Gima 32602 Instrukcja obsługi

Typ
Instrukcja obsługi

Niniejsza instrukcja jest również odpowiednia dla

CORE Stethoscope
Description:
Barcode Magnification:
Bar Width Adjustment:
Base File Name:
Software:
SGS Contact:
Email:
Printer:
Printer Location:
Supplier:
Littmann
CORE Digital Stethoscope
Requester: Claire Clemmer
PDP Size: 4.5" x 5"
Item Spec#:34-8726-3344-0
Supersedes#:
Reference#:
Structure#:52 pages (26 spreads)
Quick Start Guide
PA: 34872633440.indd
GA:
InDesign CC 2020
PROCESS
BLACK
PROCESS
CYAN PROCESS
MAGANTA
PROCESS
YELLOW
11.20.20 VP
12.15.20 Update as per Proof Report SV
Claire Clemmer
4.5" x 5"
34-8726-3344-0
52 pages (26 spreads)
6118690-3
11.20.20 VP
12.15.20 Update as per Proof Report SV
2
New Build
aEnglish pp. 1
bFrançais pp. 3
cDeutsch pp. 5
dItaliano pp. 7
eEspañol pp. 9
fNederlands pp. 11
gSvenska pp. 13
hDansk pp. 15
iNorsk pp. 17
jSuomi pp. 19
kPortuguês pp. 21
lΕλληνικά pp. 23
mPolski pp. 25
nMagyar pp. 27
oČeština pp. 29
pSlovensky pp. 31
qSlovenski pp. 33
rEesti pp. 35
sLatviesu pp. 37
tLietuviskai pp. 39
uRomana pp. 41
xHrvatski pp. 43
yБългарски pp. 45
25 26
m
3M™ Littmann® Stetoskop cyfrowy CORE
Skrócona instrukcja obsługi
Aplikację Eko można pobrać ze sklepu Apple
App Store® lub Google Play Store®.
Włączyć technologię bezprzewodową
Bluetooth® wtelefonie lub tablecie, uruchomić
aplikację iwłączyć stetoskop CORE.
W opakowaniu
Cyfrowy dodatek Eko CORE i stetoskop 3M™Littmann®
Cardiology IV™
Dodatkowy zestaw wkładek z miękkim uszczelnieniem 3M
Littmann Snap Tight
Ciepła tuleja stożkowa
Przewód ładowania USB
Skrócona instrukcja obsługi
Wkładki douszne
Włożyć wkładki douszne tak, by były skierowane doprzodu.
Głośność
Głośność reguluje się za pomocą przycisków (+) i (-). Istnieje
7 stopni głośności.
Włączanie i wyłączanie
Gdy stetoskop CORE jest wyłączony, funkcjonuje jako
stetoskop bez wzmocnienia.
Aby włączyć stetoskop CORE, nacisnąć przełącznik zasilania.
Zacznie migać światło. Teraz przez wkładki douszne można
usłyszeć wzmocnione iprzefiltrowane dźwięki.
Funkcje telemedycyny i AI
Aplikacja Eko oferuje funkcje telemedycyny i AI, które
wymagają subskrypcji oprogramowania (jeślisą dostępne,
sprzedawane osobno).
Można ustawić subskrypcję online na stronie ekohealth.com
Aktywna eliminacja szumów
Stetoskop CORE zawiera funkcję aktywnej eliminacji szumów,
aby usunąć hałas otoczenia docierający zprzestrzeni dookoła.
Aktywną eliminację szumów można włączyć lub wyłączyć za
pomocą aplikacjiEko.
Powiadomienia
(miganie) (żółty) (żółty)
stetoskop CORE
jest włączony
iszuka urządzenia
stetoskop CORE
jest wyłączony
isię ładuje
stetoskop CORE
ma rozładowany
akumulator
(zielony) (niebieski)
stetoskop CORE
jest włączony
ipodłączony
stetoskop CORE
jest w pełni
naładowany
stetoskop CORE
nagrywa
Nagrywanie
Aby zacząć nagrywanie, po połączeniu
zaplikacją Eko nacisnąć przycisk (o).
25 26
m
Ładowanie
Podłączyć przewód micro-USB do
stetoskopu CORE i użyć ładowarki sieciowej USB 5V z
certyfikatem UL lub znakiem CE. Stetoskop CORE potrzebuje
ok. 2 godzin do pełnego naładowania. Gdy jest w pełni
naładowany, światło zmieni kolor nazielony.
Instrukcja obsługi
Przed użyciem stetoskopu Littmann CORE należy zapoznać
się z instrukcją obsługi. Instrukcja jest do wglądu na stronie:
ekohealth.com/getstarted
Aby uzyskać więcej informacji na temat urządzeń firmy 3M,
wejść na stronę HCBGregulatory.3M.com
Serwis i wsparcie techniczne
Informacje na temat serwisu na terenie
USA można uzyskać, odwiedzając witrynę
www.littmann.com/service lub dzwoniąc pod numer
1-800-228-3957. Wprzypadku krajów innych niż USA
dane kontaktowe lokalnego biura firmy 3Mmożna znaleźć
wwitrynie littmann.com.
Apple App Store to znak handlowy firmy Apple Inc.
Google Play i logo Google Play to znaki handlowe firmy
Google LLC.
Bluetooth® to zastrzeżony znak handlowy firmy Bluetooth SIG
LBL 143 Wer. B
©2020 3M; Eko Devices Inc. All rights reserved.
3M, Littmann, the L Littmann logo, the L, and Cardiology IV are marks and/or registered marks of 3M.
Unauthorized use prohibited.
Eko trademarks, including CORE, are marks and/or registered marks of Eko Devices Inc.
Issue Date: 2020-11
34-8726-3344-0
www.littmann.com
3M Deutschland GmbH
Health Care Business
System assembled by 3M Company
Made in USA with
Globally Sourced Materials
-
3M Company
2510 Conway Ave.
St. Paul, MN 55144 USA
3M DeutschlandGmbH
Health CareBusiness
Carl-Schurz-Str.1
41453Neuss, Germany
0537
Made in Malaysia
-
Eko Devices, Inc.
1212 Broadway, Suite 100
Oakland, CA 94612 USA
Emergo Europe
Prinsessegracht 20
2514 AP The Hague
The Netherlands
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6

Gima 32602 Instrukcja obsługi

Typ
Instrukcja obsługi
Niniejsza instrukcja jest również odpowiednia dla