Halo Free
Jabra
Podręcznik
użytkownika
© 2016 GN Audio A/S. Wszelkie prawa zastrzeżone. Jabra
®
jest znakiem towarowym GN Audio A/S. Znak słowny i logo
Bluetooth
®
są zarejestrowanymi znakami towarowymi
należącymi do rmy Bluetooth SIG Inc. i ich wykorzystywanie
przez firmę GN Audio A/S podlega licencji. Pozostałe znaki
inazwy handlowe należą do ich odpowiednich właścicieli.
Deklarację zgodności można znaleźć na stronie internetowej
www.jabra.com/CP/US/declarations-of-conformity
WYPRODUKOWANO
W CHINACH
MODEL: OTE29
3
POLSKI
Jabra Halo Free
1. Witamy ............................................4
2. Charakterystyka Jabra Halo Free .5
2.1 Dołączone akcesoria
3. Sposób noszenia ...........................7
3.1 Wymiana wkładek dousznych
3.2 Wymiana wkładek do ucha lubzaczepu
3.3 Używanie zacisku przewodu
4. Ładowanie ................................... 10
5. Podłączanie ................................. 11
6. Aplikacja Jabra Assist ................ 12
7. Obsługa ....................................... 13
7.1 Połączenia i muzyka
7.2 Obsługa wielu połączeń
8. Pomoc .......................................... 15
8.1 Często zadawane pytania
8.2 Konserwacja urządzenia Jabra Halo Free
9. Dane techniczne ........................ 16
4
POLSKI
Jabra Halo Free
1. Witamy
Dziękujemy za wybranie zestawu słuchawkowego
Jabra Halo Free. Życzymy przyjemnego
użytkowania!
Charakterystyka Jabra Halo Free
Do 5 godzin rozmowy i 14 dni czuwania
3 uniwersalne sposoby noszenia
Pyło- i wodoodporność
Obsługa Siri
®
i Google Now™ jednym
dotknięciem
Doskonała jakość dźwięku z głośników 8mm
5
POLSKI
Jabra Halo Free
2. Charakterystyka
Jabra Halo Free
Przycisk obsługi
głosowej
Mikrofon
Wskaźnik LED
Przycisk
wielofunkcyjny
Przycisk
zmniejszania
głośności
Zacisk przewodu
(alternatywny
sposób noszenia)
Przycisk
zwiększania
głośności
6
POLSKI
Jabra Halo Free
2.1 Dołączone akcesoria
Wkładki douszne Wkładki do ucha Zaczep
Przewód micro-USB
7
POLSKI
Jabra Halo Free
3. Sposób noszenia
3.1 Wymiana wkładek dousznych
Aby zapewnić odpowiednie odbieranie dźwięku,
wypróbuj wszystkie rozmiary wkładek
dousznych. Wkładki powinny być komfortowo i
ciasno dopasowane do ucha.
Duże Średnie Małe
8
POLSKI
Jabra Halo Free
3.2 Wymiana wkładek do ucha
lubzaczepu
Aby zapewnić najbardziej komfortowe
dopasowanie podczas ćwiczeń, wypróbuj różne
wersje wkładek do ucha EarWing lub zaczep
EarHook.
9
POLSKI
Jabra Halo Free
3.3 Używanie zacisku przewodu
Załóż zacisk na przewód, a następnie dostosuj
długość w celu optymalnego dopasowania.
Standardowy sposób noszenia
Optymalny sposób noszenia
Prosty sposób noszenia
10
POLSKI
Jabra Halo Free
4. Ładowanie
Zdejmij osłonę gniazda ładowania, aby odsłonić
gniazdo ładowania USB. Podłącz dowolny
przewód USB lub ładowarkę do gniazda
ładowania USB, a następnie podłącz zasilanie,
aby rozpocząć ładowanie.
Całkowity czas ładowania baterii wynosi ok. 2
godzin. Aby chronić urządzenie przed wilgocią,
przed rozpoczęciem użytkowania sprawdź, czy
pokrywa gniazda ładowania jest na miejscu.
11
POLSKI
Jabra Halo Free
5. Podłączanie
1. Upewnij się, że zestaw słuchawkowy jest
wyłączony, a interfejs Bluetooth w telefonie
komórkowym jest włączony.
2. Naciśnij i przytrzymaj przycisk wielofunkcyjny
zestawu słuchawkowego aż wskaźnik LED
zacznie błyskać na niebiesko.
3. Załóż zestaw słuchawkowy i postępuj zgodnie
z poleceniami głosowymi, aby nawiązać
połączenie z telefonem komórkowym.
12
POLSKI
Jabra Halo Free
6. Aplikacja Jabra Assist
Aplikacja Jabra Assist to bezpłatna aplikacja dla
urządzeń z systemem iOS i Android z
następującymi funkcjami:
• Instrukcje konfiguracji
• Wskaźnik naładowania baterii — śledzenie
użycia baterii i sugestie dotyczące
najlepszego momentu ładowania. (Tylko w
systemie Android).
