Alienware AW958 instrukcja

Typ
instrukcja
Mysz do gier Alienware Elite AW958
Instrukcja użytkownika
Uwagi, ostrzeżenia i przestrogi
UWAGA: UWAGA wskazuje ważną informację, która może pomóc w
lepszym wykorzystaniu komputera.
OSTRZEŻENIE: OSTRZEŻENIE wskazuje potencjalne
niebezpieczeństwo uszkodzenia urządzenia lub utraty danych w
przypadku niezastosowania się do instrukcji.
PRZESTROGA: PRZESTROGA wskazuje potencjalną możliwość
uszkodzenia własności, odniesienia obrażeń osobistych lub śmierci.
Copyright © 2017 Dell Inc. lub jej spółki zależne. Wszelkie prawa zastrzeżone. Dell,
EMC i inne znaki towarowe, są znakami towarowymi Dell Inc. lub jej spółek zależnych.
Inne znaki towarowe mogą być znakami towarowymi ich odpowiednich właścicieli.
2017 07
Rev. A00
3
Spis treści
Co znajduje się w opakowaniu ......................................... 4
Właściwości myszy............................................................. 5
Przygotowanie myszy do gier .......................................... 6
Zmiana lewego i prawego uchwytu ................................. 8
Regulacja wagi ciężarków ............................................... 10
Regulacja oparcia dłoni myszy ....................................... 11
Alienware Control Center .............................................. 12
Instalacja Alienware Control Center ....................................... 12
Używanie Alienware Control Center ...................................... 13
Konfiguracja światła .................................................................. 14
Konfiguracja makr ..................................................................... 16
Rozwiązywanie problemów ............................................ 22
4
Co znajduje się w opakowaniu
Co znajduje się w opakowaniu
1.
myszy.
2.
Lewy uchwyt z 6 przyciskami
3.
Lewy uchwyt z 2
przyciskami
4.
Duży prawy uchwyt
5.
Mały prawy uchwyt
6.
5 gramowy ciężarek (4x) z obudową
7.
Dokumenty
5
ciwości myszy
Właściwości myszy
1.
2.
Prawy przycisk
3.
4.
Pokrętło nachylania w lewo
5.
6.
DPI w lewo (Zmniejszanie poziomu DPI))
7.
8.
Do przodu
9.
10.
6 dostosowywane przyciski
UWAGA: Regulowane ustawienie DPI ( DPI oznacza liczbę punktów na
cal)
Przycisk szybkiej zmiany DPI umożliwia natychmiastową zmia
rozdzielczości śledzenia myszy podczas gry.
Mysz umożliwia ustawienie do trzech rozdzielczości śledzenia. (Domyślne
ustawienie rozdzielczości: 1200, 3600, 5000, 8000 i 12000 DPI)
Naciskanie lewej strony przycisku DPI, zmniejsza DPI podczas naciskania
naciskanie prawej strony zwiększa DPI.
Kolor LED dla 5 poziomów DPI.
Najniższa
rozdzielczość
Niższa
rozdzielczość
Średnia
rozdzielczość
Wyższa
rozdzielczość
Najwyższa rozdzielczość
6
Przygotowanie myszy do gier
Przygotowanie myszy do gier
Wymagania systemowe
Microsoft Windows 10 i wersje nowsze
Kroki ustawień
1. Włóż obydwa ciężarki wpychając je do otworu z tyłu myszy.
2. Zdejmij folię zabezpieczającą ślizgi.
7
Przygotowanie myszy do gier
3. Włóż wtykę USB myszy do portu USB komputera.
4. Włącz zasilanie komputera.
5. Pobierz program Alienware Control Center ze strony internetowej:
http://www.dell.com/support/drivers
UWAGA: Funkcje i efekty świetlne myszy można dostosować przez
użycie Alienware Control Center.
http://www.dell.com/support/drivers
8
Zmiana lewego i prawego uchwytu
Zmiana lewego i prawego uchwytu
1. Lewy i prawy uchwyt można zdjąć odciągając je na zewnątrz, jak pokazano
na ilustracji.
9
Zmiana lewego i prawego uchwytu
2. Opcjonalny lewy i prawy uchwyt można zamocować magnetycznie, jak
pokazano na ilustracji.
10
Regulacja wagi ciężarków
Regulacja wagi ciężarków
1. W celu zwolnienia, popchnij ciężarki do środka obudowy, jak pokazano na
ilustracji.
