Panasonic DMCGF2EG Skrócona instrukcja obsługi

Strona internetowa: http://www.panasonic.pl

Skrócona instrukcja obsługi

Cyfrowy aparat fotograficzny/

Zestaw z obiektywem/Zestaw z dwoma obiektywami

Modele: DMC-GF2C/DMC-GF2K

DMC-GF2W

Przed rozpoczęciem użytkowania prosimy dokładnie zapoznać się z instrukcją obsługi.

Bardziej szczegółowe

informacje na temat obsługi

tego aparatu znajdują się

w „Instrukcji obsługi – Zaawansowane

funkcje” (w formacie PDF) dostępnej na

dołączonej płycie CD-ROM. Należy

zainstalować ją na swoim komputerze

i zapoznać się z jej treścią.

VQT3C43 (POL)

2

Drogi nabywco,

Chcemy skorzystać z okazji, aby podziękować Ci za nabycie cyfrowego aparatu

fotograficznego Panasonic. Prosimy dokładnie przeczytać instrukcję obsługi i zachować

ją w miejscu umożliwiającym łatwe wykorzystanie w przyszłości. Prosimy mieć na

uwadze, że rzeczywiste przyciski, komponenty, elementy menu itp. Twojego aparatu

mogą nieco różnić się od przedstawionych na ilustracjach w niniejszej instrukcji obsługi.

Zwracaj uwagę na przestrzeganie praw autorskich.

•

Wykorzystywanie nagranych lub wytłoczonych płyt, taśm oraz innych publikowanych lub

nadawanych materiałów w celach innych niż użytek własny może powodować naruszenie

praw autorskich. W przypadku niektórych materiałów zabronione może być nawet

kopiowanie na własny użytek.

3

(POL) VQT3C43



Oznaczenia identyfikacyjne produktu

Produkt Lokalizacja

Aparat cyfrowy

Akumulator DMW-BLC12E jest dedykowanym akumulatorem do opisywanego produktu.

(Szczegółowe informacje dostępne na stronie 24.)

Spód obudowy

Ładowarka akumulatora

Spód obudowy

Before Use

Informacje służące bezpieczeństwu

OSTRZEŻENIE:

W CELU OGRANICZENIA RYZYKA POŻARU, PORAŻENIA PRĄDEM LUB

USZKODZENIA URZĄDZENIA:

•

NIE WYSTAWIAJ URZĄDZENIA NA DZIAŁANIE DESZCZU, WILGOCI,

PRYSKAJĄCEJ LUB KAPIĄCEJ WODY I NIE UMIESZCZAJ NA NIM

PRZEDMIOTÓW ZAWIERAJĄCYCH CIECZ, TAKICH JAK WAZONY.

• KORZYSTAJ WYŁĄCZNIE Z REKOMENDOWANYCH AKCESORIÓW.

• NIE OTWIERAJ OBUDOWY. NAPRAWĘ URZĄDZENIA MOŻE WYKONAĆ

JEDYNIE WYKWALIFIKOWANY SERWIS WSKAZANY PRZEZ FIRMĘ PANASONIC.

GNIAZDKO ELEKTRYCZNE POWINNO ZNAJDOWAĆ SIĘ W POBLIŻU

URZĄDZENIA I BYĆ ŁATWO DOSTĘPNE.



Informacje na temat akumulatora

•

Akumulatora(ów) nie wolno podgrzewać lub narażać na działanie płomieni.

• Nie wolno pozostawiać na dłuższy czas akumulatora(ów) w samochodzie, wystawionego na

bezpośrednie działanie promieni słonecznych, jeżeli w pojeździe są zamknięte okna.

OSTRZEŻENIE

Istnieje ryzyko eksplozji, jeżeli zostanie użyty niewłaściwy akumulator.

Wymiany należy dokonywać tylko na akumulator tego samego typu lub zamiennik

zalecany przez producenta. Zużyte akumulatory należy utylizować zgodnie

z zaleceniami producenta.

Uwaga

Występuje ryzyko pożaru, eksplozji i poparzenia. Akumulatora(ów) nie wolno

rozbierać, podgrzewać do temperatury powyżej 60

o

C lub wrzucać do ognia.

VQT3C43 (POL)

4



Obchodzenie się z aparatem

•

Nie należy korzystać z żadnego innego kabla AV poza dołączonym.

•

Nie należy korzystać z innych kabli USB poza dołączonym.

