Niceboy OFFICE K10 Instrukcja obsługi

1

OFFICE K10

User Manual / Gaming Keyboard

2

CZ

OBSAH BALENÍ

Klávesnice Niceboy K10

Manuál

INSTALACE

Klávesnici po vybalení zapnete pomocí posuvného tlačítka na horní straně klávesnice. Pro

zapnutí musí být tlačítko vpoloze ON. Následně stačí klávesnici připojit pomocí 2,4 Ghz USB

donglu do počítače. Vpřípadě, že není klávesnice rozpoznána, zkontrolujte aktuálnost USB

ovladače ve vašem počítači (aktuálnost ověřte uvýrobce vašeho PC/notebooku).

MULTIMEDIÁLNÍ ZKRATKY

FN + F1 = Výstřižky

FN + F2 = Kopírovat

FN + F3 = Vložit

FN + F4 = Průzkumník

FN + F5 = Minimalizovat otevřená okna

FN + F6 = Zpět

FN + F7 = Dopředu

FN + F8 = Zastavit vyhledávání

FN + F9 = Obnovit stránku

FN + F10 = Nastavení přístupu

FN + F11 = Uzamknout

FN + F12 = Režim spánku

3

SPECIFIKACE

Rozměry: 432 x 143 x 23,89 mm

Napájení: 2x AAA baterie, 1,5V

Počet kláves: 121

Switch: Chocolate

Připojení: 2,4 GHz USB Dongle

Požadavky OS: Windows 10

Multimediální klávesy: Ano spodporou klávesy FN

DODATEČNÉ INFORMACE

Toto balení obsahuje drobné části, které mohou být nebezpečné pro děti. Proto uchovávejte

výrobek mimo jejich dosah. Nepoužívejte klávesnici na místech spříliš nízkou či vysokou teplot

(0 °C améně/ 45 °C avíce) nebo vlhkostí (20 % améně/ 90 % avíce) Neskladujte klávesnici na

místech spříliš nízkou či vysokou teplotou (-20 avíce/ 60 °C avíce) nebo vlhkostí (90 % avíce).

Chraňte výrobek před deštěm, vlhkostí atekutinami. Tento výrobek splňuje veškeré základní

požadavky směrnic EU na něj kladené.

Manuál ke stažení v elektronické podobě najdete na www.niceboy.eu v sekci podpora. Tímto

RTB Media s.r.o. prohlašuje, že typ rádiového zařízení NICEBOY K10 je v souladu se směrnicí

2014/53/EU, 2014/30/EU, 2014/35/EU a 2011/65/EU. Úplné znění EU prohlášení o shodě je

k dispozici na těchto internetových stránkách: https://niceboy.eu/cs/podpora/prohlaseni-o-

shode-mM38CtmYvX693lHvvu4CWpk3vJGrvnC

4

INFORMACE PRO UŽIVATELE KLIKVIDACI ELEKTRICKÝCH

AELEKTRONICKÝCH ZAŘÍZENÍ (DOMÁCNOSTI)

Uvedený symbol na výrobku nebo vprůvodní dokumentaci znamená, že použité

elektrické nebo elektronické výrobky nesmí být likvidovány společně skomunál-

ním odpadem. Za účelem správné likvidace výrobku jej odevzdejte na určených

sběrných místech, kde budou přijata zdarma. Správnou likvidací tohoto produktu

pomůžete zachovat cenné přírodní zdroje anapomáhá prevenci potenciálních

negativních dopadů na životní prostředí alidské zdraví, což by mohly být důsledky

nesprávné likvidace odpadů. Další podrobnosti si vyžádejte od místního úřadu nebo nejbližšího

sběrného místa. Při nesprávné likvidaci tohoto druhu odpadu mohou být vsouladu snárodní-

mi předpisy uděleny pokuty.

Informace pro uživatele klikvidaci elektrických aelektronických zařízení

(remní apodnikové použití).

