Panasonic SCHTB685 Instrukcja obsługi

Marka: Panasonic

Model: SCHTB685

Typ: Instrukcja obsługi

RQT0A97

Środki ostrożności

Przed rozpoczęciem

użytkowania

Informacje wstępneObsługaInformacje dodatkowe

Instrukcja obsługi

Zestaw do kina domowego

Nr Modelu SC-HTB685

Dziękujemy za zakupienie tego produktu.

Przed przystąpieniem do eksploatacji opisywanego produktu należy dokładnie przeczytać niniejsze zalecenia i

zachować instrukcję obsługi do wglądu.

Dotyczy instrukcji instalacji

Instalację powinien przeprowadzić wyłącznie wykwalikowany specjalista. (

13 do18)

Przed rozpoczęciem prac należy się starannie zapoznać z instrukcją instalacji oraz instrukcją obsługi w celu

zapewnienia prawidłowej instalacji.

(Należy zachować tę instrukcję. Może ona być potrzebna podczas konserwacji lub przemieszczania urządzenia.)

RQT0A97

Uwagi dotyczące bezpieczeństwa

OSTRZEżENIE

Urządzenie

• Tűz,áramütésvagyatermékkárosodásánakelkerülése

érdekében:Wceluograniczeniaryzykapożaru,

porażeniaprądemlubuszkodzeniaurządzenia:

– Nie wolno wystawiać tego urządzenia na działanie

deszczu,wilgoci,oblanielubopryskaniewodą.

– Na urządzeniu nie wolno ustawiać przedmiotów

zawierającychciecz,takichjakwazony.

– Należy korzystać wyłącznie z zalecanych akcesoriów.

– Nie wolno zdejmować pokryw urządzenia.

– Nie należy samodzielnie naprawiać urządzenia.

Naprawę należy powierzyć wykwalikowanemu

serwisowi.

• Wceluzapobieganiazranieniomtourządzeniemusi

zostaćpewnieprzymocowanedościany,zgodniez

zaleceniami zawartymi w instrukcji instalacji.

Przewód zasilający AC

• Wceluograniczeniaryzykapożaru,porażeniaprądem

lubuszkodzeniaurządzenia:

–Należyupewnićsię,żenapięciesiecioweodpowiada

wartości umieszczonej na tabliczce znamionowej

urządzenia.

– Należy dokładnie podłączyć wtyczkę przewodu

zasilającego do gniazdka sieciowego.

–Przewoduzasilającegoniewolnonaciągać,zginać,

ani stawiać na nim ciężkich przedmiotów.

– Nie wolno obsługiwać wtyczki wilgotnymi rękoma.

– Podczas odłączania zasilania należy trzymać za

wtyczkę.

– Nie wolno korzystać z uszkodzonej wtyczki lub

gniazdka sieciowego.

• Wtyczkaprzewoduzasilającegojestelementem

odcinającym zasilanie. Urządzenie należy zainstalować

wtakisposób,abymożliwebyłonatychmiastowe

odłączenie wtyczki od gniazdka sieciowego.

Bateria pastylkowa (litowa)

• Stwarzaryzykopożaru,wybuchuipoparzenia.Nie

wolnojejpowtórnieładować,rozmontowywać,

podgrzewaćdotemperaturypowyżej60oC,ani

dziurawić.

• Bateriepastylkowenależyprzechowywaćpoza

zasięgiem dzieci. Nigdy nie wolno wkładać baterii

pastylkowejdoust.Wprzypadkupołknięcianależy

niezwłocznie skontaktować się z lekarzem.

Małe elementy

• Wkrętynależyprzechowywaćpozazasięgiemdzieci,

aby uniknąć przypadkowego połknięcia.

• Trzymajtaśmęklejącąpozazasięgiemdzieci,byjejnie

połknęły.

• Bateriępastylkowąnależyprzechowywaćpoza

zasięgiemdzieci,abyuniknąćpołknięcia.

UWAGA

Urządzenie

• Naurządzeniuniewolnoumieszczaćźródełotwartego

ognia,takichjakzapaloneświece.

• Urządzeniemożeodbieraćzakłóceniapowodowane

korzystaniem z telefonów komórkowych. Jeżeli

wystąpią takie zakłócenia należy zwiększyć odległość

międzyurządzeniem,atelefonemkomórkowym.

• Tourządzeniejestprzeznaczonedoużytkowaniaw

klimacie umiarkowanym.

• Tabliczkaznamionowaproduktujestumieszczonana

spodzie obudowy urządzenia.

Lokalizacja

• Urządzenienależyumieścićnarównejpowierzchni.

• Wceluograniczeniaryzykapożaru,porażeniaprądem

lubuszkodzeniaurządzenia:

– Nie należy instalować lub umieszczać tego

urządzeniawewnątrzwitryny,zabudowanejszafki

lub w innej zamkniętej przestrzeni. Należy upewnić

się,żeurządzeniejestdobrzewentylowane.

– Otworów wentylacyjnych urządzenia nie należy

zasłaniaćczasopismami,obrusami,zasłonamiitp.

obiektami.