•

Zawsze należy korzystać z oryginalnych kabli mini HDMI Panasonic (RP-CDHM15,

RP-CDHM30; opcjonalne).

Oznaczenia produktów: RP-CDHM15 (1,5 m), RP-CDHM30 (3,0 m)

Urządzenie należy trzymać możliwie daleko od urządzeń emitujących fale

elektromagnetyczne (takich jak kuchenki mikrofalowe, telewizory, konsole do gier itp.).

• Jeżeli urządzenie zostanie pozostawione na lub obok telewizora, rejestrowany przez nie

obraz i dźwięk mogą być zniekształcone ze względu na wływ fal elektromagnetycznych.

Nie należy korzystać z urządzenia w pobliżu telefonów komórkowych, ponieważ może

to spowodować zakłócenia rejestrowanego obrazu i/lub dźwięku.

Zapisywane dane mogą ulec uszkodzeniu lub zapisywane zdjęcia mogą zostać

zniekształcone przez silne pole elektromagnetyczne generowane przez głośniki lub

duże silniki.

Fale elektromagnetyczne emitowane przez mikroprocesory mogą mieć ujemny wpływ

na pracę urządzenia, powodując zakłócenia obrazu i/lub dźwięku.

Jeżeli urządzenie ulegnie wpływowi zakłóceń powodowanych przez fale

elektromagnetyczne i przestanie funkcjonować prawidłowo, należy wyłączyć je i wyjąć

akumulator lub odłączyć zasilacz AC (DMW-AC8E; opcjonalny).

Następnie należy ponownie zainstalować akumulator lub podłączyć zasilacz AC

i włączyć urządzenie.

•

Nie należy korzystać z urządzenia w pobliżu nadajników radiowych lub

linii wysokiego napięcia.

•

Jeżeli urządzenie pracuje w pobliżu nadajników radiowych lub linii wysokiego napięcia,

zapisywany obraz i/lub dźwięk może ulec zniekształceniu.



Informacja na temat ładowarki do akumulatorów

•

Jeżeli podłączony jest przewód zasilający AC, ładowarka znajduje się w stanie gotowości.

Obwód pierwotny tak długo znajduje się pod niebezpiecznym dla użytkownika napięciem 320 V,

jak długo przewód zasilający jest podłączony do gniazdka sieciowego.

OSTRZEŻENIE!

•

NIE NALEŻY INSTALOWAĆ LUB UMIESZCZAĆ TEGO URZĄDZENIA

W OGRANICZONEJ PRZESTRZENI. NALEŻY UPEWNIĆ SIĘ, ŻE ZOSTAŁA

ZAPEWNIONA WENTYLACJA. ABY UNIKNĄĆ RYZYKA PORAŻENIA PRĄDEM

LUB POŻARU Z POWODU PRZEGRZANIA, NALEŻY UPEWNIĆ SIE, ŻE OTWOTY

WENTYLACYJNE NIE ZOSTAŁY ZASŁONIĘTE.

NA URZĄDZENIU NIE WOLNO UMIESZCZAĆ ŹRÓDEŁ OTWARTEGO OGNIA.

• NIE WOLNO ZASŁANIAĆ OTWORÓW WENTYLACYJNYCH URZĄDZENIA GAZETAMI,

OBRUSAMI, ZASŁONAMI ANI INNYMI PODOBNYMI PRZEDMIOTAMI.

• NA URZĄDZENIU NIE WOLNO UMIESZCZAĆ ŹRÓDEŁ OTWARTEGO OGNIA,

NP. ZAPALONYCH ŚWIEC.

• BATERIE NALEŻY UTYLIZOWAĆ W SPOSÓB PRZYJAZNY ŚRODOWISKU.

5

(POL) VQT3C43

Informacja dla użytkowników na temat zbiórki i utylizacji zużytych urządzeń

oraz wyczerpanych baterii

Niniejsze symbole umieszczone na produktach, opakowaniach i/lub

towarzyszących im dokumentach oznaczają, że zużyte elektryczne

i elektroniczne produkty i baterie nie powinny być łączone z odpadami

pochodzącymi z gospodarstwa domowego. W celu właściwego

potraktowania, odzyskiwania i recyklingu zużytych produktów oraz

wyczerpanych baterii należy oddać je w odpowiednich punktach

zbiórki, zgodnie z obowiązującym prawem oraz dyrektywami

2002/96/EC oraz 2006/66/EC.

