P/No. 3828JP8011V
15
INSTALOWANIE ................................... 16
SCHEMAT URZÑDZENIA ..................... 17
OBS¸UGA ............................................. 18
Uruchomienie
Regulacja temperatury
Zamra˝anie lodu
Pojemnik ch∏odzony
Rozmra˝anie
Dezodoryzator (jako opcja)
RADY DOTYCZÑCE ROZMIESZCZANIA
PRODUKTÓW ˚YWNO…ÂCIOWYCH ...... 21
PRZERÓBKA ZAWIASÓW DRZWI........ 22
Ostrze˝enie
Sposób prze∏o˝enia drzwi
UTRZYMYWANIE CZYSTOÂCI............. 24
INFORMACJE OGÓLNE .........................24
WYMIANA ˚ARÓWKI..............................25
WA˚NE PRZESTROGI............................25
ZANIM ZADZWONISZ DO SERWISU.....26
DANE TECHNICZNE ............................... 27
SPIS TREÂCI
16
INSTALOWANIE
TA LODÓWKA ZOSTA¸A WYPRODUKOWANA Z WIELKÑ STARANNO˚CIÑ,
Z WYKORZYSTANIEM NAJNOWSZYCH ZDOBYCZY TECHNIKI.
JESTEÂMY PRZEKONANI, ˚E JEJ PARAMETRY TECHNICZNE
I NIEZAWODNOÂå SPE¸NIÑ CA¸KOWICIE TWOJE OCZEKIWANIA.
ZANIM URUCHOMISZ SWOJÑ LODÓWK¢, PROSIMY CI¢ O DOK¸ADNE ZAPOZNANIE SI¢
Z NINIEJSZÑ INSTRUKCJÑ, KTÓRA ZAWIERA DOK¸ADNE INSTRUKCJE
INSTALOWANIA, OBS¸UGI I KONSERWACJI A TAK˚E PODAJE SPORO PRZYDATNYCH
WSKAZÓWEK.
WYBIERZ ODPOWIEDNIÑ
LOKALIZACJ¢
1. UmieÊç swojà lodówk´ w miejscu, gdzie
b´dzie z niej mo˝na ∏atwo korzystaç.
2. Unikaj stawiania lodówki w pobli˝u róde∏
ciep∏a, w miejscach bezpoÊrednio
nas∏onecznionych lub w miejscach wilgotnych.
3. Dla zapewnienia prawid∏owego dzia∏ania
lodówki nale˝y zapewniç swobodny obieg
powietrza wokó∏ urzàdzenia.
JeÊli ustawiasz swojà lodówk´ we wn´ce w
Êcianie, nale˝y pozostawiç przynajmniej 25 cm
wolnej przestrzeni ponad lodówkà oraz
przynajmniej 5 cm wolnej przestrzeni przy
Êcianie.
Lodówk´ nale˝y podnieÊç przynajmniej 2,5 cm
ustawiona na wyk∏adzinie dywanowej.
4. Aby uniknàç wibracji lodówki, nale˝y jà ustawiç
na wypoziomowanym pod∏o˝u.
W razie potrzeby nale˝y wyregulowaç Êruby
poziomujàce aby zrównowa˝yç ewentualne
nierównoÊci pod∏o˝a.
Przednia Êciana lodówki winna byç nieco
podniesiona wzgl´dem tylnej, aby u∏atwiç
domykanie si´ drzwi.
Âruby poziomujàce mo˝na ∏atwo regulowaç
pochylajàc nieznacznie lodówk´.
Aby podnieÊç lodówk´, nale˝y przekr´ciç
Êruby poziomujàce w kierunku zgodnym z
ruchem wskazówek zegara, a w celu obni˝enia
– w kierunku przeciwnym
PONADTO
1. Dok∏adnie wymyj lodówk´ i wytrzyj wszelki kurz,
który nagromadzi∏ si´ podczas transportu.
2. RozmieÊç odpowiednio urzàdzenia dodatkowe,
np. pojemnik na kostki lodu, os∏on´ rynienki
odparowywacza itp. Wszystkie te elementy sà
spakowane razem, aby uniknàç ewentualnych
uszkodzeƒ podczas transportu.
