Silvercrest SUP 128 A1 Karta katalogowa

Strona jest ładowana ...

Tablet graficzny SilverCrest SGT 10.6 A1

Polski – 33

Przed pierwszym użyciem urządzenia prosimy dokładnie zapoznać

się z poniższymi instrukcjami, nawet jeśli obsługa urządzeń

elektrycznych jest dobrze znana i nie sprawia kłopotów.

Niniejszą instrukcję należy starannie przechowywać do wykorzystania w

przyszłości. W razie sprzedaży lub przekazania urządzenia należy

koniecznie dołączyć do niego niniejszą instrukcję.

Ten znak w dalszym ciągu tekstu ostrzega o możliwych zagrożeniach,

których źródłem może być urządzenie i które mogą spowodować obrażenia

u ludzi oraz szkody rzeczowe.

Zarejestrowane znaki towarowe – Registered trademark of –

Intel i Pentium są zarejestrowanymi znakami towarowymi Intel Corporation.

USB jest zarejestrowanym znakiem towarowym USB Implementers Forum, Inc.

Microsoft i Windows są zarejestrowanymi znakami towarowymi Microsoft Corporation w USA

i/lub innych krajach.

CorelDRAW jest zarejestrowanym znakiem towarowym Corel Corporation.

Tablet graficzny SilverCrest SGT 10.6 A1

34 – Polski

Spis treści

Zakres dostawy ........................................................................................... 35

Instrukcje dotyczące bezpieczeństwa ...................................................... 36

Ogólne instrukcje bezpieczeństwa ......................................................... 36

Użytkowanie zgodne z przeznaczeniem ................................................ 36

Postanowienia prawne ........................................................................... 36

Informacje na temat zgodności CE ........................................................ 37

Postanowienia w zakresie zgodności elektromagnetycznej i

bezpieczeństwa ............................................................................. 37



Warunki pracy/warunki środowiskowe ................................................... 37

Bezpieczeństwo pracy ............................................................................ 37

Naprawa ................................................................................................. 38

Czyszczenie ............................................................................................ 38

Usuwanie zużytych urządzeń ................................................................. 38

Dane techniczne ......................................................................................... 39

Opis produktu ............................................................................................. 40

Minimalne wymagania systemowe ......................................................... 40

Oprogramowanie w zestawie ................................................................. 40

Elementy obsługowe i złącza ................................................................. 41

Uruchomienie .............................................................................................. 43

Krok 1: włóż baterię do cyfrowego piórka ............................................... 43

Krok 2: zainstaluj sterowniki tabletu graficznego i program Macro Key

Manager. ....................................................................................... 44



Krok 3: podłącz tablet graficzny.............................................................. 45

Krok 4: dopasuj obszar aktywny do formatu monitora ........................... 46

Krok 5: zainstaluj oprogramowanie Free Notes / Office Ink" .................. 47

Krok 6: zainstaluj "CorelDRAW

®

Essentials OEM" ................................ 48

Pierwsze kroki ............................................................................................. 51

Używanie przycisków funkcyjnych i przycisku sterującego .................... 51

Praca z cyfrowym piórkiem (na przykładzie "Free Notes") .................... 53

Konfiguracja ................................................................................................ 55

Programowanie przycisków makr ........................................................... 55

Dostosowanie piórka cyfrowego ............................................................. 59

Usuwanie usterek ....................................................................................... 61

Wymień baterię piórka ............................................................................ 62

Wymiana wkładu piórka .......................................................................... 62

Uzyskiwanie pomocy .............................................................................. 63

Postanowienia licencji – umowa licencyjna ............................................ 63

Informacje o gwarancji i numery infolinii ................................................. 64

Deklaracja zgodności ............................................................................... 194