Za účelem správné likvidace elektrických aelektronických zařízení pro remní apodnikové

použití se obraťte na výrobce nebo dovozce tohoto výrobku. Ten vám poskytne informace

ozpůsobech likvidace výrobku avzávislosti na datu uvedení elektrozařízení na trh vám sdělí,

kdo má povinnost nancovat likvidaci tohoto elektrozařízení.Informace klikvidaci vostatních

zemích mimo Evropskou unii. Výše uvedený symbol je platný pouze vzemích Evropské unie.

Pro správnou likvidaci elektrických aelektronických zařízení si vyžádejte podrobné informace

uVašich úřadů nebo prodejce zařízení.

5

SK

OBSAH BALENIA

Klávesnica Niceboy K10

Manuál

INŠTALÁCIA

Klávesnicu po vybalení zapnete pomocou posuvného tlačidla na hornej strane klávesnice. Pre

zapnutie musí byť tlačidlo vpolohe ON. Následne stačí klávesnicu pripojiť pomocou 2,4 Ghz

USB dongle do počítača. Vprípade, že nie je klávesnica rozpoznaná, skontrolujte aktuálnosť

USB ovládače vo vašom počítači (aktuálnosť overte uvýrobcu vášho PC / notebooku).

MULTIMEDIÁLNE SKRATKY

FN + F1 = vystrihovanie

FN + F2 = Kopírovať

FN + F3 = Vložiť

FN + F4 = Prieskumník

FN + F5 = Minimalizovať otvorené okná

FN + F6 = Späť

FN + F7 = Dopredu

FN + F8 = Zastaviť vyhľadávanie

FN + F9 = Obnoviť stránku

FN + F10 = Nastavenie prístupu

FN + F11 = Zamknúť

FN + F12 = Režim spánku

6

ŠPECIFIKÁCIA PRODUKTU

Rozmery: 432 x 143 x 23,89 mm

Napájanie: 2x AAA batérie, 1,5V

Počet kláves: 121

Switch: Chocolate

Pripojenie: 2,4 GHz USB Dongle

Požiadavky OS: Windows 10

Multimediálne klávesy: Áno spodporou klávesy FN

DODATOČNÉ INFORMÁCIE

Toto balenie obsahuje drobné časti, ktoré môžu byť nebezpečné pre deti. Preto uchovávajte

výrobok mimo ich dosahu. Nepoužívajte klávesnicu na miestach spríliš nízkou či vysokou

teplotou (0 °C amenej/45 °C aviac) alebo vlhkosťou (20 % amenej/90 % aviac). Neskladujte

klávesnicu na miestach spríliš nízkou či vysokou teplotou (-20 °C amenej/60°C aviac) alebo

vlhkosťou (90 % aviac). Chráňte výrobok pred dažďom, vlhkosťou atekutinami. Tento výrobok

spĺňa všetky základné požiadavky smerníc EÚ naň kladené.

Týmto RTB Media s.r.o. vyhlasuje, že typ rádiového zariadenia NICEBOY K10 je v súlade so

smernicou 2014/53/EÚ, 2014/30/EÚ, 2014/35/EÚ a 2011/65/EÚ. Úplné znenie vyhlásenia o

zhode EÚ je k dispozícii na týchto internetových stránkach: https://niceboy.eu/cs/podpora/

prohlaseni-o-shode-mM38CtmYvX693lHvvu4CWpk3vJGrvnC

7

INFORMÁCIE PRE POUŽÍVATEĽOV KLIKVIDÁCII ELEKTRICKÝCH

AELEKTRONICKÝCH ZARIADENÍ (DOMÁCNOSTI)

Uvedený symbol na výrobku alebo vsprievodnej dokumentácii znamená, že

použité elektrické alebo elektronické výrobky sa nesmú likvidovať spolu skomu-

nálnym odpadom. Scieľom správnej likvidácie výrobku ho odovzdajte na určených

zberných miestach, kde ho prijmú zadarmo. Správnou likvidáciou tohto produktu

pomôžete zachovať cenné prírodné zdroje aprispievate kprevencii potenciálnych

negatívnych dopadov na životné prostredie aľudské zdravie, čo by mohli byť

dôsledky nesprávnej likvidácie odpadov. Ďalšie podrobnosti si vyžiadajte od miestneho úradu

alebo najbližšieho zberného miesta. Pri nesprávnej likvidácii tohto druhu odpadu sa môžu

vsúlade snárodnými predpismi udeliť pokuty. Informácie pre používateľov klikvidácii elektric-

kých aelektronických zariadení.

