Kenwood AT850B Instrukcja obsługi

Strona jest ładowana ...

English 2 - 3

Nederlands 4 - 6

Français 7 - 9

Deutsch 10 - 12

Italiano 13 - 14

Español 15 - 17

Português 18 - 20

Dansk 21 - 23

Svenska 24 - 25

Norsk 26 - 27

Suomi 28 - 29

Türkçe 30 - 31

Ïesky 32 - 34

Magyar 35 - 37

Polski 38 - 40

Русский 41 - 43

Ekkgmij 44 - 46

Slovenčina 47 - 49

Українська 50 - 52

´¸∂w

35 - 45

Strona jest ładowana ...

oznaczenia

햲 gumowa nakładka

햳

szala

햴 Przycisk dotykowy „unit”, służący

do wyboru jednostek masy

햵 wyświetlacz

햶 przycisk dotykowy „on/zero” -

włącznik

햷 zatrzask zwalniający zakrywkę

komory na baterie

햸 komora na baterie

instalacja baterii

1 Zdjąć znajdującą się na spodzie

obudowy zakrywkę komory na

baterie, wciskając zatrzask do

wewnątrz, a następnie go unosząc.

Wyjąć plastykową folię znajdującą

się pomiędzy baterią a złączką,

pociągając za czerwoną zakładkę

. Umożliwi to działanie

urządzenia.

Uwaga – pojawienie się symbolu

„ ” na wyświetlaczu podczas

eksploatacji wagi oznacza, że

baterie wyładowały się i należy je

wymienić (zob. część pt. „serwis”).

ważenie

Przed ważeniem urządzenie należy

umieścić na suchej i płaskiej

powierzchni.

Do zestawu załączono gumową

nakładkę, którą można zamocować

na wadze. Nakładka pomaga

zapobiec rysowaniu powierzchni

szali i zapewnia nieśliską

powierzchnię, na której można

bezpiecznie stawiać pojemniki, w

których ważone są produkty.

Nakładka doskonale pasuje do

misek do mieszania marki

Kenwood.

Nacisnąć przycisk dotykowy

„on/zero”, aby włączyć wagę. Po

pojawieniu się cyfry „0” na

wyświetlaczu, na szali umieścić

produkty, które mają zostać

zważone. Na wyświetlaczu pojawi

się ich waga.

U

waga:

G

Na wyświetlaczu pojawi się napis

„ ” w przypadku, gdy ciężar

w

ażonych składników przekroczy

maksymalne dopuszczalne

obciążenie wagi.

wybór jednostki masy

Po włączeniu wagi nacisnąć

przycisk dotykowy „unit”. Każde

przyciśnięcie tego przycisku

spowoduje zmianę jednostki masy:

z „g” na „lb oz" i odwrotnie.

ważenie z dodawaniem

Aby wyzerować wyświetlacz, po

ukazaniu się wagi składników

jednokrotnie nacisnąć przycisk

dotykowy „on/zero”: wyświetlacz

zamiga dwa razy i powróci do

wartości „0”. Dodać kolejny

składnik, a jego waga zostanie

wyświetlona na wyświetlaczu.

Czynność powtarzać, aż wszystkie

składniki zostaną zważone.

G

Po zdjęciu artykułu z wagi w trakcie

dodawania i ważenia na ekranie

pojawi się symbol „-” wskazujący

odczyt minusowy.

Uwaga:

G

Maksymalny ciężar, który można

zważyć, wynosi 8 kg. Jest to

całkowita waga wszystkich

składników plus ciężar pojemnika.

automatyczne wyłączenie

wagi

Waga wyłączy się automatycznie,

jeśli wyświetlacz będzie pokazywał

ten sam odczyt przez 3 minuty.

ręczne wyłączenie wagi

Aby przedłużyć żywotność baterii,

wagę należy wyłączyć, jeśli nie

znajduje się w użyciu. W tym celu

wcisnąć i przytrzymać przycisk

dotykowy „on/zero”, aż wyświetlacz

zgaśnie.

38

Polski

Przed czytaniem prosimy roz¢o¯yç pierwszå stronë, zawierajåcå ilustracje

czyszczenie

Nie zanurzać wagi w wodzie.

