Dell 3007WFP-HC instrukcja

Marka: Dell

Model: 3007WFP-HC

Typ: instrukcja

Podręcznik użytkownikamonitoraDell™3007WFP-HC Flat Panel 
 
Informacje zawarte w tym dokumencie mogązostaćzmienione bez wcześniejszego powiadomienia. 
©2006DellInc.Wszelkieprawazastrzeżone. 
PowielaniewjakikolwieksposóbbezpisemnejzgodyDellInc. jest surowo zabronione. 
Znaki towarowe użyte w niniejszym tekście: Dell , PowerEdge , PowerConnect , PowerVault , Dell  Dimension , Inspiron , OptiPlex , Latitude , Dell Precision  oraz Dell | EMC są
znakamitowarowymiDellInc;Microsoft, Windows oraz Windows NT sązastrzeżonymitowarowymiMicrosoftCorporation;Adobe jest znakiem towarowym Adobe Systems 
Incorporated,którymoże byćzastrzeżonywniektórychjurysdykcjach.ENERGY STAR jest zastrzeżonym znakiem towarowym U.S. Environmental Protection Agency. Jako partner 
programu ENERGY STAR, Dell Inc. stwierdza, że produkt ten spełnia wytyczne ENERGY STAR w zakresie efektywnego wykorzystania energii. EMC jest zastrzeżonym znakiem 
towarowym EMC Corporation. 
W dokumencie mogąbyćużyte inne znaki towarowe i nazwy handlowe, w odniesieniu do jednostek roszczącychsobieprawodomarkiinazwlubproduktówtychjednostek.DellInc.
nie rości sobie prawa do żadnych zastrzeżonychznakówtowarowychinazwhandlowych,innychniżjej własne. 
Listopad 2006 Rev. A00 
Informacje o monitorze 
Widok z przodu  
Widok z tyłu  
Widok z boku  
Widok z dołu  
Specyfikacje monitora 
Specyfikacje panela Dell Soundbar (opcjonalny)  
Dbanie o monitor  
Używanie regulowanej podstawy monitora 
Organizacja przebiegu kabli 
Nachylanie, obracanie, regulacja wysokości 
Ustawienia monitora 
Podłączanie monitora 
Instalacja programu narzędziowego (Systemy operacyjne Microsoft®
Windows®) 
Używanieprzyciskównapaneluprzednim 
Używanie OSD 
Używanie panela Dell Soundbar (opcjonalny) 
Rozwiązywanieproblemów 
Problemyogólne 
Problemy specyficzne dla produktu 
Problemy z USB 
Usuwanieproblemówdotyczących panela Soundbar 
 
 
 
Dodatek 
OSTRZEŻENIE: Instrukcje bezpieczeństwa 
Informacja dotycząca identyfikacji FCC 
Kontaktowanie sięz firmąDell 
Instrukcja instalacji monitora 

Powrótdospisutreści



Informacje o monitorze

Podręcznik użytkownikamonitoraDell™3007WFP-HC Flat Panel

Widok z przodu

Widok z tyłu

Widok z dołu

Widok z boku

Specyfikacje monitora

Specyfikacje panela Dell Soundbar (opcjonalny)

Dbanie o monitor



Widok z przodu

Widok z tyłu

Przycisk zmniejszania jasności

Przycisk zwiększania jasności

Przycisk zasilania (ze wskaźnikiem zasilania)

Widok z dołu

Widok z boku

Klamry montażowe panela Dell Soundbar - Do podłączania opcjonalnego panela Dell Soundbar.

Gniazdo blokady - Do podłączania blokady zabezpieczającej monitor.

Otwory montażowe VESA (100mm [za podłączonąpłytąpodstawy]) - Do montażu monitora.

Etykieta z oznaczeniami prawnymi - Wymienia zatwierdzenia prawne.

Otwórprowadzeniakabli- Organizuje przebieg kabli prowadzącjeprzezotwór.

Etykieta serwisowa - Zawiera informacje wymagane podczas kontaktowania sięz firmąDell, w celu uzyskania

pomocy technicznej.

Etykieta numeru seryjnego z kodem kreskowym.

Przycisk blokady/zwalniania - Pchnij monitor do dołu i naciśnij ten przycisk aby odblokowaćmonitor, a następnie

ustaw monitor na wymaganąwysokość.

Zasilanie - Podłączenie zasilania

Złącze zasilania panela Dell Soundbar - Do podłączania do panela Soundbar (opcjonalny)

Złącze DVI - Do podłączania kabla DVI komputera

Port USB wysyłania danych - Do łączenia monitora z komputerem, dostarczonym z monitorem kablem USB. Po podłączeniu tego kabla, można korzystać

ze złączy USB z boku i z dołumonitora.

Port USB pobierania danych - Do podłączania urządzeńUSB. Port ten można używaćwyłącznie po uprzednim podłączeniu kabla USB do komputera i

portu wysyłania danych monitora.

 

Specyfikacje monitora

Tryby zarządzania energią

Jeśli w komputerze zainstalowana jest karta graficzna zgodna z VESA DPMT lub oprogramowanie, monitor może automatycznie zmniejszyćzużycie energii w

czasie, gdy nie jest używany. Takie działanie jest określane jako 'Tryb oszczędzania energii*. Po wykryciu przez komputer sygnału wejścia z klawiatury, myszy

lub innych urządzeńwejścia, monitor automatycznie wznawia działanie. Następująca tabela pokazuje zużycie energii i sygnalizacjętej funkcji automatycznego

oszczędzania energii:

* Zerowe zużycie energii w trybie OFF (WYŁĄCZENIE), można osiągnąćjedynie poprzez odłączenie od monitora głównegokablazasilania.

ENERGY STAR®jest zastrzeżonym znakiem towarowym w USA. Jako partner programu ENERGY STAR®, firma DELL zapewnia, że urządzenie to spełnia

wytyczne programu ENERGY STAR®, w zakresie efektywności wykorzystania energii.

Przydziałpinów

24 pinowe złącze DVI-D (wyłącznie cyfrowe):



Lewa strona



Prawa strona



Czytnik kart obsługuje następujące typy kart:

Compact Flash (CF I/II)

Microdrive

Security Digital (SD/Mini SD)

Memory Stick (MS/MS Pro, MS Pro Duo)

Smart Media (SM)

Multimedia Card (MMC)

Port USB pobierania danych

Tryby VESA

Synchronizacja

pozioma

Synchronizacja

pionowa

Video

Wskaźnik

zasilania

Zużycie energii

Normalne działanie (z aktywnym panelem Dell

Soundbar i USB)

Aktywny

Niebieski

147 W

(maksymalnie)

Normalne działanie

Aktywny

Niebieski

117 W (typowe)

Tryb wyłączenia aktywności

Nieaktywny

Wygaszony

Bursztynowy

Mniej niż3 W

Przełączenie wyłączenia

Wyłączony

Mniej niż1 W

Ten monitor jest zgodny ze standardem ENERGY STAR®oraz kompatybilny ze standardami zarządzania energiąTCO '99.