Tablet graficzny SilverCrest SGT 10.6 A1

Polski – 35

Zakres dostawy

1 x tablet graficzny SGT 10.6 A1 ze

złączem USB

1 x piórko cyfrowe z wkładem

1 x bateria typu AAA (1,5 V R03) do

piórka cyfrowego

2 x wkłady wymienne do piórka

cyfrowego

1 x przyrząd do usuwania wkładów

1 x uchwyt do piórka



1 x płyta instalacyjna CD z

oprogramowaniem Macro Key Manager

i Free Notes

1 x płyta DVD z oprogramowaniem

CorelDRAW

®

Essentials OEM

1)



1 x instrukcja obsługi

1)

Wersja OEM, dozwolone użytkowanie tylko z zakupionym tabletem graficznym. Wersje OEM

mogą różnić się od wersji oryginalnych pod względem zakresu i wyglądu.

Tablet graficzny SilverCrest SGT 10.6 A1

36 – Polski

Instrukcje dotyczące bezpieczeństwa

Ogólne instrukcje bezpieczeństwa

 Urządzenia elektryczne przechowywać poza zasięgiem dzieci! Nigdy nie

należy pozwalać dzieciom używać urządzeń elektrycznych bez nadzoru.

Nie zawsze mogą one prawidłowo rozpoznać ewentualne zagrożenia.

 Drobne części mogą w razie połknięcia stanowić zagrożenie dla życia.

Należy pamiętać, że materiały opakowaniowe stanowią zagrożenie dla

życia przez uduszenie w przypadku zablokowania dróg oddechowych.

 Nowe urządzenia mogą wydawać z siebie zapach przez pierwszych kilka

godzin pracy. Jest to nieunikniony objaw, który wkrótce zanika. Do tego

czasu należy regularnie wietrzyć pomieszczenie.

Użytkowanie zgodne z przeznaczeniem

Tablet graficzny to urządzenie należące do kategorii elektroniki

informatycznej. Jest on użytkowany zgodnie z przeznaczeniem, gdy służy

wyłącznie do wprowadzania grafiki lub tekstów do komputera. Jakiekolwiek

inne użytkowanie uznaje się za niezgodne z przeznaczeniem.

Producent nie ponosi żadnej odpowiedzialności, gdy urządzenie...

 jest użytkowane niezgodnie z przeznaczeniem;

 jest użytkowane w stanie uszkodzonym lub po przeróbkach.

Tablet graficzny wolno użytkować tylko w obrębie przestrzeni mieszkaniowej

oraz tylko do celów prywatnych. W szczególności wyklucza się

zastosowanie w przedsiębiorstwie lub do celów komercyjnych, gdyż nie

nadaje się on m. in. do pracy na stanowiskach z monitorami komputerowymi

w rozumieniu przepisów rozporządzenia o pracy na stanowiskach z

monitorami komputerowymi.

Postanowienia prawne

 Urządzenie wolno podłączać tylko do komputerów, które z punktu

widzenia bezpieczeństwa technicznego oraz zgodności

elektromagnetycznej i jakości ekranowania są odpowiednie dla

niniejszego urządzenia.

 Producent: TARGA GmbH, Postfach 2244, D-59482 Soest

 Gwarancja wynosi 3 lata od daty zakupu. Warunki gwarancji można

znaleźć w tylnej części niniejszego podręcznika. Aby zgłosić roszczenie z

tytułu gwarancji, należy przygotować dowód zakupu urządzenia i

zadzwonić na naszą infolinię (numer telefonu jest podany w warunkach

gwarancji).

Tablet graficzny SilverCrest SGT 10.6 A1

Polski – 37

Informacje na temat zgodności CE

Urządzenie to w pełnym zakresie spełnia podstawowe wymagania dyrektywy

w sprawie zgodności elektromagnetycznej 2004/108/CE oraz innych odnoś-

nych przepisów. Deklarację zgodności można znaleźć na końcu tego

podręcznika.

Postanowienia w zakresie zgodności elektromagnetycznej i

bezpieczeństwa

W przypadku nieuzgodnionych z producentem modyfikacji urządzenia nie

można zagwarantować spełnienia wymagań tych norm. W celu zapewnienia

zgodności elektromagnetycznej należy przestrzegać wskazówek zawartych

w niniejszym podręczniku.