Przez właściwą utylizację niniejszych produktów i baterii przyczyniacie

się Państwo do ograniczenia zużycia wartościowych surowców oraz

zmniejszenia potencjalnego, negatywnego wpływu na ludzkie zdrowie

oraz środowisko naturalne, który mógłby mieć miejsce w przypadku

niewłaściwego traktowania tych odpadów.

Więcej informacji na temat zbierania oraz recyklingu zużytych produktów

oraz baterii można uzyskać u lokalnych władz, w firmach zajmujących

się wywozem śmieci oraz w miejscu, gdzie nabyliście dane urządzenie.

Zgodnie z obowiązującym prawem niewłaściwe traktowanie tego rodzaju

odpadów może podlegać karze.

Dla użytkowników instytucjonalnych w krajach Unii Europejskiej

Jeżeli chcecie się Państwo pozbyć sprzętu elektrycznego lub

elektronicznego prosimy skontaktować się ze swoim sprzedawcą lub

dostawcą w celu uzyskania dalszych informacji.

[Informacja na temat utylizacji poza obszarem Unii Europejskiej]

Niniejsze symbole obowiązują wyłącznie na terenie Unii Europejskiej.

Jeżeli chcecie się Państwo pozbyć tego urządzenia, prosimy

skontaktować się z lokalnymi władzami lub sprzedawcą, aby uzyskać

informacje na temat właściwego sposobu postępowania.

Uwaga na temat oznaczenia baterii (dwuliterowy symbol poniżej):

Ten symbol może być używany w połączeniu z symbolem chemicznym.

W tym przypadku podlega on przepisom wynikającym z dyrektywy

dotyczącej postępowania z odpadami chemicznymi.

Cd

VQT3C43 (POL)

6

Spis treści

Informacje służące bezpieczeństwu ............................................................................... 3

Akcesoria ......................................................................................................................... 7

Nazwy i funkcje komponentów ...................................................................................... 11

Informacje na temat obiektywu ..................................................................................... 15

Zakładanie/zdejmowanie obiektywu ............................................................................. 16

Mocowanie paska na szyję ........................................................................................... 18

Ładowanie akumulatora ................................................................................................ 19

• Przybliżony czas pracy i liczba możliwych do wykonania zdjęć ............................. 21

Wkładanie/wyjmowanie karty pamięci (opcjonalnej)/akumulatora ................................ 23

Informacje na temat karty pamięci SD .......................................................................... 24

• Informacje na temat kart pamięci, które mogą być stosowane w tym aparacie ..... 24

Ustawianie daty/czasu (zegar) ...................................................................................... 26

Wybór trybu zapisu [REC] ............................................................................................. 27

Wykonywanie zdjęć ....................................................................................................... 28

• Wykonywanie zdjęć z ulubionymi ustawieniami

(Tryb programowany AE) ........................................................................................ 28

Odtwarzanie zdjęć ......................................................................................................... 29

Nagrywanie filmów ........................................................................................................ 30

Odtwarzanie filmów ....................................................................................................... 31

Wykonywanie zdjęć z użyciem funkcji automatycznych

(Tryb Inteligentnej Automatyki) ..................................................................................... 33

Kasowanie zdjęć ........................................................................................................... 37

Konfiguracja menu ........................................................................................................ 38

• Wybór elementów menu ......................................................................................... 39

Kompensacja ekspozycji ............................................................................................... 41

Wykonywanie zdjęć z określeniem przysłony/

szybkości migawki ......................................................................................................... 42

• Priorytet przysłony AE ............................................................................................ 42

• Priorytet migawki AE ............................................................................................... 43

Wykonywanie zdjęć z manualnym ustawieniem ekspozycji ......................................... 44

Korzystanie z instrukcji obsługi (format PDF) ............................................................... 45

Dane techniczne ........................................................................................................... 46

7

(POL) VQT3C43

Akcesoria

Przed rozpoczęciem użytkowania aparatu prosimy sprawdzić, czy w opakowaniu

znajdowały się wszystkie wymienione poniżej dołączone akcesoria. Oznaczenia

produktów są zgodne ze stanem na grudzień 2010 r. i mogą ulegać zmianom.

1 Korpus aparatu cyfrowego

(W niniejszej instrukcji obsługi jest on określany jako korpus aparatu).

2 Wymienny obiektyw

„LUMIX G 14 mm/F2,5 ASPH.”

(W niniejszej instrukcji obsługi jest on określany jako obiektyw).

3 Pokrywa obiektywu

(Bezpośrednio po rozpakowaniu jest ona założona na wymienny obiektyw).