– Nie należy wystawiać urządzenia na bezpośrednie

działaniepromienisłonecznych,wysokiej

temperatury,wysokiejwilgotnościoraznadmiernych

wibracji.

Bateria pastylkowa (litowa)

• Istniejeryzykoeksplozji,jeżelibateriazostanie

wymieniona nieprawidłowo. Należy wymieniać

wyłącznie na baterie typu zalecanego przez

producenta.

• Należypamiętaćozachowaniuwłaściwiejpolaryzacji.

• Niewłaściwepostępowaniezbateriamimoże

spowodować wyciek elektrolitu i może wywołać pożar.

–Baterienależywyjąć,jeżeliplanowanejest

nieużywanie pilota zdalnego sterowania przez

dłuższyczas.Należyjeprzechowywaćwchłodnym,

ciemnym miejscu.

–Bateriiniewolnopodgrzewać,aniwrzucaćdoognia.

–Bateriiniewolnopozostawiaćwsamochodzie,

wystawionych na bezpośrednie działanie promieni

słonecznych,przyzamkniętychdrzwiachioknach

pojazdu.

• Wprzypadkupozbywaniasięzużytychbaterii

należy skontaktować się z lokalnymi władzami lub

sprzedawcą urządzenia w celu ustalenia właściwego

sposobu ich utylizacji.

RQT0A97

Środki ostrożności

Przed rozpoczęciem

użytkowania

Informacje wstępneObsługaInformacje dodatkowe

Informacje na temat utylizacji zużytych urządzeń i baterii

Obowiązujące wyłącznie w krajach Unii Europejskiej oraz w krajach z systemami recyklingu

Przedstawionyoboksymbol,umieszczonynaproduktach,opakowaniachi/lubdołączonych

dokumentachoznacza,żetakoznakowanychurządzeńelektrycznychielektronicznychnie

wolno,pozakończeniueksploatacji,wyrzucaćrazemzodpadamizgospodarstwdomowych.

Takieproduktyibaterienależyoddaćwodpowiednimpunkciezbiórkiurządzeńelektrycznych

ielektronicznych,zgodniezobowiązującymiprzepisamiprawa.Poprzezprawidłowąutylizację

tych wyrobów użytkownik pomaga w zachowaniu cennych zasobów i zapobiega ewentualnym

negatywnym skutkom dla zdrowia ludzkiego i środowiska naturalnego.

Abyuzyskacwięcejinformacjidotyczącychodbioruirecyklinguurządzeńnależyskontaktowac

się z władzami lokalnymi.

Niezgodne z obowiązującymi przepisami pozbywanie się tego rodzaju odpadów zgodnie z

obowiązującym prawem może podlegać karze.

Uwaga na temat symbolu baterii (oznaczenie literowe poniżej):

Tensymbolmożewystępowaćwpołączeniuzsymbolemchemicznym.Wtakimprzypadku

podlega on wymaganiom stawianym przez Dyrektywę dotyczącą odpadów chemicznych.

RQT0A97

Spis treści

Uwagi dotyczące bezpieczeństwa ........................................................................................ 2

Przed rozpoczęciem użytkowania

Dołączone elementy .............................................................................................................. 5

Komponenty systemu audio (SC-HTB685) .......................................................................................................... 5

Akcesoria ......................................................................................................................................................................... 5

Rozmieszczenie elementów .................................................................................................. 6

System audio (przód) .................................................................................................................................................. 6

System audio (tył) ......................................................................................................................................................... 7

Pilot zdalnego sterowania ......................................................................................................................................... 8

Informacje wstępne

Krok 1: Podłączenia .............................................................................................................. 9

Połączenie z TV .............................................................................................................................................................. 9

Połączenie z urządzenia kompatybilnego z HDMI ........................................................................................ 10

Połączenie z 4K Ultra HD TV ................................................................................................................................... 11

Używanie IR Blastera ................................................................................................................................................. 11

Podłączanie przewodu zasilającego AC ............................................................................................................ 12

Krok 2: Lokalizacja .............................................................................................................. 13

Ostrzeżeniadotyczącebezpieczeństwa............................................................................................................13

Aktywnysubwoofer..................................................................................................................................................13

Interferencjeurządzeńbezprzewodowych .....................................................................................................13

Wybórtypulokalizacji..............................................................................................................................................14

Instalacja głównego urządzenia na półce lub na stole ................................................................................ 15

Mocowanie głównego urządzenia do ściany .................................................................................................. 16

Krok 3: Podłączenia bezprzewodowe ............................................................................... 19

Bezprzewodowe podłączenie aktywnego subwoofera ............................................................................... 19

Podłączenie Bluetooth® ........................................................................................................................................... 19

Kodowanie pilota zdalnego sterowania ............................................................................ 20

Obsługa

Korzystanie z system audio ................................................................................................. 21

Dźwięk 3D ............................................................................................................................. 22

Menu dźwięku ...................................................................................................................... 22

Formatydźwięku .......................................................................................................................................................23

Menu konguracji ................................................................................................................ 24

Połączone operacje z TV (VIERA Link “HDAVI Control

”) ................................................ 25

Informacje dodatkowe

Rozwiązywanie problemów ................................................................................................ 26

Informacje na temat Bluetooth® ......................................................................................... 29

Konserwacja urządzenia ..................................................................................................... 29

Licencje ................................................................................................................................. 29

Dane techniczne ................................................................................................................... 30

RQT0A97

Środki ostrożności

Przed rozpoczęciem

użytkowania

Informacje wstępneObsługaInformacje dodatkowe

• Wyglądurządzeniamożeróżnićsięodprzedstawionegonailustracjach.