Następująca tabela pokazuje przydziałpinówzłącza DVI:

Interfejs USB (Universal Serial Bus [Uniwersalna magistrala szeregowa])

Porty USB:

l 1 upstream (przesyłanie danych) - z tyłu

l 4 downstream (pobieranie danych) - 2 z tyłu; 2 z lewej strony

Obsługa funkcji Plug and Play

Monitor może byćzainstalowany w każdym systemie zgodnym ze standardem Plug and Play. Monitor automatycznie przekazuje do komputera informacje EDID

(Extended Display Identification Data [Rozszerzone dane identyfikacji monitora]) za pomocąprotokołówDDC(DisplayDataChannel[Kanałdanych monitora]),

takabysystemmógłskonfigurowaćsięautomatycznie oraz zoptymalizowaćustawienia monitora. Większośćczynności instalacyjnych monitora jest

automatyczna; w razie potrzeby, można wybraćinne ustawienia.

UWAGA: Pin 1 znajduje sięwgórnejprawejczęści.

Przydziałsygnałów

T.M.D.S. (Data) 2-

T.M.D.S. (Data) 1-

T.M.D.S. (Data) 0-

T.M.D.S. (Data) 2+

T.M.D.S. (Data) 1+

T.M.D.S. (Data) 0+

T.M.D.S. (Data) 2/4 Ekran

T.M.D.S. (Data) 1/3 Ekran

T.M.D.S. (Data) 0/5 Ekran

T.M.D.S. (Data) 4-

T.M.D.S. (Data) 3-

T.M.D.S. (Data) 5-

NT.M.D.S. (Data) 4+

T.M.D.S. (Data) 3+

T.M.D.S. (Data) 5+

Zegar DDC

Zasilanie +5V

T.M.D.S. Ekran zegara

Dane DDC

Uziemienie (dla +5V)

T.M.D.S. Zegar +

Brak połączenia

Detekcja podłączania podczas pracy

T.M.D.S. Zegar -

Ten monitor obsługuje wysokiej szybkości, certyfikowany interfejs USB 2.0.*



Szybkośćtransmisji danych

Zużycie energii

Wysoka szybkość

480 Mbps

2,5W(maks.,każdy port)

Pełna szybkość

12 Mbps

2,5W(maks.,każdy port)

Niska szybkość

1,5 Mbps

2,5W(maks.,każdy port)

UWAGA: DziałanieUSB2.0wymagakomputeraobsługują

cego standard 2.0.

UWAGA: Interfejs USB monitora działa WYŁĄCZNIE przy WŁĄCZONYM zasilaniu monitora (lub w trybie oszczędzania energii). WYŁĄCZENIE a następnie

WŁĄCZENIE monitora, spowoduje ponowne przenumerowanie interfejsu USB; normalne funkcjonowanie dołączonych urządzeńperyferyjnych będzie

możliwe po kilku sekundach.

Ogólne

Numer modelu

3007WFP-HC

Flat Panel (Panel płaski)

Typ ekranu

Aktywna matryca - TFT LCD

Wymiary ekranu

30 cali (30-calowy widzialny rozmiar obrazu)

Wstępnie ustawiony obszar wyświetlania:

W poziomie

641,28 mm (25,25 cala)

W pionie

400,8 mm (15,78 cala)

Rozstaw pikseli

0,2505 mm x 0,2505 mm

Kąt widzenia

typowy178°(wpionie),typowy178°(wpoziomie)

Luminancja wyjścia

300 cd/m²(typowa)

Współczynnik kontrastu

1000 do 1 (typowy)

Powłoka powierzchni ekranu

Przeciwodblaskowa z utwardzeniem 3H

Podświetlenie

System podświetlenia krawędziowegoCCFL(16),odtwarzanie92%zakresukolorów

Czas odpowiedzi

12 ms typowy (czarny do białego)

8 ms średni (szary do szarego)

Rozdzielczość

Poziomy zakres skanowania

49,31 kHz i 98,71 kHz (automatyczne)

Pionowy zakres skanowania

60 Hz

Optymalna, wstępnie skonfigurowana rozdzielczość

2560 x 1600 przy 60 Hz

Najwyższa, wstępnie skonfigurowana rozdzielczość

2560 x 1600 przy 60 Hz

Wstępnie skonfigurowane tryby wyświetlania

Tryb

wyświetlania

Częstotliwośćpozioma

(kHz)

Częstotliwośćpionowa

(Hz)

Zegar pikseli

(MHz)

Polaryzacja synchronizacji

(pozioma/pionowa)

VESA, 1280 x 800

49.31

59.91

-/+

VESA, 2560 x 1600

98.71

59.97

134.25

-/+

Parametry elektryczne

Sygnały wejścia video

Cyfrowy DVI-D TMDS (Dual Link), 600 mV dla każdejliniiróżnicowej, biegunowość

dodatnia przy impedancji z obsługąHDCP wejścia100omów

Napięcie wejścia prądu zmiennego / częstotliwość/ prąd

Prąd zmienny 100 do 240 V / 50 Hz/60 Hz + 3 Hz / 1,6A (maks.)

Uderzenie prądowe

120V:30A (maks.) przy 0

240V:60A (maks.) przy 0

Charakterystyki fizyczne

Typ złącza

DVI-D, białe złącze

Typ kabla sygnałowego

Cyfrowy: Odłączalny, DVI-D (Dual Link), stałe piny

Wymiary (z podstawą):

Wysokość(całkowicie wysunięty w trybie pejzażowym)

559,7 mm (22 cale)

Wysokość(maksymalnie obniżony/zablokowany w

trybie pejzażowym)

469,7 mm (18,49 cala)

Szerokość

690 mm (27,16 cala)

Głębokość

200 mm (7,87 cala)

Wymiary panela: (bez podstawy)



Wysokość

449,55 mm (17,7 cala)

Szerokość

690 mm (27,16 cala)

Głębokość

74,4 mm (2,93 cala)

Wymiary podstawy:



Wysokość(maksymalne obniżenie)

306,7 mm (12,07 cala)





Specyfikacje panela Dell Soundbar (opcjonalny)

Dbanie o monitor

l Do czyszczenia ekranu antystatycznego, należy używaćlekko zwilżonej w wodzie, miękkiej, czystej szmatki. Jeśli to możliwe, należy używaćspecjalnych

materiałówdoczyszczeniaekranulubśrodkówodpowiednichdoczyszczeniapowierzchniantystatycznych.Nienależy stosowaćbenzenu,

rozpuszczalników,amoniaku,materiałówowłasnościach ściernych lub sprężonego powietrza.

l Doczyszczeniaplastyków,należy używaćlekko zwilżonej ciepłej szmatki. Nie należy używaćżadnychdetergentów,ponieważpozostawiająone na

plastykowychelementachmlecznynalot.

l Jeżeli po rozpakowaniu monitora, na jego powierzchniach będzie widoczny biały proszek, należy go wytrzećszmatką. Proszek ten pojawia siępodczas

przenoszenia monitora.

l Podczas obsługi monitora należy zachowaćostrożność, ponieważna elementach plastykowych mogąwystąpićrysy,szczególniewidocznenaciemnych

Wysokość(maksymalne wysunięcie)

396,7 mm (15,62 cala)

Szerokość

404 mm (15,9 cala)

Głębokość

200 mm (7,87 cala)

Waga (tylko monitor)

11,37 kg (25,07 funta)