4 Tylna pokrywa obiektywu

(Bezpośrednio po rozpakowaniu jest ona założona na wymienny obiektyw).

5 Wymienny obiektyw

„LUMIX G VARIO 14-42 mm/F3,5-5,6 ASPH./MEGA O.I.S.”

(W niniejszej instrukcji obsługi jest on określany jako obiektyw).

6 Osłona przeciwsłoneczna obiektywu

7 Pokrywa obiektywu

(Bezpośrednio po rozpakowaniu jest ona założona na wymienny obiektyw).

8 Tylna pokrywa obiektywu

(Bezpośrednio po rozpakowaniu jest ona założona na wymienny obiektyw).

9 Pakiet akumulatora

(W niniejszej instrukcji obsługi jest on określany jako akumulator).

Przed użytkowaniem akumulator należy naładować.

10 Ładowarka do akumulatora

(W niniejszej instrukcji obsługi jest ona określana jako ładowarka).

11 Przewód zasilający AC

12 Przewód AV

13 Kabel USB

14 Pokrywa mocowania obiektywu

(Bezpośrednio po rozpakowaniu jest ona założona na mocowanie obiektywu).

15 Płyta CD-ROM

•

Oprogramowanie:

Służy do zainstalowania oprogramowania na komputerze PC.

16 Płyta CD-ROM

•

Instrukcje obsługi

17 Pokrywa gorącej stopki

(Bezpośrednio po rozpakowaniu jest ona założona na gorącą stopkę aparatu).

18 Pasek na szyję

19 Rysik

20 Pudełko na akumulator

•

Karty pamięci SD, SDHC oraz SDXC są określane w treści jako karty pamięci.

• Karta pamięci należy do wyposażenia opcjonalnego.

• Opisy w niniejszej instrukcji obsługi odnoszą się do zastosowania obiektywu (H-H014).

W przypadku niedostępnych funkcji, takich jak [STABILIZER] i wykrywanie położenia,

opisy w niniejszej instrukcji obsługi odnoszą się do zastosowania obiektywu (H-FS014042).

• W przypadku utraty lub zagubienia któregoś z dołączonych akcesoriów, prosimy

skontaktować się z najbliższym autoryzowanym sprzedawcą lub centrum serwisowym

(możliwe jest nabycie akcesoriów osobno).

VQT3C43 (POL)

8

1 Dołączone tylko do DMC-GF2C

2 Dołączone tylko do DMC-GF2K

3 Dołączone tylko do DMC-GF2W

43

VYF3371 VFC4605

5

6 7

H-FS014042 VYC1009 VYF3201

8

VFC4315

2

H-H014

DMC-GF2K

2

DMC-GF2C

1

9 10 11

DMW-BLD10E

DE-A94A

14 15 16

13

K1HY14YY0009

VGQ0C14

12

5570FFV5834FKV

DMC-GF2W

3

K2CQ29A00002

17 18

VKF4840 VFC4634

20

VGQ0R99

19

K1HY14YY0008

9

(POL) VQT3C43



Opcjonalne akcesoria

•

Akumulator

DMW-BLD10E

• Zasilacz AC

*1

DMW-AC8EB

• Adapter zasilania DC

*1

DMW-DCC9GU

• Dźwignia regulacji zoomu

DMW-ZL1E

*2

• Zewnętrzny wizjer Live View

DMW-LVF1

• Pokrywy obiektywów

DMW-LFC46

*3

, DMW-LFC52

*4

• Tylna pokrywa obiektywu

DMW-LRC1

• Pokrywa na korpus aparatu

DMW-BDC1

• Zewnętrzne lampy błyskowe

DMW-FL220E

DMW-FL360E

DMW-FL500E

• Wymienne obiektywy

H-VS014140E, H-FS014042E,

H-FS014045E, H-FS045200E, H-F007014E,

H-ES045E, H-H020E, H-F008E, H-H014E,

H-FS100300E

(Informacje na temat innych obiektywów,

które mogą być stosowane znajdują się na

str. 15).