(Firemné apodnikové použitie)

Scieľom správnej likvidácie elektrických aelektronických zariadení pre remné apodnikové

použitie sa obráťte na výrobcu alebo dovozcu tohto výrobku. Ten vám poskytne informácie

ospôsoboch likvidácie výrobku avzávislosti od dátumu uvedenia elektrozariadenia na trh vám

oznámi, kto má povinnosť nancovať likvidáciu tohto elektrozariadenia. Informácie klikvidácii

vostatných krajinách mimo Európskej únie. Vyššie uvedený symbol je platný iba vkrajinách

Európskej únie. Pre správnu likvidáciu elektrických aelektronických zariadení si vyžiadajte

podrobné informácie na vašich úradoch alebo upredajcu zariadenia.

8

EN

PACKAGE CONTENTS

Keyboard Niceboy K10

Manual

CONNECTION

After unpacking, turn on the keyboard using the slider at the top of the keyboard. The button

must be in the ON position to turn on. Then just connect the keyboard to your computer using

a2.4 Ghz USB dongle. If the keyboard is not recognized, check that the USB driver on your

computer is up-to-date (check with your PC / notebook manufacturer).

MULTIMEDIA SHORTCUTS

FN + F1 = Clippings

FN + F2 = Copy

FN + F3 = Paste

FN + F4 = Explorer

FN + F5 = Minimize open windows

FN + F6 = Back

FN + F7 = Forward

FN + F8 = Stop searching

FN + F9 = Refresh page

FN + F10 = Access settings

FN + F11 = Lock

FN + F12 = Sleep mode

9

SPECIFICATIONS

Dimensions: 432 x 143 x 23.89 mm

Power supply: 2x AAA batteries, 1.5V

Number of keys: 121

Switch: Chocolate

Connection: 2.4 GHz USB Dongle

OS Requirements: Windows 10

Multimedia keys: Yes with FN key support

ADDITIONAL INFORMATION

This package contaINSERT tiny parts that may pose hazard to children. This is why the product

should be kept beyond their reach. Avoid using the headphones on places exposed to too low

or hightemperature (0 °C and more/ 45 °C and more) or humidity (20 % and less/ 90 % and

more). Avoid storing the headphones on places exposed to too low or hightemperature

(-20 °C and more/ 60 °C and more) or humidity (90 % and more). Keep the product away from

rain, moisture, or liquids. This product meets all the main requirements imposed on it by the

EU Directive.

RTB Media s.r.o. hereby declares that the type of radio equipment NICEBOY K10 complies

with Directives 2014/53 / EU, 2014/30 / EU, 2014/35 / EU, and 2011/65 / EU. The full content

of EU Declaration of Conformity is available on the following websites: https://niceboy.eu/cs/

podpora/prohlaseni-o-shode-mM38CtmYvX693lHvvu4CWpk3vJGrvnC

10

USER INFORMATION FOR DISPOSING ELECTRICAL

AND ELECTRONIC DEVICES (HOME USE)

This symbol located on aproduct or in the product’soriginal documentation me-

ans that the used electrical or electronic products may not be disposed together

with the communal waste. In order to dispose of these products correctly, take

them to adesignated collection site, where they will be accepted for free. By dispo-

sing of aproduct in this way, you are helping to protect precious natural resources

and helping to prevent any potential negative impacts on the environment and

human health, which could be the result of incorrect waste disposal.

You may receive more detailed information from your local authority or nearest collection site.

According to national regulations, nes may also be given out to anyone who disposes of this

type of waste incorrectly. User information for disposing electrical and electronic devices.

