Philips TT2040 Instrukcja obsługi

Kategoria
Maszynki do golenia / golarki do ciała
Typ
Instrukcja obsługi
TT2040 Bodygroom Pro
2 3 4
5 6 7
1
2
8 9 10
11 12 13
14 15 16
17 18 19
20 21 22
23 24 25
26 27 28
29 30 31
32
A
I
J
B
C
D
E
G
H
F
1
POLSKI
Wprowadzenie
Gratulujemy zakupu i witamy wśród użytkowników
produktów Philips! Aby w pełni skorzystać z
oferowanej przez rmę Philips pomocy, zarejestruj
swój produkt na stronie www.philips.com/welcome.
Golarka Philips Bodygroom umożliwia bezpieczne,
delikatne, szybkie i gładkie golenie każdej części
ciała poniżej szyi. W zestawie znajdują się specjalne
wielofunkcyjne nasadki umożliwiające doskonałe
przycinanie i golenie nawet najbardziej wrażliwych
partii ciała. Ponieważ golarka jest w 100%
wodoodporna, można używać jej podczas kąpieli,
jak i pod prysznicem.

A Wskaźnik ładowania
B Element golący
C Wyłącznik elementu golącego
D Wyłącznik trymera
E Regulator ustawienia długości włosów
F Trymer z grzebieniem
G Ładowarka
H Gniazdo do podłączenia małej wtyczki
I Zasilacz
J Mała wtyczka
Uwaga: Aby przełączać pomiędzy goleniem a
przycinaniem, obróć drugą stronę urządzenia w górę.

Przed pierwszym użyciem urządzenia zapoznaj się
dokładnie z jego instrukcją obsługi i zachowaj ją na
wypadek konieczności użycia w przyszłości.

- Zabezpiecz zasilacz przed możliwością
zamoknięcia.

- Przed podłączeniem urządzenia upewnij się,
że napięcie podane na zasilaczu jest zgodne z
napięciem w sieci elektrycznej.
- Zasilacz sieciowy zawiera transformator. Ze
względów bezpieczeństwa nie wymieniaj
wtyczki zasilacza na inną.
- Urządzenie nie jest przeznaczone do użytku
przez osoby (w tym dzieci) o ograniczonych
zdolnościach zycznych, sensorycznych lub
umysłowych, a także nieposiadające wiedzy
lub doświadczenia w użytkowaniu tego typu
urządzeń, chyba że będą one nadzorowane lub
zostaną poinstruowane na temat korzystania z
tego urządzenia przez opiekuna.
- Urządzenie nie jest przeznaczone do
samodzielnego użytku przez dzieci. Nie
pozwalaj małym dzieciom bawić się
urządzeniem.
Uwaga
- Używaj, ładuj i przechowuj urządzenie w
temperaturze od 5°C do 35°C.
- Korzystaj wyłącznie z dołączonego zasilacza
oraz ładowarki.
- Nigdy nie zanurzaj ładowarki w wodzie ani nie
płucz jej pod kranem.
- Jeśli urządzenie było narażone na duże zmiany
temperatury, ciśnienia lub wilgotności, przed
użyciem należy je aklimatyzować przez 30
minut.
- W przypadku uszkodzenia zasilacza lub
ładowarki wymień ten element na nowy tego
samego typu, aby uniknąć niebezpieczeństwa.
- Nie korzystaj z urządzenia, gdy element golący
lub nasadka do przycinania są uszkodzone lub
pęknięte, ponieważ może to spowodować
obrażenia ciała.
- To urządzenie jest przeznaczone wyłącznie do
golenia i przycinania włosów poniżej szyi. Nie
używaj go do golenia lub przycinania włosów
na głowie lub twarzy.
- Poziom hałasu: Lc = 65 dB [A]

- Urządzenie spełnia międzynarodowe normy
bezpieczeństwa IEC i może być używane w
kąpieli, jaki i pod prysznicem (rys. 2).
- Niniejsze urządzenie rmy Philips
spełnia wszystkie normy dotyczące pól
elektromagnetycznych. Jeśli użytkownik
odpowiednio się z nim obchodzi i używa
go zgodnie z zaleceniami zawartymi w
instrukcji obsługi, urządzenie jest bezpieczne w
użytkowaniu, co potwierdzają wyniki aktualnych
badań naukowych.

