Rowenta Extenso - Wet & dry Instrukcja obsługi

Typ
Instrukcja obsługi

Ten podręcznik jest również odpowiedni dla

www.rowenta.com
902119B / 47-09
24
24 25
Dziękujemy za wybranie urządzenia z gamy Rowenta.
A Baza ładująca*
A1 Schowek na akcesoria*
B Blok napędowy
B1 Przełącznik on/o
B2 Przycisk otwierający pojemnik na kurz lub wodę i kurz*
B3 Świetlna kontrolka bazy*
B4 Świetlna kontrolka uchwytu*
B5 Ładowarka*
C Pojemnik na kurz lub wodę i kurz*
C1 Stały ltr
C2 Obsada ltra*
D1 Wbudowana ssawka teleskopowa*
E1/E2 Ssawka ściągacz*/ssawka szczotka*
F Akumulatory*
- Przed pierwszym użyciem prosimy uważnie przeczytać
instrukcję obsługi urządzenia: ytkowanie niezgodne z
instrukcją obsługi wyłącza wszelką odpowiedzialność rmy
Rowenta.
- Urządzenie to nie powinno być używane przez osoby (w
tym przez dzieci), których zdolności zyczne, sensoryczne lub
umysłowe są ograniczone, ani przez osoby nie posiadające od-
powiedniego doświadczenia lub wiedzy, chyba że osoba od-
powiedzialna za ich bezpieczeństwo nadzoruje ich czynności
związane z ywaniem urządzenia lub udzieliła im wcześniej
wskazówek dotyczących jego obsługi.
Należy dopilnować, aby dzieci nie używały urządzenia do zabawy.
- Urządzenie może być stale podłączone do ładowarki bez
żadnego zagrożenia. Baza ładująca lekko się nagrzewa i jest to
zjawisko zupełnie normalne. Jednakże lepiej jest odłączyć bazę
w przypadku dłuższej nieobecności (wyjazd na wakacje …).
Po 15 godz. ładowania, urządzenie wchodzi w stan czuwania, a
świetlna kontrolka gaśnie.
- Należy sprawdzić, czy napięcie zasilania urządzenia jest zgod-
ne z napięciem domowej instalacji elektrycznej.
Każde nieprawidłowe podłączenie do sieci powoduje
utratę gwarancji.
- Państwa urządzenie przeznaczone jest wyłącznie do ytku
domowego wewnątrz pomieszczenia.
- Należy sprawdzić, czy stały ltr został włożony prawidłowo.
Nigdy nie uruchamiać urządzenia bez stałego ltra.
- Wyłączyć urządzenie podczas jego czyszczenia.
- Nigdy nie pociągać za kabel w celu odłączenia bazy ładującej
lub ładowarki.
- Nie należy używać innej bazy ładującej ani ładowarki, niż mo-
dele dostarczone przez producenta.
- Nie należy używać urządzenia, jeśli nie działa prawidłowo
lub jest uszkodzone. W tym przypadku, należy zwrócić się do
autoryzowanego serwisu Rowenta (patrz lista w książeczce
serwisowej).
- Oprócz czyszczenia i konserwacji urządzenia, należących
do obowiązków klienta, wszelkie inne czynności obsługowe
winny być wykonywane w autoryzowanym serwisie Rowenta
(patrz lista w książeczce serwisowej).
- Jeżeli kabel zasilania lub wtyczka uszkodzone, nie używać
urządzenia.
Ze względów bezpieczeństwa, muszą one być wymie-
niane obowiązkowo przez autoryzowany serwis Rowenta
(patrz lista w książeczce serwisowej).
- Ze względów bezpieczeństwa, należy używać tylko orygi-
nalnych akcesoriów i części zamiennych dostosowanych do
urządzenia.
- Nie zanurzać urządzenia, bazy ładującej ani ładowarki w wo-
dzie lub innych płynach.
- Nie przechowywać urządzenia na zewnątrz.
- Nie zbierać odkurzaczem substancji łatwopalnych lub wy-
buchowych (płynów, gazów).
- Nie zbierać odkurzaczem żarzących się odpadów
(gorącego popiołu, rozżarzonych węgli, itd.)
- Nigdy nie zbierać odkurzaczem elementów tnących.
- Jeśli akumulatory przeciekają, nie trzeć oczu, ani błon
