πρέπει να περισυλλέγεται χωριστά.

Τα ακόλουθα ισχύουν μόνο για χρήστες σε ευρωπαϊκές

χώρες:

Το προϊόν προορίζεται για χωριστή περισυλλογή σε

κάποιο ενδεδειγμένο σημείο αποκομιδής

απορριμμάτων. Μην το απορρίπτετε ως κοινό οικιακό

απόρριμμα.

Για περισσότερες πληροφορίες, επικοινωνήστε με το

κατάστημα λιανικής που σας προμήθευσε το προϊόν ή με

τις αρχές που είναι αρμόδιες για τη διαχείριση

απορριμμάτων.

Sümbol eraldi kogumiseks Euroopa maades

See sümbol näitab, et seda toodet tuleb koguda eraldi.

Alljärgnev kehtib ainult kasutajatele Euroopa maades:

Seda toodet tuleb kasutada eraldi vastavas

kogumispunktis. Ärge likvideerige seda kui olmejääki.

Kui teil on vaja enam teavet, võtke ühendus jaemüüja

või kohaliku autoriteediga, kes on vastutav

jäätmekorralduse teeninduse eest.

Simbolis atskiram atliekų išmetimui įvairiose Europos šalyse

Šis simbolis nurodo, kad šis produktas turi būti išmetamas

atskirai.

Sekanti informacija taikoma tik Europos šalių vartotojams:

Šis produktas sukurtas atskiram išmetimui tam tikrame

atliekų surinkimo taške. Neišmeskite kaip buitinių

šiukšlių.

Dėl tolimesnės informacijos, susisiekite su

mažmenininku arba vietinės valdžios organais

atsakingais už atliekų tvarkymą.

Az elkülönített hulladék-elhelyezésre figyelmeztető

szimbólum az

A szimbólum arra figyelmeztet, hogy a terméket külön

hulladéklerakókban kell gyűjteni.

A következő figyelmeztetés kizárólag az európai felhasználókra

vonatkozik:

A terméket az elkülönített hulladékgyűjtést figyelembe véve

tervezték. Ne dobja ki a készüléket háztartási szeméttárolóba.

További információkért vegye fel a kapcsolatot a

viszonteladóval vagy a helyi hulladékgazdálkodásért felelős

hatósággal.

európai országokban

Atsevišķas atkritumu savākšanas simbols Eiropas valstīs

Šāds simbols norāda, ka izstrādājums ir jānošķir no

citiem atkritumiem

Šie norādījumi attiecas tikai uz lietotājiem Eiropas valstīs:

Izstrādājumu paredzēts savākt atsevišķi no citiem

atkritumiem tam piemērotā savākšanas vietā. To

nedrīkst izmest kopā ar sadzīves atkritumiem.

Lai iegūtu papildu informāciju, sazinieties ar

mazumtirgotāju vai vietējām institūcijām, kas atbild

par atkritumu apsaimniekošanu.

Strona się ładuje...

POLSKI

25

TABLET GRAFICZNY GENIUS

S K R Ó C O N Y P O R A D N I K I N S T A L A C J I

UWAGA: Najpierw włożyć płytę CD ze sterownikami do komputera, a następnie

postępować zgodnie z instrukcjami, by zakończyć proces konfiguracji.

UWAGA: USUŃ FOLIĘ OCHRONNĄ PRZED UŻYCIEM TABLETU.

ZAWARTOŚĆ OPAKOWANIA

INSTALACJA STEROWNIKA

Windows:

1. Włożyć płytę ze sterownikiem do napędu CD-ROM komputera, Po pojawieniu się komunikatu zachęty, wybrać

„Driver Setup” (Instalacja sterownika) i nacisnąć OK, by zainstalować sterownik.

Uwaga: W większości systemów uruchomi się automatycznie Setup Wizard (Kreator instalacji). Jeżeli instalacja

nie rozpocznie się automatycznie, należy manualnie uruchomić program Setup (Instalacja), wybierając kolejno

„Start/Uruchom”, wpisać „E:\setup", gdzie „E:” oznacza lokalizację napędu CD-ROM, następnie nacisnąć „Enter“.

Uwaga: W pewnych przypadkach system Windows może poprosić o potwierdzenie, ponieważ nie może rozpoznać

pobieranego sterownika. Należy wtedy wybrać „Continue Anyway” (Kontynuuj) i kontynuować instalację.

2. Najpierw włożyć płytę CD ze sterownikami do komputera, a następnie postępować zgodnie z instrukcjami, by

zakończyć proces konfiguracji.

Macintosh:

1. Włożyć płytę ze sterownikiem do napędu CD-ROM komputera.

2. Sprawdzić, czy na ekranie widoczna jest ikona „Genius Tablet”. Dwukrotnie kliknąć na tę ikonę, a następnie

postępować zgodnie z pojawiającymi się instrukcjami.