Waga (z opakowaniem)

16 kg (35,24 funta)

Środowisko pracy

Temperatura:

Działanie

5°do35°C(41°do95°F)

Wyłączenie

Przechowywanie: -20°do60°C(-4°do140°F)

Przenoszenie: -20°do60°C(-4°do140°F)

Wilgotność:

Działanie

10% do 80% (bez kondensacji)

Wyłączenie

Przechowywanie: 5% do 90% (bez kondensacji)

Przenoszenie: 5% do 90% (bez kondensacji)

Wysokośćgeograficzna:

Działanie

Maksymalnie3657,6m(12.000stóp)

Wyłączenie

Maksymalnie12.192m(40.000stóp)

Rozpraszanie ciepła

501,92 BTU/godz. (maksymalnie)

399,5 BTU/godz. (typowo)

Częstotliwośćodpowiedzi

systemu

95 Hz do 20 kHz @ 10 dB poniżej średniej SPL

Łączny prąd wyjścia

Średnio 10 W przy ciągłym zasilaniu (działająwszystkie głośniki) @ 10% (THD+N), 1 kHz (moc ciągła

FTC)

Gniazdo słuchawek

Wyjście zasilania

Średnio 40 mW przy ciągłym zasilaniu (RL = 32Ω) @ 10% (THD+N), 1 kHz

Czułośćwejścia dla

wyjścia znamionowego

500 ± 50 mVrms @ 1 kHz

Impedancja wejścia

>10kΩ

Maksymalne napięcie

sygnału wejścia

2 Vrms

Elementy sterowania

Włączenie/wyłączenie zasilania Kontrola głośności

Kable wejścia

Podłączony do obudowy, czarny kabel AWG26 o długości 3,0 m ± 0,1 m z wtykąstereo 3,5 mm w

kolorze cytrynowym

Wymagania dotyczące

zasilania

Prąd stały 12 V, 1,5 A +/-10%

Zakres temperatury działania

10°Cdo40°C

Wilgotność, bez kondensacji

95%RH@40°C

OSTRZEŻENIE: Przed przystąpieniem do czyszczenia monitora, należy przeczytaći zastosowaćsiędoinstrukcji bezpieczeństwa.

OSTRZEŻENIE: Przed rozpoczęciem czyszczenia monitora, należy odłączyćmonitorodgniazdazasilania.

kolorach.

l Aby zachowaćnajlepsząjakośćobrazu monitora, należy używaćdynamicznie zmieniającego sięwygaszacza ekranu i wyłączaćzasilanie monitora, gdy

nie jest on używany



Powrótdospisutreści



Powrótdospisutreści

Dodatek

Podręcznik użytkownikamonitoraDell™3007WFP-HC Flat Panel

OSTRZEŻENIE: Instrukcje bezpieczeństwa

Uwaga FCC (tylko USA)

Kontaktowanie sięz firmąDell

Podręcznik instalacji monitora

OSTRZEŻENIE: Instrukcje bezpieczeństwa

Należy przeczytaći stosowaćsiędo tych instrukcji podczas podłączania i używania monitora komputera:

l Aby uniknąćuszkodzenia komputera należy upewnićsię, że przełącznik wyboru napięcia zasilacza komputera jest ustawiony na wartośćprądu

zmiennego (AC) dostępnego w danym regionie:

¡ 115woltów(V)/60herców(Hz)wwiększościkrajówAmerykiPółnocnej i PołudniowejiwniektórychkrajachDalekiegoWschodu,takichjak

Japonia, Południowa Korea (także220woltów(V)/60herców(Hz))iTajwan.

¡ 230woltów(V)/50herców(Hz)wwiększościkrajówEuropy,BliskiegoWschoduiDalekiegoWschodu.

l Należy zawsze upewnićsię, że monitor może działaćprzy parametrach prądu zmiennego dostępnego w danym regionie.

UWAGA:Ten monitor nie wymaga obecności lub nie posiada przełącznika wyboru napięcia, do ustawiania wejściowego napięcia prądu zmiennego.

Automatycznie akceptuje on dowolne wejściowe napięcie prądu zmiennego, wedługzakresówokreślonych w części “Specyfikacje elektryczne" tego

Podręcznika użytkownika.

l Nie wolno przechowywaćlub używaćmonitora w miejscach narażonych na działanie ciepła, bezpośredniego światła słonecznego lub ekstremalnie

niskich temperatur.

l Należy unikaćprzenoszenia monitora pomiędzy miejscami o dużejróżnicy temperatur.

l Nie należy narażaćmonitora duże wibracje lub silne wstrząsy. Na przykład, nie należy umieszczaćmonitora w bagażniku samochodu.

l Nie wolno przechowywaćlub używaćmonitora w miejscach narażonych na oddziaływanie wysokiej wilgotności lub w miejscach silnie zakurzonych.

l Nie wolno dopuszczaćdo wylania na monitor wody lub innych płynów.

l Monitor panelowy należy używaćw temperaturze pokojowej. Nadmiernie niska lub wysoka temperatura może niekorzystnie wpływaćna ciekłe kryształy

wyświetlacza.

l Nigdy nie wolno wkładaćmetalowychelementówdootworówmonitora.Może to spowodowaćniebezpieczeństwo porażenia prądem elektrycznym.

l Aby uniknąćporażenia prądem elektrycznym, nigdy nie należy dotykaćwewnętrznychelementówmonitora.Obudowęmonitora powinien otwierać

wyłącznie wykwalifikowany technik.

l Nigdy nie należy używaćmonitora, jeśli uszkodzony zostałkabel zasilający. Należy upewnićsię, że nic nie przygniata kabli komputera i że kable nie

znajdująsięw miejscu narażonym na przydeptywanie lub potykanie sięo nie.

l Podczas odłączania monitora od gniazda elektrycznego, należy chwytaćza wtykę, a nie za kabel.

l Szczeliny w obudowie monitora służądo wentylacji. Aby zapobiec przegrzaniu, szczelin tych nie należy blokowaćlub przykrywać. Należy unikać

używania monitora na łóżkach, sofach, dywanach lub innych miękkich powierzchniach, ponieważmoże to powodowaćblokowanie szczelin

wentylacyjnych w dolnej części obudowy. Po ustawieniu monitora na szafce lub w miejscu o ograniczonej przestrzeni, należy zapewnićodpowiednią

wentylacjęi przepływ powietrza.

l Monitor można ustawiaćw miejscach o niskiej wilgotności i minimalnym zakurzeniu. Należy unikaćtakich miejsc jak wilgotne sutereny lub zakurzone

korytarze.

l Nie wolno narażaćmonitora na działanie deszczu lub używaćgo w pobliżuwody(wkuchniach,wokolicybasenówkąpielowych, itd.). Jeśli monitor

przypadkowo ulegnie zamoczeniu, należy go natychmiast odłączyći skontaktowaćsięz autoryzowanym dostawcą. W razie potrzeby, monitor można

czyścićzwilżonąszmatką, przed czyszczeniem odłączając go od zasilania.

l Monitor należy ustawićna stabilnej powierzchni i używaćz zachowaniem ostrożności. Ekran jest wykonany ze szkła i po upuszczeniu lub silnym

uderzeniu, może zostaćuszkodzony.