3. Pod∏àcz kabel zasilajàcy (lub wtyczk´) do sieci.
Nie pod∏àczaj do jednego gniazda wi´kszej
iloÊci urzàdzeƒ.
4. Pozostaw lodówk´ na oko∏o 2 – 3 godziny bez
wk∏adania do niej produktów ˝ywnoÊciowych.
Nast´pnie sprawdê czy przep∏yw zimnego
powietrza w komorze zamra˝arki zapewnia
prawid∏owe ch∏odzenie.
Teraz Twoja lodówka jest przygotowana do
eksploatacji.
●
Nie wszystkie pokazane cz´Êci wyst´pujà we wszystkich modelach.
UWAGA
SCHEMAT URZÑDZENIA
17
KOMORA
ZAMRA˚ARKI
KOMORA LODÓWKI
Skr´cany podajnik lodu
(jako opcja)
lub
Tradycyjny automat do
zamra˝ania kostek lodu
Regulator temperatury
komory zamra˝arki
Pojemnik ch∏odzony
Elektroniczny regulator
temperatury lodówki
Lampa
Dezodoryzator
(jako opcja)
Pojemnik na warzywa
Zapewnia Êwie˝oÊç
i kruchoÊç owoców
i warzyw
Korytka na lód
Pokrywa dolna (jako opcja)
Pojemniki w drzwiach
komory zamra˝arki
Pó∏ka na jajka
(jako opcja)
Pó∏ki w drzwiach
komory lodówki.
Âruba poziomujàca
Zestaw “Witamina” (opcja)
OBS¸UGA
18
URUCHOMIENIE
Przy pierwszym instalowaniu, przed umieszczeniem Êwie˝ej lub mro˝onej ˝ywnoÊci wewnàtrz lodówki,
nale˝y pozostawiç jà na 2–3 godziny dla ustabilizowania normalnej temperatury roboczej.
W razie przerwy w dzia∏aniu lodówki, nale˝y odczekaç 5 minut przed ponownym w∏àczeniem.
●
Fabrycznie pokr´t∏o regulacji temperatury w komorze zamra˝arki jest
ustawione w po∏o˝enie MID (PoÊrednie).
●
Aby obni˝yç temperatur´ w zamra˝arce, nale˝y przestawiç pokr´t∏o
regulacyjne w po∏o˝enie MAX, a w celu podwy˝szenia temperatury – w
po∏o˝enie MIN.
TEMP.CONTROL
REGULACJA TEMPERATURY
LODÓWKA
ZAMRA˚ARKA
●
Fabrycznie regulator temperatury dla komory lodówki jest
ustawiony w po∏o˝enie NORMAL (Normalne).
Temperatur´ w komorze lodówki mo˝na ustawiaç przy pomocy
Regulatora Temperatury Lodówki.
Ka˝dorazowe naciÊni´cie przycisku powoduje zaÊwiecenie si´
diody elektroluminescencyjnej (LED).
Temperatura w komorze podwy˝sza si´, gdy diody zaÊwiecajà si´
od MIN w kierunku MAX.
Mo˝na wybraç jeden z pi´ciu (5) stopni w skali pomi´dzy
wartoÊcià minimalnà i maksymalnà
(5 STOPNI REGULACJI TEMPERATURY)
Regulator temperatury lodówki
REGULATOR TEMPERATURY
OBS¸UGA
19
PRZYGOTOWYWANIE KOSTEK LODU
Sprawdê typ systemu do wytwarzania lodu, zastosowany w
Twoim urzàdzeniu.
Typ ogólny
●
Aby przygotowaç kostki lodu nape∏nij korytko
wodà i umieÊç je w pojemniku na kostki lodu.
Nast´pnie w∏ó˝ ten pojemnik do komory
zamra˝arki.
●
Aby wyjàç kostki lodu, uchwyç kraw´dzie boczne
korytka i przekr´ç je delikatnie.