Przed pierwszym użyciem lub po długim okresie
nieużywania urządzenie należy ładować co najmniej
przez 10 godzin.
Normalne ładowanie trwa około 8 godzin.
W pełni naładowane urządzenie może działać do
50 minut.
Gdy wskaźnik ładowania zacznie świecić na
pomarańczowo, oznacza to, że akumulator jest już
niemal całkowicie rozładowany i urządzenie będzie
pracować jeszcze tylko przez około 10 minut.
Należy wtedy naładować akumulator urządzenia.
Uwaga: Urządzenie można ładować tylko w
ładowarce.
1 Przed rozpoczęciem ładowania wyłącz
urządzenie.
2 Włóż wtyczkę zasilacza do ładowarki (rys. 3).
Uwaga: Wtyczkę najłatwiej jest włożyć, gdy ładowarka
jest złożona.
3 Rozłóż ładowarkę (usłyszysz
„kliknięcie”) (rys. 4).
4 Podłącz zasilacz sieciowy do gniazdka
elektrycznego.
5 Umieść urządzenie w ładowarce (rys. 5).
, Jeśli wskaźnik ładowania miga w kolorze
zielonym, oznacza to, że trwa ładowanie
urządzenia (rys. 6).
, Gdy akumulatory są w pełni naładowane,
wskaźnik ładowania świeci się na zielono w
sposób ciągły.
, Po ok. 30 minutach wskaźnik ładowania gaśnie
w celu oszczędzenia energii.


Dwa razy w roku całkowicie rozładuj akumulator,
pozwalając, aby urządzenie działało aż do
samoczynnego zakończenia pracy. Następnie
naładuj go.

Z urządzenia można korzystać na sucho i na
mokro do golenia i przycinania włosów całego ciała
poniżej szyi. Nie wolno go używać do golenia ani
przycinania włosów na głowie lub twarzy.
Wskazówka: Nie śpiesz się przy pierwszym goleniu
delikatnych obszarów ciała. Musisz nabrać wprawy w
korzystaniu z urządzenia. Skóra również potrzebuje
trochę czasu, aby się przyzwyczaić.
Przycinanie
Nasadka do przycinania umożliwia przycinanie
włosów na 5 różnych długości.
Na początku warto zacząć przycinanie przy użyciu
najdłuższego ustawienia (5), aby nabrać wprawy w
korzystaniu z urządzenia.
Ustawianie długości
włosów
Długość włosów po
przycięciu
1 3 mm
2 5 mm
3 7 mm
4 9 mm
5 11 mm
1 Trzymaj urządzenie w pozycji przycinania,
kierując nasadkę do przycinania w górę, a
element golący w dół (rys. 7).
2 Naciśnij przełącznik ustawień długości
włosów (1), a następnie przesuń go w górę
lub w dół (2), aby wybrać ustawienie (rys. 8).
- Dwie linie obok przełącznika ustawień wskazują
wybrane ustawienie (rys. 9).
3 Naciśnij wyłącznik nasadki do przycinania, aby
ją włączyć (rys. 10).
4 Aby przyciąć włosy, powoli przesuwaj nasadkę
przez włosy (rys. 11).

- Zawsze upewnij się, że ząbki nasadki do
przycinania są skierowane w kierunku
przesuwania urządzenia.
- Zwróć uwagę na to, aby płaska część nasadki
do przycinania zawsze dotykała skóry. Pozwoli
to na równe strzyżenie włosów.
- W związku z tym, że nie wszystkie włosy rosną
w tym samym kierunku, zmieniaj kierunek
przesuwania urządzenia (pod włos, z włosem
lub pod kątem).
- Przycinanie jest łatwiejsze, gdy skóra i włosy są
suche.
5 Po skończeniu przycinania ponownie naciśnij
wyłącznik nasadki, aby ją wyłączyć (rys. 10).
Golenie
Przed użyciem elementu golącego zawsze
sprawdź, czy nie jest on uszkodzony lub zużyty.
Nie używaj go, jeśli jest uszkodzony lub zużyty,
gdyż grozi to skaleczeniem. Wymień uszkodzony
element golący przed następnym skorzystaniem z
urządzenia (patrz rozdział „Wymiana”).
1 Trzymaj urządzenie w pozycji golenia,
kierując element golący w górę, a nasadkę do
przycinania w dół (rys. 12).
2 Naciśnij wyłącznik elementu golącego, aby go
włączyć (rys. 13).
3 Przyłóż element golący do skóry (rys. 14).
4 Lekko dociskając, przesuwaj urządzenie po
skórze, w kierunku przeciwnym do kierunku
wzrostu włosów (rys. 15).

- Naciągnij skórę wolną ręką, aby włosy znalazły
się w pionowej pozycji.
- Upewnij się, że element golący dotyka skóry
całą powierzchnią.
- W przypadku włosów dłuższych niż 10 mm
możesz je najpierw przyciąć w celu ułatwienia
golenia.
5 Aby wyłączyć element golący po
zakończeniu golenia, naciśnij ponownie jego
wyłącznik (rys. 13).