l Monitor należy ustawićw miejscu z łatwym dostępem do źródła zasilania.

l Jeśli monitor nie działa normalnie - wszczególności, jeśli emituje podejrzane dźwięki lub zapachy - należy go natychmiast odłączyći skontaktowaćsięz

autoryzowanym dostawcąlub punktem serwisowym.

l Nie należy zdejmowaćpokrywy tylnej, może to spowodowaćnarażenie na porażenie prądem elektrycznym. Pokrywętylnąmoże zdejmowaćtylko

wykwalifikowany personel serwisu.

l Wysokie temperatury mogąpowodowaćproblemy w działaniu monitora. Nie należy używaćmonitora w bezpośrednim świetle słonecznym i należy

trzymaćgozdalaodgrzejników,pieców,kominkówiinnychźródełciepła.

l Jeśli monitor nie będzie używany w dłuższym okresie czasu, należy go odłączyćod zasilania.

l Przed wykonaniem jakiejkolwiek naprawy, monitor należy odłączyćod źródła zasilania.

l LAMPA(Y) WEWNĄTRZ TEGO PRODUKTU ZAWIERA RTĘĆI PO ZUŻYCIU MUSI ZOSTAĆRECYKLINGOWI LUB USUNIĘTAWSPOSÓBZGODNYZPRAWEM

LOKALNYM, STANOWYM LUB FEDERALNYM. DALSZE INFORMACJE MOŻNA UZYSKAĆPOD ADRESEM WWW.DELL.COM/HG LUB PO SKONTAKTOWANIU SIĘZ

ELECTRONIC INDUSTRIES ALLIANCE POD ADRESEM WWW.EIAE.ORG.

OSTRZEŻENIE: Używanieelementówsterowania,regulacjilubprocedur,innychniżokreślone w dokumentacji, może spowodowaćnarażenie na

porażenie prądem elektrycznym, zagrożenia związane z prądem elektrycznym i/lub zagrożenia mechaniczne.

Uwaga FCC (tylko USA)

Klasa B FCC

Urządzenie to generuje, wykorzystuje i może emitowaćenergięczęstotliwości radiowych i w przypadku instalacji oraz stosowania niezgodnie z instrukcjami

producenta, może powodowaćzakłóceniaodbioruradiaitelewizji.Urządzenie to zostałopoddanetestom,którewykazały jego zgodnośćz ograniczeniami dla

urządzeńcyfrowych klasy B, zgodnie z częścią15przepisówFCC.

To urządzenie jest zgodne z częścią15przepisówFCC.Jegodziałanie podlega następującymdwómwarunkom:

1 Urządzenie to nie może powodowaćszkodliwych zakłóceń.

2 Urządzenie to musi akceptowaćwszelkie odbierane zakłócenia,włącznie z zakłóceniami,któremogąpowodowaćniepożądane działanie.

Powyższe ograniczenia stworzono w celu zapewnienia stosownego zabezpieczenia przez szkodliwymi zakłóceniamiwinstalacjachdomowych.Jednakże, nie

można zagwarantować, że zakłócenianiewystąpiąw konkretnej instalacji. Jeżeli urządzenie to powoduje uciążliwe zakłóceniaodbioruradiaitelewizji,co

można sprawdzićpoprzez włączenie i wyłączenie tego sprzętu, użytkownik może podjąćpróbęusunięcia zakłóceńw następującysposób:

l Zmiana kierunku lub położenia anteny odbiorczej.

l Zmiana usytuowania systemu w odniesieniu do odbiornika.

l Podłączenie systemu do innego gniazda zasilania tak, aby system i odbiornik byłyzasilanezróżnychobwodów.

W razie potrzeby w celu uzyskania dodatkowych zaleceń, należy skontaktowaćsięz przedstawicielem Dell Inc. lub z doświadczonym technikiem radiowo-

telewizyjnym.

Na urządzeniu lub urządzeniach znajdująsięnastępująceomówionewtymdokumencieinformacje,zgodnezzasadamiFCC:

l Nazwa produktu: 3007WFPt

l Numer modelu: 3007WFPt

l Nazwa producenta:

Dell™ Inc.

Zgodnośćzogólnoświatowymi przepisami i standardami ochrony środowiska.

OneDell™Way

Round Rock, Texas 78682 USA

512-338-4400

UWAGA: Dalsze informacje dotycząceprzepisów,zawiera Instrukcja z informacjami o produkcie.

Kontaktowanie sięz firmąDell

Elektroniczne kontaktowanie sięz firmąDell jest możliwe za pośrednictwem następujących stron sieci web:

l www.dell.com

l support.dell.com (techniczna)

Dokładny adres sieci web dla danego kraju, można znaleźćw części dotyczącej tego kraju w poniższej tabeli.

UWAGA:Znumerówbezpłatnych można korzystaćtylkonatereniekraju,dlaktóregozostały wymienione.

UWAGA: Wniektórychkrajach,pomoctechnicznadlaokreślonychkomputerówDellTXPSTjestdostępnapododdzielnym,wymienionymdlakrajów

uczestniczących numerem telefonicznym. Przy braku numeru telefonicznego dla określonychkomputerówXPS,można skontaktowaćsięz firmąDell poprzez

wymieniony numer pomocy technicznej, a rozmowa zostanie przekierowana pod właściwy numer.

Wymienione w poniższejtabeliadresyelektroniczne,numerytelefonówinumerykierunkowepozwalająw razie potrzeby, skontaktowaćsięz firmąDell. W

celuustalenia,którenumerykierunkowenależy wybrać, należy skontaktowaćsięz operatorem lokalnych lub międzynarodowych połączeńtelefonicznych.

 UWAGA: Dostarczone informacje kontaktowe były prawidłowe w czasie oddawania tego dokumentu do druku i mogły sięw międzyczasie zmienić.

UWAGA: Przepisy FCC określają, że zmiany lub modyfikacje wykonywane bez wyraźnego pozwolenia Dell™ Inc. mogąspowodowaćpozbawienie uż

ytkownika prawa do

używania tego urządzenia.

Kraj (Miasto)

Prefiks międzynarodowy,

numer kierunkowy kraju

Numer kierunkowy miasta

Nazwa działu lub obszar usług,

strona sieci Web i adres e-mail

Numery kierunkowe,

numery lokalne i

numery bezpłatne

Anguilla

Strona sieci web: www.dell.com.ai



E-mail: la-[email protected]



Pomocogólna

numer bezpłatny:800-335-0031

Aomen

Technical Support (DellT DimensionT, Dell InspironT, Dell OptiPlexT, Dell LatitudeT i Dell

PrecisionT)

0800-105

Pomoc techniczna (serwery i urządzenia pamięci masowej)

0800-105

Antigua i Barbuda

Strona sieci web: www.dell.com.ag



E-mail: la-[email protected]



Pomocogólna

1-800-805-5924

Argentyna (Buenos Aires)

Prefiks międzynarodowy:

Numer kierunkowy kraju:

Numer kierunkowy miasta:

Strona sieci web: www.dell.com.ar



E-mail: [email protected]



E-maildlakomputerówbiurkowychiprzenośnych:

la-[email protected]



E-maildlaserwerówiEMC:

[email protected]



Opieka nad klientem

numer bezpłatny: 0-800-444-0730

Pomoc techniczna

numer bezpłatny: 0-800-444-0733

Usługi pomocy technicznej

numer bezpłatny:0-800-444-0724

Sprzedaż

0-810-444-3355

Aruba

Strona sieci web: www.dell.com.aiw

E-mail: la-[email protected]



Pomocogólna

numer bezpłatny:800-1578

Australia (Sydney)

Prefiks międzynarodowy:

0011

Numer kierunkowy kraju:

Numer kierunkowy miasta:

Strona sieci web: support.ap.dell.com



E-mail: la-[email protected]



Pomoc techniczna (XPS)

numer bezpłatny: 1300 790 877

Pomocogólna

13DELL-133355

Austria (Wiedeń)

Prefiks międzynarodowy:

900

Numer kierunkowy kraju:

Numer kierunkowy miasta:

Strona sieci web: support.euro.dell.com



E-mail: [email protected]



Sprzedażdlaklientówindywidualnych/małych firm

082024053000

Faksdlaklientówindywidualnych/małych firm

082024053049

Opiekaklientówindywidualnych/małych firm

082024053014

Opieka nad klientem - klienci preferowani/instytucjonalni

082024053016

Pomoc dla XPS

082024053081

ObsługaKlientówdomowych/MałegobiznesudlawszystkichinnychkomputerówDell

0820 240 230 17

Pomoc techniczna - klienci preferowani/instytucjonalni

0820 240 530 17

Centrala

082024053000

Bahamy

Strona sieci web: www.dell.com.bs

E-mail: la-[email protected]



Pomocogólna

numer bezpłatny:1-866-874-3038

Barbados

Strona sieci web: www.dell.com/bb



E-mail: la-[email protected]



Pomocogólna

1-800-531-3142

Belgia (Bruksela)

Prefiks międzynarodowy:

Numer kierunkowy kraju:

Numer kierunkowy miasta:

Strona sieci web: support.euro.dell.com



Pomoc techniczna dla XPS

02 481 92 96

PomoctechnicznadlawszystkichinnychkomputerówDell

024819288

Faks pomocy technicznej

024819295

Opieka nad klientem

027131565

Sprzedażdlaklientówinstytucjonalnych

024819100

Faks

024819299

Centrala

024819100

Bermudy

Strona sieci web: www.dell.com/bm

E-mail: la-[email protected]



Pomocogólna

1-877-890-0751

Boliwia

Strona sieci web: www.dell.com/bo



E-mail: la-[email protected]



Pomocogólna

numer bezpłatny:800-10-0238

Brazylia

Prefiks międzynarodowy:

Numer kierunkowy kraju:

Numer kierunkowy miasta:

Strona sieci web: www.dell.com/br



E-mail: BR-[email protected]



Obsługa klienta, pomoc techniczna

0800903355

Faks pomocy technicznej

514815470

Faks opieki nad klientem

514815480

Sprzedaż

0800 722 3498

Brytyjskie Wyspy

Dziewicze

Pomocogólna

numer bezpłatny:1-866-278-6820

Brunei

Numer kierunkowy kraju:

673

Pomoc techniczna klienta (Penang, Malezja)

6046334966

Obsługa klienta (Penang, Malezja)

6046334888

Sprzedażtransakcyjna (Penang, Malezja)

6046334955

Kanada (North York,

Ontario)

Prefiks międzynarodowy:

011

Sprawdzaniestanuzamówieniawtrybieonline:www.dell.ca/ostatus



Strona sieci web: www.dell.ca/ostatus



AutoTech (zautomatyzowana pomoc w zakresie sprzętu i gwarancji)

numer bezpłatny:1-800-247-9362

Obsługa klienta (Klienci prywatni/biura domowe)

numer bezpłatny:1-800-847-4096

Obsługa klienta (Małe firmy /sektor medyczny/duże firmy, sektor rządowy)

numer bezpłatny:1-800-387-5757

Obsługa klienta (drukarki, projektory, telewizory, urządzenia kieszonkowe, cyfrowe

jukeboxy i urządzenia bezprzewodowe)

numer bezpłatny:1-800-847-4096

Pomoc telefoniczna dotycząca gwarancji na sprzęt (XPS)

numer bezpłatny:1-899-398-8977

Pomoc telefoniczna dotycząca gwarancji na sprzęt (Klienci prywatni/biura domowe)

numer bezpłatny:1-800-847-4096

Pomoc telefoniczna dotycząca gwarancji na sprzęt (sprzedażdlaklientów

indywidualnych/małe firmy)

numer bezpłatny:1-800-906-3355

Pomoc telefoniczna dotycząca gwarancji na sprzęt (Małe firmy/sektor medyczny/duże

firmy, sektor rządowy)

numer bezpłatny:1-800-387-5757

Pomoc w zakresie sprzętu i gwarancji (drukarki, projektory, telewizory, urządzenia

kieszonkowe, cyfrowe jukeboxy i urządzenia bezprzewodowe)

1-877-335-5767

Sprzedaż(klienci indywidualni/małe firmy)

numer bezpłatny:1-800-387-5752

Sprzedaż(sektor medyczny/duże firmy, sektor rządowy)

numer bezpłatny:1-800-387-5755

Sprzedażczęści zamiennych i sprzedażrozszerzonych usług

18664403355

Kajmany

E-mail: la-[email protected]

Pomocogólna

1-877-262-5415

Chile (Santiago)

Numer kierunkowy kraju:

Numer kierunkowy miasta:

Strona sieci web: www.dell.com/cl

E-mail: la-[email protected]



Sprzedażi obsługa klienta

numer bezpłatny:1230-020-4823

Strona sieci web pomocy technicznej: support.dell.com.cn



E-mail pomocy technicznej: support.dell.com.cn/email



E-mail opieki nad klientem: [email protected]



Faks pomocy technicznej

5928181350

Faks pomocy technicznej (XPS)

numer bezpłatny:8008580540

Pomoc techniczna ( Dimension i Inspiron )

numer bezpłatny:8008582969

Pomoc techniczna (OptiPlex, Latitude oraz Dell Precision)

numer bezpłatny:8008580950

Pomoc techniczna (serwery i urządzenia pamięci masowej)

numer bezpłatny:8008580960

Pomoc techniczna (projektory, PDA, drukarki, switche, routery, itp.)

numer bezpłatny:8008582920

Chiny (Xiamen)

Numer kierunkowy kraju:

Numer kierunkowy miasta:

592

Pomoc techniczna (drukarki)

numer bezpłatny: 800 858 2311

Opieka nad klientem

numer bezpłatny:8008582060

Faks opieki nad klientem

5928181308

Klienci indywidualni i małe firmy

numer bezpłatny:8008582222

Działklientówpreferowanych

numer bezpłatny:8008582557

Duże instytucje GCP

numer bezpłatny:8008582055

Duże instytucje kluczowe

numer bezpłatny:8008582628

Duże instytucje - regionpółnocny

numer bezpłatny:8008582999

Duże instytucje, sektory rządowyiedukacyjnywregioniepółnocnym

numer bezpłatny:8008582955

Duże instytucje w regionie wschodnim

numer bezpłatny:8008582020

Duże instytucje, sektory rządowy i edukacyjny w regionie wschodnim

numer bezpłatny:8008582669

Duże instytucje - obsługa kolejnościzamówień

numer bezpłatny:8008582572

Duże instytucje region południowy

numer bezpłatny:8008582355

Duże instytucje w regionie zachodnim

numer bezpłatny:8008582811

Duże instytucje - części zamienne

numer bezpłatny:8008582621

Kolumbia

Strona sieci web: www.dell.com/cl

E-mail: la-[email protected]