Warunki pracy/warunki środowiskowe

 Chroń urządzenie przed wilgocią i unikaj wstrząsów, kurzu, wysokich

temperatur oraz bezpośredniego oddziaływania promieni słonecznych, by

uniknąć zakłóceń w pracy. Mogłoby to spowodować uszkodzenie

urządzenia.

 Oprócz tego nie wolno używać urzą

dzenia poza zamkniętymi

pomieszczeniami i w rejonach o klimacie tropikalnym.

Bezpieczeństwo pracy

 Przed podłączeniem tabletu graficznego do komputera, należy zapoznać

się z dokumentacją komputera.

 W razie dużych wahań temperatury lub wilgotności może dojść na skutek

kondensacji do tworzenia się wilgoci, która z kolei może spowodować

zwarcie elektryczne. W takim przypadku należy odczekać z

uruchomieniem tak długo, aż urządzenie uzyska temperaturę otoczenia.

 Aby wyciągnąć przewód, należy zawsze chwytać za wtyk, nigdy za sam

przewód. Należy uważać, aby nie dopuścić do silnego zagięcia

przewodu. Przewody należy układać tak, by nikt po nich nie chodził i by

nikomu nie przeszkadzały.

 Nie należy stawiać na urządzeniu ani w jego bezpośrednim pobliżu

otwartych źróde

ł ognia, jak np. palące się świece ani przedmiotów

zawierających ciecze, jak np. wazony czy naczynia z napojami.

 Nie należy wywierać dużego nacisku na wkład piórka, gdyż spowoduje to

jego uszkodzenie.

 Urządzenia nie należy zbliżać do źródeł zakłóceń o wysokiej

częstotliwości lub magnetycznych (np. telewizory, telefony komórkowe,

kolumny głośnikowe), by uniknąć niewłaściwego działania urządzenia.

Tablet graficzny SilverCrest SGT 10.6 A1

38 – Polski

 Stosować tylko baterie tego samego typu i o takiej samej pojemności.

Podczas wkładania baterii zwracać uwagę na poprawną biegunowość.

Gdy urządzenie przez dłuższy czas nie będzie używane, należy z niego

wyjąć baterie, by nie dopuścić do wycieku z baterii. Kontakt płynu z

baterii ze skórą powoduje podrażnienia. Z tego powodu wyciekające

baterie należy usuwać posługując się koniecznie rękawicami odpornymi

na chemikalia.

 Nigdy nie próbować ładować baterii i żadnym przypadku nie wrzucać ich

do ognia (niebezpieczeństwo wybuchu).

 Pomyśl o ochronie środowiska. Zużytych baterii nie wolno wyrzucać do

domowego śmietnika. Należy je oddać w punkcie zbiórki zużytych baterii.

Naprawa

Naprawa jest konieczna, gdy do wnętrza obudowy dostanie się ciecz,

obudowa zostanie uszkodzona lub gdy urządzenie przestało działać.

Nie należy otwierać obudowy tabletu graficznego. Naprawy muszą być

wykonywane wyłącznie przez autoryzowany personel techniczny, zajmujący

się serwisem lub konserwacją!

Czyszczenie

Przed czyszczeniem urządzenie należy odłączyć od komputera.

Urządzenie, a w szczególności powierzchnia aktywna, musi być zawsze

czyste. Poprawne działanie urządzenia nie jest zagwarantowane przy

zabrudzonej powierzchni wprowadzania.

W razie zabrudzenia czyścic głośniki suchą szmatką; w razie większego

zabrudzenia - lekko wilgotną szmatką. Nie używać żadnych

rozpuszczalników ani żrących lub gazowych środków czyszczących. Do

wnętrza głośników nie może dostać się wilgoć.

