Strona się ładuje...
HP DeskJet GT 5810 All-in-One series
Spis treści
1 Pomoc urządzenia HP DeskJet GT 5810 series .................................................................................................. 1
2 Rozpoczęcie pracy ......................................................................................................................................... 2
Elementy drukarki ................................................................................................................................................. 3
Zapoznanie z układem pojemników z tuszem ...................................................................................................... 5
Funkcje panelu sterowania .................................................................................................................................... 7
Wskaźniki panelu sterowania i stan wyświetlanych ikon ..................................................................................... 9
Ładowanie materiałów ........................................................................................................................................ 14
Umieszczanie oryginału na szybie skanera ........................................................................................................ 19
Podstawowe informacje dotyczące papieru ....................................................................................................... 20
Otwieranie oprogramowania drukarki HP (Windows) ......................................................................................... 23
Tryb uśpienia ....................................................................................................................................................... 24
Tryb cichy ............................................................................................................................................................. 25
Automatyczne wyłączanie .................................................................................................................................. 26
3 Drukowanie ................................................................................................................................................. 27
Drukowanie z komputera ..................................................................................................................................... 28
Wskazówki przydatne w trakcie drukowania ...................................................................................................... 34
4 Kopiowanie i skanowanie ............................................................................................................................. 37
Kopiowanie dokumentów .................................................................................................................................... 38
Skanowanie przy użyciu oprogramowania HP oprogramowanie drukarki ........................................................ 39
Wskazówki dotyczące udanego kopiowania i skanowania ................................................................................. 42
5 Zarządzanie tuszem i głowicami drukującymi ................................................................................................ 43
Zawór tuszu ......................................................................................................................................................... 44
Poziomy tuszu ..................................................................................................................................................... 45
Napełnianie pojemników z tuszem ..................................................................................................................... 46
Zamawianie materiałów eksploatacyjnych ......................................................................................................... 49
Drukowanie z użyciem tylko czarnego tuszu ...................................................................................................... 50
Wskazówki dotyczące korzystania z tuszu i głowic drukujących ....................................................................... 51
PLWW iii
6 Podłączanie drukarki ................................................................................................................................... 52
Łączenie drukarki z komputerem za pomocą przewodu USB (połączenie inne niż sieciowe) ........................... 53
7 Rozwiązywanie problemów .......................................................................................................................... 54
Problemy związane z zacięciami i pobieraniem papieru .................................................................................... 55
Problemy związane z głowicami drukującymi .................................................................................................... 63
Problem związany z drukowaniem ...................................................................................................................... 70
Problemy związane z kopiowaniem .................................................................................................................... 79
Problemy związane ze skanowaniem ................................................................................................................. 80
Problemy sprzętowe drukarki ............................................................................................................................. 81
Kody błędów na panelu sterowania .................................................................................................................... 82
Pomoc techniczna rmy HP ................................................................................................................................. 83
Załącznik A Informacje techniczne ................................................................................................................... 85
Informacje rmy HP Company ............................................................................................................................. 86
Dane techniczne .................................................................................................................................................. 87
Program ochrony środowiska naturalnego ........................................................................................................ 89
Informacje prawne ............................................................................................................................................... 94
Indeks ............................................................................................................................................................ 98
iv PLWW
1 Pomoc urządzenia HP DeskJet GT 5810
series
Informacje na temat korzystania z urządzenia HP DeskJet GT 5810 series .
●
Rozpoczęcie pracy na stronie 2
●
Drukowanie na stronie 27
●
Kopiowanie i skanowanie na stronie 37
●
Zarządzanie tuszem i głowicami drukującymi na stronie 43
●
Podłączanie drukarki na stronie 52
●
Rozwiązywanie problemów na stronie 54
●
Informacje techniczne na stronie 85
PLWW 1
2 Rozpoczęcie pracy
●
Elementy drukarki
●
Zapoznanie z układem pojemników z tuszem
●
Funkcje panelu sterowania
●
Wskaźniki panelu sterowania i stan wyświetlanych ikon
●
Ładowanie materiałów
●
Umieszczanie oryginału na szybie skanera
●
Podstawowe informacje dotyczące papieru
●
Otwieranie oprogramowania drukarki HP (Windows)
●
Tryb uśpienia
●
Tryb cichy
●
Automatyczne wyłączanie
2 Rozdział 2 Rozpoczęcie pracy PLWW
Elementy drukarki
1 Prowadnica szerokości papieru
2 Podajnik
3 Taca podajnika wejściowego
4 Pokrywa skanera:
5 Szyba skanera
6 Przedłużenie zasobnika wyjściowego (nazywane także przedłużeniem zasobnika)
7 Zasobnik wyjściowy
8 Drzwiczki przednie
9 Zawór tuszu
10 Pojemnik z tuszem
11 Osłony pojemników z tuszem
12 Pokrywa pojemników z tuszem
13 Panel sterowania
14 Drzwiczki dostępu do głowic drukujących
PLWW Elementy drukarki 3
15 Głowice drukujące
16 Zatrzask głowic drukujących
17 Gniazdo zasilania
18 Port USB
4 Rozdział 2 Rozpoczęcie pracy PLWW
Zapoznanie z układem pojemników z tuszem
Zapoznanie z układem pojemników z tuszem urządzenia HP DeskJet GT 5810 series .
