Renkforce 1582597 Instrukcja obsługi

Marka: Renkforce

Model: 1582597

Typ: Instrukcja obsługi

Instrukcja użytkowania

1-kanałowy wielofunkcyjny zamek

szyfrowy

Nr zamówienia: 1582597 Strona 2 - 43

Spis treści

Strona

1. Wprowadzenie .....................................................................................................................4

2. Objaśnieniesymboli ............................................................................................................4

3. Użytkowaniezgodnezprzeznaczeniem .............................................................................5

4. Zakresdostawy ...................................................................................................................5

5. Cechyifunkcje ....................................................................................................................6

6. Wskazówkidotyczącebezpieczeństwa ...............................................................................7

7. Elementyobsługowe ...........................................................................................................8

8. Montażipodłączenie ...........................................................................................................9

a) Montaż..........................................................................................................................9

b) Podłączenie ................................................................................................................10

c) Schematpodłączenia ................................................................................................. 11

d) Budowamechanizmuotwieraniadrzwi ......................................................................11

e) Przyciskdootwieraniadrzwizopóźnieniemisygnałostrzegawczy ..........................12

9. SygnałydźwiękoweiwskaźnikiLED .................................................................................12

a) CzerwonadiodaLED(2): ...........................................................................................12

b) ŻółtadiodaLED(3) ....................................................................................................12

c) ZielonadiodaLED(4) ................................................................................................13

d) Wprowadzanie przerwane ..........................................................................................13

e) Czaspodświetlenia ....................................................................................................13

f) Sygnałdźwiękowydlaprzekaźnikaprzyaktywacji .....................................................14

g) Sygnałydźwiękowefunkcjizamkaszyfrowego ..........................................................14

h) SygnałyświetlnefunkcyjnejdiodyLED ......................................................................14

10. Programowanie

.................................................................................................................14

a) Uruchomienietrybuprogramowania ..........................................................................14

b) Ustawienietypupodłączonegomechanizmuotwieraniadrzwi ..................................15

c) Przełączanietrybupracy ............................................................................................16

d) Programowanienowegokodugłównego. ..................................................................18

e) Programowaniekoduużytkownika .............................................................................19

f) Usuwaniekoduużytkownika ......................................................................................20

g) Programowaniekodugościa ......................................................................................20

h) Kasowaniekodówgości .............................................................................................22

i) Resetowaniezaprogramowanychdanychużytkownika .............................................23

j) Konguracjafunkcjiprzekaźnika ................................................................................24

k) Reakcjazamkaszyfrowegowprzypadkunieprawidłowychdanych ..........................26

l) Trybwprowadzania„Auto-Entry”(automatycznerozpoznawaniekodu) ....................27

m) Programowaniekodusuperużytkownika ....................................................................29

n) Kasowaniekodusuperużytkownika ...........................................................................29

o) Programowanieprzyciskdootwieraniadrzwi ............................................................30

p) Ustawianiesygnałudźwiękowegodlaprzekaźnikaprzyaktywacji ............................31

q) Ustawianiesygnałówdźwiękowychfunkcjizamkaszyfrowego ..................................32

r) ProgramowaniesygnałówświetlnychfunkcyjnejdiodyLED ......................................33

11. Obsługa

.............................................................................................................................34

a) Otwieranieizamykaniedrzwiwtrybieręcznegowprowadzania. ...............................34

b) OtwieranieizamykaniedrzwizapomocątrybuwprowadzaniaAuto-Entry ...............35

c) Uruchamianieprzekaźnikazapomocąkodusuperużytkownika(otwieranialub

zamykania) .................................................................................................................35

d) Utrzymywaniestanuotwartegozapomocąkodusuperużytkownika .........................35

e) Aktywowanieblokadydostępuzapomocąkodusuperużytkownika. .........................36

f) Otwieraniemechanizmuotwierającegodrzwizapomocąkodugościa .....................37

12. Zworka„DAP” ....................................................................................................................38

13. Przykładyprogramowania .................................................................................................38

14. Pielęgnacjaiczyszczenie ..................................................................................................42

15. Utylizacja

...........................................................................................................................43

16. Danetechniczne ................................................................................................................43

1. Wprowadzenie

SzanownaKlientko,SzanownyKliencie!

Dziękujemyzazakupnaszegoproduktu.

Produktjestzgodnyzobowiązującymi,ustawowymiwymogamikrajowymiieuropejskimi.

Aby utrzymać ten stan i zapewnić bezpieczną eksploatację, użytkownik musi przestrzegać

niniejszejinstrukcjiobsługi!

 Niniejszainstrukcjaużytkowaniajestczęściątegoproduktu.Instrukcjazawieraważne

wskazówki dotyczące uruchamiania i użytkowania. Należy o tym pamiętać, gdy

produktprzekazywanyjestosobomtrzecim.Prosimyzachowaćniniejsząinstrukcję

obsługidowykorzystaniawprzyszłości!

Potrzebujeszpomocytechnicznej?Skontaktujsięznami!:(Godzinypracy:pn.-pt.9:00-17:00)

 Klientindywidualny Klientbiznesowy

E-mail: [email protected] [email protected]

Tel: 801005133  (12)6229822

 (12)6229800

Fax: (12)6229810  (12)6229810

Stronawww: www.conrad.pl

DystrybucjaConradElectronicSp.zo.o.,ul.Kniaźnina12,31-637Kraków,Polska

2. Objaśnienie symboli

 Symbolbłyskawicywtrójkąciejeststosowany,gdyistniejeryzykodlazdrowia,np.

przezporażenieprądem.

 Symbolzwykrzyknikiemwtrójkąciewskazujenaważnewskazówkiwtejinstrukcji

użytkowania,którychnależybezwzględnieprzestrzegać.