• Wniniejszejinstrukcjiobsługaopisanazostałagłówniewoparciuokorzystaniezpilota,alemożnają

również prowadzić za pomocą przycisków dostępnych na obudowie urządzenia.

Dołączone elementy

Komponenty systemu audio (SC-HTB685)



1 główne urządzenie (głośnik)

(SU-HTB685)

1 aktywny subwoofer

(SB-HWA685)

Akcesoria

Przedrozpoczęciemkorzystaniazsystemusprawdźdołączoneakcesoria.

1 Pilot zdalnego sterowania

(z bateriami)

(N2QAYC000098)

1 IR Blaster 2 uchwyty do mocowania na

ścianie

2 przewody zasilające 2 śruby



• NumeryproduktówzgodnenaMarzec2016.Mogąuleczmianie.

• DołączonyprzewódzasilającACjestprzeznaczonywyłączniedoużytkowaniaztymsystemem.

 Nienależystosowaćgodozasilaniainnychurządzeń.Jednocześnienienależykorzystaćzprzewodówzasilających

pochodzącychodinnychurządzeń.

RQT0A97

Rozmieszczenie elementów

System audio (przód)











Główne urządzenie

Aktywny subwoofer

1 Wyłącznikzasilania(/I)

Naciśnięcie przełącza urządzenie ze stanu oczekiwania

w stan gotowości lub odwrotnie.

 Wstanieoczekiwaniaurządzenienadalstalepobiera

niewielką ilość prądu.

2 Regulacja głośności tego systemu (

21)

3 Wybórźródłasygnału(

21)

„TV” →„BD/DVD”→ „BLUETOOTH”

$

4 WybórurządzeniaBluetooth®jakoźródła(

21)

5 Obszar dotykowy NFC (

20)

6 Czujnik odbiornika zdalnego sterowania (

7 Wyświetlacz

8 KontrolkapołączeniabezprzewodowegoWIRELESS

LINK (

19)

 Teprzyciskidziałająpoprzezdotknięcieznaków.Zakażdymrazemjakktóryśdotkniesz,usłyszyszdźwięk.

RQT0A97

Środki ostrożności

Przed rozpoczęciem

użytkowania

Informacje wstępneObsługaInformacje dodatkowe

System audio (tył)

















Aktywny subwoofer

Główne urządzenie

1 TerminalHDMIAVIN(BD/DVD)terminal(

10)

2 Terminal HDMI AV OUT (TV (ARC)) (kompatybilny z

ARC) (

9-10)

3 OPTICALDIGITALAUDIOINzłącze(TV)(

10)

4 Terminal Ir SYSTEM (

11-12)

5 GniazdoUSB(tylkodocelówserwisowych)

6 Złącze AC IN (

12)

7 Przyciskwłączania/wyłączaniaaktywnegosubwoofera

(

19)

 PrzyciskI/DSETjestużywanytylkowówczas,gdygłówneurządzenieniejestsparowanezaktywnym

subwooferem. (

28)

RQT0A97

Pilot zdalnego sterowania

SOUND

INPUT

SETUP









 Przed pierwszym użyciem

UsuńpodkładkęizolacyjnąA.

 Sposób wymiany baterii pastylkowej

Typbaterii:CR2025(litowa)

• Bateriępastylkowąnależywkładaćzsymbolem(+)

skierowanym do góry.

1 Włączanie/wyłączaniegłównegourządzenia(

21)

2 Wybórźródłasygnału(

21)

„TV” →„BD/DVD”→ „BLUETOOTH”

$

3 Wybórmenukonguracji(

24)

4 Wybórmenudźwięku(

22)

5 WybórurządzeniaBluetooth®jakoźródłasygnału

wejściowego (

21)

6 Regulacja głośności tego systemu (

21)

7 Wyciszaniedźwięku(

21)

8 Wybóripotwierdzaniewyboruopcji

 Informacja na temat czujnika odbiornika zdalnego sterowania

Czujnik odbiornika zdalnego sterowania jest umieszczony na obudowie głównego urządzenia.

• Zpilotanależykorzystaćwzakresieobszaruobsługi.

 Odległość:Do7mbezpośrednionawprosturządzenia

 Kąt:Około30owlewoiwprawo





Wprzypadkuinstalacjinapółce Wprzypadkuinstalacjinaścianie

B Czujnik odbiornika zdalnego sterowania wykorzystywany w instalacji stolikowej

C Czujnik odbiornika zdalnego sterowania wykorzystywany w instalacji na ścianie

RQT0A97

Środki ostrożności

Przed rozpoczęciem

użytkowania

Informacje wstępneObsługaInformacje dodatkowe

Krok 1: Podłączenia

• Przedpodłączeniemwyłączwszystkiekomponentyizapoznajsięzodpowiednimiinstrukcjamiobsługi.

