Instrukcja obsługi
Ultradźwiękowe czujniki dyfuzyjne
bez IO-Link
UGT516
UGT517
UGT519
UGT520
UGT58x
UGT59x
11487701 / 00 02 / 2019
PLPL
2
1 Uwaga wstępna
1.1 Stosowane symbole
► Instrukcje
>Reakcja, wynik
[…] Oznaczenie przycisków oraz wskaźników
→ Odsyłacz
Ważna uwaga
Niestosowanie się do instrukcji obsługi może prowadzić do
nieprawidłowego działania lub zakłóceń.
Informacje
Nota uzupełniająca.
2 Instrukcje dotyczące bezpieczeństwa
• Należy przeczytać ten dokument przed przystąpieniem do konfiguracji
urządzenia i zachować go przez cały okres użytkowania.
• Należy upewnić się, że urządzenie może zostać zastosowane w Państwa
aplikacji bez jakichkolwiek zastrzeżeń.
• Należy używać produktu tylko zgodnie z jego przeznaczeniem(→ 3 Funkcje i
własności).
• Niewłaściwe użytkowanie urządzenia i niezastosowanie się do instrukcji
obsługi oraz danych technicznych może doprowadzić do szkód materialnych
lub skaleczenia.
• Producent nie ponosi odpowiedzialności za skutki ingerencji w urządzenie lub
niewłaściwego użycia przez operatora. Takie działania mogą powodować utratę
roszczeń gwarancyjnych.
• Instalacja, podłączenie elektryczne, konfiguracja, obsługa i konserwacja
urządzenia muszą być przeprowadzone przez wykwalifikowany personel
upoważniony przez użytkownika maszyny.
• Należy chronić urządzenie i przewody przed uszkodzeniem.
3 Funkcje i własności
Ultradźwiękowe czujniki do monitorowania poziomów cieczy i wykrywania
obiektów.
3
PL
4 Montaż
1
1
3
34
4
2
► Czujnik zamontować na wsporniku.
1/2: diody LED stanu (żółte),
pomoc do ustawiania i wskaźnik stanu
wyjścia
3: dioda LED echa (zielona) zapala się po
wykryciu obiektu lub tła
4: przycisk uczenia teach
Powierzchnie pochłaniające dźwięk mają negatywny wpływ na poprawność
funkcjonowania.
► Proszę wziąć pod uwagę strefę martwą (→ Karta katalogowa): W strefie
martwej nie da się wykryć obiektu.
Dla czujników w obudowie metalowej (zgodnie z UL 508)
► Trzeba zachować minimalną odległość 12,7 mm pomiędzy czujnikiem a
nieizolowaną częścią pod napięciem.
Dalsze informacje można znaleźć na www.ifm.com
→ Ogólne informacje o montażu i działaniu.
5 Podłączenie elektryczne
► Odłączyć urządzenie od źródła zasilania.
► Podłączyć czujnik (zależnie od wybranego typu)
BK: czarny
BN: brązowy
BU: niebieski
WH: biały
BN
WH
BK
BU
4
1
3
2OUT2
L+
L
OUT1
• OUT1: wyjście przełączające
• OUT2: wyjście analogowe
kolory wg DIN EN 60947-5-2
4
6 Ustawienia
Działanie i parametry są ustawiane przyciskiem uczenia (→ 6.1).
6.1 Przycisk uczenia teach
6.1.1 Wejście w tryb programowania
► Przycisnąć przycisk uczenia teach przez 2 s...6s.
> Żółte diody stanu LED 1/2 migają (1 Hz), czujnik jest w trybie programowania.
Jeżeli programowanie nie zostało poprawnie zakończone, urządzenie
powróci do poprzednich ustawień.
6.1.2 Ustawianie odpowiedzi wyjścia
► Wejść w tryb programowania (→ 6.1.1).
► Umieścić obiekt w pozycji P1 (Rys. 1 lub 2).
► Przycisnąć przycisk uczenia teach przez 1 s.
> Żółte diody stanu LED 1/2 migają (2,5 Hz), ustawianie P1 jest zakończone.
► Umieścić obiekt w pozycji P2 (Rys. 1 lub 2).
► Przycisnąć przycisk uczenia teach przez 1 s.
> Żółte diody stanu LED 1/2 migają krótko (4 Hz), ustawianie P2 jest
zakończone.
6.1.3 Odwrócenie odpowiedzi wyjścia
► Przycisnąć przycisk uczenia teach przez >6 s.
> Żółte diody LED stanu 1/2 migają (> 10 Hz).
> Żółte diody LED stanu 1/2 migają krótko (> 4 Hz).
> Funkcja wyjścia jest odwrócona.
6.1.4 Przywracanie ustawień fabrycznych
► Czujnik należy ustawić w taki sposób, by nie odbierał echa.
> Zielona dioda LED jest zgaszona.
► Wejść w tryb programowania (→ 6.1.1).
► Przycisnąć przycisk uczenia teach przez 1 s.
> Żółte diody LED stanu 1/2 migają krótko (4 Hz), ustawienia fabryczne zostały
przywrócone.
5
PL
W przypadku wykrycia obiektu są wysyłane następujące sygnały wyjściowe:
Rys. 1: Funkcja okna P1 > P2 Rys. 2: Funkcja histerezy P1 = P2
B P2 P1
T
B P1/P2
T
Sygnał analogowy dla funkcji okna Sygnał analogowy dla funkcji histerezy
10 V/20 mA
10 V/20 mA
0 V/4 mA
0 V/4 mA
1
B P2 P1
3
2
1
B P1/P2
3
2
10 V/20 mA
10 V/20 mA
0 V/4 mA
0 V/4 mA
4
Sygnał przełączający dla funkcji okna Sygnał przełączający dla funkcji histerezy
1
1
B P2 P1
1
0
0
2
3
1
1
B P1/P2
1
0
0
2
3
4
1: odpowiedź wyjścia
2: Odwrócony sygnał wyjściowy
3: Odległość do obiektu
4: Ustawienia fabryczne
B: strefa martwa
P: pozycja nauczona
T: przycisk uczenia teach
Dane techniczne oraz dalsze informacje dostępne są na naszej stronie
internetowej www.ifm.com/pl
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
Powiązane dokumenty
Inne dokumenty
-
SICK CSM Color sensor Instrukcja obsługi
-
-
Honeywell HC60NG Instrukcja obsługi
-
-
Fibaro FGRGBW-442 Instrukcja obsługi
-
Fibaro FGBS-222 Instrukcja obsługi
-
Silvercrest SFB. 10.1 A1 Instrukcja obsługi
-
Marantec Command 133 Instrukcja obsługi