Dell Latitude E6400 ATG Instrukcja obsługi

Dell™Latitude™E6400,E6400ATGiStacjaroboczaMobileWorkstation

Precision™M2400Instrukcjaserwisowa



Uwagi, ostrzeżenia i przestrogi

JeślizakupionokomputerfirmyDell™zseriin,żadne odniesienia do systemu operacyjnego Microsoft

®

Windows

®

zawarte w tym dokumencie nie mają

zastosowania.

Informacje zawarte w tym dokumencie mogązostaćzmienione bez uprzedzenia.

©2008DellInc.Wszelkieprawazastrzeżone.

Powielanie tych materiałówwjakiejkolwiekformiebezpisemnejzgodyfirmyDellInc.jestsurowozabronione.

Znaki towarowe użyte w tekście: Dell, Latitude i logo fimy DELL sąznakami towarowymi firmy Dell Inc.; Bluetooth jest zastrzeżonym znakiem towarowym firmy Bluetooth SIG, Inc.,

używanym przez firmęDell na podstawie licencji; Intel jest zastrzeżonym znakiem towarowym firmy Intel Corporation w Stanach Zjednoczonych i w innych krajach; Microsoft,

Windows, Windows Vista i logo Start systemu Windows Vista sąznakami towarowymi lub zastrzeżonymi znakami towarowymi firmy Microsoft Corporation w Stanach Zjednoczonych

i/lub w innych krajach.

Tekst może zawieraćtakże inne znaki towarowe i nazwy towarowe, odnoszące siędopodmiotówposiadającychprawadotychznakówinazwlubdoichproduktów.FirmaDellInc.

nie rości sobie żadnychprawdoznakówinazwtowarowychinnychniżjej własne.

Model PP36S

Lipiec2008Wersja.A00

Rozwiązywanieproblemów

Pokrywa diod LED

Przed wykonaniem prac we wnętrzu komputera

Klawiatura

Zespółpodstawy

Modem

Pokrywyzawiasów

Zespółosłony prawego głośnika/czytnika linii papilarnych

Dysk twardy

Zespółpodparcia dłoni

Karta WLAN/WiMax

Gniazdo karty

Karta WWAN

Karta 1394

Karta WPAN (UWB/BT)

Złącze modemu RJ-11

FCM

Płyta systemowa

Wentylator

Karta we/wy

Zespółchłodzenia procesora

Przewódzasilaniaprądem stałym

Modułprocesora

Zespółzatrzasku akumulatora

Pamięć

Modułwyświetlacza

Bateria pastylkowa

Wpisywanie nowego systemu BIOS

Kieszeńmodułowa



UWAGA: UWAGA wskazuje na ważnąinformację, którapozwalalepiejwykorzystaćposiadany system komputerowy.

POUCZENIE: POUCZENIE: oznacza możliwośćuszkodzenia sprzętu lub utraty danych, a takżeprzedstawiasposóbuniknięcia problemu.

OSTRZEŻENIE: OSTRZEŻENIEinformujeosytuacjach,wktórychwystępuje ryzyko uszkodzenia sprzętu, obrażeńlub śmierci.

PowrótdoSpisutreści

 Karta 1394

Dell™Latitude™E6400,E6400ATGiStacjaroboczaMobileWorkstationPrecision™M2400Instrukcjaserwisowa

Demontażkarty 1394

Montażkarty 1394

Demontażkarty 1394



1. Postępuj zgodnie z zaleceniami przedstawionymi w części Przed wykonaniem pracy we wnętrzu komputera.



2. Zdejmij dolnączęśćzespołu podstawy (patrz Demontażdolnej części zespołu podstawy).



3. Wyjmij kieszeńmodułową(patrz Wyjmowanie kieszeni modułowej).



4. Zdejmij pokrywęzawiasów(patrzDemontażpokrywzawiasów).



5. Wymontujzespółradiatora (patrz Demontażzespołu chłodzenia procesora).



6. Wymontujzespółwyświetlacza (patrz Demontażzespołu wyświetlacza (E6400 i M2400) lub Demontażzespołu wyświetlacza (E6400 ATG)).