Nie podłączaj przewodu zasilającego do czasu wykonania wszelkich innych podłączeń.

 HDMI(InterfejsMultimedialnyWysokiejRozdzielczości)

• PołączenieHDMIobsługujeVIERALink“HDAVIControl”(

25) gdy jest używane z kompatybilnym telewizorem

Panasonic.

• UżywajkompatybilnychzHighSpeedHDMIkabliARC.NiewspółgrającezHDMIkableniemogąbyćużywane.

• RekomendowanejestużywaniekablaHDMIPanasonic.

 IR (Podczerwony) Blaster

• NieużywajIRBlastera,jeżelisensorzdalnegosterowaniatelewizoraniejestzablokowanyprzezurządzeniegłówne.

(

14)

Połączenie z TV

Zwerykuj czy terminal telewizora HDMI ma oznaczenie “HDMI (ARC)”.

Połączenieróżnisię,zależnieodetykietkiwydrukowanejobokterminalaHDMI.

Oznaczone “HDMI (ARC)”: Połączenie A

Nieoznaczone “HDMI (ARC)”: Połączenie B

 Czym jest ARC?

ARCtoskrótodAudioReturnChannel,znanegorównieżjakoHDMIARC.OdnosisięondojednejzfunkcjiHDMI.Gdy

łączyszgłówneurządzeniezterminalemoznaczonymjako“HDMI(ARC)”wtelewizorze,optycznocyfrowykabelaudio,

któryjestzwyklebysłuchaćdźwiękuztelewizora,niejestjużwymagany,aobrazzTelewizoraidźwiękmogąpłynąć

jednym kablem HDMI.

Połącz.

A Oznaczone “HDMI (ARC)”

a

ij



Upewnijsię,żepodłączasz

kompatybilny terminal do

ARC telewizora. (Odwołaj

się do instrukcji dla

telewizora.)

HDMI IN (ARC)

A Kabel HDMI

RQT0A97

B Nieoznaczony “HDMI (ARC)”







a

a

ij





A Kabel HDMI B Kabel optyczono cyfrowy audio

• Gdyużywaszoptycznocyfrowegokablaaudio,

włóż poprawnie wtyczkę do terminala.

HDMI IN

OPTICAL OUT

Połączenie z urządzenia kompatybilnego z HDMI

MożeszprzekierowaćsygnałaudiozpodłączonychodtwarzaczyBlu-ray,DVD,SetTopBox,itp.Dotegosystemu.

Przygotowanie

• PodłączjednostkęgłównądoTV.(

p

a



A Kabel HDMI

HDMI IN

np.,OdtwarzaczBlu-ray

 HDMI przejście przez tryb oczekiwania

Nawetjeślijednostkagłównajestwtrybieoczekiwania,sygnałaudioi/lubvideozurządzeniapodłączonegodoterminala

HDMIAVINzostanieprzesłanydoTVpodłączonegodoterminalaHDMIAVOUIT(dźwiękniebędziesygnałemwyjściowym

z tego systemu).

 Kompatybilność 3D

KompatybilneztelewizoremFULLHD3DTViodtwarzaczemBlu-ray.

• Jednostkagłównamożeprzesyłaćdalejsygnałvideo3Dzkompatybilnegoz3DodtwarzaczaBlue-raydoFULLHD3DTV.



• Odwołajsiędoinstrukcjiużytkowaniapodłączonegourządzenia,kompatybilnegozHDMI,bypoznaćniezbędneustawienia,

byprzesyłaćsygnałyaudioivideo.

RQT0A97

Środki ostrożności

Przed rozpoczęciem

użytkowania

Informacje wstępneObsługaInformacje dodatkowe

Połączenie z 4K Ultra HD TV

Ten system nie może przesyłać treści 4K z kompatybilnego z 4K urządzenia do 4K Ultra HD TV.

Możesz jednak podłączyć system do telewizora 4K Ultra HD TV by cieszyć się treściami 4K.

a

ij



Podłączobakońce

kabla ARC do

kompatybilnych

terminali HDMI.

(kompatybilne z 4K)

HDMI IN (ARC) HDMI IN (4K)

np.,odtwarzaczBlu-ray

(kompatybilny z 4K)

HDMI OUT

A Kabel HDMI



• Odwołajsiędoinstrukcjitelewizora4KUltraHDTV(VIERA)ikompatybilnegoz4K/60pekwipunku,bypoznaćniezbędne

ustawienia do odtwarzania treści 4K.

• Bycieszyćsięwielokanałowymsygnałemwyjściowymztegosystemu,ustawwyjścieaudioinnychurządzeńnaBitstream.

• Sygnałwejściowyaudiodotegosystemuwynosido5.1kanałów.

Używanie IR Blastera

ZapomocąpołączeniaIRBlaster,jestmożliwewysyłaniesygnałówIRotrzymanychprzeztensensorsygnałów

zdalnych,dosensoratelewizora.

Użyj pilota telewizora w zasięgu sensora sygnałów tego systemu.

• Bypoznaćzasięg,odwołajsiędostrony8instrukcji.

