Strona się ładuje...
Wstęp
◗ Dzięki nowemu depilatorowi Satin ICE możesz szybko, łatwo i
skutecznie usuwać zbędne włosy. Połączenie wypróbowanego
systemu tarcz depilujących z opracowanym ostatnio
ochładzaczem skóry stanowi rewolucję w dziedzinie depilacji.
Wykorzystując naturalny, znieczulający wpływowi lodu na skórę,
nowy depilator Satin ICE czyni depilację bardziej komfortową i
mniej bolesną niż zawsze. Skóra staje się jedwabiście gładka, zaś
wzrost włosów zmniejsza się nawet o 50%, pod warunkiem, że
będziesz używać urządzenia regularnie (co 4 tygodnie).
◗ Satin ICE jest szczególnie odpowiedni do depilacji nóg. Model
HP6479 wyposażony jest również w ochładzacz skóry, specjalnie
zaprojektowany do depilacji jej wrażliwych obszarów (pod pachami
i w okolicach pachwin). Obszary te są szczególnie narażone na ból,
który ochładzacz skóry pomaga wyraźnie zmniejszyć.
◗ Szybko obracające się dyski depilujące wychwytują nawet
najkrótsze włoski (o długości do pół milimetra!) i wyciągają je
wraz z cebulką.W rezultacie skóra pozostaje aksamitnie gładka
nawet przez cztery tygodnie, zaś odrastające włoski są miękkie i
rzadsze.
Opis ogólny
A Ochronna tuleja na ochładzacz skóry
B Ochładzacz skóry nóg z obracającą się głowicą chłodzącą
C Ochładzacz skóry dla obszarów pod pachami i w okolicach pachwin
(tylko dla modelu HP6479)
D Kaseta do zamrażania ochładzacza skóry
E Głowica depilująca
F Kapturek ochronny głowicy złuszczającej
G Głowica złuszczająca
H Kapturek ochronny głowicy golącej (tylko dla modeli HP6479 i
HP6475)
I Głowica goląca (tylko dla modeli HP6479 i HP6475)
J Urządzenie
K Zasilacz
L Szczoteczka do czyszczenia
14
POLSKI
15
Ważne
Przed pierwszym użyciem urządzenia zapoznaj się dokładnie z instrukcją
jego obsługi i zachowaj ją na przyszłość, do ewentualnej konsultacji.
◗ Przed podłączeniem urządzenia upewnij się, czy napięcie podane
na zasilaczu jest zgodne z napięciem w sieci elektrycznej.
◗ Korzystaj z urządzenia wyłącznie z użyciem dołączonego
zasilacza.
◗ Nie wolno korzystać z urządzenia, jeśli uszkodzony jest zasilacz
lub samo urządzenie.
◗ Jeśli uszkodzony jest zasilacz, wówczas dla zachowania
bezpieczeństwa należy zastąpić go zasilaczem oryginalnym.
◗ Zasilacz wyposażony jest w transformator. Nie odcinaj zasilacza
w celu zastąpienia go inną wtyczką, może to spowodować
powstanie niebezpiecznych sytuacji.
◗ Urządzenie i zasilacz zawsze utrzymuj w stanie suchym.
◗ Przechowuj urządzenie w miejscu niedostępnym dla małych
dzieci.
◗ Nie narażaj urządzenia na działanie temperatur niższych niż 5cC
lub wyższych niż 35cC.
◗ W celu uniknięcia skaleczeń lub uszkodzeń, trzymaj włączone
urządzenie z dala od włosów, brwi, rzęs, ubrania, drutów,
przewodów, szczotek.
◗ Nie korzystaj z urządzenia w przypadku skóry podrażnionej lub
skóry z żylakami, wysypką, krostami, pieprzykami (z włosami) lub
z ranami - bez wcześniejszej konsultacji z lekarzem. Osoby o
obniżonej odporności, np. w okresie ciąży lub cierpiące na
cukrzycę, chorobę Raynauda lub wrodzone obniżenie odporności
powinny najpierw skonsultować się z lekarzem.
◗ Poziom hałasu: L= 75.8 dB(A).