śluzowych. Umyć ręce i przepłukać oczy czystą wodą. Jeśli uc-
zucie dyskomfortu utrzymuje się, zasięgnąć porady lekarza.
- Ze względu na bezpieczeństwo, urządzenie to spełnia
wymogi obowiązujących norm i przepisów (Dyrektywy
Niskonapięciowe, przepisy z zakresu kompatybilności
elektromagnetycznej, przepisy środowiskowe).
Ł
A d o w A n i e u r z ą d z e n i A
W zależności od modelu, ładowanie urządzenia odbywa się w
następujący sposób:
1. zA p o m o c ą Ł A d o w A r k i * (B5)
- Podłącz kabel zasilający do urządzenia.
- Włóż wtyczkę do gniazdka. Świetlna kontrolka na uchwycie*
(B4) sygnalizuje, że urządzenie ładuje się.
Ważna uwaga: Przed pierwszym użyciem, urządzenie musi
być ładowane przez co najmniej 15 godzin. Świetlna kon-
trolka gaśnie pod koniec cyklu ładowania.
2. z
A p o m o c ą B A z y Ł A d u j ą c e j * (A)
- Zainstaluj bazę ładującą* (A). Można:
• ustawić ją na blacie
zamocować do ściany (instrukcja wiercenia otworów i śruby
w zestawie). Zbyt długi kabel może zostać nawinięty pod bazą
ładującą.
- Podłączyć wtyczkę bazy ładującej* (A)
- Ustawić urządzenie na bazie ładującej* (A), świetlna kontrol-
ka* zapala się (B3) i sygnalizuje, że urządzenie ładuje się.
Ważna uwaga: Przed pierwszym użyciem, urządzenie musi
być ładowane przez co najmniej 15 godzin. Świetlna kon-
trolka gaśnie pod koniec cyklu ładowania.
UŻYTKOWANIE
- aby czyścić szczeliny (listwy podłogowe, kaloryfery itd.) oraz
miejsca trudno dostępne, wyciągnąć ssawkę teleskopową*
(D1) wbudowaną w pojemnik na kurz.
- aby czyścić płaskie powierzchnie, założyć ssawkę szczotkę*
(E2) na końcówkę ssawki teleskopowej* (D1) wbudowanej w
pojemnik na kurz.
- aby zasysać wodę i płyny (wyłącznie płyny niepalne i
niekorodujące), założyć ssawkę ściągacz* (E1) na końcówkę
ssawki teleskopowej* (D1) wbudowanej w pojemnik na kurz.
- Nacisnąć przełącznik (B1) aby uruchomić urządzenie.
UWAGA: nigdy nie przekraczać poziomu «max» zaznaczonego
na pojemniku na wodę i kurz. Przed odstawieniem urządzenia
Opis
WskazóWki dOtyczące bezpieczeństWa
UrUchOmienie / UżytkOWanie
4
1
2
PL
* W zależności od modelu
2.4V : RS-AC3427 3.6V : RS-AC3428 4.8V : RS-AC3429
6V : RS-AC3430 7.2V : RS-AC3431
2.4V/3.6V : RS-AC3433 4.8V : RS-AC3434 4.8V/6V/7.2V : RS-AC3435
24
24 25
na bazę ładującą, obowiązkowo opróżnić pojemnik na wodę/
kurz.
Uwaga: Baza ładująca* (A) wyposażona jest w schowek na ak-
cesoria (A1), w którym przechowuje się ssawkę ściągacz* (E1)
lub ssawkę szczotkę* (E2).
c
z y s z c z e n i e p o j e m n i k A n A k u r z l u B p o j e m n i k A n A w o d ę i k u r z *
- nacisnąć przycisk otwierający pojemnik na kurz (B2) lub po-
jemnik na wodę i kurz* (B2) i wyjąć go (C).
- wyjąć ltr stały (C1) a następnie obsadę ltra* (C2) i opróżnić
zbiornik (C).
- delikatnie wyszczotkować ltr stały (C1) lub, jeśli to koniec-
zne, umyć go. Sprawdzić, czy jest idealnie suchy i włożyć go
z powrotem.
WAŻNE: przy każdej zmianie użycia (kurz lub płyn), wyczyścić
pojemnik i wysuszyć ltr.
- Filtr należy czyścić regularnie. Jedynie czysty i suchy ltr stały
może zapewnić optymalną moc odkurzania. Zmienić ltr jeśli
jest uszkodzony. Nie używać zbyt agresywnych i ścierających
środków czyszczących.
- Można zaopatrzyć się w zamienny ltr stały, zwracając się do
autoryzowanego serwisu Rowenta (patrz lista w książeczce se-
rwisowej) lub kontaktując z Działem Obsługi Klienta Rowenta.