Połącz wtyczkę jack z terminalem lr głównego SYSTEMU.

Ir SYSTEM

Emiter podczerwieni

RQT0A97

Umieść emiter podczerwieni w zasięgu telewizyjnego sensora pilota.

• Bypoznaćumiejscowieniesensorasygnałówzdalnychtelewizora,odwołajsiędojegoinstrukcjiużytkowania.

 Wymierzpilottelewizorawkierunkusensorazdalnegosterowaniategosystemui

spróbuj operować zdalnie telewizorem.

• Bypoznaćumiejscowieniesensorazdalnegosterowaniategosystemu,odwołajsiędostrony8tejinstrukcji.

• Upewnijsię,żewyczyściłeśpowierzchnię,doktórejmabyćdoczepionataśmaprzylepna.

• Jeślioderwiesztaśmęprzylepną,powierzchniamożezostaćuszkodzona,ananiejpozostaćpozostałościtaśmy.

 Gdyupewniłeśsię,żeTVdziałapoprawnie,zabezpieczgopoprzeznałożenietaśmyprzylepnej.



• DodanyBlasterIRjestkompatybilnytylkoztelewizoramiPanasonic.

 Przykład umieszczenia

Ztyłujednostkigłównej:

Sensor sygnałów zdalnych

Taśma przylepna (dołączona)

Podłączanie przewodu zasilającego AC

• Podłączenietonależywykonaćdopieropowykonaniuwszystkichpozostałychpodłączeń.





AC IN

A Do domowego gniazdka sieciowego

B Przewody zasilające AC (dołączone)

• Niniejszysystemaudiopobieraniewielkąilośćprąduzsiecizasilającej(

30),nawetwówczas,gdyjestwyłączony.

Jeżelichceszskutecznieoszczędzaćenergięiplanujesz,żeprzezdłuższyczasniebędzieszkorzystaćztego

urządzenia,odłączjeodgniazdkasieciowego.

Energooszczędność

Urządzenie zostało zaprojektowany w sposób zapewniający energooszczędność.

• Główneurządzenieautomatycznieprzełączysięwtryboczekiwania,jeżeliwciąguok.20minnieotrzyma

żadnegosygnałuwejściowego,aniniezostaniewykonanażadnaoperacja.Informacjenatematmożliwości

wyłączeniatejfunkcjiznajdująsięnastr.24wpunkcie„AUTOPOWERDOWN”.

RQT0A97

Środki ostrożności

Przed rozpoczęciem

użytkowania

Informacje wstępneObsługaInformacje dodatkowe

Krok 2: Lokalizacja

Ostrzeżenia dotyczące bezpieczeństwa

Wymaganajestprofesjonalnainstalacja.

Instalacja zawsze powinna być wykonywana przez wykwalikowanego specjalistę.

FIRMAPANASONICNIEPONOSIODPOWIEDZIALNOŚCIZAJAKIEKOLWIEKSTRATYI/LUBUSZKODZENIACIAŁA,

WŁĄCZAJĄCŚMIERTELNE,WYNIKAJĄCEZNIEWŁAŚCIWEJINSTALACJILUBNIEWŁAŚCIWEGOOBCHODZENIA

SIĘZURZĄDZENIEM.

• Należysięupewnić,żeinstalacjajestprowadzonazgodniezzaleceniamininiejszejinstrukcjiobsługi.

• Mocowanienależywykonaćtechnikąwłaściwądlastrukturyimateriałupowierzchninośnejwmiejsculokalizacji.

Ostrożnie

• Tensystemaudionależyużytkowaćwyłączniewsposóbopisanywniniejszejinstrukcjiobsługi.Niezastosowanie

siędotychzaleceńmożeprowadzićdouszkodzeniawzmacniaczai/lubgłośnikaorazmożestwarzaćryzyko

pożaru.Jeżeliwystąpiłouszkodzenielubnagłazmianawjakościpracyurządzenia,wówczasnależyskonsultować

się z wyspecjalizowanym serwisem.

• Nienależypróbowaćmocowaćurządzeniadościanyzwykorzystanieminnychmetodniżopisanewniniejszej

instrukcji obsługi.



• Abyzapobiegaćzranieniunienależytrzymywaćurządzeniajednąręką.Wtakiejsytuacjimożeonozostaćłatwoupuszczone

podczas przenoszenia.

• Wceluuniknięciauszkodzeńlubzadrapańpowierzchninależyrozłożyćmiękkiręcznikinanimdokonywaćmontażu.

Aktywny subwoofer

Przenoszenie aktywnego subwoofera

A Nie należy trzymać aktywnego subwoofera za ten otwór.

Może to spowodować uszkodzenie wewnętrznych

elementów.

B Podczas przenoszenia aktywnego subwoofera zawsze należy

trzymać za spód obudowy.

Interferencje urządzeń bezprzewodowych

Wceluuniknięciawystępowaniainterferencjinależyzachowaćpodaneponiżejodległościmiędzyaktywnym

subwooferemigłównymurządzeniem,ainnymiurządzeniamielektronicznymi,którewykorzystujątosamo

pasmoczęstotliwościfalradiowych(pasmo2,4GHz).