7. Wymontuj pokrywędiod LED (patrz Demontażpokrywy diod LED).



8. Wymontuj klawiaturę(patrz Wymontowanie klawiatury).



9. Zdejmij osłonęprawego głośnika (patrz Demontażzespołu osłony prawego głośnika/czytnika linii papilarnych).



10. Wymontujzespółpodparcia dłoni (patrz Wyjmowanie zespołu podparcia dłoni).



11. Wymontuj gniazdo karty (patrz Wyjmowanie gniazda karty).



12. Odłączprzewódkarty1394odpłytysystemowejiwyjmijprzewódzprowadnicy.



13. Wykręćdwa wkręty M 2 x 3.



14. Podnieśpod kątem kartę1394 i wyjmij ją.

OSTRZEŻENIE: Przed rozpoczęciem poniższej procedury należy wykonaćinstrukcje dotyczące bezpieczeństwa dostarczone z komputerem.

1

złącze karty 1394

2

płyta systemowa

3

wkręty M 2 x 3 mm (2)

4

karta 1394

Montażkarty 1394  
 
 
1. Włóżkartę1394 pod kątem 45 stopni, aby pasowała do złącza na płycie systemowej. Za pomocątrzech kołkówwyrównawczych,ustawkartęw 
odpowiedniej pozycji.  
 
  
2. Wkręćdwa wkręty M 2 x 3.  
 
  
3. Umieśćprzewódkartywprowadnicyipodłączprzewódkarty1394dopłyty systemowej.  
 
  
4. Zamontuj gniazdo karty (patrz Montażgniazda karty).  
 
  
5. Zamontujzespółpodparcia dłoni (patrz Zakładanie zespołu podparcia dłoni).  
 
  
6. Zamontuj osłonęprawego głośnika (patrz Montażzespołu osłony prawego głośnika/czytnika linii papilarnych).  
 
  
7. Zamontuj klawiaturę(patrz Zamontowanie klawiatury).  
 
  
8. Zamontuj pokrywędiod LED (patrz Montażpokrywy diod LED).  
 
  
9. Zamontujzespółwyświetlacza (patrz Montażzespołu wyświetlacza (E6400 i M2400) lub Montażzespołu wyświetlacza (E6400 ATG)).  
 
  
10. Zamontujzespółradiatora (patrz Montażzespołu chłodzenia procesora).  
 
  
11. Zamontuj pokrywęzawiasów(patrzMontażpokrywzawiasów).  
 
  
12. Zamontuj kieszeńmodułową(patrz Montażkieszeni modułowej).  
 
  
13. Zamontuj dolnączęśćzespołu podstawy (patrz Montażdolnej części zespołu podstawy).  
 
  
14. Postępuj zgodnie z procedurami opisanymi w części Po wykonaniu prac we wnętrzu komputera.  
 
PowrótdoSpisutreści 
 
 
OSTRZEŻENIE: Przed rozpoczęciem poniższej procedury należy wykonaćinstrukcje dotyczące bezpieczeństwa dostarczone z komputerem.

PowrótdoSpisutreści

Zespółpodstawy

Dell™Latitude™E6400,E6400ATGiStacjaroboczaMobileWorkstationPrecision™M2400Instrukcjaserwisowa

Demontażdolnej części zespołu podstawy

Montażdolnej części zespołu podstawy

Demontażzespołu podstawy

Montażzespołu podstawy



Demontażdolnej części zespołu podstawy



1. Postępuj zgodnie z procedurami opisanymi w części Przed wykonaniem pracy we wnętrzu komputera.



2. Zamknij wyświetlacziobróćkomputerspodemkugórze.



3. Odkręćśruby mocujące.



4. Przesuńdolnączęśćzespołupodstawywprzeciwnymkierunkudopokrywyzawiasówipodnieś, aby wymontowaćdolnączęśćzespołu podstawy.