 Symbolstrzałkimożnaznaleźćprzyspecjalnychporadachiwskazówkachzwiązanych

zobsługą.

Produktu można używać wyłącznie w suchych, zamkniętych pomieszczeniach.

Produkt nie możebyć wilgotny lub mokry, istnieje wówczas zagrożeniedla życia

wskutekporażeniaprądem!

3. Użytkowanie zgodne z przeznaczeniem

Ten zamek szyfrowy służy do zabezpieczania dostępu do drzwi (np. w biurach). Można

zapisaćmaksymalnie100użytkownikówzróżnymikodami(regularnekodyużytkownika)i10

tymczasowychkodówgości.

Blokadę dostępu można aktywować lub dezaktywować za pomocą kodu superużytkownika.

Umożliwianieograniczonydostępautoryzowanymużytkownikom(np.podczasrozmów/spotkań

lubwnocy)lubuniemożliwiadostęposobomnieupoważnionym.

Wyjścieprzekaźnikowe(1xstykprzełączający,maks.12V/DC,3A)możesłużyćdosterowania

otwieraniemdrzwilubinnymiurządzeniami(np.systememalarmowym).

Zamekszyfrowymożebyćzasilanywyłącznienapięciem12V/DC.

Zamek szyfrowy przeznaczony jest do użytkowania wyłącznie w suchych, zamkniętych

pomieszczeniachiniewolnodopuścićdojegozawilgoceniabądźzmoczenia.

Urządzenie jest przeznaczone do użytku wewnątrz pomieszczeń, korzystanie na zewnątrz

pomieszczeńniejestdozwolone.Należykoniecznieunikaćkontaktuzwilgocią,np.włazience

itp.

Ze względów bezpieczeństwa oraz certykacji produktu nie można go w żaden sposób

przebudowywać i/lub zmieniać. W przypadku korzystania z produktu w celach innych niż

opisane, może on ulec uszkodzeniu. Niewłaściweużytkowaniemożeponadto spowodować

zagrożenia, takie jakzwarcia, pożar,porażenie prądem itp. Dokładnie przeczytaj instrukcję

obsługiizachowajją do późniejszegowykorzystania.Produktmożna przekazywać osobom

trzecimwyłączniezzałączonąinstrukcjąobsługi.

Wszystkiezawartetutajnazwyrminazwyproduktówsąznakamitowarowyminależącymido

ichwłaścicieli.Wszelkieprawazastrzeżone.

4. Zakres dostawy

• Zamekszyfrowy

• Obudowaztworzywasztucznegodomontażunatynkowego

• 1 dioda

• 2śrubydoobudowy

• 2śrubymocujące

• 2kołkirozporowe

• Instrukcjaobsługi

Aktualne instrukcje użytkowania

Aktualne instrukcje obsługi można pobrać, klikając link www.conrad.

com/downloadslubskanującprzedstawionykodQR.Postępujzgodniez

instrukcjamiwyświetlanyminastronieinternetowej.

5. Cechy i funkcje

• Przełączanie pomiędzy 2 trybami pracy: Tryb „Multi-User”: 1 kod główny, 100 kodów

użytkownika,10kodówgości,1kodsuperużytkownika,tryb„Single-User”:1kodgłówny,1

kodużytkownika,1kodsuperużytkownika

• 10kodówgościzmożliwościązaprogramowaniaczasutrwania(od1do99godzin)

• Przekaźnikz1stykiem,maks.12V/DC,3A,dosterowaniamechanizmemotwieraniadrzwi

lubinnymiurządzeniami(np.systemalarmowy)

• Styk przyłączeniowy do zewnętrznego przycisku otwierania drzwi (przycisk NO, zestyk

zwierny)

• 3 diody LED do kontroli działania (czerwona = blokada dostępu, żółta = czuwanie/tryb

programowania,zielona=przekaźnikwłączony)

• Niebieskiepodświetlenieklawiszy(ponaciśnięciuprzyciskujasnośćpodświetleniaklawiszy

jestautomatyczniezwiększanaprzez10sekund)

• Kompatybilny z bezpiecznymi w razie uszkodzenia i zamkniętymi, gdy uszkodzone

elektronicznymizamkamidodrzwi

• Kod superużytkownika do obsługi różnych funkcji zamka szyfrowego z szerokimi

uprawnieniami.

• Kongurowalnareakcjazamkaszyfrowegowprzypadkunieprawidłowychdanych

• Miganiewtrybieczuwaniaisygnałdźwiękowymożnawyłączyć

• Trzyopcjeustawieniadźwiękówotwieraniadrzwi

• Dwieopcjeustawieńpopodaniunieprawidłowychdanych(brakreakcji,czasowablokada

podawania)

• Czasotwarcia/podtrzymaniastykuzamykającegoregulowanyod1do999sekund

• Szybkiewprowadzaniezdrugiejlubtrzeciejcyfrykoduwtrybieprzełączania(„Toggle”).

• Trybautomatycznegowprowadzaniaitrybręcznegowprowadzaniadanych

• Cztery różne opcje ostrzegania przed otwarciem za pomocą zewnętrznego przycisku

otwieraniadrzwi

• Wyłącznikantysabotażowydoochronyprzednieupoważnionymimanipulacjamiwzamku

6. Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa

Dokładnie przeczytaj instrukcję obsługi i przestrzegaj zawartych

w niej wskazówek dotyczących bezpieczeństwa. Nie ponosimy

żadnej odpowiedzialności za obrażenia oraz szkody spowodowane

nieprzestrzeganiem wskazówek bezpieczeństwa i informacji zawartych

w niniejszej instrukcji obsługi. Poza tym w takich przypadkach wygasa

rękojmia/gwarancja.