C Główneurządzenie/aktywnysubwoofer

D Odległośćodrouterabezprzewodowego,

telefonu bezprzewodowego oraz innych

urządzeńelektronicznych:około2m

RQT0A97

Wybór typu lokalizacji

Wybierztyplokalizacjiurządzenia,którynajbardziejodpowiadaTwoimwarunkom.

Instalacja głównego urządzenia na

półce lub na stole

• Ustawgłówneurządzeniena

płaskiej i poziomej powierzchni.

str. 15

str. 16

Mocowanie głównego urządzenia

do ściany

• Zawieśgłówneurządzeniena

płaskiej i pionowej powierzchni.

 Wprzypadkuumieszczaniagłównegourządzeniaprzedekranemtelewizora

Urządzenie może blokować lub zakłócać działanie różnych czujników telewizora (np. czujnik C.A.T.S. (Contrast

AutomaticTrackingSystem),czujnikzdalnegosterowaniaitp.)oraznadajnikadlaokularów3Dwprzypadku

telewizorówkompatybilnychzobrazem3D.

• Jeżeliwystąpiązakłócenia,należybardziejodsunąćurządzenieodekranutelewizora.Jeżelitelewizornadalnie

funkcjonujeprawidłowo,wówczasnależyspróbowaćumieścićgłówneurządzenienapółceszafkitelewizyjnejlub

zamocować je do ściany.

 Jeżeligłówneurządzenieblokujeczujnikzdalnegosterowaniatelewi

Spróbujużyćpilotaodtelewizoratrzymanegopodinnymkątem.Jeżeliproblemsiępowtarza,możeszużyć

dostarczonegoIRBlastera,byprzekierowaćsygnałdoTV.(

11-12)



• Aktywnysubwoofernależyustawićwodległościkilkumetrówodgłównegourządzeniawpozycjipionowej,zgórnym

panelem skierowanym do góry.

• Nienależyumieszczaćgłównegourządzenia,aniaktywnegosubwooferawmetalowejszafce.

• Ustawienieaktywnegosubwooferazabliskościanmożeskutkowaćzbytintensywnymibasami.Należyzakryćścianyiokna

grubymi zasłonami.

• Jeżelinaekranietelewizorawystąpinieregularnezabarwienie,należywyłączyćgonaok.30min.Jeżelipotemnadalsięono

utrzymuje,należyodsunąćgłówneurządzenieigłośnikdalejodtelewizora.

• Należyunikaćbliskiegokontaktunamagnesowanychprzedmiotówzurządzeniem.Kartymagnetyczne,zegarkiitp.mogą

ulecuszkodzeniu,jeśliznajdąsięzabliskogłównegourządzenialubaktywnegosubwoofera.

RQT0A97

Środki ostrożności

Przed rozpoczęciem

użytkowania

Informacje wstępneObsługaInformacje dodatkowe

Instalacja głównego urządzenia na półce lub na stole

Wymaganedodatkoweakcesoria(dostępnewhandlu)

• Linkazabezpieczającaprzezupadkiem....................................................................................................................................................x2

• Wkrętyoczkowe(dozamocowanialinkizabezpieczającejprzedupadkiem)............................................................................x2



• Należyużyćdostępnychwhandluwkrętówoczkowych,któresąwstaniewytrzymaćobciążenieponad26kg.

• Należyużyćlinki,którajestwstaniewytrzymaćobciążenieponad26kg(ośrednicyok.1,5mm)

Zamocuj linkę do głównego urządzenia.



A Linka zabezpieczająca

 Jeżelilinkiniemożnapoprowadzićprzezotwory,należyspróbowaćzgiąćjąpodkątem45° w dwóch miejscach w

odległościok.5mmodkońcówki(jaknapowyższejilustracji).

Umieść urządzenia w żądanym miejscu i zamocuj każdy z końców linki do półki lub

stolika.

• Należyupewnićsię,żeluzylinekzabezpieczającychsąminimalne.

• Nienależyopieraćgłównegourządzeniaotelewizorlubścianę.



BWkrętoczkowy

• Należyzamocowaćjewmiejscuzdolnymdoprzeniesieniaobciążeniapowyżej26kg.

• Miejscelokalizacjiwkrętówoczkowychmożesięróżnićwzależnościodsposobuumieszczeniagłównegourządzenia.

RQT0A97

Mocowanie głównego urządzenia do ściany

Główneurządzeniemożnazamocowaćnaścianiewykorzystującdołączoneuchwytyitp.Należyupewnićsię,żeściana

jest w stanie wytrzymać obciążenie co najmniej 26 kg.

Wkrętyścienneiinneelementymontażoweniezostałydołączone,ponieważichtypiwymiarynależydostosowaćdo

warunków konkretnej instalacji.

• Wkroku3znajdująsięinformacjenatemattypuwymaganychwkrętówściennych.

• Należyzainstalowaćdodatkowyelementzabezpieczającywpostacilinkizabezpieczającejprzedupadkiem.