Pojęcie Denicja
Głowice drukujące Głowice drukujące to podzespoły mechanizmu drukującego, które nanoszą tusz na papier. Występują dwie
głowice drukujące: głowica drukująca do czarnego tuszu i głowica drukująca do trójkolorowego tuszu. Po
zainstalowaniu głowic drukujących nie należy wyjmować ich z karetki.
Zatrzask głowic
drukujących
Zatrzask głowic drukujących na karetce służy do zabezpieczania ich w niej. Po zainstalowaniu głowic
drukujących i zalaniu układu tuszu nie należy otwierać zatrzasku głowic drukujących.
Pojemniki z tuszem Pojemniki z tuszem to zewnętrzne zbiorniki tuszu umieszczone po prawej stronie drukarki. Występują
cztery pojemniki z tuszem. Każdy pojemnik z tuszem odpowiada jednemu kolorowi: czarnemu,
turkusowemu, purpurowemu i żółtemu.
Osłony pojemników z
tuszem
Osłony pojemników z tuszem to gumowe zatyczki, które zamykają każdy pojemnik z tuszem.
Zawór tuszu Przełącznik zaworu tuszu z boku pojemnika z tuszem steruje przepływem tuszu między pojemnikami a
głowicami drukującymi. Dalsze informacje znajdują się w Zawór tuszu na stronie 44
PLWW Zapoznanie z układem pojemników z tuszem 5
Pojęcie Denicja
Zalewanie Zalewanie to proces napełniania rurek dostarczających tusz, które łączą pojemniki z tuszem z głowicami
drukującymi. Proces ten zachodzi po zainstalowaniu nowych głowic drukujących i zainicjowaniu go za
pomocą panelu sterowania. Dalsze informacje na temat zalewania można znaleźć w Ikony zalewania i
wyrównywania głowic drukujących na stronie 10.
wyrównanie Wyrównywanie to proces wzajemnego dopasowywania położenia głowic drukujących w celu poprawy
jakości wydruku. Dalsze informacje na temat wyrównywania można znaleźć w Ikony zalewania i
wyrównywania głowic drukujących na stronie 10.
6 Rozdział 2 Rozpoczęcie pracy PLWW
Funkcje panelu sterowania
Opis przycisków i wskaźników
Funkcja Opis
1 Wyświetlacz panelu sterowania : Wskazuje liczbę kopii, stan zalewania głowic drukujących, błędy nośnika
i problemy z głowicami drukującymi.
2 Przycisk Anuluj : Zatrzymuje bieżącą operację.
3 Przycisk Wznów : Wznawia zadanie po wstrzymaniu (np. po załadowaniu papieru lub usunięciu zacięcia
papieru).
Wskaźnik Wznów : Wskazuje wystąpienie w drukarce stanu ostrzeżenia lub błędu.
4 Przycisk Kopiuj Kolor : Rozpoczęcie zadania kopiowania w kolorze. Aby zwiększyć liczbę kopii w kolorze,
wielokrotnie naciśnij ten przycisk. Kopiowanie rozpoczyna się dwie sekundy po ostatnim naciśnięciu
przycisku.
UWAGA: Raport diagnostyki jakości wydruku można wygenerować, naciskając i przytrzymując przez
3 sekundy przycisk Kopiuj Kolor .