• Produktniejestzabawką.Należytrzymaćgopozazasięgiemdzieciizwierząt.

• Dopilnuj,abymateriałyopakowaniowe nie zostały pozostawione bez nadzoru.

Mogąonestaćsięniebezpiecznązabawkądladzieci.

• Chroń produkt przed ekstremalnymi temperaturami, bezpośrednim

promieniowaniemsłonecznym,silnymiwibracjami,wysokąwilgotnością,wilgocią,

palnymigazami,oparamiirozpuszczalnikami.

• Jeślibezpiecznapracanie jestdłużejmożliwa,należyprzerwać użytkowaniei

zabezpieczyć produkt przed ponownym użyciem. Bezpieczna praca nie jest

zapewniona,jeśliprodukt:

- posiadawidoczneuszkodzenia,

- niedziałaprawidłowo,

- byłprzechowywanyprzezdłuższyokresczasuwniekorzystnychwarunkach

lub

- zostałnadmiernieobciążonypodczastransportu.

• Zproduktemnależy obchodzić się ostrożnie. Wstrząsy,uderzenialub upadek

produktunawetzniewielkiejwysokościspowodująjegouszkodzenie.

• Należy przestrzegać również wskazówek bezpieczeństwa i instrukcji obsługi

innychurządzeń,doktórychproduktzostaniepodłączony.

• Jeśli istnieją wątpliwości w kwestii zasady działania, bezpieczeństwa lub

podłączaniaproduktu,należyzwrócićsiędowykwalikowanegofachowca.

• Pracekonserwacyjne,regulacjeinaprawymogąbyćprzeprowadzanewyłącznie

przezspecjalistęlubspecjalistycznywarsztat.

• Jeślipojawiąsięjakiekolwiekpytania,naktóreniemaodpowiedziwniniejszej

instrukcji, prosimy o kontakt z naszym biurem obsługi klienta lub z innym

specjalistą.

• Stykprzełączający przekaźnika maobciążalnośćstykówmaks. 12 V/DC, 3A.

Nigdyniewolnopracowaćzwyższymlubinnymnapięciem(takimjaknapięcie

sieciowe) lub wyższymi natężeniami. Istnieje niebezpieczeństwo porażenia

prądem!

• Urządzenie musi zostać zamontowane i eksploatowane jedynie w suchych

pomieszczeniachzamkniętych.

• Użytkowanie urządzenia w środowisku o wysokiej zawartości pyłu, gazów

łatwopalnych, oparów lub rozpuszczalników jest zabronione. Istnieje ryzyko

pożaruiwybuchu!

7. Elementy obsługowe

1 Śrubymocującedopłytyczołowej

2 CzerwonadiodaLED(blokadadostępu

aktywna)

3 ŻółtadiodaLED(diodafunkcyjnaLED)

4 ZielonadiodaLED(przekaźnikjestaktywny)

5 Panelprzycisków

78910

6 Zworkadoaktywacjitrybuprogramowania,gdy

głównykodzostałzapomniany(DAP=„Direct

AccesstoProgramming”=bezpośrednidostęp

doprogramowania)

7 Zaciskśrubowydoprzyciskuotwieraniadrzwi

„EGIN”

8 Złączeprzekaźnika„DOORLOCK”

9 Zaciskiśrubowedopodłączenianapięcia

roboczego„12VDC”

10 Zaciskiśrubowe„TamperN.C.”

11 Wyłącznikantysabotażowy

8. Montaż i podłączenie

a) Montaż

 Nie wolno zaginać ani zaciskać żadnych przewodów przyłączeniowych. Może

to prowadzić do nieprawidłowego działania, zwarcia i uszkodzenia urządzenia.

Podłączeniamożnadokonaćtylkowtedy,gdyzasilaniejestodłączone.

• Najpierw wyjmij panel przedni z klawiaturą z obudowy z tworzywa sztucznego. W tym

celunajpierwwykręćdwieśrubymocujące(1)zobudowyztworzywasztucznegoipanelu

przedniego.

• Zamontujobudowęztworzywasztucznegonaścianie.Okrągłaplastikowaczęśćmożebyć

wyłamanaztyłuwceluwprowadzeniakabla.

 Doprzykręceniaurządzenianależyużyćdostarczonychwzestawieśrubmocujących

oraz,wraziepotrzeby,dostarczonychkołków.Podczaswierceniaidokręcaniaśrub

naróżnychpowierzchniachnależy upewnić się,żeżadnekableani przewody nie

zostanąuszkodzone.

b) Podłączenie

Podłączprzewódprzyłączeniowydoodpowiednichzaciskówśrubowych.Przykładokablowania

znajdujesięwsekcji„c)Schematpodłączenia”.

• Dwa zaciski śrubowe „Tamper N.C.” (10)[ 1 - 2] z zabezpieczeniem antysabotażowym

służądopodłączeniasystemówalarmowychostrzegającychwprzypadkunieuprawnionego

dostępu i zmian. Po otwarciu obudowy wyłącznik antysabotażowy (9) zwalnia obwód

alarmowy.Wraziepotrzebypodłączjedoodpowiedniegosystemualarmowego.

• Obydwa zaciski śrubowe „12V DC” (9) [3 - 4] służą do podłączenia zasilania. Należy

zastosować napięcie stałe 12 V. Napięcie stałe musi być dostępne w miejscu instalacji

(np.transformatordzwonkowy lub zasilaczitd.).Przy napięciu stałym(DC),w przypadku

podłączenia,należyzwrócićuwagęnawłaściwąpolaryzację(plus/+iminus/-).

 Nigdyniepodłączajnaprzykładnapięciasieciowego!Istniejezagrożeniedlażycia

wskutekporażeniaprądemelektrycznym!

