Zakładanie Obiektywu
Mocowanie obiektywu tego aparatu jest zgodne ze standardem mocowania
L-Mount firmy Leica Camera AG.
• Aby zdjąć obiektyw obracaj go, jednocześnie naciskając przycisk zwalniania obiektywu.
Ustawianie Zegara (Podczas Pierwszego
Uruchomienia)
Po włączeniu aparatu po raz pierwszy pojawi się ekran ustawiania zegara i strefy
czasowej. Postępuj zgodnie z komunikatami, aby wprowadzić ustawienia.
Robienie zdjęć
1Obróć pokrętło trybu, aby wybrać
tryb robienia zdjęć ([iA]/[P]/[A]/[S]/
[M]).
2Wciśnij przycisk migawki do połowy
(naciśnij delikatnie), aby ustawić
ostrość.
3Naciśnij spust migawki do końca
(wciśnij go dalej), aby zrobić zdjęcie.
Nagrywanie filmów
1Obróć pokrętło trybu, aby wybrać
tryb nagrywania.
2Naciśnij przycisk nagrywania wideo,
aby rozpocząć nagrywanie.
3Naciśnij przycisk nagrywania wideo
ponownie, aby zakończyć nagrywanie.
Odtwarzanie Zdjęć
Uwagi Dotyczące Użytkowania
Programowanie Aparatu/Obiektywu
Aby ulepszyć możliwości aparatu lub rozszerzyć jego funkcjonalność, mogą być dostarczane
aktualizacje programowania.
Odporność na Zachlapanie
Odporność na Zachlapanie to termin używany do opisania dodatkowego poziomu
ochrony, jaką posiada ten aparat przed narażeniem na minimalną ilość wilgoci,
wody lub pyłu. Warunki te nie gwarantują, że nie dojdzie do uszkodzenia, jeśli
aparat będzie narażony na bezpośredni kontakt z wodą lub pyłem.
Aby zminimalizować możliwość uszkodzenia, należy przestrzegać następujących
środków ostrożności:
– Odporność na zachlapanie działa w połączeniu z obiektywami zaprojektowanymi
specjalnie do obsługi tej funkcji.
– Upewnij się, że wszystkie klapki, pokrywki gniazd i styków są szczelnie zamknięte.
– W przypadku, gdy obiektyw lub pokrywki nie są zamocowane, lub gdy klapki są
otwarte, nie pozwól, aby do środka dostały się kurz, piasek lub woda.
– Jeśli na aparat dostanie się płyn, wytrzyj go suchą i miękką ściereczką.
Upewnij Się, aby Wykonać Próbne Zdjęcia
Pamiętaj, aby wcześniej wykonać próbne zdjęcia, aby sprawdzić, czy aparat pracuje
tak jak powinien. Miej na uwadze, że w przypadku braku możliwości wykonania zdjęć
ze względu na problemy z aparatem lub kartą, nie nastąpi rekompensata.
Zachowaj Ostrożność w Odniesieniu do Praw Autorskich
Zgodnie z prawem autorskim nie możesz używać nagranych obrazów i dźwięków bez
zgody właściciela praw autorskich.
Aparat
Przechowuj to urządzenie jak najdalej od urządzeń wytwarzających
promieniowanie elektromagnetyczne (kuchenki mikrofalowe,
telewizory, gry wideo itp.).
• Jeśli używasz tego urządzenia umieszczonego na lub obok telewizora, obraz i/lub
dźwięk przetwarzane przez ten aparat mogą być zakłócane przez promieniowanie
elektromagnetyczne.
• Nie używaj tego urządzenia w pobliżu telefonów komórkowych, ponieważ mogą one
zakłócać obraz i/lub dźwięk.
• Nagrywane dane mogą zostać uszkodzone a zdjęcia zniekształcone przez silne pola
elektromagnetyczne, wytwarzane przez głośniki i duże silniki elektryczne.