• Wymienny obiektyw 3D

H-FT012

• Osłona przeciwsłoneczna (MC)

DMW-LMC46E

*3

, DMW-LMC52E

*4

• Filtr o neutralnej gęstości (ND)

DMW-LND46E

*3

, DMW-LND52E

*4

• Filtr polaryzacyjny (typu kołowego)

DMW-LPL46E

*3

, DMW-LPL52E

*4

• Skórzana torba

DMW-BAL1

• Miękka torba

DMW-BAG1

• Miękki pokrowiec

DMW-CG3

• Paski na szyję

DMW-SSTL1, DMW-SSTG1, DMW-SSTG2

DMW-SSTG3, DMW-SSTG5, DMW-SSTG6

• Kable mini HDMI

RP-CDHM15E, RP-CDHM30E

• Adaptery mocowania obiektywu

DMW-MA1E, DMW-MA2ME, DMW-MA3R

E

• Adapter do statywu

DMW-TA1E

*5

• Karty pamięci SDXC

64 GB: RP-SDW64GE1K

48 GB: RP-SDW48GE1K

• Karty pamięci SDHC

32 GB: RP-SDW32GE1K/RP-SDP32GE1K

24 GB: RP-SDP24GE1K

16 GB: RP-SDW16GE1K/RP-SDP16GE1K

8 GB: RP-SDW08GE1K/RP-SDP08GE1K/RP-SDR08GE1A

4 GB: RP-SDW04GE1K/RP-SDP04GE1K/RP-SDR04GE1A

• Karta pamięci SD

2 GB: RP-SDP02GE1K/RP-SDR02GE1A

VQT3C43 (POL)

10

Niektóre opcjonalne akcesoria mogą być niedostępne w niektórych krajach.

* 1 Z zasilacza AC (opcjonalnego) można korzystać wyłącznie w połączeniu z odpowiednim

adapterem zasilania DC Panasonic (opcjonalnym). Nie ma możliwości stosowania

samego zasilacza AC (opcjonalnego).

* 2 Nie ma zastosowania w przypadku obiektywu (H-H014).

*

3 Jeżeli wykorzystywany jest wymienny obiektyw (H-H014)

*

4 Jeżeli wykorzystywany jest wymienny obiektyw (H-FS014042)

*

5 Należy z niego korzystać, jeżeli obiektyw opiera się o głowicę statywu.

11

(POL) VQT3C43

Nazwy i funkcje komponentów

4 567

32

1

8 9

11 12 13

10

14 15

Korpus aparatu

1 Przetwornik obrazu

2 Wskaźnik samowyzwalacza/

Lampa wspomagająca AF

3 Lampa błyskowa

4 Znacznik ustawienia obiektywu

5 Mocowanie obiektywu

6 Bolec blokady obiektywu

7 Przycisk blokady obiektywu

8 Przycisk otwierania lampy błyskowej

9 Głośnik

10 Tylne pokrętło

11 Panel dotykowy/Ekran LCD

12 Przycisk odtwarzania

13 Przycisk [Q.MENU/Fn]/

Przycisk Kasuj/Powrót

14 Przycisk [MENU/SET]

15 Przyciski kursora

/Czułość ISO

/WB (balans bieli)

/Przycisk Tryb AF

/Przycisk [DRIVE MODE]

Przycisk ten w trybie fotografowania umożliwia

przełączanie między następującymi funkcjami

Pojedyncze zdjęcie/Seria zdjęć/Autobracket/

Samowyzwalacz.

VQT3C43 (POL)

12

19 20 21 2223

16 1718

24

25

26

LOCKOPEN

2829 3027

16 Mikrofon stereofoniczny

17 Przycisk migawki

18 Przycisk filmowania

19 Znacznik do pomiaru odległości

20 Pokrywa gorącej stopki

21 Wyłącznik aparatu

22 Wskaźnik statusu

23 Przycisk Trybu Inteligentnej Automatyki

24 Oczko do mocowania paska na szyję

•

Należy zamocować pasek na szyję, jeżeli

przenosi się aparat, co służy zabezpieczeniu

go przed przypadkowym upuszczeniem.

•

Pokrywę gorącej stopki należy

przechowywać poza zasięgiem dzieci,

aby uniknąć przypadkowego połknięcia.

25 Gniazdo [HDMI]

26 Gniazdo [AV OUT/DIGITAL]

27 Mocowanie statywu

•

W przypadku stosowania statywu należy

upewnić się, że statyw jest stabilny po

zamocowaniu na nim aparatu. Jeżeli obiektyw

opiera się o podstawkę statywu, należy zastosować

adapter statywu (DMW-TA1, opcjonalny).

28 Pokrywa akumulatora/Karty pamięci

29 Pokrywa adaptera DC

•

W przypadku korzystania z zasilacza AC (DMW-AC8E;

opcjonalny) konieczne jest zastosowanie adaptera

zasilania DC Panasonic (DMW-DCC9; opcjonalny).