Usuwanie zużytych urządzeń

Zgodnie z dyrektywą 2002/96/EC w sprawie zużytych

urządzeń elektrycznych i elektronicznych, takie urządzenia nie

mogą być usuwane jako odpady komunalne. Zużyty produkt

należy oddać w najbliższym wyznaczonym punkcie zbiórki

zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego.

Prawidłowo usuwając zużyte urządzenie zapobiegasz zanieczyszczeniu

środowiska i zagrożeniom dla zdrowia.

Tablet graficzny SilverCrest SGT 10.6 A1

Polski – 39

Dane techniczne

Model SGT 10.6 A1

Technologia Elektromagnetyczna

Wymiary

Tablet graficzny

Piórko

340 x 19 x 260 mm

160 x 14,7 x 17,7 mm

Masa

Tablet graficzny

Piórko

Uchwyt piórka

919 g

24 g

42 g

Zasilanie

Tablet graficzny

Piórko

Przez złącze USB (DC 5 V

75 mA)

Z baterii (1 x 1,5 V, typ AAA)

Aktywny obszar

Format 4:3

Format 16:10

18,4 x 14 cm (7.25" x 5.5")

22,9 x 14 cm (9" x 5.5")

Rozdzielczość

Windows

®

XP

Windows Vista

®

/ Windows

®

7

4000 lpi (linii na cal)

2000 lpi (ze standardowym sterownikiem

Windows)

4000 lpi (z zainstalowanym sterownikiem

Silvercrest)

Częstotliwość próbkowania

200 rps (reports per second, raportów na

sekundę)

Piórko

Stopnie nacisku

Odstęp od powierzchni odczytu

1024 stopnie

maks. 10 mm

Warunki otoczenia

Temperatura

Wilgotność powietrza

5 - 35°C

maks. 85% wilgotności względnej

Tablet graficzny SilverCrest SGT 10.6 A1

40 – Polski

Opis produktu

Tablet graficzny jest urządzeniem pomocniczym podczas edycji grafiki i

zdjęć. Można też za pomocą tabletu zapisywać w komputerze rysunki i

notatki, tak samo, jak robi się to na kartce papieru.

Minimalne wymagania systemowe

 Komputer PC z procesorem co najmniej Pentium 3, częstotliwością

taktowania 800 MHz i złączem USB (do CorelDRAW

®

Essentials OEM:

komputer PC z procesorem Intel

®

Pentium

®

4, AMD Athlon

®

64 lub AMD

Opteron

®

i 1 GB pamięci RAM)

 Karta graficzna z pamięcią 256 MB (512 MB zalecane) i 16-bitową głębią

kolorów

 Kolorowy monitor o rozdzielczości 1024 x 768

 Napęd DVD do zainstalowania sterowników i oprogramowania

 System operacyjny Windows

®

XP, Windows Vista

®

lub Windows

®

7

Oprogramowanie w zestawie

 Macro Key Manager to specjalna aplikacja narzędziowa do Twojego

nowego tabletu. Za jej pomocą można przypisać często używane

kombinacje klawiszy, jak np. kopiowanie <Ctrl>+<C> lub hiperłącza, do

tak zwanych klawiszy makr i zapisać jest jako profil klawiszy makr.

 Free Notes / Office Ink to narzędzie do tworzenia odręcznych szkiców

lub notatek na komputerze – tak jak na papierze (Free Notes) lub

bezpośrednio na obrazie wyświetlanym na ekranie (Office Ink). Między

obydwiema aplikacjami można się przełączać interaktywnie.

 CorelDRAW

®

Essentials OEM to pakiet programów o bardzo dużych

możliwościach do tworzenia ilustracji, układów stron i edycji zdjęć.

Program bazuje na podstawowych funkcjach CorelDRAW

®

Graphics

Suite.

Tablet graficzny SilverCrest SGT 10.6 A1

Polski – 41

Elementy obsługowe i złącza

Tablet graficzny:

A: przycisk sterowania (obrotowa

płytka sterująca i przycisk) do

funkcji przewijania, zoomu i

regulacji głośności.