3. Wprowadzić nazwę administratora oraz hasło i przechodzić do następnego kroku, aż do zakończenia instalacji

sterownika.

Uwaga: w celu uzyskania dalszych informacji, należy skorzystać z podręcznika użytkownika MAC, znajdującego

się na płycie ze sterownikami.

UWAGA: ZARAZ PO ZAKOŃCZENIU INSTALACJI NALEŻY PONOWNIE URUCHOMIĆ KOMPUTER

MACINTOSH, JESZCZE PRZED PODŁĄCZENIEM URZĄDZENIA DO KOMPUTERA.

INSTALACJA SPRZĘTU

UWAGA: PRZED PRZYSTĄPIENIEM DO INSTALOWANIA SPRZĘTU NALEŻY

SIĘ UPEWNIĆ, ŻE OPROGRAMOWANIE STEROWNIKA ZOSTAŁO

ZAINSTALOWANE (PATRZ WYŻEJ) NA KOMPUTERZE.

1. Podłączyć kabel Tabletu graficznego USB do portu USB komputera (zlokalizowanego

na komputerze, wyświetlaczu lub klawiaturze).wskaźnik LED Tabletu graficznego

będzie wskazywał stan działania, a ekran komputera wyświetli komunikat „Znaleziono

nowy sprzęt”.

1. Obszar roboczy

2. Gorąca komórka

3. Wskaźnik LED

4. Przycisk 2

5. Przycisk 1

6. Końcówki pióra

7. Lewy przycisk

8. Kółko przewijania

9. Prawy przycisk

Mysz dostęp

na wyłącznie w wersji MousePen i608X

POLSKI

26

WERYFIKOWANIE INSTALACJI

Aby upewnić się, że wszystko zostało prawidłowo zainstalowane, zastosuj się do opisu po prawej stronie

SPRAWDZANIE FUNKCJONOWANIA SPRZETU I STEROWNIKA

dioda LED na tablecie jest glównym wskaznikiem dzialania sprzetu. Jest ona normalnie wylaczona, a wlacza sie i

wylacza reagujac na rózne zdarzenia. Zwracaj uwage na stan diody w czasie wykonywania nastepnych czynnosci.

Zaden z testów z wyjatkiem dwu ostatnich nie wymaga zainstalowania sterownika tabletu.

1. W przypadku gdyby pióro (rysik) przeszło w stan oczekiwania z powodu kilkuminutowej bezczynności, dotknij

nim dowolnej powierzchni aby je uaktywnić

2. Gdy tablet zostanie podlaczony do zasilania, dioda LED wlaczy sie na chwile, po czym pozostanie wylaczona.

3. Gdy powierzchnia robocza tabletu (plyta) odnotuje bliskosc pióra, dioda LED zacznie powoli migac. To powinno

zdarzyc sie, gdy pióro bedzie umieszczone bezposrednio nad obszarem roboczym tabletu, wystarczajaco nisko nad

nim.

4. Gdy przyciśniesz przycisk na piórze lub myszce, dioda LED zaświeci.

5. Dioda LED zaswieci równiez, gdy przycisniesz pióro do tabletu w obrebie obszaru roboczego.

6. Jezeli sterownik tabletu zostal zainstalowany, mala ikona tabletu ( ) pojawi sie na pasku systemowym, zwykle w

dolnym prawym rogu ekranu.

7. Gdy sterownik tabletu jest prawidłowo zainstalowany, poruszanie piórem ponad obszarem roboczym powoduje

odpowiedni ruch kursora na ekranie.

WYMIANA KOŃCÓWKI PIÓRA

1. Umieścić końcówkę pióra w ściągaczu końcówek.

2. Teraz wystarczy pociągnąć pióro w górę, a następnie założyć nową końcówkę.

Uwaga: Aby zdjąć końcówkę pióra, można też użyć szczypczyków (nie dołączono do

opakowania).

Aby wymienić baterie w piórze tabletu należy: Wymiana baterii myszy:

Mysz dostępna wyłącznie w wersji MousePen i608X

1. Odkręcić nasadkę

pióra.

2. Ściągnąć nasadkę

pióra, by je otworzyć.

3. Założyć jedną baterię

AAA do pióra,

zwracając uwagę na

poprawny kierunek

zakładania.

4. Z powrotem nakręcić

nasadkę na pióro.

1. Podnieść pokrywę

myszy.

2. Założyć jedną

baterię AAA do

myszy, zwracając

uwagę na

poprawny kierunek

zakładania.

3. Z powrotem

założyć pokrywę

myszy.

Strona się ładuje...

Genius EasyPen i405X Instrukcja obsługi

Niniejsza instrukcja jest również odpowiednia dla

Genius EasyPen i405X Instrukcja obsługi

w innych językach

Powiązane artykuły

Inne dokumenty