• Zaciskśrubowy[5]niejestużywanywtymprodukcie.

• Obydwa zaciski śrubowe (+) (-) „DOOR LOCK” (8) [6 - 7] sąbezpośrednio podłączone

do styku przekaźnika do otwierania drzwi. Przekaźnik posiada obciążalność styku maks.

12V/DC,3A.

 Nigdyniepodłączajnaprzykładnapięciasieciowego!Istniejezagrożeniedlażycia

wskutekporażeniaprądemelektrycznym!

• Dozaciskśrubowy„EGIN”(7)możnapodłączyćprzyciskmechanizmuotwieraniadrzwi,np.

wewnątrzpomieszczeniaobokdrzwi.Wraziepotrzebymożnarównieżpodłączyćrównolegle

kilka przycisków z innych urządzeń do otwierania drzwi. Naciśnięcie przycisku aktywuje

przekaźniknatensamokres,którywyzwalawprowadzeniekoduużytkownika.Gdyfunkcja

taniejestpotrzebna,niepodłączajnicdozaciskuśrubowego„EGIN”(7).

c) Schemat podłączenia

TAMPER

N.C.

( + ) ( – )

12V DC

( + ) ( – )

DOOR LOCK

CATHODE

1N4004

N.O.

1 2 3 4 5 6 7 8

N.O.

A Zasilanie(np.zasilacz12V/DC)

B Przyciskdootwieraniadrzwi(wprzypadku

gdywymaganyjestwięcejniżjedenprzycisk,

należyjepodłączyćrównolegle)(wprzykładzie

podłączeniapokazanopołączeniedodrugiego

przyciskuliniamiprzerywanymi)

C Przyciskautomatycznegootwieraniadrzwi

D Diodaochronna(zawartawzestawiezamka

szyfrowego)

• Abyzakłóceniaelektrostatyczne(ESD)nie przeszkadzaływ działaniuzamkaszyfrowego,

należyzawszepodłączaćuziemienie.

• Dołączona dioda powinna być podłączona jak najbliżej styków zwiernych, aby zapobiec

uszkodzeniu zamka szyfrowego przez prąd generowany przez przeciwprąd w cewce

zwiernej.

• Sprawdź,czyzworka„DAP”jestwpozycji„OFF”.

• Po zakończeniu połączenia umieść panel przedni na obudowie z tworzywa sztucznego.

Upewnijsię,żeprzewodyniesąściśnięteaniodłączoneodzaciskówśrubowych.

• Wraziepotrzebyzamocujiułóżkablezapomocąopasekzaciskowych.

• Zamocujpanelprzednidoobudowyzapomocądwóchśrubmocujących(1).

• Włącz napięciezasilania.Kolorowe podświetlenieprzyciskówmusisię terazzaświecić,a

żółtadiodaLEDpulsujepowoli(stangotowości).

d) Budowa mechanizmu otwierania drzwi

Zamek szyfrowy z bezpiecznymi w razie uszkodzenia i zamkniętymi, gdy uszkodzone

mechanizmamiotwieraniadrzwi.Trybpracyprzekaźnikamusibyćzaprogramowanyzgodniez

projektempodłączonegomechanizmuotwieraniadrzwi.

W zależności od typu mechanizmu otwierania drzwi należy zastosować tryb pracy zamka

szyfrowego„Fail-Secure”lub„Fail-Safe”.

- Urządzenie do otwierania drzwi „Fail-Secure”: Zwalnia ono zasuwę zamykającą tylko

wtedy,gdyprzyłożonejestnapięcierobocze(typowakonstrukcja).

- Urządzenie do otwierania drzwi „Fail-Safe”: Zwalnia ono zasuwę zamykającą wtedy,

gdy brak jest napięcia roboczego (rzadka konstrukcja, stosowana np. przy drzwiach

ewakuacyjnych,ponieważwrazieprzerwywdostawieprądumożnaotworzyćdrzwi).

 Tryby pracy tego zamka szyfrowego można zaprogramować (patrz rozdział

„10. Programowanie”). Podstawowe ustawienia fabryczne to „Fail Secure”. Aby

dowiedzieć się, jak zaprogramować mechanizm otwieraniadrzwiwzależności od

typu,patrzsekcja„b)Ustawianietypupodłączonegomechanizmuotwieraniadrzwi”.

 Przedzaprogramowaniemtrybupracyprzekaźnikanależyokreślićtypmechanizmu

otwieraniadrzwi. Upewnijsię,żepodczasużywaniamechanizmuotwierania drzwi

Fail-SecureniezaprogramowanozamkaszyfrowegojakoFail-Safe.Nieprawidłowe

programowaniemożespowodować uszkodzeniemechanizmuotwierania drzwilub

samego zamka szyfrowego. Otwieranie mechanizmu otwierania drzwi Fai-Secure

wymagastosunkowowysokiegoprąduprzezkrótkiczasidlategonienadajesiędo

długotrwałychobciążeń.

e) Przycisk do otwierania drzwi z opóźnieniem i sygnał

ostrzegawczy

W przypadku zainstalowania przycisku do otwierania drzwi wraz z zamkiem szyfrującym

możebyćkoniecznezmodykowaniedziałaniamechanizmuotwieraniadrzwi wokreślonych

warunkach, np. w szkołach lub szpitalach. Funkcję przycisku otwierania drzwi można

ustawićzopóźnieniemlubbezniego,asygnałyostrzegawczew5trybach.Więcejinformacji

można znaleźć w sekcji „o) Programowanie przycisku zwalniającego drzwi” (rozdział „10.

Programowanie”).