(Business and corporate use)

In order to correctly dispose of electrical and electronic devices for business and corporate

use, refer to the product’smanufacturer or importer. They will provide you with information

regarding all disposal methods and, according to the date stated on the electrical or electronic

device on the market, they will tell you who is responsible for nancing the disposal of this

electrical or electronic device. Information regarding disposal processes in other countries out-

side the EU. The symbol displayed above is only valid for countries within the European Union.

For the correct disposal of electrical and electronic devices, request the relevant information

from your local authorities or the device seller.

11

DE

INHALT DER PACKUNG

Tastatur Niceboy K10

Anleitung

INSTALLATION

Schalten Sie die Tastatur nach dem Auspacken mit dem Schieberegler oben auf der Tastatur

ein. Zum Einschalten muss sich die Taste in der Position ON benden. Verbinden Sie dann die

Tastatur einfach mit einem 2,4-GHz-USB-Dongle mit Ihrem Computer. Wenn die Tastatur nicht

erkannt wird, prüfen Sie, ob der USB-Treiber Ihres Computers aktuell ist (fragen Sie Ihren PC/

Notebook-Hersteller nach).

MULTIMEDIA-TASTATURKÜRZEL

FN + F1 = Ausschnitte

FN + F2 = Kopieren

FN + F3 = Einfügen

FN + F4 = Entdecker

FN + F5 = Oene Fenster minimieren

FN + F6 = Zurück

FN + F7 = Vorwärts

FN + F8 = Suche beenden

FN + F9 = Seite aktualisieren

FN + F10 = Zugangseinstellungen

FN + F11 = Sperren

FN + F12 = Schlafmodus

12

SPEZIFIKATION DES PRODUKTS

Abmessungen: 432 x 143 x 23,89 mm

Stromversorgung: 2x AAA-Batterien, 1,5V

Anzahl der Schlüssel: 121

Schalter: Schokolade

Verbindung: 2,4 GHz USB-Dongle

Betriebssystemanforderungen: Windows 10

Multimedia-Tasten: Ja mit FN-Tastenunterstützung

ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN

Diese Verpackung enthält kleine Teile, die für Kinder gefährlich sein können. Verwahren Sie

dieses Produkt daher außerhalb ihrer Reichweite. Die Tastatur nicht an Orten mit zu niedriger

oder zu hoher Temperatur (0 °C und weniger / 45 °C und mehr) oder zu niedriger oder zu

hoher Luftfeuchtigkeit (20 % und weniger / 90 % und mehr) verwenden. Die Tastatur nicht

an Orten mit zu niedriger oder zu hoher Temperatur (-20 °C und weniger / 60 °C und mehr)

oder zu hoher Luftfeuchtigkeit (90 % und mehr) lagern. Das Produkt vor Regen, Feuchtigkeit

und Flüssigkeiten schützen. Dieses Produkt erfüllt alle grundlegenden Anforderungen der

eINSERTchlägigen EU-Richtlinien.

Hiermit erklärt die Firma RTB Media s.r.o., dass der Typ der Funkanlage NICEBOY K10 den

Richtlinien 2014/53/EU, 2014/30/EU, 2014/35/EU und 2011/65/EU entspricht. Die vollständige

Fassung der EU-Konformitätserklärung steht auf den folgenden Websites zur Verfügung:

https://niceboy.eu/cs/podpora/prohlaseni-o-shode-mM38CtmYvX693lHvvu4CWpk3vJGrvnC

13

VERBRAUCHERINFORMATIONEN ZUR ENTSORGUNG ELEKTRISCHER UND

ELEKTRONISCHER GERÄTE (HAUSHALTE)

Das auf dem Produkt oder in den Begleitunterlagen aufgeführte Symbol bedeutet,

dass gebrauchte elektrische oder elektronische Produkte nicht zusammen mit

dem Hausmüll entsorgt werden dürfen. Geben Sie das Produkt an den festgeleg-

ten Sammelstellen ab, wo es kostenlos angenommen wird, damit es richtig entsor-

gt wird. Durch die richtige Entsorgung dieses Produkts helfen Sie dabei, wichtige

natürliche Ressourcen zu bewahren und potentiellen negativen Auswirkungen auf

die Umwelt und die menschliche Gesundheit, die infolge falscher Abfallentsorgung entstehen

können, vorzubeugen. Weitere Details können Sie bei Ihrer örtlichen Behörde oder bei der

nächsten Sammelstelle erfahren. Bei falscher Entsorgung dieser Abfallart können in Einklang

mit den nationalen Vorschriften Strafen auferlegt werden. Verbraucherinformationen zur

Entsorgung elektrischer und elektronischer Geräte.

