2617010902_31-EV112_00_01_QUICK 85 × 95 mm
Quick Start Guide
iOS Android
2
3
ON button
3× 1.5 V AAA
4
5
6
7
8
https://en.b2b.emos.cz/download
www.emosgosmart.eu
EMOS spol. s r.o., Lipnicka 2844,
Prerov, Czech Republic
9
GB Hereby, EMOS spol. s r.o. declares that the radio equipment type
EV112 is in compliance with Directive 2014/53/EU. The full text of the EU
declaration of conformity is available at the following internet address:
http://www.emos.eu/download.
CZ Tímto EMOS spol. s r.o. prohlašuje, že typ rádiového zařízení EV112 je v souladu
se směrnicí 2014/53/EU. Úplné znění EU prohlášení o shodě je k dispozici na těchto
internetových stránkách http://www.emos.eu/download.
Zařízení lze provozovat na základě všeobecného oprávnění č. VO-R/10/07.2021-8
v platném znění.
SK EMOS spol. s r.o. týmto vyhlasuje, že rádiové zariadenie typu EV112 je v súlade
so smernicou 2014/53/EÚ. Úplné EÚ vyhlásenie o zhode je k dispozícii na tejto
internetovej adrese: http://www.emos.eu/download.
PL EMOS spol. s r.o. niniejszym oświadcza, że typ urządzenia radiowego EV112 jest
zgodny z dyrektywą 2014/53/UE. Pełny tekst deklaracji zgodności UE jest dostępny
pod następującym adresem internetowym: http://www.emos.eu/download.
HU EMOS spol. s r.o. igazolja, hogy a EV112 típusú rádióberendezés megfelel a
2014/53/EU irányelvnek. Az EU-megfelelőségi nyilatkozat teljes szövege elérhető
a következő internetes címen: http://www.emos.eu/download.
SI EMOS spol. s r.o. potrjuje, da je tip radijske opreme EV112 skladen z Direktivo
2014/53/EU. Celotno besedilo izjave EU o skladnosti je na voljo na naslednjem
spletnem naslovu: http://www.emos.eu/download.
RS|HR|BA|ME EMOS spol. s r.o. ovime izjavljuje da je radijska oprema tipa EV112
u skladu s Direktivom 2014/53/EU Cjeloviti tekst EU izjave o sukladnosti dostupan
je na sljedećoj internetskoj adresi: http://www.emos.eu/download.
DE Hiermit erklärt, EMOS spol. s r.o. dass der Funkanlagentyp EV112 der Richtlinie
2014/53/EU entspricht. Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist
unter der folgenden Internetadresse verfügbar: http://www.emos.eu/download.
10
UA Цим підприємство EMOS spol. s r.o. проголошує, що тип радіообладнання
EV112 відповідає Директивам 2014/53/EU. Повний текст ЄС проголошення про
відповідність можна знайти на цьому сайті http://www.emos.eu/download.
RO|MD Prin prezenta, EMOS spol. s r.o. declară că tipul de echipamente
radio EV112 este în conformitate cu Directiva 2014/53/UE. Textul integral al
declarației UE de conformitate este disponibil la următoarea adresă internet:
http://www.emos.eu/download.
LT Aš, EMOS spol. s r.o. patvirtinu, kad radijo įrenginių tipas EV112 atitinka
Direktyvą 2014/53/ES. Visas ES atitikties deklaracijos tekstas prieinamas šiuo
interneto adresu: http://www.emos.eu/download.
LV Ar šo EMOS spol. s r.o. deklarē, ka radioiekārta EV112 atbilst Direktīvai 2014/53/
ES. Pilns ES atbilstības deklarācijas teksts ir pieejams šādā interneta vietnē:
http://www.emos.eu/download.
EE Käesolevaga deklareerib EMOS spol. s r.o. et käesolev raadioseadme tüüp
EV112 vastab direktiivi 2014/53/EL nõuetele. ELi vastavusdeklaratsiooni täielik
tekst on kättesaadav järgmisel internetiaadressil: http://www.emos.eu/download.
BG C настоящото EMOS spol. s r.o. декларира, че този тип радиосъоръжение
EV112 е в съответствие с Директива 2014/53/ЕС. Цялостният текст на ЕС
декларацията за съответствие може да се намери на следния интернет адрес:
http://www.emos.eu/download.
FR|BE Par la présente, la société EMOS spol. s r.o. déclare et atteste que l‘équi-
pement radioélectrique EV112 est conforme à la Directive 2014/53/UE. La version
intégrale de la Déclaration CE de conformité est disponible sur le site Internet
http://www.emos.eu/download.
IT Con la presente la EMOS spol. s r.o. dichiara che il tipo di apparecchiatura radio
EV112 è conforme alla direttiva 2014/53/UE. Il testo completo della dichiarazione di
conformità UE è consultabile su questo sito web http://www.emos.eu/download.
11
NL EMOS spol. s r.o. verklaart hierbij dat de radioapparatuur van het type EV112
voldoet aan de Richtlijn 2014/53/EU. De volledige tekst van de EU-conformi-
teitsverklaring is beschikbaar op deze website http://www.emos.eu/download.