5 Przycisk Kopiuj Mono : Rozpoczęcie zadania kopiowania w odcieniach czerni i bieli. Aby zwiększyć liczbę
kopii w czerni i bieli, wielokrotnie naciśnij ten przycisk. Kopiowanie rozpoczyna się dwie sekundy po
ostatnim naciśnięciu przycisku.
6 Przycisk Zasilanie : Służy do włączania i wyłączania drukarki.
7 Wskaźnik Ostrzeżenie o głowicy drukującej : Sygnalizuje problemy z głowicami drukującymi.
PLWW Funkcje panelu sterowania 7
Ikony wyświetlacza panelu sterowania
Ikona Opis
Ikona Liczba kopii : Pokazuje liczbę kopii podczas kopiowania dokumentów, zmienia się w literę P, gdy
drukarka wymaga zalania, a w przypadku wystąpienia błędu wyświetla na przemian literę E oraz
numer błędu.
Ikona Błąd : Sygnalizuje błąd.
Ikona Błąd papieru : Sygnalizuje błąd związany z papierem.
Ikony Głowica drukująca : Miganie lewej ikony głowicy drukującej sygnalizuje błąd dotyczący
trójkolorowej głowicy drukującej, a miganie prawej ikony głowicy drukującej — błąd dotyczący czarnej
głowicy drukującej
8 Rozdział 2 Rozpoczęcie pracy PLWW
Wskaźniki panelu sterowania i stan wyświetlanych ikon
●
Wskaźnik przycisku Zasilanie
●
Ikony Głowica drukująca i wskaźnik Ostrzeżenie o głowicy drukującej
●
Ikony zalewania i wyrównywania głowic drukujących
●
Ikona Błąd , ikona Błąd papieru i wskaźnik Wznów
●
Ikona Liczba kopii
●
Ikona konserwacji układu tuszu
Wskaźnik przycisku Zasilanie
Stan Opis
Włącz Drukarka jest włączona.
Nie świeci Zasilanie drukarki jest wyłączone.
Przygaszony Wskazuje, że drukarka znajduje się w trybie uśpienia. Drukarka automatycznie przechodzi w tryb
uśpienia po 5 minutach braku aktywności. Po 2 godzinach w trybie uśpienia drukarka automatycznie
się wyłącza, jeśli nie jest połączona z siecią bezprzewodową.
Miga
Drukarka wykonuje zadanie. Aby anulować zadanie, należy nacisnąć przycisk Anuluj ( ).
Miga szybko Jeśli drzwiczki dostępu do głowicy drukującej są otwarte, zamknij je. Jeśli drzwiczki dostępu do
głowicy drukującej są zamknięte, a wskaźnik szybko miga, wystąpił błąd drukarki, który można
usunąć, postępując zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie komputera. Jeżeli nie jest
wyświetlany żaden komunikat, wydrukuj coś, aby spowodować wyświetlenie komunikatu.
Ikony Głowica drukująca i wskaźnik Ostrzeżenie o głowicy drukującej
●
Ikona Błąd , jedna z ikon Głowica drukująca i wskaźnik Ostrzeżenie o głowicy drukującej migają.
PLWW Wskaźniki panelu sterowania i stan wyświetlanych ikon 9
Przyczyna Rozwiązanie
Mogła wystąpić jedna z poniższych sytuacji.
—
Brakuje odpowiedniej głowicy drukującej.
—
Odpowiednia głowica drukująca jest nieprawidłowo
zainstalowana.
—
Na odpowiedniej głowicy drukującej znajduje się nadal
pomarańczowa taśma plastikowa lub zatyczka.
—
Jeśli brak jednej z głowic drukujących, włóż odpowiednią
głowicę drukującą.
—
Jeśli w drukarce zainstalowane są obie głowice
drukujące, wyjmij odpowiednią głowicę, upewnij się, że
nie znajduje się na niej zatyczka ani taśma plastikowa, a
następnie jeszcze raz włóż ją starannie.
OSTROŻNIE: Te instrukcje mają zastosowanie tylko w
przypadku instalowania głowic drukujących w ramach
wstępnej konguracji drukarki. Jeśli głowice drukujące
zostały zalane tuszem, nie należy otwierać ich zatrzasku.
Otwarcie zatrzasku mogłoby spowodować trwałe
uszkodzenie głowic drukujących.
Aby uzyskać więcej informacji, zobacz Naprawianie
problemów z głowicami drukującymi na stronie 63.