Podajnik kostek lodu typu skr´canego
●
Aby przygotowaç kostki lodu nape∏nij korytko
wodà i umieÊç je w e w∏aÊciwym po∏o˝eniu.
●
Aby wyjàç kostki lodu, uchwyç pokr´t∏o korytka i
przekr´ç je delikatnie. Dzi´ki temu kostki lodu
wpadnà do pojemnika.
●
Pojemnik na kostki lodu typu skr´canego mo˝na
wyjàç aby powi´kszyç u˝ytecznà pojemnoÊç
komory zamra˝arki.
●
Najpierw nale˝y wyjàç korytka na lód oraz
pojemnik na kostki, a nast´pnie pociàgnàç ram´ w
prawo.
Ice Trays
Ice Cube Box
Ice Trays
Ice Cube Box
Frame
Korytka na lód
Pojemnik na
kostki lodu
Korytka na lód
Pojemnik na
kostki lodu
Rama
OBS¸UGA
20
POJEMNIK CH¸ODZONY
Po otwarciu drzwi ciep∏e powietrze nie przedostaje si´
do Êwie˝ego mi´sa. Dzi´ki temu przechowywana ˝ywnoÊç d∏u˝ej
pozostaje Êwie˝a.
ROZMRA˚ANIE
●
Rozmra˝anie lodówki odbywa si´ automatycznie.
●
Woda powstajàca w wyniku rozmra˝ania sp∏ywa do rynienki parownika, umieszczonej z ty∏u w dolnej
cz´Êci lodówki, po czym odparowuje automatycznie.
DEZODORYZATOR (JAKO OPCJA)
●
SkutecznoÊç dezodoryzacji zapewnia zastosowanie katalizatora.
●
Niemi∏y zapach produktów ˝ywnoÊciowych w pomieszczeniu na Êwie˝à ˝ywnoÊç jest usuwany bez
szkody dla u˝ytkownika i dla jakoÊci ˝ywnoÊci.
Sposób u˝ytkowania
●
Katalizator jest umieszczony w wylocie zimnego powietrza, op∏ywajàcego komor´ Êwie˝ej ˝ywnoÊci, a
zatem nie ma potrzeby ˝adnej obs∏ugi katalizatora.
●
Nie wolno nak∏uwaç wylotu zimnego powietrza ˝adnym ostrym narz´dziem, gdy˝ mo˝e to
spowodowaç uszkodzenie katalizatora.
●
Produkty ˝ywnoÊciowe o mocnym zapachu nale˝y przed w∏o˝eniem do lodówki owinàç lub umieÊciç w
zamykanym pojemniku, aby zapach nie objà∏ innych produktów.
Katalizator
V
I
T
A
T
M
I
I
K
N
N
K
I
I
M
T
A
T
I
V
Zestaw “Witamina” (opcja)
Wykonany z tworzywa, zawieraj¹cego antyoksydanty,
które chroni¹ owoce i warzywa przed utlenieniem,
wyd³u¿aj¹c w ten sposób okres przechowywania.
Element zawieraj¹cy antyoksydanty jest niejadalny.
Zbyt czêste otwieranie drzwi skraca czas przydatnoœci .
RADY DOTYCZÑCE ROZMIESZCZANIA PRODUKTÓW ˚YWNOÂCIOWYCH
21
PRZECHOWYWANIE PRODUKTÓW ˚YWNOÂCIOWYCH
●
Âwie˝e produkty ˝ywnoÊciowe przechowuj w komorze lodówki. Sposób zamra˝ania i rozmra˝ania
˝ywnoÊci ma istotne znaczenie dla zachowania Êwie˝oÊci i smaku potraw.
●
Nie przechowuj w lodówce owoców, które ∏atwo psujà si´ w ni˝szych temperaturach, np. bananów,
ananasów czy melonów.
●
Przed w∏o˝eniem do lodówki goràce potrawy nale˝y najpierw ostudziç. Umieszczenie goràcej
potrawy w lodówce mo˝e przyczyniç si´ do zepsucia si´ innych produktów, a ponadto przyczyni si´
do znacznego podwy˝szenia rachunku za pràd.