Pomocogólna

01-800-915-4755

Kostaryka

Strona sieci web: www.dell.com/cr

E-mail: la-[email protected]



Pomocogólna

0800-012-0231

Republika Czeska (Praga)

Prefiks międzynarodowy:

Numer kierunkowy kraju:

420

Strona sieci web: support.euro.dell.com



E-mail: [email protected]



Pomoc techniczna

225372727

Opieka nad klientem

225372707

Faks

225372714

Faks pomocy technicznej

225372728

Centrala

225372711

Dania (Kopenhaga)

Prefiks międzynarodowy:

Numer kierunkowy kraju:

Strona sieci web: support.euro.dell.com



Pomoc techniczna wyłączniedlakomputerówXPS

70100074

PomoctechnicznadlawszystkichinnychkomputerówDell

7023 0182

Opieka nad klientem (relacyjna)

70230184

Opiekaklientówindywidualnych/małych firm

32875505

Centrala (relacyjna)

32871200

Faks centrali (relacyjna)

32871201

Centrala (klienci indywidualni/małe firmy)

32875000

Faks centrali (klienci indywidualni/małe firmy)

32875001

Dominika

Strona sieci web: www.dell.com/dm

E-mail: la-[email protected]



Pomocogólna

numer bezpłatny:1-866-278-6821

Republika Dominikany

Strona sieci web: www.dell.com/do



E-mail: la-[email protected]



Pomocogólna

1-800-156-1588

Ekwador

Strona sieci web: www.dell.com/ec



E-mail: la-[email protected]



Pomocogólna(połączenia z Quito)

numer bezpłatny:999-119-877-655-

3355

Pomocogólna(połączenia z Guayaquil)

numer bezpłatny:1800-999-119-877-

655-3355

Salwador

Strona sieci web: www.dell.com/ec

E-mail: la-[email protected]



Pomocogólna

800-6132

Finlandia (Helsinki)

Prefiks międzynarodowy:

990

Numer kierunkowy kraju:

358

Numer kierunkowy miasta:

Strona sieci web: support.euro.dell.com



Email: [email protected]



Pomoc techniczna

0207533555

Opieka nad klientem

0207533538

Centrala telefoniczna

0207 533 533

Sprzedażponiżej500pracowników

0207533540

Faks

0207533530

Sprzedażpowyżej500pracowników

0207 533 533

Faks

0207 533 530

Francja (Paryż)

(Montpellier)

Prefiks międzynarodowy:

Numer kierunkowy kraju:

Numery kierunkowe miasta:

(1) (4)

Strona sieci web: support.euro.dell.com



Klienci indywidualni i małe firmy



Pomoc techniczna dla XPS

0825387129

PomoctechnicznadlawszystkichinnychkomputerówDell

0825387270

Opieka nad klientem

0825823833

Centrala

0825004700

Centrala (połączenia telefoniczne spoza Francji)

0499754000

Sprzedaż

0825004700

Faks

0825004701

Faks (połączenia faksowe spoza Francji)

0499754001

Klienci instytucjonalni



Pomoc techniczna

0825004719

Opieka nad klientem

0825338339

Centrala

0155947100

Sprzedaż

0155947100

Faks

0155947101

Niemcy (Frankfurt)

Prefiks międzynarodowy:

Numer kierunkowy kraju:

Numer kierunkowy miasta:

Strona sieci web: support.euro.dell.com



E-mail: [email protected]



Pomoc techniczna dla XPS

069 9792 7222

PomoctechnicznadlawszystkichinnychkomputerówDell

069 9792-7200

Opiekaklientówindywidualnych/małych firm

0180-5-224400

Opiekanadklientamisegmentuogólnego

069 9792 7320

Opieka nad klientami preferowanymi

069 9792 7320

Opieka nad dużymi firmami

069 9792 7320

Opieka nad klientami sektora publicznego

069 9792 7320

Centrala

069 9792 7000

Grecja

Prefiks międzynarodowy:

Numer kierunkowy kraju:

Strona sieci web: support.euro.dell.com



Pomoc techniczna

00800-44 14 95 18

Pomoc techniczna Gold Service

00800-44 14 00 83

Centrala

2108129810

Centrala Gold Service

2108129811

Sprzedaż

2108129800

Faks

2108129812

Grenada

E-mail: la-[email protected]

Pomocogólna

numer bezpłatny:1-866-540-3355

Gwatemala

E-mail: la-[email protected]

Pomocogólna

1-800-999-0136

Gujana

E-mail: la-[email protected]



Pomocogólna

numer bezpłatny:1-877-270-4609

Hongkong

Prefiks międzynarodowy:

001

Numer kierunkowy kraju:

852

Strona sieci web: support.ap.dell.com



E-mail pomocy technicznej: support.dell.com.cn/email



Pomoc techniczna (XPS)

00852-3416 6923

Pomoc techniczna (Dimension oraz Inspiron)

00852-2939 3188

Pomoc techniczna (OptiPlex, Latitude oraz Dell Precision)

00852-2969 3191

Pomoc techniczna (serwery i urządzenia pamięci masowej)

00852-2969 3196

Pomoc techniczna (projektory, PDA, przełączniki, routery, itd )

00852-3416 0906

Opieka nad klientem

00852-3416 0910

Duże instytucje

00852-3416 0907

Programy obsługi klienta globalnego

00852-3416 0908

Działfirm średniej wielkości

00852-3416 0912

Działklientówindywidualnychimałych firm

00852-2969 3105

Indie

Strona sieci web: support.ap.dell.com

E-mail: [email protected]

[email protected]



Pomoc techniczna (komputery XPS )

0802 506 803

lub numer bezpłatny : 1800 425 2066

Pomoc techniczna (przenośne, typu desktop, serwery i urządzenia pamięci masowej)

1600 338 045

lub : 1600 448 046

Sprzedaż(Duże instytucje)

1600338044

Sprzedaż(klienci indywidualni/małe firmy)

1600338046

Irlandia (Cherrywood)

Prefiks międzynarodowy:

Numer kierunkowy kraju:

353

Numer kierunkowy miasta:

Strona sieci web: support.euro.dell.com



E-mail: [email protected]



Sprzedaż



Sprzedażna terenie Irlandii

012044444

Punkt sprzedaży detalicznej Dell

1850200778

Zamówieniaonline- HelpDesk

1850 200 778

Opieka nad klientami



Opieka nad klientami indywidualnymi

012044014

Opieka nad małymi firmami

012044014

Opieka nad klientami instytucjonalnymi

1850200982

Pomoc techniczna



Pomoc techniczna wyłączniedlakomputerówXPS

1850200722

PomoctechnicznadlawszystkichinnychkomputerówDell

1850543543

Ogólna



Faks/Faks sprzedaży

01 204 0103

Centrala telefoniczna

01 204 4444

Opieka nad klientami na terenie Wielkiej Brytanii

0870 906 0010

Opieka nad klientami instytucjonalnymi

0870 907 4499

Sprzedażna terenie Wielkiej Brytanii

0870 907 4000

Włochy (Mediolan)