9. Sygnały dźwiękowe i wskaźniki LED

TrzydiodyLEDnapaneluprzednimwkolorzeczerwonym(2),żółtym(3)izielonym(4)mają

następującefunkcje:

a) Czerwona dioda LED (2):

Świecisię,gdyblokadadostępuzostałaaktywowanaprzeznieprawidłowewprowadzenielub

ręczneużyciekodusuperużytkownika.Wtymstaniepracyniemożnaaktywowaćprzekaźnika

w zamku szyfrowym za pomocą kodów użytkownika. Zamek szyfrowy nie jest ponownie

gotowadopracy,dopókikodsuperużytkownikaodblokowującydostępniezostanieponownie

wprowadzony,adiodaLEDniezgaśnie.

b) Żółta dioda LED (3)

Służy w połączeniu z wewnętrznym brzęczykiem piezoelektrycznym jako wskaźnik

potwierdzającylubwskaźnikdziałania.Jeśliprzez10sekundnawejściuniezostanienaciśnięty

żaden kolejny klawisz bez zakończenia całego procesu bez naciśnięcia klawisza * (klawisz

gwiazdki)lub#(klawiszkratki),todźwiękrozlegniesiępięciokrotnie,ażółtadiodaLEDbędzie

migać tyle samo razy. Wszystkie poprzednie wprowadzone dane zostaną zresetowane.

Następnie należy je wtedy powtórzyć. Maksymalny czas wprowadzenia kodu nie może

przekroczyć30sekund.

Status Brzęczyk piezoelektryczny Dioda LED

Trybprogramowania - Światłociągłe

Naciśnięcieprzycisku

(potwierdza)

1dźwięk 1mignięcie

Podanykodok 2dźwięki 2mignięcia

Podanykodnieok 5dźwięków 5mignięć

ZworkaDAPwł. Stałesygnałydźwiękowe Trwałemiganie

Trybczuwania - 1mignięcieco2sekundy

Przekaźnikwłączony 1dłuższydźwięk(1sekunda) -

 Dźwięki z brzęczyka piezoelektrycznego można włączać lub wyłączać (pozycja

pamięci 83). Nie wpływa to na sygnał dźwiękowy mechanizmu otwierania drzwi

podłączonegodo„EGIN”(7).Jestosobnozaprogramowany(pozycjapamięci81).

c) Zielona dioda LED (4)

Przekaźnik został aktywowany poprzez wprowadzenie prawidłowego kodu. Czas aktywacji

zależyodzaprogramowanegoczasu(1do999sekundlubtrybprzełączania).

d) Wprowadzanie przerwane

Abyanulowaćwprowadzenie,np.wprzypadkubłęduwprowadzenialubspontanicznejzmiany

sekwencjiwprowadzania,należynacisnąćklawisz*(klawiszgwiazdki)lub#(klawiszkratki).

Pięciokrotnieemitowanyjestsygnałakustyczny, a żółta dioda LED (3)migarównieczęsto.

Wszystkiepoprzedniewprowadzonedane zostaną zresetowane.Następnienależyje wtedy

powtórzyć.

e) Czas podświetlenia

Klawiatura mechanizmu otwierania drzwi jest zwykle przyciemniana w trybie czuwania.

Staje się ona jaśniejsza na około 10 sekundpo naciśnięciu klawisza i pokazuje pozostały

czaswprowadzaniakodupo każdym ostatnimnaciśnięciuklawisza.Poprzełączeniu w tryb

ściemnianiażółtadiodaLEDmigatrzykrotniebardzoszybko.

f) Sygnał dźwiękowy dla przekaźnika przy aktywacji

Gdyprzekaźnikjestaktywowany,normalnieemitowanyjestsygnałdźwiękowy.Możnagona

różnesposobywyłączyćiregulować.Wdomyślnymustawieniufabrycznymsygnałdźwiękowy

jestustawionynaotwarcieprzekaźnika.Abyzmienićustawienietego sygnałudźwiękowego,

patrzsekcja„p)Ustawianiesygnałudźwiękowegodlaprzekaźnikaprzyaktywacji”.

g) Sygnały dźwiękowe funkcji zamka szyfrowego

Zamekszyfrowysygnalizujesygnałamidźwiękowymidziałanie,wprowadzanieiwykonywanie

instrukcji programowania. Takie zachowanie sygnalizacyjne jest regulowane. W domyślnym

ustawieniu fabrycznym sygnały dźwiękowe są ustawione po naciśnięciu przycisku, aby

potwierdzić wykonaną funkcję. Aby zmienić ustawienia tych sygnałów dźwiękowych, patrz

sekcja „q) Ustawianie sygnałów dźwiękowych funkcji zamka szyfrowego” (rozdział „10.

Programowanie”).

 Po uruchomieniu trybu programowania przy użyciu kodu głównego sygnały

dźwiękowesązałączanenaczastrwaniaprogramowania,nawetjeślisąwyłączone

(abyzapewnićkomunikatyzwrotnedlaobsługiklawiszy).

 Wprzypadkuwprowadzeniakoduużytkownikawobutrybachwejścia(automatycznym

iręcznym)przyotwieraniuemitowanyjestsygnałdźwiękowy(żółtaizielonadioda

świecąsiękrótko),nawetjeślisygnałdźwiękowyfunkcjijestwyłączony.

h) Sygnały świetlne funkcyjnej diody LED

ŻółtafunkcyjnadiodaLEDmigawtrybiegotowości.Tomiganie możezostaćwyłączone.W

domyślnym ustawieniu fabrycznym sygnał świetlny jest ustawiony w trybie czuwania (żółta

diodaLEDmiga).Wszystkieinnesygnałyświetlne,np.zielonadiodaLEDpodczasotwierania,

działają nadal. Więcej informacji na ten temat znajduje się w sekcji „r) Programowanie

sygnalizacjiświetlnejfunkcyjnejdiodyLED”(wrozdziale„10Programowanie”).