●
Ikona Błąd , obie ikony Głowica drukująca i wskaźnik Ostrzeżenie o głowicy drukującej migają.
Przyczyna Rozwiązanie
Mogła wystąpić jedna z poniższych sytuacji.
—
Brakuje obu głowic drukujących.
—
Obie głowice drukujące są nieprawidłowo zainstalowane.
—
Na obu głowicach drukujących znajdują się
pomarańczowe taśmy plastikowe lub zatyczki.
—
Obie głowice drukujące są niezgodne lub uszkodzone.
—
Jeśli w drukarce nie ma głowic drukujących, zainstaluj je.
—
Jeśli w drukarce są zainstalowane obie głowice
drukujące, wyjmij je, upewnij się, że nie znajdują są na
nich zatyczki ani taśmy plastikowe, a następnie jeszcze
raz starannie je włóż.
OSTROŻNIE: Te instrukcje mają zastosowanie tylko w
przypadku instalowania głowic drukujących w ramach
wstępnej konguracji drukarki. Jeśli głowice drukujące
zostały zalane tuszem, nie należy otwierać ich zatrzasku.
Otwarcie zatrzasku mogłoby spowodować trwałe
uszkodzenie głowic drukujących.
—
Upewnij się, że używasz w drukarce prawidłowych głowic
drukujących HP.
—
Jeśli problem występuje nadal, zwróć się o poradę do
działu pomocy technicznej rmy HP.
Ikony zalewania i wyrównywania głowic drukujących
Głowice drukujące gotowe do zalewania
●
Podczas wstępnej konguracji drukarki ikona Liczba kopii zmienia się w migające P. Jednocześnie z
wyświetlacza panelu sterowania znikają pozostałe ikony.
10 Rozdział 2 Rozpoczęcie pracy PLWW
Przyczyna Rozwiązanie
Podczas wstępnej konguracji drukarka wykrywa, czy są
zainstalowane nowe głowice drukujące, a układ tuszu jest
gotowy do zalewania.
Upewnij się, że wszystkie pojemniki z tuszem są napełnione
powyżej linii poziomu minimalnego, a niebieski zatrzask
głowic drukujących jest starannie zamknięty. Naciśnij przycisk
Wznów ( ) i przytrzymaj go przez 3 sekundy, aby
rozpocząć zalewanie tuszem.
UWAGA: Zalewanie jest wykonywane w tle i nie blokuje
trwającego drukowania ani kopiowania.
Ikona stanu wyrównania
●
Ikona Liczba kopii zmienia się w migające A.
Przyczyna Rozwiązanie
Strona wyrównania jest drukowana i oczekuje na
zeskanowanie.
Umieść na szybie skanera stronę wyrównania zadrukowaną
stroną do dołu, a następnie naciśnij przycisk Kopiuj Kolor
( ) na panelu sterowania, aby rozpocząć wyrównywanie.
UWAGA: Po rozpoczęciu skanowania ikona w kształcie litery
„A” przestaje migać. Proces wyrównywania zostaje
zakończony po skanowaniu.
—
Jeśli wyrównywanie następuje jako element procesu
zalewania podczas wstępnej konguracji drukarki, po
zakończeniu wyrównywania ikona w kształcie litery „A”
zmienia się w obracające się linie.
—
Jeśli wyrównywanie ma miejsce po wstępnej konguracji
drukarki, po zakończeniu wyrównywania wyświetlacz
panelu sterowania powraca do normalnego stanu.
Ikona Błąd , ikona Błąd papieru i wskaźnik Wznów
Ikona Błąd , ikona Błąd papieru i wskaźnik Wznów migają.
Przyczyna Rozwiązanie
Drukarka odbiera zadanie drukowania i wykrywa, że w podajniku
wejściowym nie ma papieru.
Załaduj papier, a następnie naciśnij przycisk Wznów ( ), aby
kontynuować drukowanie.
Informacje o ładowaniu papieru znajdują się w części Ładowanie
materiałów na stronie 14.
PLWW Wskaźniki panelu sterowania i stan wyświetlanych ikon 11
Ikona Liczba kopii
●
Ikona Liczba kopii wyświetla na przemian literę E i numer 3. Jednocześnie miga wskaźnik Wznów i
świeci wskaźnik przycisku Zasilanie .