Montażdolnej części zespołu podstawy



1. Wsuńdolnączęśćzespołu podstawy w odpowiednie miejsce.



2. Dokręćśrubęmocującą.



3. Postępuj zgodnie z procedurami opisanymi w części Po wykonaniu prac we wnętrzu komputera.

Demontażzespołu podstawy



1. Postępuj zgodnie z procedurami opisanymi w części Przed wykonaniem pracy we wnętrzu komputera.



2. Zdejmij dolnączęśćzespołu postawy (patrz Demontażdolnej części zespołu podstawy).



3. Wyjmij kartęz gniazda WWAN/FCM, jeśli tam sięznajduje (patrz Wyjmowanie karty WWAN lub Wyjmowanie modułu FCM z gniazda WWAN/FCM).



4. Wyjmij kartęz gniazda WLAN/WiMax, jeśli tam sięznajduje (patrz Wyjmowanie karty WLAN/WiMax).



5. Zdejmij pokrywęzawiasów(patrzDemontażpokrywzawiasów).

OSTRZEŻENIE: Przed rozpoczęciem procedur opisanych w tej sekcji należy zapoznaćsięz instrukcjami dotyczącymi bezpieczeństwa

dostarczonymi z komputerem.

1

pokrywyzawiasów(2)

2

dolna częśćzespołu podstawy

3

śruba mocująca



 
  
6. Wyjmij kartęz gniazda WPAN/UWB/FCM, jeśli tam sięznajduje (patrz Wyjmowanie karty WPAN (UWB/BT) lub Demontażmodułu FCM w gnieździe 
WPAN/UWB/FCM).  
 
  
7. Wymontujzespółradiatora (patrz Demontażzespołu chłodzenia procesora).  
 
  
8. Wyjmij dysk twardy (patrz Wyjmowanie dysku twardego).  
 
  
9. Wyjmij kieszeńmodułową(patrz Wyjmowanie kieszeni modułowej).  
 
  
10. Wymontujzespółwyświetlacza (patrz Demontażzespołu wyświetlacza (E6400 i M2400) lub Demontażzespołu wyświetlacza (E6400 ATG)).  
 
  
11. Wymontuj pokrywędiod LED (patrz Demontażpokrywy diod LED).  
 
  
12. Wymontuj klawiaturę(patrz Wymontowanie klawiatury).  
 
  
13. Zdejmij osłonęprawego głośnika (patrz Demontażzespołu osłony prawego głośnika/czytnika linii papilarnych).  
 
  
14. Wymontujzespółpodparcia dłoni (patrz Wyjmowanie zespołu podparcia dłoni).  
 
  
15. Wymontuj gniazdo karty (patrz Wyjmowanie gniazda karty).  
 
  
16. Wyjmij bateriępastylkową(patrz Wyjmowanie baterii pastylkowej).  
 
  
17. Wyjmij płytęsystemową(patrz Wymontowanie zespołu płyty systemowej).  
 
  
18. Wymontuj modem (patrz Wyjmowanie modemu).  
 
  
19. Wymontuj złącze RJ-11 modemu (patrz Wyjmowanie złącza modemu RJ- 11).  
 
  
20. Wymontuj kartęwe/wy (patrz Wyjmowanie karty we/wy).  
 
Montażzespołu podstawy  
 
1. Zamontuj kartęwe/wy (patrz Montażkarty we/wy).  
 
  
2. Zamontuj złącze RJ-11 modemu (patrz Montażzłącza modemu RJ-11).  
 
  
3. Zamontuj modem (patrz Montażmodemu).  
 
  
4. Zamontuj płytęsystemową(patrz Zamontowanie płyty systemowej).  
 
  
5. Włóżbateriępastylkową(patrz Wkładanie baterii pastylkowej).  
 
  
6. Zamontuj gniazdo karty (patrz Montażgniazda karty).  
 
  
7. Zamontujzespółpodparcia dłoni (patrz Zakładanie zespołu podparcia dłoni).  
 
  
8. Zamontuj osłonęprawego głośnika (patrz Montażzespołu osłony prawego głośnika/czytnika linii papilarnych).  
 
  
9. Zamontuj klawiaturę(patrz Zamontowanie klawiatury).  
 
  
10. Zamontuj pokrywędiod LED (patrz Montażpokrywy diod LED).  
 
  
11. Zamontujzespółwyświetlacza (patrz Montażzespołu wyświetlacza (E6400 i M2400) lub Montażzespołu wyświetlacza (E6400 ATG)).  
 