●
Produkty przechowywane w lodówce przykrywaj folià winylowà lub umieszczaj w zamykanych
pojemnikach. Zapobiega to odparowaniu wilgoci, sprzyjajàc utrzymaniu walorów smakowych i
od˝ywczych tych produktów.
●
Nie zas∏aniaj produktami ˝ywnoÊciowymi otworów wentylacyjnych. Swobodna cyrkulacja zimnego
powietrza wewnàtrz lodówki zapewnia utrzymywanie równomiernego rozk∏adu temperatury w ca∏ej
komorze lodówki.
●
Nie otwieraj drzwi lodówki zbyt cz´sto. Przy ka˝dym otwarciu drzwi, do wn´trza lodówki wp∏ywa
ciep∏e powietrze, co powoduje podwy˝szenie temperatury wewnàtrz komory.
KOMORA ZAMRA˚ARKI
●
Nigdy nie wk∏adaj butelek do komory zamra˝arki – podczas zamra˝ania mo˝e nastàpiç ich
rozsadzenie.
●
Nie zamra˝aj ponownie raz rozmro˝onych produktów. Ponowne zamro˝enie ˝ywnoÊci powoduje
utrat´ walorów smakowych i od˝ywczych tych produktów.
●
JeÊli zamierzasz przez d∏u˝szy czas przechowywaç produkty zamro˝one, np. lody, umieÊç je na
pó∏ce a nie w drzwiach zamra˝arki.
●
Unikaj przechowywania jakichkolwiek produktów ˝ywnoÊciowych w pobli˝u dna komory zamra˝arki
aby nie utrudniaç skutecznego przep∏ywu powietrza.
KOMORA LODÓWKI
●
Unikaj umieszczania wilgotnych produktów ˝ywnoÊciowych na pó∏kach w g∏´bi komory lodówki, gdy˝
w zetkni´ciu ze sch∏odzonym powietrzem mogà one ulec zamro˝eniu.
●
Przed w∏o˝eniem do lodówki zawsze oczyÊç ˝ywnoÊç. Warzywa i owoce nale˝y umyç i wytrzeç do
sucha a ˝ywnoÊç pakowanà nale˝y wytrzeç aby uniknàç zanieczyszczenia innych produktów.
●
Przechowujàc jajka na przeznaczonej na nie pó∏ce upewnij si´, czy sà one Êwie˝e. Zawsze
przechowuj je w pozycji pionowej, aby d∏u˝ej zachowa∏y Êwie˝oÊç.
PRZERÓBKA ZAWIASÓW DRZWI
22
OSTRZE˚ENIE
1. Potrzeba prze∏o˝enia drzwi mo˝e wynikaç z usytuowania
lodówki lub z upodobaƒ u˝ytkownika.
2. Przed prze∏o˝eniem drzwi nale˝y wyjàç z lodówki wszystkie
produkty ˝ywnoÊciowe i wszystkie akcesoria (pó∏ki, korytka itp.),
które nie sà na sta∏e przymocowane do lodówki.
3. Do odkr´cania i przykr´cania Êrub nale˝y u˝ywaç Êrubokr´tów
p∏askich, krzy˝akowych, kluczy dynamometrycznych lub kluczy
maszynowych
4. Nale˝y uwa˝aç, by przy monta˝u lub demonta˝u dolnego
zawiasu i zespo∏u Êrub regulacyjnych nie spowodowaç
uszkodzenia komory lodówki.
5. Podczas pracy przy przeróbce zawiasów nie wolno k∏aÊç lodówki poziomo, gdy˝ powoduje to jej
wadliwe dzia∏anie i uszkodzenie.
6. Nale˝y uwa˝aç, by nie dopuÊciç do obicia drzwi podczas ich demonta˝u i ponownego monta˝u.
SPOSÓB PRZE¸O˚ENIA DRZWI
(przeróbka drzwi z uk∏adu z zawiasami z prawej strony na uk∏ad z zawiasami z lewej strony)
Przeróbka zawiasów drzwi
jest mo˝liwa jako opcja
1
Zdejmij nasadk´ i górny zawias .