ES EMOS spol. s r.o. declara por la presente que el dispositivo de radio tipo
EV112 cumple con la directiva europea 2014/53/EU. La versión completa de
la Declaración de conformidad de la UE está disponible en esta página web:
http://www.emos.eu/download.
PT EMOS spol. s r.o. declara a conformidade do tipo do dispositivo de rádio EV112
com a Diretiva 2014/53/UE. O texto completo da Declaração de Conformidade da
UE está disponível no seguinte website http://www.emos.eu/download.
GR|CY Με την παρούσα, η εταιρεία EMOS spol. s r.o. δηλώνει ότι ο ραδιο-
εξοπλισμός τύπου EV112 συμμορφώνεται με την οδηγία 2014/53/ΕΕ. Το
πλήρες κείμενο της δήλωσης συμμόρφωσης ΕΕ διατίθεται στην παρακάτω
διεύθυνση internet: http://www.emos.eu/download.
SE Härmed intygar EMOS spol. s r.o. att radioutrustningen av typen EV112 uppfyller
kraven i direktivet 2014/53/EU. Hela texten i intyget om EU-överensstämmelse
nns på följande webbadress: http://www.emos.eu/download.
FI Täten EMOS spol. s r.o. vakuuttaa, että radiolaitetyyppi EV112 on direktiivin
2014/53/EU mukainen. EU-vaatimustenmukaisuusvakuutuksen koko teksti on
saatavana seuraavasta internetosoitteesta: http://www.emos.eu/download.
DK EMOS spol. s r.o. erklærer hermed, at radioudstyret af typen EV112 opfylder
kravene i direktivet 2014/53/EU. Den komplette tekst til EU-overensstemmelses-
erklæringen ndes på følgende internetadresse: http://www.emos.eu/download.
Zgodnie z przepisami Ustawy o ZSEiE zabronione jest umieszczanie łącz-
nie z innymi odpadami zużytego sprzętu oznakowanego symbolem
przekreślonego kosza. Użytkownik, chcąc pozbyć się sprzętu elektronicz-
nego i elektrycznego, jest zobowiązany do oddania go do punktu zbierania zuży-
tego sprzętu. W sprzęcie nie znajdują się składniki niebezpieczne, które mają
szczególnie negatywny wpływ na środowisko i zdrowie ludzi.
12
GARANCIJSKA IZJAVA
1. Izjavljamo, da jamčimo za lastnosti in brezhibno delovanje v garancijskem roku.
2. Garancijski rok prične teči z datumom izročitve blaga in velja 24 mesecev.
3. EMOS SI, d.o.o. jamči kupcu, da bo v garancijskem roku na lastne stroške odpravil vse pomanjkljivosti na
aparatu zaradi tovarniške napake v materialu ali izdelavi.
4. Za čas popravila se garancijski rok podaljša.
5. Če aparat ni popravljen v roku 45 dni od dneva prijave okvare lahko prizadeta stranka zahteva novega ali
vračilo plačanega zneska.
6. Garancija preneha, če je okvara nastala zaradi:
• nestrokovnega-nepooblaščenega servisa
• predelave brez odobritve proizvajalca
• neupoštevanja navodil za uporabo aparata
7. Garancija ne izključuje pravic potrošnika, ki izhajajo iz odgovornosti prodajalca za napake na blagu.
8. Če ni drugače označeno, velja garancija na ozemeljskem območju Republike Slovenije.
9. Proizvajalec zagotavlja proti plačilu popravilo, vzdrževanje blaga, nadomestne dele in priklopne aparate tri
leta po poteku garancijskega roka.
10. Naravna obraba aparata je izključena iz garancijske obveznosti. Isto velja tudi za poškodbe zaradi nepravilne
uporabe ali preobremenitve.
NAVODILA ZA REKLAMACIJSKI POSTOPEK
Lastnik uveljavlja garancijski zahtevek tako, da ugotovljeno okvaro prijavi pooblaščeni delavnici (EMOS SI, d.o.o.,
Rimska cesta 92, 3311 Šempeter v Savinjski dolini) pisno ali ustno. Kupec je odgovoren, če s prepozno prijavo
povzroči škodo na aparatu. Po izteku garancijskega roka preneha pravica do uveljavljanja garancijskega zahtevka.
Priložen mora biti potrjen garancijski list z originalnim računom.
EMOS SI, d.o.o. se obvezuje, da bo aparat zamenjal z novim, če ta v tem garancijskem roku ne bi deloval brezhibno.
ZNAMKA:
TIP:
DATUM IZROČITVE BLAGA:
Servis: EMOS SI, d.o.o., Rimska cesta 92, 3311 Šempeter v Savinjski dolini, Slovenija
tel: +386 8 205 17 21; e-mail: [email protected]
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
w innych językach
- italiano: Emos EV112 Istruzioni per l'uso
- română: Emos EV112 Instrucțiuni de utilizare