Zawsze należy korzystać wyłącznie z oryginalnego

zasilacza AC Panasonic (DMW-AC8E; opcjonalny).

W przypadku korzystania z zasilacza AC należy stosować

dołączony do niego przewód zasilający AC.

W przypadku nagrywania filmów zalecane jest korzystanie

z zasilacza AC lub w pełni naładowanego akumulatora.

Jeżeli podczas nagrywania filmu z zastosowaniem zasilacza AC zasilanie zostanie

odcięte z powodu awarii sieci zasilającej, odłączenia zasilacza AC itp., nagrywany

film nie zostanie zapisany.

30 Dźwignia blokady

13

(POL) VQT3C43



Obiektywy

H-H014 (LUMIX G 14 mm/F2,5 ASPH.)

31 Powierzchnia soczewki

32 Pierścień ustawiania ostrości

33 Styki

34 Znacznik do ustawiania obiektywu

H-FS014042 (LUMIX G VARIO 14-42 mm/F3,5-5,6 ASPH./MEGA O.I.S.)

35 Położenie Tele

36 Powierzchnia soczewki

37 Pierścień ustawiania ostrości

38 Położenie Wide

39 Pierścień zoomu

40 Styki

41 Znacznik do ustawiania obiektywu

33 343231

35 36 37 38 39 40 41

VQT3C43 (POL)

14

Zastosowany ekran dotykowy jest wrażliwy na nacisk.

Uwaga

•

W przypadku korzystania z dostępnej w handlu folii ochronnej

do ekranu LCD, należy postępować zgodnie z dołączoną

instrukcją obsługi (niektóre folie ochronne mogą ograniczać

widoczność lub jakość obsługi).

• W przypadku położonej na ekranie folii ochronnej, jeżeli ma się

wrażenie, że ekran nie reaguje prawidłowo, należy naciskać

nieco silniej.

• Ekran dotykowy nie działa, jeżeli dłoń trzymająca aparat dotyka

jednocześnie powierzchni panelu.

• Nie wolno naciskać ekranu LCD za pomocą ostro zakończonych

przedmiotów, takich jak długopisy.

• Nie należy obsługiwać panelu paznokciami.

• Po zabrudzeniu, ekran LCD należy wycierać suchą, miękką szmatką.

• Nie wolno skrobać ekranu LCD lub naciskać na niego ze zbyt dużą siłą.



Informacja na temat rysika

W przypadku trudności z obsługą za pomocą palców, ułatwieniem może być korzystanie

z rysika (dołączonego).

•

Należy korzystać wyłącznie z dołączonego rysika.

• Rysik należy przechowywać poza zasięgiem dzieci.

Ekran dotykowy

Wskazywanie na ekranie

Dotknij i oderwij palec od ekranu dotykowego.

Przeciąganie

Przesuń palec, nie odrywając go od ekranu.

Służy do wykonywania operacji, takich jak

wybieranie ikon lub zdjęć wyświetlanych na

ekranie dotykowym.

•

Funkcja ta może nie działać prawidłowo,

jeżeli dotykane jest jednocześnie kilka ikon,

w związku z czym, należy starać się

wskazywać środek ikony.

Służy do wykonywania operacji, takich jak

przechodzenie do kolejnego zdjęcia przez

przesuwanie palca w poziomie lub zmiana

fragmentu wyświetlanego zdjęcia.

Może zostać również wykorzystane

do wykonywania operacji, takich jak

przełączanie ekranu za pomocą suwaka.

15

(POL) VQT3C43

Informacje na temat obiektywu



Wykonywanie zdjęć 3D

Zainstalowanie opcjonalnego wymiennego obiektywu 3D (H-FT012, opcjonalny)

umożliwia wykonywanie zdjęć 3D zapewniających dodatkowe wrażenia wizualne.



Odtwarzanie zdjęć 3D

Do oglądania zdjęć 3D niezbędny jest telewizor obsługujący wyświetlanie obrazu 3D.

Podłączenie aparatu do telewizora obsługującego wyświetlanie obrazu 3D i odtwarzanie

zdjęć wykonanych w 3D pozwala uzyskać wyjątkowe wrażenia wizualne.

Możliwe jest również wyświetlanie wykonanych zdjęć 3D poprzez zainstalowanie wyjętej

z aparatu karty SD w gnieździe kart pamięci telewizora kompatybilnego z obrazem 3D.

Uwaga

•

Szczegółowe informacje można znaleźć w instrukcji obsługi (w formacie PDF).