2
Zdejmij drzwi zamra˝arki .
3
Zdejmij zawias Êrodkowy i drzwi
lodówki .
4
Zdejmij dolny zawias
Usuñ górny zawias
PRZERÓBKA ZAWIASÓW DRZWI
23
5
Zamieƒ miejscami zespo∏u Êrub
regulacyjnych
6
Za∏ó˝ dolny zawias
7
Prze∏ó˝ nasadk´ i wspornik na
przeciwleg∏à stron´ drzwi lodówki
8
Prze∏ó˝ nasadk´ na przeciwleg∏à stron´ i
za∏ó˝ zawias Êrodkowy
9
Za∏ó˝ blokad´ drzwi po odpowiedniej
stronie
10
Prze∏ó˝ nasadk´ na przeciwleg∏à stron´
drzwi zamra˝arki
11
Prze∏ó˝ bolec górnego zawiasu
12
Za∏ó˝ górny zawias i na∏ó˝ nasadk´
10
11
12
Przykrêæ œrubê do szczytu lodówki
odpowiednio mocno, a¿eby utrzymaæ
drzwi zamra¿arki
(wartoϾ momentu obrotowego 5-7 kgf).
8
9
Odwróæ zatyczkê górnego zawiasa.
Zamontuj blokadê drzwi dostosowuj¹c
j¹ do nowego kierunku otwierania.
Odkrêæ nasadkê drzwi zamra¿arki
Odkrêæ nakrêtkê i zamontuj pionowo
œrodkowy zawias.
23
24
UTRZYMYWANIE CZYSTOÂCI
Bardzo wa˝ne jest utrzymywanie lodówki w czystoÊci, co
zapobiega powstawaniu niemi∏ych zapachów. Rozlanà
lub rozsypanà ˝ywnoÊç nale˝y natychmiast wytrzeç,
gdy˝ po pewnym czasie mo˝e ona skwaÊnieç i splamiç
plastykowe powierzchnie
Do czyszczenia wszelkich powierzchni nigdy nie wolno
u˝ywaç ˝adnych metalowych myjek, szczotek, proszków
Êciernych ani silnych roztworów zasadowych.
Przed myciem lodówki nale˝y pami´taç, ˝e przedmioty
wilgotne mogà przylepiç si´ lub przywrzeç do bardzo
zimnych powierzchni. Nie wolno dotykaç zamro˝onych
powierzchni mokrymi ani wilgotnymi r´kami.
CZYSZCZENIE Z ZEWNÑTRZ – aby nie uszkodziç
zewn´trznych powierzchni lodówki, u˝ywaj letniego
roztworu ∏agodnego myd∏a lub detergentu. Umyte
powierzchnie wytrzyj czystà, wilgotnà szmatkà a
nast´pnie wytrzyj do sucha.
CZYSZCZENIE WEWNÑTRZ – zaleca si´ regularnie
myç Êcianki i elementy wewn´trznego wyposa˝enia
lodówki. JeÊli posiadasz model No Frost – z
automatycznym rozmra˝aniem, zawsze pozostawiaj
oboje drzwi otwartych przez ca∏y czas mycia. Od∏àcz
kabel zasilajàcy i wyjmij z lodówki wszystkie artyku∏y
˝ywnoÊciowe oraz pó∏ki i korytka z obydwu komór. Umyj
obydwie komory roztworem sody oczyszczonej.
ELEMENTY WEWN¢TRZNE – nale˝y myç pó∏ki w
komorach, stojaki w drzwiach, korytka na ˝ywnoÊç oraz
magnetyczne uszczelnienie drzwi u˝ywajàc roztworu
sody oczyszczonej lub ∏agodnego detergentu i ciep∏ej
wody. nast´pnie sp∏ukaç i wysuszyç.
INFORMACJE OGÓLNE
OKRES URLOPOWY
Planujàc niezbyt d∏ugi wyjazd urlopowy zapewne nie
zechcesz ca∏kowicie wy∏àczaç lodówki. Artyku∏y, które
mo˝na zamroziç, umieÊç w komorze zamra˝arki, aby
przechowaç je przez d∏u˝szy czas.
