Alcatel Pop 10 Quick User Guide

Klawiatura MagicFlip

CJB1AU001AQA

Skrócona instrukcja

obsługi

PL – 2 PL – 3

Spis treści

Wstęp �� 4

Ustawienia �� 4

Wyjmowanie �� 5

Łączenie klawiatury i tabletu �� 6

Stany diody �� 6

Gesty wielodotykowe na touchpadzie �� 7

Układ klawiatury �� 8

Klawisze skrótów �� 8

Ładowanie baterii klawiatury �� 9

Certykat �� 10

PL – 2 PL – 3

Dane techniczne

Nazwa produktu Klawiatura MagicFlip

Nazwa modelu KBP360

Bluetooth Bluetooth 4�0

Kompatybilne urządzenie POP 10

Wymiary 244,2 × 146,5 × 6,5 mm

Masa 360 g

Pojemność baterii 400 mAh

Czas czuwania >1700 h

Czas pracy klawiatury >480 h

Czas pracy touchpada >19 h

Typ baterii Li-Po

Zasięg około 10 m

Czas ładowania tabletu <5 h

Czas ładowania klawiatury <2 h

Temperatura pracy 0 – 40°C

Funkcje touchpada

(opcjonalne)

Funkcja przycisku

Poruszanie kursorem oraz

przeciąganie

Podwójne kliknięcie

Przewijanie

PL – 4 PL – 5

Wstęp

A� Uchwyt

B� Klawiatura

C� USB

D� Dioda LED

E. Włącznik

F� Touchpad

Ustawienia

1. Odchyl uchwyt

2. Umieść tablet w uchwycie

A

B

D

C

E

F

PL – 5

3. Gotowe

Wyjmowanie

1. Złóż tablet i klawiaturę

2. Odchyl uchwyt z tyłu tabletu

3. Wyjmij tablet

Uwaga: Uchwyt może zostać odchylony w ograniczonym

zakresie. Nie odchylaj uchwytu zbyt mocno lub szybko.

PL – 6 PL – 7

Łączenie klawiatury i tabletu

Klawiatura łączy się z tabletem za pośrednictwem Bluetooth.

Przy pierwszym użyciu należy sparować klawiaturę i tablet.

1. Upewnij się, że funkcja Bluetooth w tablecie

jest włączona

Wybierz Aplikacje → Ustawienia → Połączenia sieciowe

i włącz Bluetooth.

2. Włącz klawiaturę

Gdy niebieska dioda szybko miga, klawiatura jest wykrywalna

i może zostać sparowana z tabletem. Po pierwszym

uruchomieniu klawiatury będzie ona wykrywalna przez

2 minuty�

3. Sparuj klawiaturę z tabletem

i) Na ekranie ustawień Bluetooth wybierz „ALCATEL

ONETOUCH KBD POP10” z listy dostępnych urządzeń.

ii) Po wyświetleniu komunikatu potwierdź połączenie

z klawiaturą „ALCATEL ONETOUCH KBD POP10”.

Po pomyślnym połączeniu dioda na krótko zmieni kolor

na niebieski, co oznacza stabilny status. Dioda zgaśnie

po 5 sekundach�

iii) Jeśli parowanie nie powiedzie się, uruchom klawiaturę

ponownie i przejdź do punktu 2.

Stany diody

Dioda LED Znaczenie

Czerwona Ładowanie

PL – 7

Dioda LED Znaczenie

Migająca na

czerwono

10% lub mniej baterii

Niebieska przez

5 sekund

Parowanie lub ponowne łączenie

zakończone pomyślnie

Szybko migająca

na niebiesko

(co 1 sekundę)

Klawiatura jest wykrywalna

i gotowa do parowania

Powoli migająca

na niebiesko

(co 3 sekundy)

Klawiatura próbuje ponownie

połączyć się z tabletem

Gesty wielodotykowe na touchpadzie

Funkcja przycisku

Przesuwanie kursora i przeciąganie

w prawo/w lewo i w górę/w dół

Podwójne kliknięcie

Przesuwanie dwoma palcami w górę lub

w dół umożliwia przeglądanie dokumentów,

stron internetowych itp�

PL – 8 PL – 9

Przeglądanie ekranu głównego dwoma

palcami:

Ruch jednym palcem w lewo lub w prawo,

podczas gdy drugi dotyka touchpada

Układ klawiatury

Przyciski Funkcja

Wstecz

Szukaj

Kalkulator

Kalendarz

Przeglądarka

internetowa

Przyciski Funkcja

Poczta

Wi-Fi

Muzyka

Poprzedni

utwór

Odtwarzanie/

pauza

Klawisze skrótów

PL – 9

Przyciski Działanie Funkcja

fn+X

Wytnij

fn+C

Kopiuj

fn+V

Wklej

fn+Zablokuj

Włączanie/wyłączanie

touchpada

Ładowanie baterii klawiatury

Jeśli dioda świeci na czerwono, oznacza to, że należy

naładować baterię klawiatury.