Przygotowanie do użycia
Zamrażanie nasadki chłodzącej
1 Zdejmij osłonkę z nasadki chłodzącej (Rys. 1).
POLSKI
16
2 Umieść ochładzacz skóry BEZ ochronnej tulei w kasecie do
zamrażania i włóż ją do zamrażarki lub przedziału zamrażalnika
(***) na co najmniej 6 godzin przed depilacją (Rys. 2).
Przed zamrożeniem, sprawdź, czy zewnętrzna część nasadki chłodzącej
jest zupełnie sucha.
◗ Wskazówka: Możesz stale przechowywać nasadkę chłodzącą w
zamrażarce.
Użycie urządzenia
Ogólne uwagi na temat depilacji
◗ Depilacja jest łatwiejsza tuż po kąpieli lub prysznicu.W chwili
rozpoczęcia depilacji skóra musi być całkowicie sucha.
◗ Przed pierwszym użyciem urządzenia radzimy wypróbować je na
obszarze o małym owłosieniu, aby przyzwyczaić się do zabiegu
depilacji. Po depilacji możesz wetrzeć w skórę łagodny krem lub
mleczko do ciała, przyniesie to skórze ulgę i zmniejszy jej
podrażnienie.
◗ Dłuższe włosy na wrażliwych obszarach skóry przed
przystąpieniem do depilacji przytnij trymerem lub nożyczkami.
◗ Zalecamy przeprowadzanie depilacji wieczorem, przed snem,
ponieważ wszelkie ewentualne objawy podrażnienia mogą ustąpić
w ciągu nocy.
◗ Podczas kilku pierwszych zastosowań depilatora skóra może być
zaczerwieniona i podrażniona. Zjawisko to jest absolutnie
normalne i szybko zaniknie. Im częściej korzystamy z z
urządzenia, tym szybciej skóra przyzwyczai się do depilacji,
podrażnienie zmniejszy się, a odrastające włoski będą cieńsze i
bardziej miękkie. Jeśli podrażnienie nie ustąpi w ciągu trzech dni,
zalecamy skontaktować się z lekarzem.
◗ Depilacja może powodować wrastanie włosów lub nieznaczne
uszkodzenia skóry, co z kolei może wywoływać stany zapalne,
spowodowane wnikaniem w skórę bakterii. Dlatego też bardzo
ważne jest czyszczenie głowicy depilującej po każdym użyciu
depilatora.
POLSKI
17
Depilacja nóg
Upewnij się, czy skóra jest czysta i nienatłuszczona. Nie używaj kremu
bezpośrednio przed depilacją.
1 Nasuń na ochładzacz skóry ochronną tuleję (Rys. 3).
Osłonka chroni przed nieprzyjemnym wrażeniem chłodu odbieranym
przez ręce podczas korzystania z depilatora.
Czasami ruchoma głowica może przymarznąć do ochładzacza skóry i
po wyjęciu go z zamrażalnika głowica nie obraca się. Po kilkukrotnym
przesunięciu głowicy po nodze zacznie się ona ponownie obracać.
2 Dołącz nasadkę chłodzącą do depilatora (Rys. 4).
3 Wetknij małą wtyczkę do gniazdka wejściowego urządzenia,
natomiast zasilacz - do gniazdka sieciowego.
4 Włącz urządzenie, wybierając odpowiednią prędkość obrotów
(Rys. 5).
Wybierz prędkość I w przypadku skóry z małą ilością włosów, a także
miejsc, gdzie kości znajdują się tuż pod skórą, czyli na kolanach i
kostkach.
Wybierz prędkość II do depilacji rozleglejszych miejsc o silniejszym
owłosieniu.
5 Wolną ręką napnij skórę tak, by włoski stanęły pionowo.
6 Ustaw urządzenie prostopadle do powierzchni skóry i przesuwaj
nim w kierunku przeciwnym do kierunku wzrostu włosków
(Rys. 6).
Sprawdź, czy zarówno dyski depilujące, jak i nasadka chłodząca, mają
właściwy kontakt ze skórą.
Nie przyciskaj urządzenia do skóry.