10. Programowanie

 Nie odłączaj zasilania zamka szyfrowego podczas programowania. Może to

prowadzićdobłędówpamięci.

a) Uruchomienie trybu programowania

Programowaniemożnaprzeprowadzićnamiejscuinstalacjilubprzedmontażemwwarsztacie,

abyskrócićcałkowityczasinstalacjinamiejscu.

Abyuruchomićtrybprogramowania,wprowadźcyfrykodugłównegoinaciśnijklawisz*(klawisz

gwiazdki),abyzakończyćwprowadzanie.Kodgłównywfabrycznymustawieniudomyślnymto

„0000”.

 Uwaga–jeślizaprogramowanojużinnykodgłówny,należygooczywiścieużyć!

 Ze względów bezpieczeństwa zalecamy natychmiastową zmianę kodu głównego,

patrzsekcja„d)Programowanienowegokodugłównego”.Pozmianiekodugłównego

należyoczywiściewprowadzićnowykodgłówny,abyuruchomićtrybprogramowania.

Po uruchomieniu trybu programowania żółta dioda LED świeci sięstale. Następnie można

wykonaćnastępująceoperacjeprogramowania.Zawszerozpoczynajwprowadzaniedanychdo

programowaniaodpozycjipamięci.

 Pomiędzy każdym naciśnięciem przycisku nie może być więcej niż 10 sekund

przerwy,wprzeciwnymraziewejścienie zostanie zaakceptowane i wprowadzone

jużznakizostanąusunięte.Wyświetlanyjestoptycznyidźwiękowykomunikatbłędu:

ŻółtadiodaLEDmiga5razyisłychać5-krotnysygnałdźwiękowy.

b) Ustawienie typu podłączonego mechanizmu otwierania drzwi

Zamek szyfrowy z bezpiecznymi w razie uszkodzenia i zamkniętymi, gdy uszkodzone

mechanizmami otwierania drzwi. Musi on być zaprogramowany zgodnie z projektem

podłączonegomechanizmuotwieraniadrzwi.

 Przed zaprogramowaniem zamka szyfrowego należy określić typ mechanizmu

otwierania drzwi. Upewnij się, że mechanizmu otwierania drzwi Fail-Secure nie

zaprogramowanojakoFail-Safe.Nieprawidłoweprogramowaniemożespowodować

uszkodzenie mechanizmu otwierania drzwi lub samego zamka szyfrowego.

OtwieraniemechanizmuotwieraniadrzwiFai-Securewymagastosunkowowysokiego

prąduprzezkrótkiczasidlategonienadajesiędodługotrwałychobciążeń.

66 + [kod typu] + # = Fail Secure lub Fail-Safe

Abyustawićtyp,naciśnijprzyciskiwkolejnościpokazanejpolewejstronieilustracji.Przestrzegaj

objaśnieńpoprawejstronie.

3 2 8 9

Wywołaj tryb programowania za pomocą kodu głównego. W tym celu

wprowadź bieżący kod główny (użyj w przykładzie zaprogramowanego

ustawienia „3289”). Potwierdź wprowadzenie przyciskiem *. Podwójny

sygnał akustyczny wskazuje przełączanie. Żółta dioda LED świeci

światłemciągłym,sygnalizująctrybprogramowania.

6 6

lub

Najpierwnależywpisaćnumerpozycjipamięci„66”.

Wprowadźkodtypupodłączanegomechanizmuotwieraniadrzwi.

„0”jestużywanedlatypuFail-Secure.

„1”jestużywanedlatypuFail-Safe.

Potwierdź wprowadzenie przyciskiem #. Podwójny sygnał akustyczny

oznacza koniec programowania typu podłączonego mechanizmu

otwieraniadrzwi.

Jeżeliwprowadzenieniepowiedziesięlubbędzienieprawidłowe,rozlegnie

siępięćdźwiękówiżółtadiodaLEDmignietylesamorazy.

c) Przełączanie trybu pracy

Zamekszyfrowymożepracowaćwdwóchtrybach.Trybpracy„Single-User”(8900+#)itryb

pracy„Multi-User”(8901+#) są włączane poprzezwprowadzaniejednegozdwóch kodów

podanychwnawiasach.

 Podczas przełączania między obydwoma trybami pracy usuwane są wszystkie

kodyużytkownikówizamekszyfrowyjestresetowanydopodstawowychustawień.

Głównykodpozostajejednakzachowany,niejestresetowany.Ztegowzględunależy

konieczniezwrócićuwagępodczasprzełączaniaztrybupracy„Multi-User”natryb

„SingleUser”,abygłównykodmiał4znaki!Kodgłównyikodużytkownikamusząmieć

czterycyfry.Kodyzwięcejniżczteremacyframisąnieprawidłowe.Zmieńistniejący

kodgłównyskładającysięzwięcejniżczterechcyfrnaczterocyfrowy.Resetowanie

podczasprzełączanianiejestwykonywane,jeślikodgłównyniejestczterocyfrowy.

Tryb „Single-User”

Wtymtrybiepracymożnazaprogramowaćtylkojedenczterocyfrowykodużytkownika(od0000

do9999).Każdy,ktoznatenkodużytkownikamożenp.aktywowaćmechanizmotwieraniadrzwi

podłączonydozamkaszyfrowego.

Przy przełączeniu trybu pracy resetowanie trwa około 2 do 3 sekund. W tym czasie nie

wprowadzaj niczego, dopókinie usłyszysz dwóchsygnałów dźwiękowych potwierdzających

reset.ŻółtadiodaLEDmigaprzezkrótkiczasbardzoszybko.