2. Każdy 5 gramowy ciężarek (łącznie 4 sztuki), można wyjąć, wysuwając go z
obudowy
11
Regulacja oparcia dłoni myszy
Regulacja oparcia dłoni myszy
1. Naciśnij srebrną wypustkę przycisku zwolnienia znajdującą się poniżej
oparcia dłoni i przytrzymaj, jak pokazano na ilustracji.
2. Przytrzymując naciśnięty przycisk zwolnienia, przesuń oparcie dłoni do tyłu
o 1 lub 2 wycięcia, aby dopasować do wielkości dłoni.
1. Naciśnij przycisk zwolnienia
12
Alienware Control Center
Alienware Control Center
Aplikacja Alienware Control Center umożliwia dostosowanie przycisków na
klawiaturze, zmianę efektów świetlnych, itd.
Instalacja Alienware Control Center
W celu instalacji Alienware Control Center:
1. Włącz komputer.
2. Przejdź do www.dell.com/support/drivers.
3. Kliknij Podgląd produktów.
4. Click Electronics & Accesories.
5. Kliknij Myszy, Klawiatury i bezprzewodowe touchpady.
6. Wybierz swoje urządzenie do gier Alienware.
7. Kliknij Sterowniki i pobieranie.
8. Przewiń stronę w dół i rozwiń Alienware Control Center.
9. Kliknij Pobierz.
10. Zapisz plik.
11. Po zakończeniu pobierania, otwórz plik i wykonaj instrukcje ekranowe w
celu instalacji Alienware Control Center.
13
Alienware Control Center
Używanie Alienware Control Center
UWAGA: Wybrane funkcje zostaną zaktualizowane później.
Uruchamianie Alienware Control Center
1. Podłącz urządzenie Alienware do portu USB komputera.
2. Kliknij dwukrotnie ikonę Alienware Control Center na pulpicie, aby
otworzyć aplikację.
UWAGA: Jeśli posiadane urządzenie nie jest podłączone, pojawi się
polecenie podłączenia urdzenia Alienware w celu rozpoczęcia.
14
Alienware Control Center
Konfiguracja światła
Zakładka Lightning (Światło) umożliwia dostosowanie efektów świetlnych
urządzenia do gier Alienware.
1
Przycisk światła
statycznego
2
Przycisk animacji
3
Wstępne ustawienia
kolorów
4
Pokrętło kolorów
5
Suwak intensywności
6
Aktualizacja przycisku
światła
7
Wstępne ustawienia
animacji
8
Suwak tempa
9
Przyciski radiowe koloru
10
Pasek koloru
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
15
Alienware Control Center
Statyczne
Ustaw statyczne światło urządzenia Alienware.
1. Kliknij przycisk światła statycznego.
2. Kliknij pokrętło kolorów w celu wyboru koloru.
UWAGA: Dodaj wstępne ustawienia kolorów, poprzez wybór koloru
na pokrętle kolorów i przeciągnięcie go do ustawień wstępnych.
3. Przeciągnij w prawo suwak intensywności w celu zwiększenia intensywności
kolorów lub w lewo w celu zmniejszenia.
4. Kliknij Update Lighting Present (Aktualizuj bieżące ustawienie światła),
aby zapisać wybrane ustawienia.
Animacja
Ustaw animowane światło urządzenia Alienware.
1. Kliknij przycisk animacji.
2. Kliknij jedno ze wstępnych ustawień animacji w celu jego wyboru.
3. Przeciągnij w prawo suwak tempa w celu zwiększenia szybkości animacji lub
w lewo w celu zmniejszenia.
4. Kliknij jeden z radiowych przycisków koloru w celu jego wyboru.
UWAGA: Wybierz One color (Jeden kolor), Two color (Dwa kolory)
lub
Rainbow (Tęcza). Po wybraniu dwóch kolorów, kliknij Color 1
(Kolor 1)
i wybierz kolor na pasku kolorów, aby pobrać kolory.
Wykonaj tę samą procedurę podczas zmiany na Color 2 (Kolor 2).
UWAGA: Dodaj wstępne ustawienia kolorów, poprzez wybór koloru
na pokrętle kolorów i przeciągnięcie go do ustawień wstępnych
5. Przeciągnij suwak, aby wybrać intensywność koloru. Przeciągnij suwak w
prawo w celu zwiększenia intensywności i w lewo w celu zmniejszenia.
6. Kliknij Update Lighting Present (Aktualizuj bieżące ustawienie światła),
aby zapisać wybrane ustawienia.
16
Alienware Control Center
Konfiguracja makr
Zakładka Macros (Makra) umożliwia ładowanie, usuwanie lub tworzenie nowych
makr dla urządzenia do gier Alienware i przypisywanie przycisków dla myszy do
gier.