W

ytrzeć wagę i gumową nakładkę

wilgotną ściereczką, a następnie

dokładnie wysuszyć. Do

czyszczenia nie używać preparatów

chemicznych lub zawierających

środki ścierne.

Gumową nakładkę można także

myć ręcznie, a następnie suszyć.

ważne

G

Waga jest przeznaczona wyłącznie

do użytku domowego.

G

Przed umieszczeniem produktów

bezpośrednio na szali należy

sprawdzić, czy jest czysta.

Ważonych produktów nie kłaść

bezpośrednio na gumowej

nakładce.

G

Ważonych składników nie należy

umieszczać na brzegu szali, a

zawsze na jej środku.

G

Nie przeciążać wagi powyżej

maksymalnego dopuszczalnego

ciężaru wynoszącego 8 kg, gdyż

może to doprowadzić do

uszkodzenia czujnika układu

ważącego.

G

Bezpośrednio na szali ani na

gumowej nakładce nie wolno kłaść

gorących produktów ani gorących

pojemników, np. garnków.

G

Na szali ani gumowej nakładce nie

wolno kroić składników, ponieważ

ostre przybory kuchenne, np. noże,

spowodują uszkodzenie ich

powierzchni.

G

Nie wywierać nadmiernej siły na

wagę.

G

Nie stawiać wagi w pobliżu pieca

lub innego bezpośredniego źródła

ciepła.

G

Nie dopuszczać, by waga i gumowa

nakładka stykały się z żywnością o

silnym zapachu bądź zabarwieniu

lub produktami zawierającymi

kwasy, np. skórką owoców

cytrusowych, ponieważ mogą one

uszkodzić ich powierzchnię.

G

J

eśli waga nie będzie używana

przez dłuższy czas, wyjąć baterię.

G

Nie wystawiać wagi na działanie

s

ilnych pól elektromagnetycznych,

takich jak pola wytwarzane przez

telefony bezprzewodowe i

komputery, gdyż może to zakłócać

funkcjonowanie i dokładność wagi.

G

Podczas wciskania przycisków

dotykowych nie używać zbyt dużej

siły i nigdy nie używać do tego celu

ostrych przedmiotów.

Poza gumową nakładką,

urządzenie spełnia wymogi

rozporządzenia Wspólnoty

Europejskiej nr 1935/2004 z dnia

27 października 2004 r.,

dotyczącego materiałów i wyrobów

przeznaczonych do kontaktu z

żywnością.

serwis

Wymiana baterii

Urządzenie zasilane jest jedną

baterią CR2032.

Aby wymienić baterię, zdjąć

znajdującą się na spodzie obudowy

zakrywkę komory na baterie,

wciskając zatrzask do wewnątrz, a

następnie go unosząc. Wymienić

zużytą baterię na nową, a

następnie z powrotem założyć

zakrywkę.

Wyrzucanie starych baterii

Należy przestrzegać instrukcji

dotyczących właściwego usuwania

produktu.

G

Aby uzyskać pomoc w zakresie

obsługi wagi, należy skontaktować

się z punktem, w którym waga

została zakupiona.

G

Wyprodukowano w Chinach.

39

UWAGI DOTYCZĄCE

PRAWIDŁOWEGO USUWANIA

PRODUKTU ZGODNIE Z

DYREKTYWĄ EUROPEJSKĄ

2002/96/EC.

W momencie zakończenia okresu

użyteczności produktu nie należy

wyrzucać go do odpadów miejskich.

Można dostarczyć go do

odpowiednich ośrodków

segregujących odpady

przygotowanych przez władze

miejskie lub do jednostek

zapewniających takie usługi. Osobne

usuwanie sprzętu AGD pozwala

uniknąć negatywnych skutków dla

środowiska naturalnego i zdrowia

wynikających z jego

nieodpowiedniego usuwania i

umożliwia odzyskiwanie materiałów, z

których jest złożony, oraz osiągnięcia

w ten sposób znaczącej oszczędności

energii i zasobów.

Na obowiązek osobnego usuwania

sprzętu AGD wskazuje umieszczony

na produkcie symbol przekreślonego

pojemnika na śmieci.

40

Strona jest ładowana ...

Kenwood AT850B Instrukcja obsługi

Kenwood AT850B Instrukcja obsługi

w innych językach

Powiązane dokumenty

Inne dokumenty