B: wskaźnik statusu

Miga: brak piórka w pobliżu

Świeci się: piórko nie włożone

Nie świeci się: piórko włożone

C: wybór funkcji przewijania; dioda

LED świeci się, gdy funkcja jest

aktywna

D: wybór funkcji zoom; dioda LED

świeci się, gdy funkcja jest

aktywna

E: wybór funkcji VOL (regulacja

głośności); dioda LED świeci się,

gdy funkcja jest aktywna

F: dopasowanie tabletu do monitora

panoramicznego (16:10); dioda

LED świeci się, gdy funkcja jest

aktywna

G: dopasowanie tabletu do monitora

standardowego (4:3); dioda LED

świeci się, gdy funkcja jest

aktywna

H: Wtyk przyłączeniowy USB

I: ramka z programowalnymi

przyciskami dotykowymi

(przyciskami makr)

J: powierzchnia aktywna w

formacie 4:3 (gdy świeci dioda

LED "G")

K: powierzchnia aktywna w

formacie 16:10 (panoramicznym)

(gdy świeci dioda LED "F")

Tablet graficzny SilverCrest SGT 10.6 A1

42 – Polski

Piórko:

L: tylny przycisk piórka,

programowalny (standardowo –

dwukrotne kliknięcie lewym

przyciskiem myszy)

M: przedni przycisk piórka,

programowalny (standardowo –

kliknięcie prawym przyciskiem

myszy)

N: dioda LED miga, gdy bateria jest

bliska rozładowania

O: wkład piórka, przenosi polecenia

na powierzchnię rysowania (J,

K) lub do przycisków

dotykowych (I)

P: uchwyt piórka; chroni wkład, gdy

piórko nie jest potrzebne

Q: przyrząd do wyjmowania

wkładu; za jego pomocą można

wyciągnąć wkład z piórka, gdy

trzeba wymienić wkład.

Wskazówka: piórko nie ma włącznika/wyłącznika. Piórko włącza się

samoczynnie, gdy znajduje się w pobliżu powierzchni aktywnej i wyłącza

się, gdy zostanie od niej oddalone.

Tablet graficzny SilverCrest SGT 10.6 A1

Polski – 43

Uruchomienie

Podczas uruchamiania należy przestrzegać podanej kolejności, by można

było szybko i bez problemów korzystać z tabletu graficznego.

Krok 1: włóż baterię do cyfrowego piórka

W celu włożenia baterii postępuj w następujący sposób:

1. Ściągnij pokrywę piórka.

2. Pokrywę lekko naciśnij do góry i

pociągnij do tyłu.

Nie naciskaj zbyt mocno do

góry, gdyż w przeciwnym razie

języczki z przodu pokrywy

mogłyby się ułamać.

3. Zdejmij folię z załączonej baterii i

włóż baterię. Biegun dodatni

baterii (+) musi być zwrócony w

kierunku otwartego końca piórka!

Podczas wkładania zawsze

zwracaj uwagę na poprawną

biegunowość baterii!

4. Języczki pokrywy z przodu wsuń

w dolną część i ostrożnie dociśnij

w dół, aż do zatrzaśnięcia

pokrywy w dolnej części. Nie

stosuj przy tym siły.

5. Nałóż zatyczkę piórka.

Tablet graficzny SilverCrest SGT 10.6 A1

44 – Polski

Krok 2: zainstaluj sterowniki tabletu graficznego i program Macro Key

Manager.

Windows

®

XP wymaga sterownika do rozpoznania tabletu graficznego.

Od Windows Vista

®

Home Premium, a więc także w systemie Windows

®

7, z

reguły nie trzeba instalować sterownika tabletu graficznego, gdyż znajduje

się on już w systemie operacyjnym. Mimo to zalecamy zainstalowanie

sterownika, gdyż dzięki temu:

 można uzyskać większą rozdzielczość tabletu;

 można zainstalować program Macro Key Manager, za pomocą którego

można zaprogramować 26 przycisków makr.