Natomiast wyje˝d˝ajàc na d∏u˝ej z domu nale˝y wyjàç z
lodówki wszystkie produkty ˝ywnoÊcio-we, wyjàç z
gniazdka sieciowego wtyczk´ kabla zasilajàcego,
dok∏adnie umyç ca∏à lodówk´ i pozostawiç drzwi
obydwu komór OTWARTE, aby zapobiec wytworzeniu
si´ niemi∏ego zapachu.
AWARIA ZASILANIA
Najcz´Êciej awarie zasilania sà usuwane w ciàgu paru
godzin, co nie wp∏ywa na temperatur´ wewnàtrz
lodówki. Jednak w sytuacji awaryjnej warto ograniczyç
cz´stotliwoÊç otwierania drzwi komór. W przypadku
awarii trwajàcej d∏u˝ej umieÊç blok suchego lodu na
zamro˝onych produktach.
OSTRZE˚ENIE DOTYCZÑCE
STOSOWANIA SUCHEGO LODU
W przypadku u˝ycia suchego lodu nale˝y zapewniç
odpowiednie przewietrzanie. Suchy lód to zestalony
dwutlenek w´gla (CO
2
).
Podczas parowania dwutlenek w´gla mo˝e zast´powaç
tlen, powodujàc zawroty g∏owy, bóle g∏owy, utrat´
przytomnoÊci a nawet Êmierç w wyniku uduszenia.
Nale˝y otworzyç okno i nie wdychaç oparów.
PRZY PRZEPROWADZCE
Do przeprowadzki nale˝y opró˝niç urzàdzenie i
przemyç je ∏agodnym roztworem wodnym sody
oczyszczonej (2 opakowania sody na litr wody).
Nale˝y upewniç si´, czy soda zosta∏a uleg∏a
rozpuszczeniu, aby uniknàç zadrapania
powierzchni. Zabezpieczyç wszystkie elementy
ruchome, np. pó∏ki, pojemniki, korytka na lód itp.
Nie przewoziç na∏adowanego urzàdzenia.
RURKA ZAPOBIEGAJÑCA
SKRAPLANIU
Niekiedy zewn´trzne Êcianki obudowy lodówki
mogà si´ rozgrzaç, w szczególnoÊci wkrótce po
ustawieniu urzàdzenia. Nie
nale˝y si´ tym
niepokoiç. Jest to efekt
dzia∏ania rurki
zapobiegajàcej skraplaniu,
która pompuje goràcy
czynnik ch∏odniczy aby
zapobiec wykraplaniu si´
wilgoci na zewn´trznej
Êciance obudowy lodówki.
OSTRZE˚ENIE
Przed myciem okolic cz´Êci elektrycznych (lampki,
prze∏àczniki, pokr´t∏a regulacyjne itp.) zawsze nale˝y
najpierw wyjàç przewód zasilajàcy z gniazda
sieciowego. Nadmiar wilgoci nale˝y zebraç gàbkà
lub szmatkà, aby zapobiec przedostaniu si´ wody
lub innej cieczy do cz´Êci elektrycznych, co mog∏oby
spowodowaç zwarcie. Nie u˝ywaç do mycia ˝adnych
Êrodków ∏atwopalnych ani toksycznych.
Rurka zapobiegajàca
skraplaniu
WYMIANA ˚ARÓWKI
25
1. Wyjmij wtyczk´ przewodu zasilajàcego z gniazda sieciowego.
2. Wyjmij pó∏ki z wn´trza lodówki.
3. Aby zdjàç os∏on´ ˝arówki w∏ó˝ Êrubokr´t p∏aski do otworu pod
os∏onà, a nast´pnie wysunàç os∏on´.