• Promieniowanie elektromagnetyczne może negatywnie wpływać na to urządzenie,
zakłócając obraz i/lub dźwięk.
• Jeśli aparat przestał prawidłowo działać z powodu wpływu pola elektromagnetycznego
innego urządzenia, wyłącz go i wyjmij akumulator i/lub podłączony zasilacz sieciowy.
Następnie, ponownie włóż akumulator i/lub podłącz zasilacz sieciowy i włącz aparat.
Nie używaj tego urządzenia w pobliżu nadajników radiowych i
telewizyjnych lub linii wysokiego napięcia.
• Zapis danych w pobliżu nadajników radiowych/telewizyjnych lub linii wysokiego napięcia
może mieć niekorzystny wpływ na zapisywane obrazy i/lub dźwięk.
Funkcja Wi-Fi®
Zakłada się, że funkcja Wi-Fi aparatu jest używana w krajach, w których
jest sprzedawany.
Istnieje ryzyko, że aparat narusza przepisy dotyczące fal radiowych, jeśli jest używany w
krajach innych niż te, w których jest sprzedawany, a firma Panasonic nie ponosi
odpowiedzialności za jakiekolwiek naruszenia.
• Należy pamiętać, że firma Panasonic nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek szkody
spowodowane bezpośrednio lub pośrednio użytkowaniem lub nieprawidłowym działaniem
tego produktu.
• Należy pamiętać, że firma Panasonic nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek
uszkodzenia danych spowodowane przez ten produkt.
• Wygląd zewnętrzny i specyfikacje tego produktu opisane w tym dokumencie mogą różnić
się od rzeczywistego produktu ze względu na wprowadzone ulepszenia.
Główne Dane Techniczne
Dane techniczne mogą ulec zmianie w związku z udoskonalaniem działania
aparatu.
Korpus cyfrowego aparatu fotograficznego (DC-S5M2X):
Informacje dotyczące bezpieczeństwa
Zasilacz (Panasonic VSK0815K/VSK0815L):
Informacje dotyczące bezpieczeństwa
Aby uzyskać więcej informacji na temat efektywności energetycznej produktu, odwiedź naszą
witrynę internetową www.panasonic.com i wprowadź numer modelu w polu wyszukiwania.
Akumulator (litowo-jonowy) (Panasonic DMW-BLK22):
Informacje dotyczące bezpieczeństwa
Symbole na aparacie (oraz na akcesoriach) mają następujące znaczenie:
Znaki Towarowe i Licencje
• L-Mount jest znakiem towarowym lub zastrzeżonym
znakiem towarowym firmy Leica Camera AG.
• Logo SDXC to znak handlowy SD-3C, LLC.
• Nazwy HDMI i HDMI High-Definition Multimedia
Interface oraz logo HDMI Logo są znakami
handlowymi lub zarejestrowanymi znakami
handlowymi HDMI Licensing, LLC w USA i innych
krajach.
• USB Type-C® i USB-C® są znakami towarowymi
organizacji USB Implementers Forum.
• Loga USB Type-C® Charging Trident Logos są znakami
towarowymi firmy USB Implementers Forum, Inc.
• Logo SuperSpeed USB 10Gbps Trident jest
zastrzeżonym znakiem towarowym firmy USB
Implementers Forum, Inc.
• QuickTime i logo QuickTime są znakami towarowymi lub
zastrzeżonymi znakami towarowymi firmy Apple Inc.,
używanymi na podstawie udzielonej przez nią licencji.
• Słowo i logo Bluetooth® są zarejestrowanymi znakami
handlowymi Bluetooth SIG, Inc. i każde użycie takich
znaków przez Panasonic Corporation odbywa się na
zasadach licencji. Inne znaki towarowe i nazwy
handlowe należą do ich odpowiednich właścicieli.
• “Wi-Fi®“ jest zarejestrowanym znakiem handlowym Wi-Fi Alliance®.