Przyciski Funkcja

Następny

utwór

Wycisz

Zmniejszanie

głośności

Zwiększanie

głośności

Przyciski Funkcja

Blokada

ekranu

Ekran główny

systemu

Android

Przełączanie

aplikacji

Menu

Android™

PL – 10 PL – 11

1. Podłącz jeden koniec znajdującego się w zestawie kabla

micro-USB do portu ładowania, a drugi do ładowarki Alcatel

Onetouch 5V 2A.

Podczas ładowania dioda świeci na czerwono.

2. Ładuj baterię, dopóki dioda nie zgaśnie.

3. Jeśli tablet jest połączony z klawiaturą, ładowane będą

oba urządzenia.

Certykat

Znak słowny Bluetooth oraz logo są własnością

Bluetooth SIG, Inc., każde użycie tego znaku przez

TCT Communication Ltd. oraz spółki stowarzyszone

jest objęte licencją. Wszystkie pozostałe znaki towarowe

i nazwy handlowe należą do odpowiednich właścicieli.

Deklaracja Bluetooth D025485 dla KBP360

Bateria:

Stosuj się do następujących zaleceń dotyczących korzystania

z baterii:

- Nie otwieraj tylnej pokrywy i nie wymieniaj wewnętrznej

baterii litowo-polimerowej� W sprawie wymiany

skontaktuj się ze sprzedawcą.

- Nie wyjmuj, nie wymieniaj ani nie otwieraj baterii�

- Nie nakłuwaj tylnej pokrywy urządzenia.

- Nie pal ani nie wyrzucaj baterii wraz z odpadami

komunalnymi, nie przechowuj baterii w temperaturze

wyższej niż 50°C.

- Zużyte baterie utylizuj zgodnie z instrukcją. W przypadku

zastąpienia baterii baterią niewłaściwego typu istnieje

zagrożenie wybuchem.

PL – 10 PL – 11

Symbol ten, umieszczony na urządzeniu, baterii

oraz akcesoriach, oznacza, że po zakończeniu

użytkowania należy się go pozbyć, odnosząc do

specjalnego punktu zbiórki:

- punktu utylizacji odpadów komunalnych, w którym

znajdują się odpowiednie pojemniki przeznaczone na

sprzęt tego typu,

- pojemników na odpady znajdujących się w punkcie

sprzedaży.

Produkty te zostaną poddane recyklingowi, co zapobiegnie

przedostaniu się zawartych w nich substancji do środowiska,

a podzespoły zostaną ponownie wykorzystane.

Upewnij się, że temperatura urządzenie nie przekracza

40˚C podczas ładowania i 45˚C podczas pracy.

W krajach Unii Europejskiej:

Oddanie urządzeń do punktów zbiórki jest darmowe.

Wszystkie produkty oznaczone tym symbolem należy

odnosić do punktów zbiórki.

W krajach niepodlegających jurysdykcji UE:

Elementów wyposażenia oznaczonych tym symbolem

nie należy wyrzucać do zwykłych pojemników na śmieci,

jeśli w Twojej jurysdykcji lub regionie znajdują się zakłady

zajmujące się zbieraniem i recyklingiem tego wyposażenia;

należy odnieść je do odpowiednich punktów zbiórki.

Informacje ogólne

Adres internetowy: www�alcatelonetouch�com

Adres: Room 1910-12A, Tower 3, China HK City, 33 Canton

Road, Tsimshatsui, Kowloon, Hongkong

ALCATEL jest znakiem towarowym Alcatel-Lucent

wykorzystywanym na mocy licencji przez TCL

Communication Ltd�

zastrzeżone

TCL Communication Ltd. zastrzega sobie prawo do zmiany

dokumentacji lub danych technicznych bez wcześniejszego

powiadomienia�

Alcatel Pop 10 Quick User Guide

Alcatel Pop 10 Quick User Guide

Powiązane dokumenty