(Kommerzielle Nutzung – Firmen, Betriebe)

Zwecks der richtigen Entsorgung elektrischer und elektronischer Geräte, die in Firmen und

Betrieben genutzt werden, wenden Sie sich an den Hersteller oder den Importeur dieses

Produkts. Dieser wird Sie über die Arten der Entsorgung des Produkts informieren und Ihnen

in Abhängigkeit vom Datum der Markteinführung des Elektrogerätes mitteilen, wer verpichtet

ist, die Entsorgung dieses Elektrogeräts zu bezahlen. Informationen zur Entsorgung in anderen

Ländern außerhalb der Europäischen Union. Das oben aufgeführte Symbol gilt nur in den

Ländern der Europäischen Union. Holen Sie für die richtige Entsorgung elektrischer und

elektronischer Geräte detaillierte Informationen bei Ihren Behörden oder beim Verkäufer des

Geräts ein.

14

HU

ACSOMAGOLÁS TARTALMA

Niceboy K10 billentyűzet

Használati útmutató

TELEPÍTÉS

Kicsomagolás után kapcsolja be abillentyűzetet abillentyűzet tetején található csúszka segí-

tségével. Abekapcsoláshoz agombnak BE helyzetben kell lennie. Ezután csak csatlakoztassa

abillentyűzetet aszámítógéphez egy 2,4 GHz -es USB -kulcs segítségével. Ha abillentyűzetet

nem ismeri fel, ellenőrizze, hogy aszámítógép USB-illesztőprogramja naprakész-e (érdeklődjön

aPC / notebook gyártójától).

MULTIMÉDIA GOMBOK

FN + F1 = kivágások

FN + F2 = Másolás

FN + F3 = Beillesztés

FN + F4 = Felfedező

FN + F5 = Anyitott ablakok minimalizálása

FN + F6 = Vissza

FN + F7 = Előre

FN + F8 = Állítsa le akeresést

FN + F9 = Oldal frissítése

FN + F10 = Hozzáférési beállítások

FN + F11 = Zárolás

FN + F12 = Alvó üzemmód

15

TERMÉK SPECIFIKÁCIÓ

Méretek: 432 x 143 x 23,89 mm

Tápellátás: 2x AAA elem, 1,5 V

Kulcsok száma: 121

Kapcsoló: Csokoládé

Csatlakozás: 2,4 GHz -es USB -kulcs

OS követelmények: Windows 10

Multimédiás billentyűk: Igen, FN billentyű támogatással

KIEGÉSZÍTŐ INFORMÁCIÓK

Ez acsomagolás agyermekek számára veszélyes apró részeket tartalmaz. Ezért aterméket

gyermekektől távol tartsa. Ne használja abillentyűzetet túlságosan alacsony vagy magas

hőmérsékletű (0°C és alacsonyabb/+45°C és magasabb), illetve páratartalmú (20 % és alacso-

nyabb / 90 % és magasabb) helyeken. Ne használja abillentyűzetet túlságosan alacsony vagy

magas hőmérsékletű helyeken (-20°C és alacsonyabb/+60°C és magasabb), illetve páratartalmú

(90 % és magasabb) helyeken. Óvja aterméket az esőtől, nedvességtől és folyadékoktól

Atermék megfelel az vonatkozó EU irányelvek alapvető követelményeinek.

