Bosch MUZ6FW4(00) Instrukcja obsługi

Strona jest ładowana ...

pl 41

Robert Bosch Hausgeräte GmbH 5090 471 814 | 11.2007

Nale¿y bezwzglêdnie przestrzegać

wskazówek podanych w instrukcji

u¿ytkowania i obsługi urz¹dzenia

podstawowego!

Urz¹dzenie skonstruowano z przeznaczeniem

do obróbki iloœci typowych dla gospodarstwa

domowego, a nie do u¿ytku profesjonalnego.

Przystawka do mielenia miêsa – do mielenia

surowego i gotowanego miêsa, słoniny, drobiu

iryb.

Wskazówki bezpieczeñstwa

Przystawkê do mielenia miêsa u¿ywać tylko

kompletnie zmontowan¹. Przystawkê do mielenia

miêsa montować oddzielnie, a nie na urz¹dzeniu

podstawowym.

Przystawkê do mielenia miêsa zakładać/

zdejmować tylko przy wył¹czonym i nieruchomym

napêdzie po wyjêciu wtyczki z gniazdka

sieciowego.

Przystawkê do mielenia miêsa eksploatować tylko

w przedstawionych pozycjach roboczych.

Maszynki do mielenia miêsa nie wolno nigdy

u¿ywać bez sitka i nakrêtki.

W czasie pracy urz¹dzenia nie wolno wkładać

palców do otworu wsypowego, a do popychania

produktów u¿ywać tylko popychacza.

Niebezpieczeñstwo zranienia ostrymi tarczami

rozdrabniaj¹cymi!

Urz¹dzenie nale¿y chronić przed dziećmi.

Punkt przewidzianego złamania

Specjalnie przewidziane miejsce złamania

chroni napêd przed uszkodzeniem.

Zł¹czka œlimaka łamie siê przy przeci¹¿eniu

(np. na skutek przypadkowego wło¿enia koœci)

i w ten sposób chroni urz¹dzenie przed

uszkodzeniem.

Czêœć zamienna do nabycia poprzez

autoryzowany serwis.

Opis urz¹dzenia

Proszê otworzyć składane kartki

zrysunkami

Rysunek B

a Popychacz

b Lej wsypowy

c Korpus z dŸwigni¹ blokuj¹c¹

d Œlimak

e Nó¿

f Sitko

g Nakrêtka

Obsługa

Przed pierwszym zastosowaniem dokładnie

wymyć wyposa¿enie, patrz rozdział

„Czyszczenie i pielêgnacja“.

Rysunek A

Monta¿ przystawki do mielenia miêsa

Œlimak d wło¿yć do korpusu c przystawki.

Zało¿yć nó¿ e w taki sposób, aby krawêdŸ

zwrócona była do sitka f.

Nało¿yć sitko f.

Nało¿yć nakrêtkê g i przykrêcić, ale nie

do koñca.

Mocowanie przystawki na urz¹dzeniu

podstawowym

Urz¹dzenie odwrócić jak pokazano tyłem

do przodu.

Otworzyć dŸwigniê blokuj¹c¹ (rysunek A5).

Przystawkê do mielenia miêsa ustawić

stopk¹ na dół i wsun¹ć do napêdu miski,

anastêpnie zamkn¹ć dŸwigniê blokuj¹c¹.

Nakrêtkê dokrêcić całkowicie.

Nało¿yć tacê do napełniania.

Popychacz wło¿yć do otworu wsypowego.

Wa¿na wskazówka

Urz¹dzenie mo¿na eksploatować

z przystawk¹ do mielenia miêsa tylko

wtedy, je¿eli na napêdzie miksera

nało¿ona jest pokrywa ochronna.

42 pl

5090 471 814 | 11.2007 Robert Bosch Hausgeräte GmbH

U¿ytkowanie urz¹dzenia

Pod otworem wylotowym przystawki

podstawić miskê lub talerz.

Produkty spo¿ywcze przeznaczone do

przerobienia poło¿yć na tacy do napełniania.

Do popychania produktów u¿ywać

popychacza.

Pokrêtło wył¹cznika nastawić na zakresie 4.

Po pracy

Urz¹dzenie wył¹czyć pokrêtłem wył¹cznika.

Wyj¹ć wtyczkê z gniazdka sieciowego.

Otworzyć dŸwigniê blokuj¹c¹ (rysunek A5)

i poprzez obrót zdj¹ć maszynkê do mielenia

miêsa z urz¹dzenia podstawowego.

Zdemontować przystawkê (czynnoœci

przeprowadzić w kolejnoœci odwrotnej

do monta¿u).

Wymyć poszczególne czêœci.

Czyszczenie i pielêgnacja

Tacê do napełniania i popychacz mo¿na myć

wzmywarce do naczyñ.

Wszystkie pozostałe czêœci wymyć rêcznie

i natychmiast wysuszyć (nie nadaj¹ siê do mycia

w zmywarkach do naczyñ).

Wysuszone sitko i nó¿ nasmarować olejem

jadalnym w celu ochrony przed rdz¹.

Wyposa¿enie dodatkowe

(do nabycia w sklepach specjalistycznych)

Uwaga!

Elementy wyposa¿enia dodatkowego

montować zawsze bez no¿a i sitka.