Trybwprowadzania„Auto-Entry”(patrzsekcja„l)„TrybwprowadzaniaAuto-Entry(automatyczne

rozpoznawaniekodu)”jestautomatyczniewłączanywtymtrybie.Przekaźnikjestaktywowany

bezpośredniopowprowadzeniuprawidłowego4-cyfrowegokoduużytkownika.Niemapotrzeby

naciskaniaprzycisku#(przyciskkratki)powprowadzeniukoduużytkownika.Wraziepotrzeby

możnatozmienić,wyłączającautomatycznerozpoznawaniekodu.Następnienależypotwierdzić

wprowadzeniekoduużytkownikazapomocąprzycisku#(przyciskkratki).

Aby ustawić tryb „Single-User”, naciśnij przyciski w kolejności pokazanej po lewej stronie

ilustracji.Przestrzegajobjaśnieńpoprawejstronie.

0 0 0 0

Wywołaj tryb programowania za pomocą kodu głównego. W tym celu

wprowadź bieżący kod główny (użyj w przykładzie zaprogramowanego

ustawieniadomyślnego „0000”).Potwierdźwprowadzenieprzyciskiem*.

Podwójny sygnał akustyczny wskazuje przełączanie. Żółta dioda LED

świeciświatłemciągłym,sygnalizująctrybprogramowania.

Wprowadźkodprzełączania„8900”.

Potwierdź wprowadzenie przyciskiem #. Przełączanie odbywa się,

ustawionyjesttryb„Single-User”. Podwójny sygnałakustycznyoznacza

koniecprogramowania.

Jeżeliwprowadzenieniepowiedziesięlubbędzienieprawidłowe,rozlegnie

siępięćdźwiękówiżółtadiodaLEDmignietylesamorazy.

Tryb „Multi-User”:

Wtymtrybiepracymożliwejestzaprogramowaniedo100różnychkodówużytkowników,które

mogąmieć4do8znaków(np.1234,123456,98765432itd.).

Ponadto dostęp do ważnych kodów otwarcia można również zablokować za pomocą

tymczasowej blokady dostępu za pomocą kodu superużytkownika. W ten sposób można

zablokowaćlubaktywowaćdostęp.

Ponieważistniejemożliwośćusuwaniapojedynczychkodówiichponownegoprogramowania,

zastosowanietegotrybupracyjestoptymalnenp.wbiurze,wktórymwieleosóbpowinnomieć

dostęp.

Powprowadzeniu4do8-cyfrowegokodupotwierdźgoprzyciskiem#(przyciskkratki)(jeślitryb

„Auto-Entry”jestwyłączony,ustawieniedomyślne).

Wprzypadkupoprawnegokoduużytkownikaprzekaźnikzostaniewłączony.

Ważne!Długośćkodugłównegoikoduużytkownikamożesięróżnić(np.8-cyfrowykodgłówny

i5-cyfrowykodużytkownika).

Jeśli jednak zostanie włączony tryb wprowadzania „Auto-Entry” (patrz sekcja „l) Tryb

wprowadzania „Auto-Entry” (automatyczne rozpoznawanie kodu)”,długośćkodugłównego i

kodówużytkownikówmusibyćtakasama(po4do8cyfrkażdy).Powprowadzeniukodunie

jestwtymprzypadkuwymaganepotwierdzenieprzyciskiem#(przyciskkratki).

Abyustawićtryb„Multi-User”,naciśnijprzyciskiwkolejnościpokazanejpolewejstronieilustracji.

Przestrzegajobjaśnieńpoprawejstronie.

0 0 0 0

Wywołaj tryb programowania za pomocą kodu głównego. W tym celu

wprowadź bieżący kod główny (użyj w przykładzie zaprogramowanego

ustawienia domyślnego „0000”). Zatwierdzić ustawienia, naciskając

przyciskgwiazdki*.Podwójnysygnałakustycznywskazujeprzełączanie.

ŻółtadiodaLEDświeciświatłemciągłym,sygnalizująctrybprogramowania.

8 9 0 1

Wprowadźkodprzełączania„8901”.

Potwierdź wprowadzenie przyciskiem #. Przełączanie odbywa się,

ustawionyjesttryb„Multi-User”.Sygnałakustyczny,poktórymnastępuje

szybkiemigotanieipodwójnydźwiękoznaczakoniecprogramowania.

Jeżeliwprowadzenieniepowiedziesięlubbędzienieprawidłowe,rozlegnie

siępięćdźwiękówiżółtadiodaLEDmignietylesamorazy.

d) Programowanie nowego kodu głównego.

Programowaniekodugłównegoodbywasięwpozycjipamięci0.Długośćkoduwtrybie„Multi-

User”możewynosićod4do8cyfr.Długośćkoduwtrybie„SingleUser”musiwynosić4miejsca.

Kody użytkowników muszą miećtę samą długość co aktualnieustawiony kod główny, jeśli

klawiaturajestustawionawtrybieAuto-Entry.

 Uwaga–jeślizaprogramowanojużinnykodgłówny,należygooczywiścieużyć!

0 + [nowy kod główny] + #

Aby zaprogramować, naciśnij przyciski w kolejności pokazanej po lewej stronie ilustracji.

Przestrzegajobjaśnieńpoprawejstronie.

0 0 0 0

Wywołaj tryb programowania za pomocą kodu głównego. W tym celu

wprowadź bieżący kod główny (użyj w przykładzie zaprogramowanego

ustawieniadomyślnego „0000”).Potwierdźwprowadzenieprzyciskiem*.

ŻółtadiodaLEDświeciświatłemciągłym,sygnalizująctrybprogramowania.