Bierzmy udział w ochronie środowiska!
Urządzenie to zbudowane jest z licznych
materiałów nadających się do powtórnego wykorzys-
tania lub recyklingu.
Należy oddać je do punktu zbiórki odpadów w
celu przetworzenia.
wy m i A n A A k u m u l A t o r ó w
Urządzenie to wyposażone jest w akumulatory niklowo-
metalowo-wodorkowe, do których ze względów
bezpieczeństwa ma dostęp wyłącznie zawodowy serwi-
sant. Aby wymienić akumulatory (F) należy zwrócić się do
najbliższego autoryzowanego punktu serwisowego.
Ważne!
Nie wyrzucaj urządzenia, jeśli wcześniej nie oddałeś akumu-
latorów do recyklingu.
Akumulatory są przeznaczone wyłącznie do użytku w waru-
nkach domowych.
Nigdy nie zanurzaj ich w wodzie. Akumulatorami należy
manipulować ostrożnie.
Nie wkładać akumulatorów do ust.
Nie dopuszczać, aby akumulatory dotykały innych przed-
miotów metalowych (pierścionki, gwoździe, śruby itd.).
Należy dopilnować, aby nie powodować spięć w akumulato-
rach poprzez wkładanie w ich końcówki metalowych przed-
miotów.
Jeśli nastąpi spięcie, temperatura akumulatorów może nie-
bezpiecznie wzrosnąć i spowodować poważne oparzenia a
nawet zapalić się.
w
y r z u c A n i e A k u m u l A t o r ó w
Nie wyrzucaj urządzenia, jeśli wcześniej nie wyjąłeś z niego
akumulatorów.
Aby wyjąć akumulatory, należy zwrócić się do autoryzowane-
go punktu serwisowego lub postępować zgodnie z poniższą
procedurą:
- Odłączyć urządzenie od sieci elektrycznej.
- Wyjąć śruby znajdujące się na uchwycie i zdjąć izolację
uchwytu.
- Wyjąć pojemnik na kurz lub na wodę i kurz*.
- Wyjąć śruby znajdujące się na obudowie urządzenia i
rozdzielić 2 elementy stanowiące obudowę.
- Wyjąć zespół składający się z bloku akumulatorów, silnika i
turbiny urządzenia.
- Następnie odłączyć 2 kable połączone z 2 akumulatorami
tego zespołu.
- Wyjąć śruby znajdujące się na bloku akumulatorów, a
następnie wyciągnąć akumulatory z bloku akumulatorów.
Nie wyrzucaj akumulatorów do śmieci komunalnych, ale od-
daj je do najbliższego autoryzowanego serwisu Rowenta lub
innego specjalnego punktu odbioru baterii.
- Sprawdzić, czy urządzenie jest ustawione prawidłowo na ba-
zie ładującej* (A).
- Sprawdzić, czy kabel bazy ładującej* lub ładowarki* jest
prawidłowo podłączony, i czy wtyczka działa.
- Akumulatory mogą być rozładowane: naładować urządzenie.
- Jeśli siła ssania urządzenia jest mniejsza, jeśli urządzenie
wydaje dziwne dźwięki, sprawdzić, czy ssawka nie jest zat-
kana albo czy zbiornik na kurz lub na wodę i kurz* nie jest
przepełniony.
- W przypadku nieprawidłowego działania urządzenia, na
przykład w razie jego przegrzania, wyłączyć urządzenie, aby
sprawdzić i usunąć problem (np. zatkanie ssawki).
- Jeśli kurz lub zasysane śmieci ponownie upadają na podłogę
lub płyn cieknie, sprawdzić, czy pojemnik na kurz lub na wodę
i kurz* nie jest przepełniony.
Jeżeli zastosowałeś się do wszystkich zaleceń, a urządzenie
nadal nie działa:
zwróć się do autoryzowanego serwisu Rowenta (patrz lista w
książeczce serwisowej) lub skontaktuj się z Działem Obsługi
Klienta Rowenta.
ŚrOdOWiskO
cO rObić, jeŚli Urządzenie nie działa?
3a
3b
5
PL
* W zależności od modelu
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51

Rowenta Extenso - Wet & dry Instrukcja obsługi

Typ
Instrukcja obsługi
Ten podręcznik jest również odpowiedni dla