Az RTB Media s.r.o. ezúton kijelenti, hogy az NICEBOY K10 típusú rádióberendezés megfelel

a 2014/53/EU, 2014/30/EU, 2014/35/EU és a 2011/65/EU irányelveknek. Az EU megfelelőségi

nyilatkozat teljes szövege elérhető az alábbi honlapon: https://niceboy.eu/cs/podpora/

prohlaseni-o-shode-mM38CtmYvX693lHvvu4CWpk3vJGrvnC

16

ELEKTROMOS ÉS ELEKTRONIKUS KÉSZÜLÉKEK MEGSEMMISÍTÉSÉRE VONATKOZÓ

FELHASZNÁLÓI TÁJÉKOZTATÓ (HÁZTARTÁSOK)

Aterméken vagy akísérődokumentumokban feltüntetett szimbólum azt jelenti,

hogy ahasznált elektromos vagy elektronikus termékeket tilos háztartási hulladék-

ként megsemmisíteni. Megfelelő ártalmatlanítása céljával aterméket térítésmente-

sen adja le e célra kijelölt gyűjtőhelyen. Atermék előírásszerű megsemmisítésével

értékes természeti forrásokat óvhat meg, és megelőzheti anem megfelelő hulladé-

kkezelés környezetre, valamint az emberi egészségre potenciálisan kifejtett negatív

hatásait. További tájékoztatást az illetékes önkormányzati szervektől, vagy alegközelebbi gyűj-

tőhelyen kérhet. Az ilyen típusú hulladékok nem megfelelő ártalmatlanítása esetén anemzeti

jogszabályokkal összhangban bírságok kivetésére kerülhet sor. Elektromos és elektronikus

berendezések megsemmisítésére vonatkozó felhasználói tájékoztató

(Vállalati és kereskedelmi célú felhasználás)

Avállalati és kereskedelmi céllal felhasznált elektromos és elektronikus berendezések me-

gfelelő ártalmatlanításához vegye fel akapcsolatot atermék gyártójával vagy importőrével. Ő

tájékoztatni fogja az elektromos készülék ártalmatlanításának forgalomba hozatali időpontól

függő megfelelő módjáról, valamint arról, hogy ki köteles az elektromos készülék ártalmatla-

nítását nanszírozni. Tájékoztatás Európai Unión kívüli más országokban végzett ártalmatlaní-

tásról. Afenti szimbólum kizárólag az Európai Unió tagállamaiban érvényes. Az elektromos és

elektronikus készülékek helyes megsemmisítése tárgyában kérjen részletes tájékoztatást az

illetékes szervektől vagy atermék forgalmazójától.

17

HR

SADRŽAJ PAKIRANJA

Tipkovnica Niceboy K10

Upute za upotrebu

INSTALACIJA

Nakon raspakiranja uključite tipkovnicu pomoću klizača na vrhu tipkovnice. Gumb mora biti

upoložaju ON za uključivanje. Zatim samo povežite tipkovnicu sračunalom pomoću USB ključa

od 2,4 GHz. Ako tipkovnica nije prepoznata, provjerite je li USB upravljački program na vašem

računalu ažuriran (provjerite kod proizvođača računala / prijenosnog računala).

MULTIMEDIJSKI PREČACI FN

FN + F1 = Isječci

FN + F2 = Kopiraj

FN + F3 = Zalijepi

FN + F4 = Istraživač

FN + F5 = Minimizirajte otvorene prozore

FN + F6 = Natrag

FN + F7 = Naprijed

FN + F8 = Prestanite spretraživanjem

FN + F9 = Osvježi stranicu

FN + F10 = Postavke pristupa

FN + F11 = Zaključavanje

FN + F12 = Način mirovanja

18

TEHNIČKI PODACI

Mjere: 432 x 143 x 23,89 mm

Napajanje: 2x AAA baterije, 1.5V

Broj ključeva: 121

Prekidač: čokolada

Priključak: 2,4 GHz USB ključ

Zahtjevi za OS: Windows 10

Multimedijske tipke: Da spodrškom za tipke FN

DODATNE INFORMACIJE

Ovo pakiranje sadrži sitne dijelove koji mogu biti opasni za djecu. Proizvod stoga treba čuvati

izvan njihovog dohvata. Ne upotrebljavati tipkovnicu na mjestima spreniskom ili previsokom

temperaturom (0 °C imanje/ 45 °C iviše) ili vlagom (20 % imanje / 90 % iviše). Ne čuvati

tipkovnicu na mjestima spreniskom ili previsokom temperaturom (-20 °C imanje/ 60 °C iviše)

ili vlagom (90 % iviše). Čuvati proizvod od kiše, vlage itekućina. Ovaj proizvod ispunjava sve

temeljne uvjete direktiva EU koje se na njega odnose.