Prefiks międzynarodowy:

Numer kierunkowy kraju:

Numer kierunkowy miasta:

Strona sieci web: support.euro.dell.com



Klienci indywidualni i małe firmy



Pomoc techniczna

0257782690

Opieka nad klientem

0269682114

Faks

0269682113

Centrala

0269682112

Klienci instytucjonalni



Pomoc techniczna

0257782690

Opieka nad klientem

0257782555

Faks

0257503530

Centrala

02577821

Jamajka

E-mail: la-[email protected]

Pomocogólna(połączenia tylko z terenu Jamajki)

1-800-682-3639

Japonia (Kawasaki)

Prefiks międzynarodowy:

001

Numer kierunkowy kraju:

Numer kierunkowy miasta:

Strona sieci web: support.jp.dell.com



Pomoc techniczna (XPS)

numer bezpłatny: 0120-937-786

Pomoc techniczna poza Japonią(XPS)

044-520-1235

Opieka nad klientem XPS (jeślibrakujezamawianychelementówlubzostały

uszkodzone podczas przewożenia)

044-556-4240

Pomoc techniczna (Dimension oraz Inspiron)

numer bezpłatny: 0120-198-226

Pomoc techniczna poza Japonią(Dimension oraz Inspiron))

81-44-520-1435

Pomoc techniczna (Dell Precision, OptiPlex oraz Latitude)

numer bezpłatny:0120-198-433

Pomoc techniczna poza Japonią(Dell Precision, OptiPlex oraz Latitude)

81-44-556-3894

Pomoc techniczna (Dell PowerAppT, Dell PowerEdgeT, Dell PowerConnectT i Dell

PowerVaultT)

numer bezpłatny:0120-198-498

Pomoc techniczna poza Japonią(PowerApp, PowerEdge, PowerConnect i PowerVault)

81-44-556-4162

Pomoc techniczna (PDA, projektory, drukarki, routery)

numer bezpłatny: 0120-981-690

Pomoc techniczna poza Japonią(PDA, projektory, drukarki, routery)

81-44-556-3468

Usługa Faxbox

044-556-3490

24-godzinna, zautomatyzowana obsługastanuzamówień

044-556-3801

Opieka nad klientem

044-556-4240

Działsprzedażydlafirm(do400pracowników)

044-556-1465

Działsprzedaży dla firm preferowanych (powyżej400pracowników)

044-556-3433

Sprzedażdla sektora publicznego (agencje rządowe, instytucje edukacyjne i

medyczne)

044-556-5963

Segment globalny w Japonii

044-556-3469

Użytkownicy indywidualni

044-556-1760

Centrala

044-556-4300

Korea (Seul)

Prefiks międzynarodowy:

001

Numer kierunkowy kraju:

E-mail: [email protected]



Pomoc

numer bezpłatny:080-200-3800

Pomoc techniczna (XPS)

numer bezpłatny:080-666-0283

Pomoc (Dimension, PDA, Elektronika i akcesoria)

numer bezpłatny: 080-200-3801

Numer kierunkowy miasta:

Sprzedaż

numer bezpłatny:080-200-3600

Faks

2194-6202

Centrala

2194-6000

Ameryka Łacińska

Pomoc techniczna klienta (Austin, Teksas, USA)

512728-4093

Obsługa klienta (Austin, Teksas, USA)

512728-3619

Faks (Pomoc techniczna i obsługa klienta (Austin, Teksas, USA)

512728-3883

Obsługa klienta (Austin, Teksas, USA)

512728-4397

Faks sprzedaży (Austin, Teksas, USA)

512728-4600

lub512728-3772

Luksemburg

Prefiks międzynarodowy:

Numer kierunkowy kraju:

352

Strona sieci web: support.euro.dell.com



Pomoc

342 08 08 075

Sprzedażdlaklientówindywidualnych/małych firm

+32 (0)2 713 15 96

Sprzedażdlaklientówinstytucjonalnych

26 25 77 81

Opieka nad klientem

+32 (0)2 481 91 19

Faks

26 25 77 82

Makau

Numer kierunkowy kraju:

853

Pomoc techniczna

numer bezpłatny:0800105

Obsługa klienta (Xiamen, Chiny)

34 160 910

Sprzedażtransakcyjna (Xiamen, Chiny)

29 693 115

Malezja (Penang)

Prefiks międzynarodowy:

Numer kierunkowy kraju:

Numer kierunkowy miasta:

Strona sieci web: support.ap.dell.com

Pomoc techniczna (XPS)

numer bezpłatny:1800885784

Pomoc techniczna (Dell Precision, OptiPlex oraz Latitude)

numer bezpłatny:1800880193

Pomoc techniczna (Dimension, Inspiron oraz elektronika i akcesoria)

numer bezpłatny:1800881306

Pomoc techniczna (PowerApp, PowerEdge, PowerConnect oraz PowerVault)

numer bezpłatny:1800881386

Opieka nad klientem

numer bezpłatny:1800881306

(opcja 6)

Strona sieci web: support.ap.dell.com

numer bezpłatny:1800888202

Sprzedażdlaklientówinstytucjonalnych

numer bezpłatny:1800888213

Meksyk

Prefiks międzynarodowy:

Numer kierunkowy kraju:

Pomoc techniczna dla klienta



Pomoc techniczna dla klienta

001-877-384-8979

lub 001-877-269-3383

Sprzedaż

50-81-8800

lub 01-800-888-3355

Obsługa klienta

001-877-384-8979

lub 001-877-269-3383

Główny

50-81-8800

lub 01-800-888-3355

Montserrat

E-mail: la-[email protected]

Pomocogólna

numer bezpłatny:1-866-278-6822

Antyle Holenderskie

E-mail: la-[email protected]



Pomocogólna

001-800-882-1519

Strona sieci web: support.euro.dell.com



Pomoc techniczna dla XPS

0206744594

PomoctechnicznadlawszystkichinnychkomputerówDell

0206744500

Faks pomocy technicznej

0206744766

Holandia (Amsterdam)

Prefiks międzynarodowy:

Numer kierunkowy kraju:

Numer kierunkowy miasta:

Opiekaklientówindywidualnych/małych firm

0206744200

Relacyjna opieka nad klientem

0206744325

Sprzedażdlaklientówindywidualnych/małych firm

0206745500

Sprzedażrelacyjna

0206745000

Faks sprzedażydlaklientówindywidualnych/małych firm

0206744775

Faks sprzedaży relacyjnej

0206744750

Centrala

0206745000

Faks centrali

0206744750

Nowa Zelandia

Prefiks międzynarodowy:

Numer kierunkowy kraju:

Strona sieci web: support.ap.dell.com



E-mail: support.ap.dell.com/contactus



Pomoc techniczna (XPS)

numer bezpłatny: 0800 335 540

Pomocogólna

0800 441 567

Nikaragua

E-mail: la-[email protected]