Makra to wybrane naciśnięcia przycisków i kliknięcia myszy, które można nagrać i
zapisać. Użycie makr umożliwia odtworzenie tych naciśnięć przycisków, poprzez
kliknięcie przycisków makro.
1
Import makra
2
Dodawanie makra
3
Eksport makra
4
Usuwanie makra
5
Rozwiń ekran przypisywania
przycisków
Tworzenie makra
1. Kliknij przycisk Dodaj makro w dolnej części ekranu.
Na ekranie pojawi się [NEW MACRO (NOWE MAKRO)].
1
5
2
3
4
17
Alienware Control Center
2. Przenieś wskaźnik myszy do okna nowego makra, a następnie kliknij
przycisk Record (Nagraj).
3. Wykonaj naciśnięcia przycisków lub kliknięcia myszą, które ma zawierać
makro.
UWAGA: W trybie nagrywania, przycisk Record (Nagraj) zmieni się
na Stop (Zatrzymaj).
4. Kliknij Stop (Zatrzymaj) podczas wykonywania gestów.
UWAGA: Aby zmienić nazwę nowego makra, kliknij dwukrotnie
[NEW MACRO (NOWE MAKRO)]
, a po wyświetleniu migającego
kursora, wpisz nową nazwę.
5. Aby zapisać makro, przeciągnij i upuść je na wyświetlony na ekranie obraz
przycisków makro.
18
Alienware Control Center
6. Aby uruchomić makro, kliknij przycisk myszy lub przycisk makro.
19
Alienware Control Center
Import makra
W celu importu makra:
1. Kliknij Load a custom keystroke (Załaduj niestandardowe naciśnięcia
przycisków). Otworzy się okno Import Macro (Importuj makro).
2. Przejdź do folderu, gdzie zostało zapisane makro.
3. Kliknij makro i kliknij Open (Otwórz). Na ekranie pojawi się zaimportowane
makro.
Eksport makra
W celu eksportu makra:
1. Przeciągnij makro do eksportu.
2. Upuść je na przycisku Eksportuj makro . Otworzy się okno Export Macro
(Eksportuj makro).
3. Przejdź do folderu, gdzie ma zostać zapisane makro.
4. Wpisz nazwę pliku dla makra i kliknij Save (Zapisz).
Usuwanie makra
Przeciągnij makro do usunięcia i upuść je na przycisk Usuwanie makra .
Makro zostało usunięte.
Przypisywanie przycisków
UWAGA: Ta opcja jest dostępna jedynie dla zaawansowanej myszy do gier
Alienware AW558 i myszy do gier Alienware Elite AW958.
1. Kliknij Switch primary and secondary buttons (Przełącz podstawowe i
dodatkowe przyciski), aby przełączyć funkcje przycisków myszy.
2. Wybierz funkcję lub grę w oknie listy. Wyświetlony zostanie odpowiedni
dla wybranego przycisku gest.
3. Przeciągnij wybrany gest i upuść go na wyświetlony na ekranie obraz
przycisku.
20
Alienware Control Center
Konfiguracja ustawień
Zakładka Settings (Ustawienia), umożliwia dostosowanie ustawi
podstawowych i ustawień DPI urządzenia do gier Alienware.
1
Opóźnienie szybkości wysyłania
raportów
2
Przyspieszenie myszy
3
Suwak nachylenia
4
Suwak dwukrotnego kliknięcia
5
Suwak wysokości zaprzestania
odczytywania położenia (LOD)
(tylko AW958)
6
Suwak przewijania
7
Ustawienia DPI
Kliknij pole wyboru Polling rate delay (Opóźnienie szybkości wysyłania
raportów). Kliknij przyciski przełączenia w celu zwiększenia lub
zmniejszenia wartości.
Kliknij pole wyboru Enable mouse accelation (ącz przyspieszenie
myszy).
Przeciągnij suwak Tilt (Nachylenie) w celu wyboru szybkości. Przeciągnij
suwak w prawo w celu zwiększenia szybkości i w lewo w celu jej
zmniejszenia.
Przeciągnij suwak Double Click (Dwukrotne kliknięcie) w celu wyboru
szybkości. Przeciągnij suwak w prawo w celu zwiększenia szybkości i w lewo
w celu jej zmniejszenia.
Przeciągnij suwak LOO (Obniżenie wysokości zaprzestania
odczytywania) w celu wyboru szybkości.
4
5
6
7
3
2
1
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25

Alienware AW958 instrukcja

Typ
instrukcja