Najpierw należy wpisać numer pozycji pamięci „0”. Zaprogramuj nowy

głównykodna„3289”.Potwierdźwprowadzenieprzyciskiem#.

Zakończprogramowanieza pomocą przycisku*.Żółtadioda LEDmiga

ponownie.

 Jeśliniepamiętaszobecnegokodugłównego,możeszprzełączyćzamekszyfrowy

bezpośrednio do trybu programowania tylko poprzez przełożenie zworki „DAP”

bezwprowadzaniakodugłównego. Więcej informacjinatentematznajduje się w

rozdziale„12.ZworkaDAP”.Następnienależyzaprogramowaćnowykodgłównytak

jakopisanopowyżej.Starykodzostanieusunięty.

e) Programowanie kodu użytkownika

Kodyużytkownikasłużądouruchamianiaprzekaźnikamechanizmuotwieraniadrzwi.Zzamkiem

tymmożnaużywaćdo100kodówdlaróżnychużytkowników.Dotegocelusłużąidentykatory

użytkowników,któremożnaprzypisaćod00do99.Wpozycjipamięci1przechowywanesą

kodyużytkownika.Zaprogramujkodyużytkownikówwsposóbopisanywnastępnejsekcji.

1 + [identykator użytkownika 0 do 99] + [kod użytkownika] + # = kod użytkownika do

otwarcia.

Abyzaprogramowaćkodużytkownika,naciśnijprzyciskiwkolejnościpokazanejpolewejstronie

ilustracji.Przestrzegajobjaśnieńpoprawejstronie.

3 2 8 9

Wywołaj tryb programowania za pomocą kodu głównego. W tym celu

wprowadź bieżący kod główny (użyj w przykładzie zaprogramowanego

ustawienia „3289”). Potwierdź wprowadzenie przyciskiem *. Podwójny

sygnał akustyczny wskazuje przełączanie. Żółta dioda LED świeci

światłemciągłym,sygnalizującaktywowanytrybprogramowania.

8 3 2 2 1

lub

0 2

8 3 2 2 2

Najpierwnależywpisaćnumerpozycjipamięci„1”.

Zaprogramuj identykator użytkownika (w przykładzie używany jest

zaprogramowanyidentykatorużytkownika„01”).

Wprowadźkodużytkownika(wpierwszymprzykładzieużywanyjestkod

użytkownika„83221”,wdrugim„83222”).

Potwierdź wprowadzenie przyciskiem #. Kod użytkownika jest

zaprogramowany. Podwójny sygnał akustyczny oznacza koniec

programowaniakoduużytkownika.

Jeżeli wprowadzenie nie powiedzie się lub będzie nieprawidłowe, np.

wprowadzenie3-cyfrowegoidentykatoraużytkownika,rozlegniesiępięć

dźwiękówiżółtadiodaLEDmignietylesamorazy.

Powtórz tę samą procedurę dla kolejnych kodów użytkowników, aż do

identykatoraużytkownika99.

Należyzwrócićuwagę,żekażdenowewprowadzeniezprzypisanymjuż

identykatoremużytkownikazastępuje odpowiadający muwprowadzony

ostatniokodużytkownika.Niejestkoniecznewcześniejszeusuwaniekodu

użytkownika.

Zakończ tryb programowania za pomocą przycisku *. Żółta dioda LED

migaponownie.

Po procesie programowania zamek szyfrowy jest w ręcznym trybie

wprowadzania.

f) Usuwanie kodu użytkownika

Jeślizamekszyfrowyjestustawionanatryb„Multi-User”ichceszzablokowaćdostępjednemuz

pracowników,możesznaprzykładusunąćjedenlubwięcejkodówużytkownika.

1 + [identykator użytkownika 0 do 99] + #

3 2 8 9

Wywołaj tryb programowania za pomocą kodu głównego. W tym celu

wprowadź bieżący kod główny (użyj w przykładzie zaprogramowanego

ustawienia „3289”). Potwierdź wprowadzenie przyciskiem *. Podwójny

sygnał akustyczny wskazuje przełączanie. Żółta dioda LED świeci

światłemciągłym,sygnalizująctrybprogramowania.

0 8

Wprowadźpozycjępamięci„1”orazidentykatorużytkownika,naprzykład

„08”.

Potwierdźwprowadzenieprzyciskiem#.

Kodużytkownikaidentykatora„08”zostanieusunięty.

Zakończ tryb programowania za pomocą przycisku *. Żółta dioda LED

migaponownie.

g) Programowanie kodu gościa

Kodygościto kody dostępu,któreumożliwiają gościom lubrobotnikomtymczasowydostęp

doobszarówoograniczonymdostępie.Kodygościmogąbyćwydawanejednorazowolubz

ograniczeniemczasowymważności.

Kodygościmusząmiećtakąsamądługośćjakbieżącykodgłówny,jeślizamekszyfrowyjest

ustawionynatrybAuto-Entry.Identykatorygościadresowanesąod0do9.Zwróćuwagęna

inneograniczeniadługościkodu,patrzsekcja„l)Trybwprowadzania„Auto-Entry”(automatyczne

rozpoznawaniekodu)”.

 Kodygościniesą zapisywane w pamięcitrwałej.Poprzerwaniu zasilania są one

automatyczniekasowaneiwraziepotrzebynależyjezaprogramowaćnanowo.

Strona jest ładowana ...

Renkforce 1582597 Instrukcja obsługi

Marka: Renkforce

Model: 1582597

Typ: Instrukcja obsługi

ściągnij PDF

raport

Renkforce 1582597 Instrukcja obsługi

Renkforce 1582597 Instrukcja obsługi

Powiązane dokumenty

Inne dokumenty