RTB Media s.r.o. ovime izjavljuje da je vrsta radijske opreme NICEBOY K10 u skladu s

Direktivama 2014/53/EU, 2014/30/EU, 2014/35/EU i 2011/65/EU. Cijeli sadržaj Izjave o

sukladnosti EU dostupan je na sljedećim web-mjestima: https://niceboy.eu/cs/podpora/

prohlaseni-o-shode-mM38CtmYvX693lHvvu4CWpk3vJGrvnC

19

INFORMACIJE ZA KORISNIKA ONAČINU ZBRINJAVANJA

ELEKTRIČNIH IELEKTRONSKIH UREĐAJA (DOMĆINSTVA)

Simbol naveden na proizvodu ili upopratnoj dokumentaciji znači da je zabranjeno

odlagati električne ili elektroničke proizvode zajedno skomunalnim otpadom.

Pobrinite se za pravilnu likvidaciju otpada: dotrajali proizvod predajte besplatno

uovlašteni centar za skupljanje otpada. Propisnom likvidacijom dotrajalog proizvo-

da ćete doprinijeti očuvanju skupocjenih prirodnih izvora te prevenciji negativnih

utjecaja na okoliš iljudsko zdravlje zbog nepravilne likvidacije otpada. Za više

informacija obratite se nadležnom lokalnom uredu ili mjestu zbrinjavanja. Nepravilno zbrinja-

vanje ove vrste otpada kažnjava se sukladno nacionalnim propisima. Informacije za korisnika

onačinu zbrinjavanja električnih ielektronskih uređaja

(Poslovna uporaba)

Vezano za pravilno zbrinjavanje dotrajale električne/elektronske opreme za poslovnu upotrebu

iupotrebu utvorničkim pogonima obratite se proizvođaču ili uvozniku ovog proizvoda. Pro-

izvođač će Vam pružiti informacije onačinu zbrinjavanja proizvoda iobavijestit će vas otome

tko je dužan osigurati zbrinjavanje ovog električnog uređaja ovisno odatumu uvođenja pro-

izvoda na tržište. Informacije ozbrinjavanju dotrajalog proizvoda uostalim zemljama (izvan EU).

Gore navedeni simbol važi samo uEuropskoj uniji. Za više informacija opravilnom zbrinjavanju

električnih ielektronskih uređaja se obratite prodavatelju ili dobavljaču.

20

PL

ZAWARTOŚĆ OPAKOWANIA

Klawiatura Niceboy K10

Podręcznik użytkownika

INSTALACJA

Po rozpakowaniu włącz klawiaturę za pomocą suwaka w górnej części klawiatury. Aby włączyć,

przycisk musi być w pozycji ON. Następnie wystarczy podłączyć klawiaturę do komputera za

pomocą klucza USB 2,4 GHz. Jeśli klawiatura nie jest rozpoznawana, sprawdź, czy sterownik

USB w Twoim komputerze jest aktualny (skonsultuj się zproducentem komputera/notebooka).

SKRÓTY MULTIMEDIALNE FN

FN + F1 = Wycinki

FN + F2 = Kopiuj

FN + F3 = Wklej

FN + F4 = Odkrywca

FN + F5 = Minimalizuj otwarte okna

FN + F6 = Tył

FN + F7 = Do przodu

FN + F8 = Zatrzymaj wyszukiwanie

FN + F9 = Odśwież stronę

FN + F10 = Ustawienia dostępu

FN + F11 = blokada

FN + F12 = tryb uśpienia

Strona jest ładowana ...

Niceboy OFFICE K10 Instrukcja obsługi

Niceboy OFFICE K10 Instrukcja obsługi

w innych językach

Powiązane dokumenty