Dołączone akcesoria

2 śruby 2 uchwyty ścienne

Dodatkowe wymagane akcesoria (dostępne w handlu)

• Wkrętyścienne...................................................................................................................................................................................................x2

• Linkazabezpieczającaprzedupadkiem...................................................................................................................................................x2

• Wkrętyoczkowe(dozamocowanialinkizabezpieczającejprzedupadkiem)............................................................................x2



• Należyużyćlinki,którajestwstanieprzenieśćobciążeniepowyżej26kg(ośrednicyok.1,5mm).

Podłącz linkę do głównego urządzenia



A Linka zabezpieczająca

 Jeżelilinkiniemożnapoprowadzićprzezotwory,należyspróbowaćzgiąćjąpodkątem45° w dwóch miejscach w

odległościok.5mmodkońcówki(jaknapowyższejilustracji).

RQT0A97

Środki ostrożności

Przed rozpoczęciem

użytkowania

Informacje wstępneObsługaInformacje dodatkowe

Zamocuj uchwyty ścienne do głównego urządzenia.





A Uchwyt ścienny (dołączony)

BWkręt(dołączony)

Zamocuj wkręty ścienne w ścianie.

• Dowyznaczeniapołożeniawkrętównaścianienależywykorzystaćwartościpodanenaponiższejilustracji.

• Ponadgłównymurządzeniemnależypozostawićconajmniej100mmwolnegomiejsca,abymożnabyłojezawiesić.

• Umieśćjednostkęcentralnątak,bymiałaprzynajmniej50mmwolnegomiejscapoprawej.Jeślisięnieda,dostępdo

klawiszy dotykowych może być niemożliwy.

• Należyskorzystaćzpoziomicy,abyzagwarantować,żeobaotworydomocowaniaznajdująsięnatejsamejwysokości.











C Conajmniej30mm

D Ø4,0mm

E Ø7,0mmdoØ9,4mm

F Ściana lub lar

G 1,6mmdo2,5mm

Widokzprzodu(półprzezroczysty)

















H 400 mm

K 27 mm

I 275 mm

L 110 mm

J 275 mm

M Otwór do mocowania na ścianie

RQT0A97

Zawieś w bezpieczny sposób urządzenie na wkrętach.

TAK NIE

• Przesuńgłośniktak,aby

wkręty znalazły się w tym

położeniu.

• Wtympołożeniugłośnikmoże

spaść,jeżelizostanieporuszony.

Zamocuj linki zabezpieczające do ściany

• Upewnijsię,żeluzlinekjestminimalny.





A Oczko wkrętu

B Linka zabezpieczająca

RQT0A97

Środki ostrożności

Przed rozpoczęciem

użytkowania

Informacje wstępneObsługaInformacje dodatkowe

Krok 3: Podłączenia bezprzewodowe

Bezprzewodowe podłączenie

aktywnego subwoofera

Przygotowanie

• Włączgłówneurządzenie.

Naciśnij przycisk [



I].

Wyłącznikaktywnegosubwoofera[



Ten przycisk służy do włączania i wyłączania aktywnego

subwoofera.

Aktywny subwoofer jest włączony.

:

Aktywny subwoofer jest wyłączony.

Aktywny subwoofer stale pobiera niewielki prąd z sieci

zasilającej,nawetgdyjestwyłączony(

,).

 Sprawdź,czyłączebezprzewodowejest

aktywne.

KontrolkaWIRELESSLINK

Świecinaczerwono:

Łącze bezprzewodowe jest nieaktywne.

Świecinazielono:

Łącze bezprzewodowe jest aktywne.

Miga na zielono:

Aktywny subwoofer próbuje nawiązać

bezprzewodowe połączenie z głównym urządzeniem.



Łączebezprzewodowebędzieaktywowane,jeżeliwłączone

zostanie urządzenie główne oraz aktywny subwoofer.

Podłączenie Bluetooth®

Dzięki wykorzystaniu interfejsu Bluetooth® można za

pośrednictwem systemu audio bezprzewodowo słuchać

muzyki z urządzenia audio Bluetooth®.

• Dodatkoweinformacjenatematsposobupodłączania

urządzenia Bluetooth® znajdują się w jego instrukcji

obsługi.

Przygotowanie

• WłączfunkcjęBluetooth®wurządzeniuiumieśćjew

pobliżu systemu audio.

Parowanie urządzeń Bluetooth®

Naciśnij [ ],abywybrać„BLUETOOTH”.

• Jeżeliwyświetlanyjestkomunikat„PAIRING”,przejdźdo

kroku3.

Naciśnij i przytrzymaj [ ],ażna

wyświetlaczu pojawi się komunikat

„PAIRING”.

 Wybierz„SC-HTB685”zmenuBluetooth®

podłączanego urządzenia.

• AdresMAC(np.,6C:5A:B5:B3:1D:0F)możesię

wyświetlać,zanimpokażesię“SC-HTB685”.

• Wpisz„0000”,jeżeliurządzenieBluetooth®zażąda

wprowadzenia hasła.

• PopodłączeniuurządzeniaBluetooth®,

jego nazwa będzie przez kilka sekund

widoczna na wyświetlaczu systemu audio.