Aby zainstalować sterownik tabletu graficznego:

1. włóż dołączoną płytę CD do napędu CD-ROM.

Program instalacyjny uruchamia się z reguły automatycznie. Jeśli tak się

nie stanie, należy postępować w następujący sposób:

 Otwórz Eksploratora Windows (kliknij prawym przyciskiem myszy [Start]  menu

"Eksplorator").

 Kliknij w drzewie obiektów symbol napędu CD lub DVD.

 Kliknij dwukrotnie plik "setup".

Zostanie wyświetlone okno instalatora:

[Macro Key Manager (32 & 64 bit)]: instalacja sterownika tabletu

graficznego i programu Macro Key Manager na 32-/64-bitowym systemie

operacyjnym.

[Free Notes / Office Ink (32 & 64 bit)]: patrz strona 47.

[Exit]: zakończenie/anulowanie instalacji.

Tablet graficzny SilverCrest SGT 10.6 A1

Polski – 45

2. Aby zainstalować program Macro Key Manager, kliknij w oknie instalatora

"Macro Key Manager".

3. Postępuj zgodnie z poleceniami instalatora.

4. W końcowym oknie dialogowym kliknij [OK]. Instalator zakończy pracę.

Krok 3: podłącz tablet graficzny

Podłącz wtyk przyłączeniowy USB (H) tabletu

graficznego do wolnego złącza USB komputera.

Po krótkim czasie zostanie wyświetlony komunikat

"Znaleziono nowe urządzenie. USB-HDI (Human

Device Interface)".

Na koniec w obszarze powiadomień paska zadań pojawia się nowa ikona.

Tablet graficzny został rozpoznany przez system operacyjny i jest gotowy do

pracy.

Jeżeli tablet graficzny nie zostanie rozpoznany, wyjmij wtyk USB z gniazda i

ponownie włóż do gniazda. Ewentualnie można wypróbować inne gniazdo

USB w komputerze.

Wskazówka dla użytkowników Microsoft

®

Windows

®

7:

Microsoft

®

Windows

®

7 zawiera funkcję wprowadzania danych z wolnej ręki.

Umożliwia ona wprowadzanie danych w postaci pisma odręcznego.

Wprowadzony tekst można wkleić do innych programów.

Obszar ręcznego wprowadzania danych można znaleźć przy bocznej

krawędzi ekranu. Najedź ten obszar piórkiem i kliknij, by otworzyć obszar

wprowadzania danych z wolnej ręki:

Tablet graficzny SilverCrest SGT 10.6 A1

46 – Polski

Krok 4: dopasuj obszar aktywny do formatu monitora

O ile wcześniej stosowane były głównie monitory w formacie 4:3 (4 części

szerokości i 3 części wysokości), obecnie jest coraz więcej monitorów

panoramicznych (szerokoekranowych).

Aby tablet mógł poprawnie współpracować z obydwoma wariantami

monitorów, powierzchnię aktywną tabletu można dopasować do formatu

posiadanego monitora za pomocą przycisków "Wide" (panoramiczny) (F) i

"4:3" (G).

 Naciśnij przycisk "Wide" (F), jeśli używasz monitora panoramicznego.

Można wówczas korzystać z całej powierzchni aktywnej (K) w obrębie

ciemnoszarej ramki.

 Naciśnij "4:3" (G), jeśli masz standardowy monitor w formacie 4:3. Można

wówczas korzystać z powierzchni aktywnej (J) w obrębie ramki

zaznaczonej linią przerywaną.

Aktywna funkcja jest sygnalizowana przez świecącą diodę LED.

Teraz zalecamy wykonanie kilku ćwiczeń praktycznych z nowym tabletem

graficznym. W tym celu uruchom program Windows "Paint" lub inny

program graficzny i zapoznaj się ze sposobem posługiwania się piórkiem i

tabletem.