Korzystanie ze zdjęć 3D

Najbardziej aktualne infomacje na temat telewizorów i nagrywarek

kompatybilnych z obrazem 3D, umożliwiających odtwarzanie zdjęć 3D

wykonanych tym aparatem można znaleźć na naszej stronie internetowej:

http://panasonic.jp/support/global/cs/dsc/

(Strona tylko w języku angielskim).



Mocowanie typu Mikro Cztery Trzecie™

Niniejszy aparat współpracuje z dedykowanymi

obiektywami kompatybilnymi ze standardem systemu

Mikro Cztery Trzecie (z mocowaniem Mikro Cztery Trzecie).

•

Należy wybrać obiektyw odpowiadający fotografowanej

scenie oraz przeznaczeniu wykonywanych zdjęć.



Mocowanie typu Cztery Trzecie™

Obiektywy zgodne ze standardem mocowania

Cztery Trzecie mogą być wykorzystywane

po zastosowaniu adaptera mocowania

(DMW-MA1, opcjonalny).



Obiektywy z mocowaniem typu Leica

•

W przypadku zastosowania adaptera mocowania M lub R (DMW-MA2M, DMW-MA3R;

opcjonalne), można stosować wymienne obiektywy z mocowaniem Leica M lub Leica R.

–W przypadku niektórych obiektywów rzeczywista odległość, przy której obiekt znajduje się

w polu ostrości, może różnić się nieco od podawanej.

–W przypadku korzystania z adaptera mocowania do obiektywów Leica, włącz [ON] opcję

[SHOOT W/O LENS].

VQT3C43 (POL)

16

Zakładanie/zdejmowanie obiektywu

• Sprawdź, czy aparat jest wyłączony.

• Obiektywy należy zmieniać w miejscach, gdzie nie występuje dużo kurzu lub zanieczyszczeń.

Podłączanie obiektywu do korpusu aparatu

W celu zdjęcia pokryw obróć tylną pokrywę obiektywu oraz

pokrywę mocowania na korpusie w kierunku wskazywanym

przez strzałkę.

•

Nie wkładaj palców do wnętrza mocowania.

Zgraj ze sobą znaczniki ustawienia

obiektywu (czerwone), znajdujące

się na obiektywie i na korpusie,

a następnie obracaj obiektyw w kierunku

wskazywanym przez strzałkę, aż do

usłyszenia kliknięcia.

Zdejmij pokrywę obiektywu.

W czasie zakładania obiektywu nie naciskaj na

przycisk zwalniający blokadę obiektywu.

Nie próbuj założyć obiektywu, jeżeli trzymasz go pod

kątem do korpusu aparatu, ponieważ może to

spowodować uszkodzenie mocowania.

17

(POL) VQT3C43

Uwaga

•

Na czas transportu aparatu zalecane jest zakładanie pokrywy obiektywu lub osłony

przeciwsłonecznej (MC) (opcjonalnej), w celu ochrony powierzchni soczewki obiektywu przed

uszkodzeniem.

W jasnym świetle słonecznym lub przy oświetleniu z tyłu, osłona obiektywu zmniejsza

rozbłyski i zamglenia powstające w obiektywie. Osłona zabezpiecza przed

przedostawaniem się zbędnych promieni światła i poprawia jakość zdjęć.

Zakładanie osłony obiektywu (z listkami) dołączonej do wymiennego obiektywu

(H-FS014042)

•

Wymienny obiektyw (H-H014) nie jest wyposażony w osłonę obiektywu.

Załóż osłonę na obiektyw z krótkimi

listkami skierowanymi do góry

i do dołu, a potem obróć

w kierunku wskazywanym przez

strzałkę, aż do zablokowania.

Sprawdź zgodność oznaczeń.

Uwaga

•

W celu tymczasowego usunięcia i przechowywania osłony obiektywu,

podczas przenoszenia aparatu, można założyć ją odwrotnie.

Zdejmowanie obiektywu z korpusu aparatu

Zakładanie osłony obiektywu

Załóż pokrywę obiektywu.

Aby zdjąć obiektyw, naciśnij przycisk

zwalniania blokady obiektywu ,

jednocześnie obracając obiektyw

w kierunku strzałki tak daleko, jak

to możliwe.

• Zawsze po zdjęciu obiektywu zakładaj pokrywę

mocowania na korpus aparatu, aby zanieczyszczenia

lub kurz nie dostały się do wnętrza.

• Załóż tylną pokrywę obiektywu, aby uniknąć

uszkodzenia styków obiektywu.