Depilacja obszarów pod pachami i w okolicach pachwin
(tylko dla modelu HP6479)
Specjalny ochładzacz skóry do obszarów pod pachami i w okolicach
pachwin zmniejsza liczbę aktywnych tarcz depilujących. Dzięki dużej
powierzchni chłodzenia niniejszy ochładzacz skóry czyni depilację mniej
POLSKI
18
bolesną. Najlepsze wyniki osiągniesz, poddając depilacji niezbyt długie
włosy (maksymalnie 1 cm).
1 Nasuń na ochładzacz skóry ochronną tuleję (Rys. 7).
2 Dołącz nasadkę chłodzącą do depilatora (Rys. 8).
3 Włącz urządzenie, wybierając odpowiednią prędkość obrotów
(Rys. 9).
Zalecana jest prędkość II.
4 Aby wydepilować skórę pod pachą, załóż rękę za głowę, aby
rozciągnąć skórę i, trzymając urządzenie drugą ręką, przyłóż je
prostopadle do skóry (Rys. 10).
5 Aby wydepilować obszary w okolicach pachwin, wolną ręką
napnij skórę i skieruj urządzenie prostopadle w stosunku do
skóry, nie wywierając przy tym nacisku (Rys. 11).
6 Przesuwaj urządzenie powoli po skórze w kierunku przeciwnym,
do kierunku wzrostu włosków.
Golenie (tylko dla modeli HP6479 i HP6475)
Możesz korzystać z głowicy golącej w celu usunięcia owłosienia z
wrażliwych partii ciała, takich jak obszary pod pachami i w okolicach
bikini. Dzięki pomocy głowicy golącej uzyskasz gładką skórę w sposób
wygodny i bezbolesny.
1 Sprawdź, czy urządzenie jest wyłączone.
2 Zdejmij nasadkę chłodzącą.
3 Zdejmij głowicę depilującą (Rys. 12).
Uchwyć głowicę depilacyjną za części żebrowane i przesuń ją w
kierunku wskazanym przez umieszczoną na niej strzałkę.
4 Umieść na urządzeniu głowicę golącą i przesuń ją w kierunku
przeciwnym do wskazanego strzałką, aż głowica znajdzie się na
swoim miejscu (Rys. 13).
Głowica goląca może być zamontowana na urządzeniu tylko w jeden
sposób.
POLSKI
19
5 Włącz urządzenie, wybierając odpowiednią prędkość obrotów.
Zalecana jest prędkość I.
6 Umieść głowicę golącą na skórze i, lekko dociskając, powoli i
płynnie przesuwaj urządzenie w kierunku przeciwnym do
kierunku wzrostu włosów.
Złuszczanie
Regularne używanie głowicy złuszczającej poprawia wygląd skóry i
zmniejsza ryzyko wrastania włosów. Nie używaj głowicy złuszczającej tuż
przed depilacją oraz przez dwa dni po depilacji.
Głowicy złuszczającej używaj tylko do nóg, a nie do obszarów pod
pachami i w okolicach pachwin.
1 Sprawdź, czy urządzenie jest wyłączone.
2 Zdejmij nasadkę chłodzącą.
3 Zdejmij głowicę depilującą (Rys. 12).
Uchwyć głowicę depilacyjną za części żebrowane i przesuń ją w
kierunku wskazanym przez umieszczoną na niej strzałkę.
4 Umieść na urządzeniu głowicę złuszczająca i przesuń ją w
kierunku przeciwnym do wskazanego strzałką, aż głowica znajdzie
się na swoim miejscu (Rys. 14).
Głowicę złuszczającą można założyć na urządzenie tylko w jeden
sposób.
5 Włącz urządzenie.
Zależnie od wymaganej intensywności złuszczania wybierz prędkość I
lub II. Złuszczanie skóry na jednej nodze powinno trwać od 1 do 3
minut.
- Aby poprawić wygląd skóry, należy korzystać z głowicy złuszczającej
raz lub dwa razy w tygodniu.
- Nie używaj żadnych kremów, pianki, żelu lub płynu tuż przed ani
podczas złuszczania.
- Nie używaj głowicy złuszczającej tuż przed depilacją oraz przez dwa
dni po depilacji.