Pomocogólna

001-800-220-1377

Norwegia (Lysaker)

Prefiks międzynarodowy:

Numer kierunkowy kraju:

Strona sieci web: support.euro.dell.com



Pomoc techniczna dla XPS

815 35 043

PomoctechnicznadlawszystkichinnychproduktówDell

67116882

Relacyjna opieka nad klientem

67117575

Opiekaklientówindywidualnych/małych firm

23162298

Centrala

67116800

Faks centrali

67116865

Panama

E-mail: la-[email protected]

Pomocogólna

011-800-507-1264

Peru

E-mail: la-[email protected]

Pomocogólna

0800-50-669

Polska (Warszawa)

Prefiks międzynarodowy:

011

Numer kierunkowy kraju:

Numer kierunkowy miasta:

Strona sieci web: support.euro.dell.com



E-mail: [email protected]



Numer telefoniczny obsługi klienta

5795700

Opieka nad klientem

5795999

Sprzedaż

5795999

Faks obsługi klienta

5795806

Faks recepcji

5795998

Centrala

5795999

Portugalia

Prefiks międzynarodowy:

Numer kierunkowy kraju:

351

Strona sieci web: support.euro.dell.com



Pomoc techniczna

707200149

Opieka nad klientem

800300413

Sprzedaż

800300410lub800300411lub

800300412lub214220710

Faks

214240112

Portoryko

E-mail: la-[email protected]



Pomocogólna

1-877-537-3355

St. Kitts i Nevis

Strona sieci web: www.dell.com/kn

E-mail: la-[email protected]



Pomocogólna

numer bezpłatny:1-866-540-3355

St. Lucia

Strona sieci web: www.dell.com/lc

E-mail: la-[email protected]



Pomocogólna

numer bezpłatny: 1-866-464-4352

St. Vincent i Grenadyny

Strona sieci web: www.dell.com/vc



E-mail: la-[email protected]



Pomocogólna

numer bezpłatny:1-866-464-4353

Singapur (Singapur)

Prefiks międzynarodowy:

005

Numer kierunkowy kraju:

UWAGA: Podane w tej części numery telefoniczne można wybieraćwyłącznie z

Singapuru i Malezji.



Strona sieci web: support.ap.dell.com



Pomoc techniczna (XPS)

numer bezpłatny: 1800 394 7464

Pomoc techniczna (Dimension, Inspiron oraz elektronika i akcesoria)

numer bezpłatny:18003947430

Pomoc techniczna (OptiPlex, Latitude oraz Dell Precision)

numer bezpłatny:18003947488

Pomoc techniczna (PowerApp, PowerEdge, PowerConnect oraz PowerVault)

numer bezpłatny:18003947478

Opieka nad klientem

numer bezpłatny:18003947430

(opcja 6)

Sprzedażtransakcyjna

numer bezpłatny:18003947412

Sprzedażdlaklientówinstytucjonalnych

numer bezpłatny:18003947419

Słowacja (Praga)

Prefiks międzynarodowy:

Numer kierunkowy kraju:

421

Strona sieci web: support.euro.dell.com



E-mail: [email protected]



Pomoc techniczna

0254415727

Opieka nad klientem

420225372707

Faks

0254418328

Faks pomocy technicznej

0254418328

Centrala (Sprzedaż)

0254417585

Afryka Południowa

(Johannesburg)

Prefiks międzynarodowy:

09/091

Numer kierunkowy kraju:

Numer kierunkowy miasta:

Strona sieci web: support.euro.dell.com



E-mail: [email protected]



Gold Queue

0117097713

Pomoc techniczna

0117097710

Opieka nad klientem

0117097707

Sprzedaż

0117097700

Faks

0117060495

Centrala

0117097700

Kraje Azji Południowo-

Wschodniej i Pacyfiku

Klientem, Pomoc techniczna klienta, obsługa klienta i sprzedaż(Penang, Malezja)

6046334810

Hiszpania (Madryt)

Strona sieci web: support.euro.dell.com



Klienci indywidualni i małe firmy



Pomoc techniczna

902100130

Opieka nad klientem

902118540

Sprzedaż

902118541

Prefiks międzynarodowy:

Numer kierunkowy kraju:

Numer kierunkowy miasta:

Centrala

902118541

Faks

902118539

Klienci instytucjonalni



Pomoc techniczna

902100130

Opieka nad klientem

902115236

Centrala

917229200

Faks

917229583

Szwecja (Upplands

Vasby)

Prefiks międzynarodowy:

Numer kierunkowy kraju:

Numer kierunkowy miasta:

Strona sieci web: support.euro.dell.com



Pomoc techniczna dla XPS

0771 340 340

Pomoctechnicznadlawszystkichinnychproduktów

0859005199

Relacyjna opieka nad klientem

0859005642

Opiekaklientówindywidualnych/małych firm

0858770527

ObsługaProgramuzakupówprzezpracownikówEPP(EmployeePurchaseProgram)

201401444

Faks pomocy technicznej

0859005594

Sprzedaż

0859005185

Szwajcaria (Genewa)

Prefiks międzynarodowy:

Numer kierunkowy kraju:

Numer kierunkowy miasta:

Strona sieci web: support.euro.dell.com



E-mail: [email protected]



Pomoc techniczna dla XPS

0848 33 88 57

Pomoc techniczna (Klienci domowi i małybiznes)dlawszystkichinnychproduktówDell

0844811411

Pomoc techniczna (klienci instytucjonalni)

0844822844

Opiekanadklientami(dlaklientówindywidualnychimałych firm)

0848802202

Opieka nad klientami (instytucjonalni)

0848821721

Faks

0227990190

Centrala

0227990101

Tajwan

Prefiks międzynarodowy:

002

Numer kierunkowy kraju:

886

Strona sieci web: support.ap.dell.com



E-mail: [email protected]



Pomoc techniczna (XPS)

numer bezpłatny:00801863085

Pomoc techniczna (OptiPlex, Latitude, Inspiron, Dimension oraz elektronika i

akcesoria)

numer bezpłatny:00801861011

Pomoc techniczna ( serwery i urządzenia pamięci masowej )

numer bezpłatny:00801601256

Obsługa klienta

numer bezpłatny:00801601250

(opcja 5)

Sprzedażtransakcyjna

numer bezpłatny:00801651228

Sprzedażdlaklientówinstytucjonalnych

numer bezpłatny:00801651227

Tajlandia

Prefiks międzynarodowy:

001

Numer kierunkowy kraju:

Strona sieci web: support.ap.dell.com



Pomoc techniczna (OptiPlex, Latitude oraz Dell Precision)

numer bezpłatny:1800006007

Pomoc techniczna (PowerApp, PowerEdge, PowerConnect oraz PowerVault)

numer bezpłatny:1800060009

Obsługa klienta

numer bezpłatny:1800006007

(opcja 7)

Sprzedażdlaklientówinstytucjonalnych

numer bezpłatny:1800006009

Strona jest ładowana ...

Dell 3007WFP-HC instrukcja

Marka: Dell

Model: 3007WFP-HC

Typ: instrukcja

ściągnij PDF

raport

Powiązane dokumenty

Inne dokumenty

InLine 69992 Karta katalogowa