• Wsystemieaudiomożnazarejestrowaćdo8urządzeń

Bluetooth®.Jeżelisparowanezostanie9urządzenie,

wówczaszastąpionenimzostanieurządzenie,którenie

było używane najdłużej.

Podłączanie sparowanego urządzenia

Bluetooth®

Naciśnij [ ],abywłączyćtrybBluetooth®.

Pojawi się komunikat „BLUETOOTH READY”.

 Wybierz„SC-HTB685”zmenuBluetooth®

podłączanego urządzenia.

 Odłączanie urządzenia Bluetooth®

Naciśnij i przytrzymaj [ ],ażdowyświetlenia

komunikatu „BLUETOOTH READY”.



• Jeżeli„BLUETOOTH”jestwybranyjakoźródłosygnału,

wówczas system audio będzie automatycznie próbował

łączyć się z ostatnio podłączanym urządzeniem

Bluetooth®.Jeślipróbapołączeniasięniepowiedzie,

spróbuj ponownie.

• UrządzenieBluetooth®zostanieodłączone,jeżelizostanie

wybraneinneźródłosygnałuaudio(np.telewizor).

• Systemmożebyćpołączonyzjednymurządzeniemnaraz.

• Abyzmienićjakośćdźwięku,skorzystajzinstrukcjiw

punkcie „LINK MODE” na str. 24.

RQT0A97

One-Touch Connection (Połączenie przez

NFC)

Tylko dla kompatybilnych urządzeń NFC Bluetooth®

devices (Android

)

Za pomocą dotknięcia NFC (Near Field Communication)

urządzeniakompatybilnegozBluetooth®,wgłównej

jednostce,możeszdokonaćcałościprzygotowań,od

zarejestrowania urządzenia Bluetooth® do ustawienia

połączenia.

Przygotowanie

• WłączfunkcjęNFCwurządzeniu.

• UrządzeniaAndroidstarszeniżwersja4.1wymagają

instalacjiaplikacji“PanasonicMusicStreaming”

(darmowej).

1Wpisz“PanasonicMusicStreaming”wwyszukiwarkę

GooglePlayTM,bywyszukaćanastępniewybrać

“PanasonicMusicStreaming”.

2Uruchomaplikację“PanasonicMusicStreaming”na

urządzeniu.

– Podążaj za instrukcjami na ekranie twego

urządzenia.

– Zawsze używaj najnowszej wersji aplikacji.

 Wciśnij[ ] by wybrać “BLUETOOTH”.

Dotknij i przytrzymaj swoje urządzenie

w obszarze dotykowym NFC głównej

jednostki [ ]. (

Nie ruszaj urządzenia Bluetooth® dopóki nie wyda

dźwięku,pokażewiadomość,lubzareagujewjakiś

sposób.

 GdyurządzenieBluetooth®jużzareagowało,odsuń

je od głównej jednostki.

• Gdyukończonazostanierejestracjaipołączenie

zurządzeniemBluetooth®,nazwapołączonego

urządzenie zostanie pokazana na wyświetlaczu na

parę sekund.

• LokacjaobszarudotykowegoNFCróżnisię,

zależnieodurządzenia.Gdypołączenieniemoże

zostaćustanowione,nawetgdytwojeurządzenie

Bluetooth® dotknęło obszaru dotykowego

NFCtouchjednostkigłównej,zmieńpozycję

urządzenia. Jakość połączenia może się również

poprawić,jeślipobierzeszdedykowanąaplikację

“PanasonicMusicStreaming”ijąuruchomisz.

Rozpocznij odtwarzanie na urządzeniu

Bluetooth®.



• Jeślidotknieszinneurządzeniedojednostkigłównej,

możesz uaktualnić połączenie Bluetooth® . Uprzednio

podłączone urządzenie zostanie automatycznie

rozłączone.

• Gdypołączeniezostanieustanowione,odtwarzaniemoże

rozpocząćsięautomatycznie,zależnieodtypuużytego

urządzenia.

• PołączenieOne-TouchConnectionmożeniedziałać

poprawnie,zależnieodtypuużytegourządzenia.

Kodowanie pilota zdalnego

sterowania

Jeżeli inne urządzenia Panasonic reagują na sygnały

z pilota od tego systemu audio należy zmienić kod

kontrolny zdalnego sterowania w systemie audio oraz

w pilocie.

Przygotowanie

• WyłączwszystkieinneproduktyPanasonic.

• Włączjednostkigłównej.

 Abyustawićkod„REMOTE2”

Przez ponad 4 s naciskaj jednocześnie przyciski

[MUTE] i [OK].

Na wyświetlaczu pojawi się komunikat „REMOTE 2”.

 Abyustawićkod„REMOTE1”

Przez ponad 4 s naciskaj jednocześnie przyciski

[MUTE] i [].

Na wyświetlaczu pojawi się komunikat „REMOTE 1”.

Strona jest ładowana ...

Panasonic SCHTB685 Instrukcja obsługi

Marka: Panasonic

Model: SCHTB685

Typ: Instrukcja obsługi

ściągnij PDF

raport

Panasonic SCHTB685 Instrukcja obsługi

Panasonic SCHTB685 Instrukcja obsługi

Powiązane dokumenty