4. Wykr´ç ˝arówk´ w kierunku przeciwnym do zegarowego.
5. Za∏ó˝ wszystko w odwrotnej kolejnoÊci. Parametry techniczne nowej
˝arówki muszà zgodne z wymienianà
WA˚NE PRZESTROGI
NIE U˚YWAJ PRZED¸U˚ACZY
Pod∏àcz lodówk´ do oddzielnego obwodu sieci,
tzn. nie pod∏àczaj do tego samego gniazda innych
urzàdzeƒ.
Przecià˝enie obwodu skutkuje spadkiem napi´cia,
nieprawid∏owym dzia∏anie urzàdzenia i mo˝e
spowodowaç jego uszkodzenie lub pogorszenie
wydajnoÊci ch∏odzenia.
W razie wàtpliwoÊci nale˝y sprawdziç
obowiàzujàce przepisy miejscowe lub zasi´gnàç
porady fachowca.
DOST¢PNOÂå WTYCZKI
Lodówko-zamra˝arka winna byç ustawiona w taki
sposób, aby wtyczka przewodu zasilajàcego by∏a
∏atwo dost´pna i mo˝na jà by∏o szybko wyjàç z
gniazda sieciowego w razie nag∏ej potrzeby.
WYMIANA PRZEWODU
ZASILAJÑCEGO
W razie uszkodzenia przewodu zasilajàcego, zleç
jego wymian´ zak∏adzie producenta, w firmowym
punkcie serwisowym bàdê innej podobnie
wyszkolonej osobie, aby uniknàç ewentualnego
zagro˝enia.
SPRAWA UZIEMIENIA
Uziemienie urzàdzenia zmniejsza ryzyko
pora˝enia pràdem, zapewniajàc dodatkowy
przewód, którym pràd elektryczny mo˝e sp∏ynàç w
razie wystàpienia zwarcia.
Aby uniknàç groêby pora˝enia pràdem, to
urzàdzenie musi byç uziemione.
Niew∏aÊciwe stosowanie wtyczki uziemiajàcej
mo˝e spowodowaç pora˝enie pràdem. Skorzystaj
z pomocy specjalisty elektryka lub pracownika
serwisu jeÊli nie rozumiesz dok∏adnie wskazówek
dotyczàcych uziemienia, lub jeÊli masz
wàtpliwoÊci, czy urzàdzenie jest w∏aÊciwie
uziemione.
NIE WOLNO MODYFIKOWAå LUB
PRZED¸U˚Aå KABLA
ZASILANIA.
Zagro˝enie pora˝enia
pràdem lub po˝aru.
BARDZO NIEBEZPIECZNA ZABAWKA
Pusta lodówka mo˝e stanowiç bardzo
niebezpiecznà zabawk´ dla dzieci. Z
wys∏u˝onego urzàdzenia nale˝y zdjàç uszczelki,
zasuwki, pokrywy lub ca∏e drzwi albo te˝ podjàç
inne dzia∏ania s∏u˝àce zapewnieniu
bezpieczeƒstwa.
To urzàdzenie musi byç uziemione.
NA NIC NIE CZEKAJ!
ZRÓB TO TERAZ!
Nie przechowuj w lodówce ˝adnych materia∏ów
wybuchowych ani odczynników chemicznych.
ZANIM ZADZWONISZ DO SERWISU
26
CZ¢STO MO˚NA UNIKNÑå NIEPOTRZEBNEGO WZYWANIA SERWISU.
JEÂLI WYDAJE CI SI¢, ˚E TWOJA LODÓWKA NIE DZIA¸A PRAWID¸OWO, NAJPIERW SPRAWDè
CO NAST¢PUJE.
OBJAWY MO˚LIWE PRZYCZYNY
LODÓWKA NIE DZIA¸A
TEMPERATURA W KOMORZE
LODÓWKI LUB ZAMRA˚ARKI
JEST ZBYT WYSOKA
NIETYPOWY HA¸AS
NIEPRZYJEMNY ZAPACH W
LODÓWCE
NA POWIERZCHNI OBUDOWY
WYST¢PUJÑ KROPELKI ROSY
●
Czy nie nastàpi∏o spalenie bezpiecznika domowej
instalacji elektrycznej lub czy nie zadzia∏a∏ automatyczny
wy∏àcznik przecià˝eniowy?