Proszê przestrzegać wszystkich wskazówek

podanych w rozdziałach „Wskazówki

bezpieczeñstwa“, „Obsługa“ i „Czyszczenie

i pielêgnacja“ niniejszej instrukcji

u¿ytkowania i obsługi przystawki do mielenia

miêsa!

Zestawy sitek

MUZ7LS2/LS3/LS4

Przystawki do makaronu, metalowe

MUZ7NV1

Przystawka do wyciskania owoców

MUZ7FV1

Rysunek C

do wyciskania soku np. z owoców jagodowych,

pomidorów, jabłek, gruszek, owoców dzikiej

ró¿y (owoce dzikiej ró¿y nale¿y przed

wyciskaniem gotować ok. 1 godzinê).

Uzyskany przecier nadaje siê szczególnie

dobrze do przygotowania marmelady.

Przygotowanie w taki sposób, jak opisano

dla przystawki do mielenia miêsa. Zwrócić

uwagê na potrzebne pojedyncze czêœci i ich

kolejnoœć przy monta¿u przystawki do

wyciskania owoców.

Najpierw nale¿y tak odkrêcić œrubê

mocuj¹c¹, aby jeszcze mokre wytłoki

wypływały swobodnie.

Nastêpnie œrubê mocuj¹c¹ nastawić w taki

sposób, aby wychodziły wytłoki

o odpowiedniej wolgotnoœci.

Niebezpieczeñstwo zranienia

obracaj¹cymi siê narzêdziami/

ostrymi no¿ami

W czasie pracy nie wolno nigdy

wkładać palców do otworu

wsypowego. Do popychania

produktów u¿ywać tylko

popychacza. Narzêdzia wymieniać

tylko wtedy, je¿eli napêd jest

wył¹czony i nieruchomy. No¿y nie

chwytać za ostrza.

Uwaga!

Nie wolno mielić ¿adnych koœci.

Niebezpieczeñstwo pora¿enia

pr¹dem elektrycznym

Przed przyst¹pieniem do wszelkich

prac przy urz¹dzeniu nale¿y wyj¹ć

wtyczkê z gniazdka sieciowego.

Ostro¿nie!

Nie stosować ¿adnych ostrych ani

szoruj¹cych œrodków czyszcz¹cych.

Powierzchnia urz¹dzenia mo¿e ulec

uszkodzeniu.

pl 43

Robert Bosch Hausgeräte GmbH 5090 471 814 | 11.2007

Produkty spo¿ywcze przeznaczone do

przerobienia poło¿yć na tacy do napełniania.

Do popychania produktów u¿ywać

popychacza.

Pokrêtło wył¹cznika nastawić na zakresie 4.

Przystawka do wyciskania ciastek

MUZ7SV1

Rysunek D

Do formowania herbatników i kruchych ciastek.

Przygotowanie w taki sposób, jak opisano

dla przystawki do mielenia miêsa. Zwrócić

uwagê na potrzebne pojedyncze czêœci i ich

kolejnoœć przy monta¿u przystawki do

wyciskania ciastek.

Ciasto przygotowane do formowania

poło¿yć na tacy do napełniania.

Do popychania produktów u¿ywać

popychacza.

Pokrêtło regulatora ustawić na zakresie 1, 2

lub 3.

Wychodz¹ce, uformowane ciasto odbierać

na deseczkê do krojenia. Je¿eli ciasto

wychodzi zbyt szybko, wył¹czyć urz¹dzenie

na krótki czas.

Przystawka do tarcia orzechów

MUZ7RV1

Rysunek E

do tarcia migdałów, orzechów, schłodzonej

czekolady i wysuszonego chleba lub bułek.

Uwaga!

Trzeć tylko suche orzechy i migdały, oraz

wmałych iloœciach!

Przygotowanie w taki sposób, jak opisano

dla przystawki do mielenia miêsa. Zwrócić

uwagê na potrzebne pojedyncze czêœci i ich

kolejnoœć przy monta¿u przystawki do tarcia

orzechów.

Produkty spo¿ywcze przeznaczone do

przerobienia poło¿yć na tacy do napełniania.

Do popychania produktów u¿ywać

popychacza.

Pokrêtło regulatora ustawić na zakresie 1, 2

lub 3.

Zestaw do wyrobu kiełbasy MUZ7WS2

Rysunek F

do napełniania kiełbas ró¿nego rodzaju

i formowania krokietów.

Przygotowanie w taki sposób, jak opisano

dla przystawki do mielenia miêsa.

Zwrócić uwagê na potrzebne pojedyncze

czêœci i ich kolejnoœć przy monta¿u

przystawki do wyrobu kiełbasy.

Produkty spo¿ywcze przeznaczone do

przerobienia poło¿yć na tacy do napełniania.

Do popychania produktów u¿ywać

popychacza.

Pokrêtło regulatora ustawić na zakresie 2, 3

lub 4.

Zastrzega siê prawo wprowadzania zmian.

Strona jest ładowana ...

Bosch MUZ6FW4(00) Instrukcja obsługi

Ten podręcznik jest również odpowiedni dla

Bosch MUZ6FW4(00) Instrukcja obsługi

w innych językach

Powiązane dokumenty

Inne dokumenty