POLSKI
20
- Ze względów higienicznych głowicy złuszczającej może używać
tylko jedna osoba.
- Zalecamy przeprowadzanie złuszczania wieczorem, przed snem,
ponieważ pora nocna będzie sprzyjała ustąpieniu ewentualnych
podrażnień.
- Po zakończeniu złuszczania wetrzyj w skórę łagodny krem lub
mleczko do ciała.
Czyszczenie i konserwacja urządzenia
Nigdy nie płucz ładowarki lub samego urządzenia wodą.
Nie używaj żadnych żrących środków, szorujących zmywaków,
benzyny, acetonu, itp.
1 Upewnij się, że urządzenie zostało wyłączone i wtyczka została
wyjęta z gniazdka sieciowego.
2 Zdejmij nasadkę chłodzącą z depilatora i zsuń z nasadki osłonkę
3 Oczyść wilgotną szmatką nasadkę chłodzącą, urządzenie i
osłonkę.
4 Po każdym użyciu oczyść obracającą się głowicę chłodzącą skóry
nóg szczoteczką lub wilgotną szmatką (Rys. 15).
Zanim ponownie zamrozisz ochładzacz skóry, sprawdź, czy jego
zewnętrzna powierzchnia jest zupełnie sucha.
5 Zdejmij głowicę depilującą (Rys. 12).
Uchwyć głowicę depilacyjną za części żebrowane i przesuń ją w
kierunku wskazanym przez umieszczoną na niej strzałkę.
6 Wyczyść wszystkie dostępne elementy i dyski szczoteczką
(Rys. 16).
Nie próbuj wyjmować dysków z urządzenia.
7 Umieść na urządzeniu głowicę depilującą i przesuń ją w kierunku
przeciwnym do wskazanego strzałką, aż głowica znajdzie się na
swoim miejscu (Rys. 17).
Głowica depilująca może być zamontowana na urządzeniu tylko w
jeden sposób.
POLSKI
21
Czyszczenie głowicy golącej (tylko dla modeli HP6479 i
HP6475)
1 Upewnij się, że urządzenie zostało wyłączone i wtyczka została
wyjęta z gniazdka sieciowego.
2 Zdejmij metalową folię z głowicy golącej.
3 Wyczyść szczoteczką ostrze i pojemnik na ścięte włoski (Rys. 18).
Aby nie uszkodzić folii, nie wywieraj na nią nacisku.
◗ Na trymery i folię golącą upuść dwa razy w roku kropelkę oleju
do konserwacji maszyn do szycia.
Czyszczenie głowicy złuszczającej
1 Wyłącz urządzenie.
2 Zdejmij głowicę złuszczającą, przesuwając ją w kierunku
wskazanym przez umieszczoną na niej strzałkę.
3 Za pomocą dołączonej szczoteczki regularnie czyść głowicę
złuszczającą (Rys. 19).
Głowicę złuszczającą można oczyścić dokładniej, opłukując ją pod
kranem.
Zasilacza lub samego depilatora nie wolno płukać w strumieniu
bieżącej wody.
Przechowywanie
1 Po użyciu załóż ponownie kapturki ochronne na głowicę golącą i
głowicę złuszczającą.
2 Przechowuj depilator i akcesoria w etui.
3 Umieść nasadkę chłodzącą w przeznaczonej dla niej kasetce.
POLSKI
22
Wymiana
B
Tylko dla modeli HP6479 i HP6475
◗ Jeśli korzystasz z głowicy golącej kilka razy w tygodniu, po roku
lub dwóch latach używania wymień metalową blaszkę do golenia
(HP6116) oraz blok nożyka (HP2911); wymiany należy dokonać
również wtedy, gdy części te zużyją się.
Gwarancja i serwis
Jeśli chcesz skorzystać z serwisu lub potrzebujesz informacji, bądź jeśli
masz jakiś problem, odwiedź naszą stronę w Internecie: www.philips.pl
lub skontaktuj się z Działem Obsługi Klienta firmy Philips (numer
telefonu znajdziesz w ulotce gwarancyjnej).
POLSKI
/