●
Czy wtyczka przewodu zasilajàcego nie wysun´∏a si´
ca∏kiem lub cz´Êciowo z gniazda sieciowego w Êcianie?
●
Pokr´t∏o regulacji temperatury nie jest ustawione w
prawid∏owym po∏o˝eniu.
●
Urzàdzenie jest ustawione zbyt blisko Êciany lub êród∏a
ciep∏a.
●
Klimat jest zbyt goràcy – drzwi sà otwierane zbyt cz´sto.
●
Drzwi nie sà ca∏kowicie domykane.
●
Drzwi pozostawa∏y otwarte przez zbyt d∏ugi okres czasu.
●
W lodówce przechowywana jest zbyt du˝a iloÊç
˝ywnoÊci.
●
Lodówka zosta∏a ustawiona na nietrwa∏ym lub
nierównym pod∏o˝u albo Êruby poziomujàce wymagajà
wyregulowania.
●
Na tylnej Êcianie lodówki znajdujà si´ zb´dne
przedmioty.
●
˚ywnoÊç o silnej woni powinna byç dok∏adnie nakryta
lub owini´ta.
●
Wn´trze lodówki wymaga umycia.
●
Nie jest to ˝aden objaw niepokojàcy w okresach wysokiej
wilgotnoÊci otaczajàcej atmosfery.
●
Byç mo˝e drzwi by∏y zbyt d∏ugo uchylone.
Utylizacja starych urzàdzeƒ
1.
Kiedy do produktu do∏àczony jest niniejszy przekreÊlony symbol ko∏owego
pojemnika na Êmieci, oznacza to, ˝e produkt jest obj´ty dyrektywà 2002/96/EC.
2.
Wszystkie elektryczne i elektroniczne produkty powinny byç utylizowane
niezale˝nie od odpadów miejskich, z wykorzystaniem przeznaczonych do
tego miejsc sk∏adowania wskazanych przez rzàd lub miejscowe w∏adze.
3. W∏aÊciwy sposób utylizacji starego urzàdzenia pomo˝e zapobiec
potencjalnie negatywnemu wp∏ywowi na zdrowie i Êrodowisko.
4. Aby uzyskaç wi´cej informacji o sposobach utylizacji starych
urzàdzeƒ, nale˝y skontaktowaç si´ z w∏adzami lokalnymi,
przedsi´biorstwem zajmujàcym si´ utylizacjà odpadów lub
sklepem, w którym produkt zosta∏ kupiony.
DANE TECHNICZNE
27
GR-292 GR-262
PojemnoÊç ca∏kowita
PojemnoÊç zamra˝rki
PojemnoÊç ch∏odziarki
WysokoÊç
SzerokoÊç
G∏´bokoÊç
Waga
Napi´cie znamionowe
ZdolnoÊç mro˝enia
Energoch∏onnoÊç
Klasa wydajnoÊci energetycznej
Poziom ha∏asu
ZdolnoÊç utrzymania temperatury
w przypadku braku zasilania
237
61
176
1600 mm
540 mm
610 mm
49kg
230~240V, 50Hz
8.0Kg/24h
1.19kW/24h
B
41dB
11.5h
219
61
158
1520 mm
540 mm
610 mm
46kg
230~240V, 50Hz
8.0Kg/24h
1.17kW/24h
B
41dB
11.5h
P/No. 3828JP8011V
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
LG GR-U292RLC Instrukcja obsługi
- Typ
- Instrukcja obsługi
- Ten podręcznik jest również odpowiedni dla
Powiązane dokumenty
-
LG GR-B652YTSK Instrukcja obsługi
-
LG GR-B562YLQA Instrukcja obsługi
-
-
LG GT9180AVBW Instrukcja obsługi
-
LG GC-P227YTQA Instrukcja obsługi
-
LG GW-L227YLQA Instrukcja obsługi
-
LG GR-P227HTPV Instrukcja obsługi
-
-
-
LG GR-B207TLQA Instrukcja obsługi