• „WPA™”, „WPA2™” i „WPA3™” są znakami towarowymi Wi-Fi Alliance®.
• QR Code jest zarejestrowanym znakiem handlowym DENSO WAVE INCORPORATED.
• Pozostałe nazwy systemów i produktów wymienionych w tej instrukcji są zazwyczaj
zarejestrowanymi znakami handlowymi lub znakami handlowymi producentów, którzy
opracowali dany system lub produkt.
Przez przynajmniej trzy (3) lata od dostawy tego produktu, firma Panasonic oferuje
dowolnemu podmiotowi trzeciemu, który skontaktuje się z nami (informacja kontaktowa
poniżej) za opłatą nie większą niż nasze koszty fizycznie funkcjonalnej dystrybucji kodu
źródłowego – kompletną odczytywaną na urządzeniu kopię odpowiedniego kodu źródłowego
na warunkach GPL V2.0 lub LGPL V2.1, oraz odpowiednie powiadomienie o prawach
Kody źródłowe oraz powiadomienie o prawach autorskich są również dostępne bezpłatnie na
naszej stronie internetowej.
https://panasonic.net/cns/oss/index.html
Ten produkt jest licencjonowany przez AVC Patent Portfolio License do użytku osobistego
przez konsumenta i do innego użytku, w którym nie otrzymuje on wynagrodzenia (i) zapisuje
obraz w zgodzie ze standardami AVC (“AVC Video”) i/lub (ii) dekoduje Film AVC który został
zakodowany przez użytkownika do użytku osobistego i/lub został pozyskany od
licencjonowanego dostawcy, uprawnionego do rozpowszechniania filmów AVC.
Żadna licencja nie jest tu przyznawania lub implikowana w przypadku jakiegokolwiek innego
użytku. Dodatkowe informacje można uzyskać od MPEG LA, L.L.C.
Patrz http://www.mpegla.com
• Aktualne informacje dotyczące obsługiwanych obiektywów znajdują
się w katalogach/na stronie internetowej.
https://panasonic.jp/support/global/cs/dsc/connect/index.html
(Strona wyłącznie w języku angielskim)
– Podłączanie dostępnych na rynku akcesoriów, które nie są zgodne ze standardem
L-Mount, może spowodować awarię lub nieprawidłowe działanie aparatu. Jeśli z tego
powodu wystąpi awaria lub nieprawidłowe działanie, gwarancja traci ważność.
• Naciśnij ▲▼, aby wybrać język, jeśli pojawi się ekran
wyboru języka.
Wybór strefy czasowej
Wybór roku, miesiąca,
dnia, godziny, minuty
oraz sekundy
Ustawienie czasu
letniego Wybór wartości
Sprawdź lub potwierdź i przejdź do następnego ekranu
1 2 3
12
Gniazdo karty
Wybór zdjęcia Odtwarza/wstrzymuje film
Zatrzymuje film
• Aby sprawdzić najnowsze informacje o oprogramowaniu lub je pobrać, odwiedź
następującą witrynę wsparcia:
https://panasonic.jp/support/global/cs/dsc/download/index4.html
(Strona wyłącznie w języku angielskim)
1
1/999
1/999
Źródło zasilania:
Zużycie energii:
9.0 V
4.9 W (podczas nagrywania z użyciem wyświetlacza),
3.9 W (podczas odtwarzania z użyciem wyświetlacza)
[Gdy używany jest obiektyw wymienny (S-R2060)]
5.0 W (podczas nagrywania z użyciem wyświetlacza),
4.0 W (podczas odtwarzania z użyciem wyświetlacza)
[Gdy używany jest obiektyw wymienny (S-S50)]
Typ
Typ Bezlusterkowy aparat cyfrowy z pojedynczym obiektywem
Mocowanie
obiektywu Mocowanie L-Mount Leica Camera AG
Nośniki danych Karta pamięci SD / Karta pamięci SDHC / Karta pamięci SDXC
Przetwornik obrazu
Przetwornik obrazu Pełnoklatkowa matryca CMOS 35 mm (35,6 mm × 23,8 mm),
całkowita liczba pikseli 25,280,000, filtr barw podstawowych
Efektywna liczba
pikseli aparatu 24,200,000 pikseli
Wizjer
Typ Format 4:3, 0.5 cala, około 3,680,000 punktów,
organiczny wizjer EL (OLED)
Powiększenie Około 0.78× (−1.0 m−1 50 mm w nieskończoności,
gdy współczynnik proporcji ustawiony na [3:2])
Interfejs
Typ Współczynnik proporcji 3:2, 3.0 cala, około 1,840,000 punktów,
pojemnościowy ekran dotykowy
Sąsaja
USB USB Typ-C®, SuperSpeed USB 10Gbps (USB 3.2 Gen 2)
Obsługuje USB Power Delivery (9.0 V/3.0 A)
Wyjście: DC 5 V, 900 mA
• Danych z komputera nie można zapisać w aparacie za pomocą
kabla połączeniowego USB.