Tablet graficzny SilverCrest SGT 10.6 A1

Polski – 47

Krok 5: zainstaluj oprogramowanie Free Notes / Office Ink"

"Free Notes" to prosty program do malowania, który można wykorzystać w

celu dania wyrazu swojej kreatywności.

"Office Ink" to narzędzie do sporządzania odręcznych notatek na

komputerze.

Aby zainstalować "Free Notes / Office Ink" na komputerze, należy wykonać

następujące czynności:

1. Włóż dołączoną płytę CD do napędu CD-ROM.

Program instalacyjny uruchamia się z reguły automatycznie. Jeśli tak się

nie stanie, należy postępować w następujący sposób:

 Otwórz Eksploratora Windows (kliknij prawym przyciskiem myszy [Start]  menu

"Eksplorator").

 Kliknij w drzewie obiektów symbol napędu CD lub DVD.

 Kliknij dwukrotnie plik "setup".

Zostanie wyświetlone okno instalatora.

2. Aby zainstalować "Free Notes" i "Office Ink", kliknij w oknie instalatora

[Free Notes / Office Ink (32 & 64 Bit)].

3. Postępuj zgodnie z poleceniami instalatora.

4. W końcowym oknie dialogowym kliknij [Finish].

Instalator zakończy pracę. Ponowne uruchomienie komputera nie jest

konieczne.

Tablet graficzny SilverCrest SGT 10.6 A1

48 – Polski

Krok 6: zainstaluj "CorelDRAW

®

Essentials OEM"

"CorelDRAW

®

Essentials OEM"

3

to pakiet programów o bardzo dużych

możliwościach do tworzenia ilustracji, układów stron i edycji zdjęć. Program

bazuje na podstawowych funkcjach CorelDRAW

®

Graphics Suite i składa

się z następujących programów:

Corel DRAW

®

to popularny program do edycji grafiki wektorowej, za

pomocą którego można tworzyć nawet najbardziej ambitne ilustracje.

Corel PHOTO-PAINT

®

to bardzo wszechstronny program do edycji grafiki

do zastosowań półprofesjonalnych. Zawiera on wszystkie narzędzia, które

są potrzebne do edycji digitalizowanych obrazów.

Sposób instalacji " CorelDRAW

®

Essentials OEM":

1. Włóż płytę DVD " CorelDRAW

®

Essentials OEM" do napędu DVD.

Program instalacyjny uruchamia się z reguły automatycznie. Jeśli tak się

nie stanie, należy postępować w następujący sposób:

 Otwórz Eksploratora Windows (kliknij prawym przyciskiem myszy [Start]  menu

"Eksplorator").

 Kliknij w drzewie obiektów symbol napędu DVD.

 Kliknij dwukrotnie plik "autorun.exe".

Zostanie wyświetlone okno startowe instalatora:

2. W oknie instalatora kliknij "Install CorelDRAW

®

Essentials X5").

3

Wersja OEM, dozwolone użytkowanie tylko z zakupionym tabletem graficznym. Wersje OEM

mogą różnić się od wersji oryginalnych pod względem zakresu i wyglądu.

Tablet graficzny SilverCrest SGT 10.6 A1

Polski – 49

Rozpoczyna się instalacja. Po krótkiej chwili zostanie wyświetlona

umowa licencyjna.

Wskazówka: gdy po zakończonej pomyślnie instalacji programu

CorelDRAW

®

Essentials OEM ponownie wykonasz instalację, zostanie

wyświetlone okno dialogowe, w którym można wybrać, co chce się

zrobić:

 zmienić program (np. zainstalować dodatkowe składniki);

 naprawić program (gdy nie pracuje poprawnie lub gdy przypadkowo

usunięto pliki programu);

 usunąć program (nie chcesz już go używać lub musisz zwolnić

miejsce na dysku twardym).