VQT3C43 (POL)

18

Mocowanie paska na szyję

• Dla zabezpieczenia przed przypadkowym upuszczeniem zalecamy założenie paska na

szyję, podczas przenoszenia aparatu.

Uwaga

•

Pasek służy do zawieszania aparatu na szyi.

–Nie owijaj paska wokół szyi.

–Może to być przyczyną zranienia lub wypadku.

• Nie zostawiaj paska w miejscach dostępnych dla dzieci.

–Może to stać się przyczyną wypadku, jeżeli przez nieuwagę zostanie owinięty

wokół szyi.

Przełóż pasek przez oczko mocowania,

znajdujące się na korpusie aparatu.

:Oczko mocowania paska na szyję

Przesuń koniec paska przez pierścień

w kierunku wskazywanym przez strzałkę,

a następnie przełóż go przez blokadę.

Przełóż koniec paska przez szczelinę

z drugiej strony blokady.

Pociągnij za drugi koniec paska

i sprawdź, czy się nie wysuwa.

• Powtarzając kroki od 1 do 4, zamocuj

pasek z drugiej strony.

19

(POL) VQT3C43

Ładowanie akumulatora

Informacje o akumulatorach, jakie można stosować w opisywanym produkcie.

Do stosowania w tym aparacie przeznaczony jest akumulator DMW-BLD10E.

•

Korzystaj z dedykowanej ładowarki i akumulatora.

• Aparat jest wyposażony w funkcję, która potrafi rozpoznawać właściwe akumulatory.

Dedykowany akumulator (DMW-BLD10E) obsługuje tę funkcję. W urządzeniu można

stosować wyłącznie oryginalne akumulatory Panasonic oraz akumulatory produkowane

przez inne firmy i certyfikowane przez Panasonic. (Nie można korzystać z akumulatorów,

które nie obsługują tej funkcji). Panasonic w żadnej mierze nie gwarantuje jakości,

wydajności lub bezpieczeństwa akumulatorów produkowanych przez inne firmy, które

nie są oryginalnymi produktami Panasonic.

Ładowanie

•

W momencie nabycia akumulator nie jest naładowany. Przed użyciem należy go

naładować.

• Akumulator należy ładować w ładowarce umieszczonej w pomieszczeniu.

Stwierdzono, że na niektórych rynkach handlowych można nabyć akumulatory

wizualnie podobne, lub identyczne, jak oryginalne akumulatory marki Panasonic.

W rzeczywistości wyroby te są produktami podrobionymi, w konstrukcji których

nie zastosowano wymaganych zabezpieczeń. Produkty takie stanowią potencjalne

niebezpieczeństwo (ryzyko eksplozji i/lub pożaru) dla zdrowia i mienia osób

korzystających z takich wyrobów. Oświadczamy niniejszym, że nie ponosimy

żadnej odpowiedzialności za jakiekolwiek wypadki lub awarie wynikłe

ze stosowania nieoryginalnych (podrobionych) akumulatorów. Korzystaj jedynie

z oryginalnych akumulatorów Panasonic lub firm trzecich, certyfikowanych przez

Panasonic, aby mieć pewność, że produkty te są bezpieczne.

Zainstaluj akumulator, zwracając

uwagę na prawidłowe umieszczenie

go w ładowarce.

VQT3C43 (POL)

20

Podłącz przewód zasilający AC do

ładowarki, a następnie do gniazdka

sieciowego.

• Po zakończeniu ładowania odłącz ładowarkę

od sieci i wyjmij z niej akumulator.



Informacje na temat kontrolki [CHARGE]

•

Jeżeli miga kontrolka [CHARGE]

–Temperatura akumulatora jest zbyt niska lub zbyt wysoka. Akumulator należy ponownie

naładować w temperaturze od 10°C do 30°.

–Styki ładowarki lub akumulatora są zanieczyszczone. W tym przypadku należy przetrzeć je

suchą ściereczką.

Włączenie kontrolki

[CHARGE]: Kontrolka [CHARGE] zapala się w momencie rozpoczęcia

ładowania.

Wyłączenie kontrolki

[CHARGE]:

Kontrolka [CHARGE] gaśnie, jeżeli ładowanie zakończyło

się bez problemów.

Strona jest ładowana ...

Panasonic DMCGF2EG Skrócona instrukcja obsługi

Panasonic DMCGF2EG Skrócona instrukcja obsługi

Powiązane dokumenty

Inne dokumenty