HDMI HDMI Typ A
[REMOTE] Ø 2.5 mm jack
[MIC] Ø 3.5 mm stereo mini jack
Słuchawki Ø 3.5 mm stereo mini jack
Wymiary zewnętrzne / Masa
Wymiary zewnętrzne Około 134.3 mm (Szer)×102.3 mm (Wys)×90.1 mm (Gł)
(5.29″ (Szer)×4.03″ (Wys)×3.55″ (Gł))
(z wyłączeniem wystających części)
Masa (Waga) Około 740 g/1.64 lb (korpus aparatu, z akumulatorem i jedną
kartą)
Około 657 g/1.45 lb (wyłącznie korpus aparatu)
Środowisko pracy
Rekomendowana
temperatura pracy 0 ºC do 40 ºC (32 ºF do 104 ºF)
Dopuszczalna
wilgotność względna 10 %RH do 80 %RH
Wi-Fi
Zgodność ze
standardami
IEEE 802.11a/b/g/n/ac (standardowy protokół bezprzewodowej
sieci LAN)
Zakres
częstotliwości
(częstotliwość
środkowa)
2412 MHz do 2472 MHz (1 do 13ch)
5180 MHz do 5320 MHz (36/40/44/48/52/56/60/64ch)
5500 MHz do 5700 MHz (100/104/108/112/116/120/124/128/132/
136/140ch)
5745 MHz do 5825 MHz (149/153/157/161/165ch)
Metoda szyfrowania Wi-Fi zgodne z WPA™ / WPA2™ / WPA3™
Metoda dostępu Tryb infrastruktury
Bluetooth®
Zgodność ze
standardami Bluetooth v5.0, Bluetooth Low Energy (BLE)
Zakres
częstotliwości
(częstotliwość
środkowa)
2402 MHz do 2480 MHz
Wejście:
Wyjście:
Temperatura pracy:
110 V–240 V 50/60 Hz 0.25 A
5.0 V 1.8 A
0 ºC do 40 ºC (32 ºF do 104 ºF)
Napięcie/pojemność:7.2 V / 2200 mAh
AC
DC
Urządzenie klasy II (konstrukcja produktu jest podwójnie izolowana.)
Symbole te oznaczają oddzielne pojemniki na
odpady elektryczne i elektroniczne lub zużyte
baterie/akumulatory.
Bardziej szczegółowe informacje znajdują się
w dokumencie “Instrukcja Obsługi <Kompletny
Przewodnik>”.
Produkt firmy Panasonic
Ten produkt jest objęty e-gwarancją Panasonic.
Prosimy zachować dowód zakupu.
Warunki gwarancji oraz informacje dotyczące tego produktu są dostępne na
www.panasonic.com/pl lub pod następującym numerem telefonu:
222953727 – numer do połączeń stacjonarnych (kablowych).