3. Przeczytaj umowę licencyjną. Jeśli akceptujesz warunki, zaznacz pole

wyboru "I accept the terms in the license agreement" (Akceptuję warunki

umowy licencyjnej) i kliknij dostępny teraz przycisk [Next] (Dalej).

Tablet graficzny SilverCrest SGT 10.6 A1

50 – Polski

4. W kolejnym oknie dialogowym podaj swoją nazwę użytkownika. Numer

seryjny CorelDRAW

®

Essentials OEM jest już wpisany.

5. Kliknij [Next] (Dalej).

6. Aby wykonać standardową instalację (zalecane), kliknij w kolejnym oknie

[Typical Installation] (Instalacja typowa).

Zostanie zainstalowana wybrana konfiguracja. Zależnie od wydajności

komputera, instalacja może potrwać kilka/kilkanaście minut. Wyświetlany

jest pasek postępu instalacji.

Tablet graficzny SilverCrest SGT 10.6 A1

Polski – 51

7. Po pomyślnym zakończeniu instalacji, w końcowym oknie dialogowym

kliknij [Finish] (Zakończ).

Okno dialogowe instalacji jest ponownie aktywne.

Wskazówka: Za pomocą opcji "Install Extras" (Zainstaluj dodatki) można

zainstalować dodatkowe szablony, czcionki i kliparty. Sposób

postępowania jest porównywalny z opisanym powyżej. Dlatego nie

omawiamy go szczegółowo.

8. Kliknij [Close] (Zamknij).

Pierwsze kroki

Używanie przycisków funkcyjnych i przycisku sterującego

Oba przyciski sterujące (A) mają takie same funkcje. Można zatem

obsługiwać przyciski sterujące prawą lub lewą ręką, zależnie od upodobania.

Każdy przycisk sterujący składa się z obrotowej płytki sterującej i

umieszczonego pośrodku przycisku.

Tablet graficzny SilverCrest SGT 10.6 A1

52 – Polski

Przycisk

funkcyjny

Opis, funkcja, obsługa

4

"Scroll"

(przewijanie)

(C)

Na przykład w przeglądarce Microsoft

®

Internet Explorer:

Przesuwanie zawartości ekranu za pomocą przycisku sterującego

(A).

 Naciśnij przycisk funkcyjny "Scroll" (C). Odpowiednia dioda

LED świeci się.

 Obrócić płytkę sterującą, by przewinąć zawartość ekranu

pionowo lub poziomo.

 Nacisnąć przycisk, by przełączyć się między przewijaniem

poziomym a pionowym.

"Zoom" (D)

Na przykład w przeglądarce Microsoft

®

Internet Explorer:

Za pomocą przycisku sterującego (A) powiększać lub

pomniejszać wycinek ekranu.

 nacisnąć przycisk funkcyjny "Zoom" (D). Odpowiednia dioda

LED świeci się.

 Obrócić płytkę sterującą w prawo, by pomniejszyć wycinek

ekranu (obraz na ekranie stanie się większy).

 Obrócić płytkę sterującą w lewo, by powiększyć wycinek

ekranu (obraz na ekranie stanie się mniejszy).

 Przycisk nie ma żadnej funkcji.

"VOL"

(Głośność) (E)

Za pomocą przycisku sterującego (A) regulować głośność

dźwięku z głośników.

 Nacisnąć przycisk funkcyjny "VOL" (E). Odpowiednia dioda

LED świeci się.

 Obrócić płytkę sterującą w prawo, by zwiększyć głośność.

 Obrócić płytkę sterującą w lewo, by zmniejszyć głośność.

 Nacisnąć przycisk, by wyłączyć lub ponownie włączyć

dźwięk.

4

Należy pamiętać, że opisana funkcjonalność zależy od aktywnego programu.

Strona jest ładowana ...

Silvercrest SUP 128 A1 Karta katalogowa

Silvercrest SUP 128 A1 Karta katalogowa

w innych językach

Powiązane dokumenty

Inne dokumenty