Po użyciu zawsze wyczyść urządzenie.
Do czyszczenia urządzenia nigdy nie używaj
sprężonego powietrza, szorstkich czyścików,
środków ściernych ani żrących płynów, takich jak
benzyna lub aceton.
8
4222.002.8052.1

1 Wyjmij urządzenie z ładowarki i pozostaw je
włączone aż do pełnego rozładowania.
2 Odkręć przedni panel urządzenia za pomocą
śrubokrętu (rys. 27).
3 Za pomocą śrubokrętu odkręć cztery śruby
z pokrywy znajdującej się pod panelem
przednim. (rys. 28)
4 Podważ pokrywę za pomocą śrubokrętu i
zdejmij ją. (rys. 29)
, Zobaczysz płytkę drukowaną, do której
mocowany jest akumulator (rys. 30).
5 Wyjmij z urządzenia płytkę drukowaną wraz z
akumulatorem (rys. 31).
6 Przetnij przewody, aby oddzielić
płytkę drukowaną i akumulator od
urządzenia (rys. 32).

W razie konieczności naprawy, jakichkolwiek pytań
lub problemów prosimy odwiedzić naszą stronę
internetową www.philips.com lub skontaktować
się z Centrum Obsługi Klienta rmy Philips (numer
telefonu znajduje się na ulotce gwarancyjnej).
Jeśli w kraju Państwa zamieszkania nie ma
takiego Centrum, o pomoc należy zwrócić się do
sprzedawcy produktów rmy Philips.

Element golący nie jest objęty warunkami gwarancji
międzynarodowej, ponieważ ulega zużyciu.
Uwaga: Nasadki do przycinania i element golący nie
wymagają smarowania.
1 Wyłącz urządzenie.
2 Wypłucz urządzenie pod bieżącą wodą.

3 Zdejmij element golący z urządzenia. (rys. 16)
Uwaga: Element golący jest bardzo delikatny i należy
obchodzić się z nim bardzo ostrożnie. W przypadku
jego uszkodzenia należy go wymienić.
4 Opłucz element golący w letniej
wodzie. (rys. 17)
Nie czyść elementu golącego szczoteczką, gdyż
może to spowodować jego uszkodzenie.
5 Za pomocą szczoteczki lub letniej wody usuń
włosy z komory na włosy (rys. 18).
6 Po czyszczeniu załóż z powrotem element
golący, zatrzaskując go na urządzeniu
(usłyszysz „kliknięcie”) (rys. 19).

7 Zdejmij nasadkę do przycinania z urządzenia,
pociągając za nią.
8 Przesuń kciukiem do góry środkową
część nasadki do przycinania, aby się
otworzyła (rys. 20).
9 Za pomocą szczoteczki lub letniej wody usuń
włosy z komory na włosy. (rys. 21)
10 Opłucz nasadkę do przycinania w letniej
wodzie (rys. 22).
11 Po zakończeniu czyszczenia zamknij element
do przycinania i ponownie załóż nasadkę do
przycinania. (rys. 23)
Wymiana
W przypadku bardzo częstego używania element
golący (nr kat. TT2000) należy wymieniać regularnie
co roku. Uszkodzony element należy niezwłocznie
wymienić. Aby to zrobić:
1 Zdejmij element golący z urządzenia. (rys. 16)
2 Załóż z powrotem element golący,
zatrzaskując go na urządzeniu (usłyszysz
„kliknięcie”) (rys. 19).
Przechowywanie
Ładowarkę można złożyć w celu łatwiejszego
przechowania. Aby złożyć ładowarkę:
1 Przyłóż podstawę ładowarki do uchwytu na
urządzenie (rys. 24).

- Zużytego urządzenia nie należy wyrzucać
wraz ze zwykłymi odpadami gospodarstwa
domowego — należy oddać je do punktu
zbiórki surowców wtórnych w celu utylizacji.
Stosowanie się do tego zalecenia pomaga w
ochronie środowiska (rys. 25).
- Akumulatory i baterie zawierają substancje
szkodliwe dla środowiska naturalnego. Przed
wyrzuceniem lub oddaniem urządzenia do
punktu zbiórki surowców wtórnych należy
pamiętać o ich wyjęciu. Akumulatory i baterie
należy wyrzucać w wyznaczonych punktach
zbiórki surowców wtórnych. W przypadku
problemów z wyjęciem akumulatora lub
baterii urządzenie można dostarczyć do
centrum serwisowego rmy Philips, którego
pracownicy wyjmą i usuną akumulator lub
baterię w sposób bezpieczny dla środowiska
naturalnego. (rys. 26)
9
4222.002.8052.1
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9

Philips TT2040 Instrukcja obsługi

Kategoria
Maszynki do golenia / golarki do ciała
Typ
Instrukcja obsługi

w innych językach