• Odczytywanie wiadomości — odczytywanie
powiadomień kalendarza, wiadomości
e-mail i SMS oraz mediów społecznościowych.
(Tylko w systemie Android).
GET IT ON
13
POLSKI
Jabra Halo Free
7. Obsługa
7.1 Połączenia i muzyka
Funkcja Działanie
Włączanie/
wyłączanie
Naciśnij i przytrzymaj (3 s)
przycisk
wielofunkcyjny aż
wskaźnik LED zacznie błyskać
Odtwarzanie/
wstrzymywanie
odtwarzania
Dotknij przycisku
wielofunkcyjnego
Odbieranie/
kończenie
połączenia
Dotknij przycisku
wielofunkcyjnego
Odrzucanie
połączenia
Dwukrotnie dotknij przycisku
wielofunkcyjnego
Przycisk
wielofunkcyjny
Przycisk
zmniejszania
głośności
Przycisk zwiększania
głośności
Wskaźnik LED
Przycisk obsługi
głosowej
Mikrofon
14
POLSKI
Jabra Halo Free
Regulacja
głośności
Dotknij przycisku
zwiększania
głośności lub zmniejszania
głośności
Przewijanie
utworów
Naciśnij i przytrzymaj (1
s) jednocześnie przyciski
zwiększania głośności i
zmniejszania głośności
Włączanie
Siri
®
/Google
Now™/
Cortana™
Dotknij przycisku obsługi
głosowej.
Wyciszanie/
włączanie
mikrofonu
Dotknij przycisku
obsługi
głosowej podczas rozmowy
7.2 Obsługa wielu połączeń
Słuchawki pozwalają odbierać i obsługiwać
wiele połączeń jednocześnie.
Zakończenie
bieżącego połączenia i
odbieranie połączenia
przychodząceg
o
Dotknij przycisku
wielofunkcyjnego
Przełączanie między
połączeniem
wstrzymanym, a
aktywnym
Naciśnij i
przytrzymaj
(2s) przycisk
wielofunkcyjny
Wstrzymanie
aktualnego połączenia
i odebranie połączenia
przychodzącego
Naciśnij i
przytrzymaj
(2s) przycisk
wielofunkcyjny
Odrzucenie połączenia
przychodzącego
podczas prowadzenia
rozmowy
Dwukrotnie
dotknij przycisku
wielofunkcyjnego
15
POLSKI
Jabra Halo Free
8. Pomoc
8.1 Często zadawane pytania
Zestaw najczęściej zadawanych pytań jest
dostępny pod adresem Jabra.com/halofree
8.2 Konserwacja urządzenia
Jabra Halo Free
Słuchawki należy na czas przechowywania
wyłączyć i odpowiednio zabezpieczyć.
Należy unikać przechowywania w
temperaturach ekstremalnych (powyżej 85°C
lub poniżej -20°C). Może to skrócić okres
eksploatacji baterii i źle wpłynąć na działanie
słuchawek.
16
POLSKI
Jabra Halo Free
9. Dane techniczne
Jabra Halo Free Specykacja
Waga: 17g
Wymiary:
wkładki douszne: wys.
32,3mm x
szer. 15mm x dł. 25,3mm
nadajnik zdalnego sterowania:
wys. 52,6mm x szer. 9,5mm x
dł. 8,5mm
Mikrofony: mikrofon MEMS
Głośniki: głośnik dynamiczny 8mm
Zasięg działania: do 10m
Wersja Bluetooth: 4.1
Parowanie urządzeń:
do 8 urządzeń, połączenie
zdwoma urządzeniami
jednocześnie (MultiUse™)
Obsługiwane prole
Bluetooth:
A2DP, prol głośnomówiący,
prol zestawu
słuchawkowego, AVRCP
Czas rozmów/
odtwarzania muzyki:
do 5 godzin
Czas czuwania: do 14 dni
Temperatura pracy: od -10°C do 55°C
Temperatura
przechowywania:
-20°C do 85°C
Kod dostępu
parowania lub PIN:
0000
17
POLSKI
Jabra Halo Free
REV B
jabra.com/halofree
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
Powiązane artykuły
-
Jabra Halo Smart Instrukcja obsługi
-
Jabra Halo Fusion Instrukcja obsługi
-
Jabra Elite 25e Instrukcja obsługi
-
Jabra Evolve 65e UC & Link 370 Instrukcja obsługi
-
-
Jabra Evolve 75e MS Instrukcja obsługi
-
-
Jabra Elite 65e - Copper Black Instrukcja obsługi
-
-
Jabra Elite Sport Instrukcja obsługi