Przyczyna Rozwiązanie
Karetka wewnątrz drukarki została zablokowana. Otwórz drzwiczki dostępu do głowicy drukującej i sprawdź, czy
karetka nie jest zablokowana. Przesuń karetkę w prawo,
zamknij drzwiczki dostępu do głowic drukujących, a następnie
naciśnij przycisk Wznów ( ), aby kontynuować drukowanie.
Więcej informacji na ten temat można znaleźć w rozdziale
Problemy związane z zacięciami i pobieraniem papieru
na stronie 55.
OSTROŻNIE: Jeśli głowice drukujące zostały zalane tuszem,
nie można w trakcie omawianego procesu otwierać ich
zatrzasku. Otwarcie zatrzasku mogłoby spowodować trwałe
uszkodzenie głowic drukujących.
●
Ikona Liczba kopii wyświetla na przemian literę E i numer 4. Jednocześnie ikona Błąd , ikona Błąd
papieru i wskaźnik Wznów migają.
Przyczyna Rozwiązanie
Wystąpiło zacięcie papieru.
Usuń zacięcie i naciśnij przycisk Wznów ( ), aby
kontynuować drukowanie.
Aby uzyskać więcej informacji, zobacz Problemy związane z
zacięciami i pobieraniem papieru na stronie 55.
●
Ikona Liczba kopii wyświetla na przemian literę E i numer 5. W tym samym czasie migają wszystkie
wskaźniki na panelu sterowania.
Przyczyna Rozwiązanie
Skaner nie działa. Wyłącz i włącz drukarkę.
Jeśli problem nie zniknie, skontaktuj się z rmą HP. Drukarka
nadal drukuje, nawet jeśli skaner nie działa.
●
Ikona Liczba kopii wyświetla na przemian literę E i numer 6.
12 Rozdział 2 Rozpoczęcie pracy PLWW
Przyczyna Rozwiązanie
Wystąpił błąd drukarki. Zresetuj drukarkę.
1. Wyłącz drukarkę.
2. Odłącz przewód zasilający.
3. Poczekaj minutę, a następnie z powrotem podłącz kabel
zasilający.
4. Włącz drukarkę.
Jeśli problem nie zniknie, skontaktuj się z rmą HP.
Ikona konserwacji układu tuszu
Ikona Liczba kopii wyświetla na przemian literę E i numer 9.
Przyczyna Rozwiązanie
Drukarka wykrywa konieczność konserwacji układu tuszu. Otwórz na pełną szerokość drzwiczki dostępu do głowic
drukujących, a następnie natychmiast je zamknij. Ta czynność
pomaga w usuwaniu nagromadzonego tuszu i w utrzymywaniu
najwyższej jakości wydruku przez cały okres eksploatacji
drukarki.
OSTROŻNIE: W trakcie tego procesu nie otwieraj niebieskiego
zatrzasku głowic drukujących, ponieważ mogłoby to doprowadzić
do konieczności wymiany głowic drukujących na nowe.
PLWW Wskaźniki panelu sterowania i stan wyświetlanych ikon 13
Ładowanie materiałów
Wybierz rozmiar papieru, aby kontynuować.
Ładowanie papieru pełnowymiarowego
1. Podnieś zasobnik wejściowy.
2. Przesuń prowadnicę szerokości papieru w lewo.
3. Włóż plik kartek do zasobnika wejściowego krótszą krawędzią w dół, stroną do druku do góry i wsuń plik
kartek w dół, aż do oporu.
14 Rozdział 2 Rozpoczęcie pracy PLWW
4. Dosuń prowadnicę szerokości papieru w prawo, aż zatrzyma się na krawędzi papieru.
5. Wysuń zasobnik wyjściowy i przedłużenie zasobnika.
Ładowanie papieru małego formatu
1. Podnieś zasobnik wejściowy.
2. Przesuń prowadnicę szerokości papieru w lewo.
PLWW Ładowanie materiałów 15
3. Wsuń stos papieru małego formatu (np. papieru fotogracznego) z prawej strony podajnika
wejściowego krótszą stroną w dół i stroną do druku w górę, a następnie przesuń go w dół aż do oporu.
4. Dosuń prowadnicę szerokości papieru w prawo, aż zatrzyma się na krawędzi papieru.
5. Wysuń zasobnik wyjściowy i przedłużenie zasobnika.
Ładowanie kopert
1. Podnieś zasobnik wejściowy.
16 Rozdział 2 Rozpoczęcie pracy PLWW
/