  
12. Zamontuj kieszeńmodułową(patrz Montażkieszeni modułowej).  
 
  
13. Zamontuj dysk twardy (patrz Wkładanie dysku twardego).  
 
  
14. Zamontujzespółradiatora (patrz Montażzespołu chłodzenia procesora).  
 
  
15. Włóżkartędo gniazda WPAN/UWB/FCM, jeśli jest potrzebna (patrz Montażmodułu FCM lub Montażkarty WPAN (UWB/BT)).  
 
  
16. Zamontuj pokrywęzawiasów(patrzMontażpokrywzawiasów).  
 
  



17. Włóżkartędo gniazda WLAN/WiMax, jeśli jest potrzebna (patrz Montażkarty WLAN/WiMax).



18. Włóżkartędo gniazda WWAN/FCM, jeśli jest potrzebna (patrz Montażkarty WWAN lub Montażmodułu FCM).



19. Zamontuj dolnączęśćzespołu podstawy (patrz Montażdolnej części zespołu podstawy).



20. Postępuj zgodnie z procedurami opisanymi w części Po wykonaniu prac we wnętrzu komputera.



21. Aktualizuj system BIOS (więcej informacji, patrz Wpisywanie nowego systemu BIOS).



22. Przypomocyznacznikaserwisowegokomputeraotwórzprogramkonfiguracjisystemu,abyaktualizowaćsystem BIOS na nowej płycie systemowej.

Informacje nt. programu konfiguracji systemu zamieszczono w PodręcznikutechnologiiDell™zainstalowanym w komputerze oraz dostępnym w witrynie

support.dell.com.

PowrótdoSpisutreści



UWAGA: Jeśli korzystasz z nośnika aktualizacji systemu BIOS, naciśnij klawisz <F12> przed włożeniem nośnika, aby włączyćtryb jednorazowego

rozruchu z nośnika. W przeciwnym razie musisz przejśćdo programu konfiguracji systemu i zmienićdomyślnąkolejnośćrozruchu.

PowrótdoSpisutreści  
Zespółzatrzasku akumulatora  
Dell™Latitude™E6400,E6400ATGiStacjaroboczaMobileWorkstationPrecision™M2400Instrukcjaserwisowa 
Demontażzespołu zatrzasku akumulatora  
Zamontowanie zespołu zatrzasku akumulatora  
 
Istniejądwa zatrzaski akumulatora, lewy i prawy. Każdyznichwykorzystujeinnyzespółzatrzasku. Sprężyna, wkręt i przycisk zwalniający sąidentyczne dla 
lewego i prawego zespołu zatrzasku. 
Procedury demontażu i montażu sąwzasadzietakiesamedlaprawegoilewegozatrzasku.Niewielkieróżnice w sposobie montażu prawego i lewego 
zatrzasku opisano w instrukcjach. 
Demontażzespołu zatrzasku akumulatora  
 
 
1. Postępuj zgodnie z zaleceniami przedstawionymi w części Przed wykonaniem pracy we wnętrzu komputera.  
 
  
2. Zdejmij dolnączęśćzespołu podstawy (patrz Demontażdolnej części zespołu podstawy).  
 
  
3. Wyjmij dysk twardy (patrz Wyjmowanie dysku twardego).  
 
  
4. Wyjmij kieszeńmodułową(patrz Wyjmowanie kieszeni modułowej).  
 
  
5. Zdejmij pokrywęzawiasów(patrzDemontażpokrywzawiasów).  
 
  
6. Wymontujzespółradiatora (patrz Demontażzespołu chłodzenia procesora).  
 
  
7. Wymontujzespółwyświetlacza (patrz Demontażzespołu wyświetlacza (E6400 i M2400) lubDemontażzespołu wyświetlacza (E6400 ATG)).  
 
  
8. Wymontuj pokrywędiod LED (patrz Demontażpokrywy diod LED).  
 
  
9. Wymontuj klawiaturę(patrz Wymontowanie klawiatury).  
 
  
10. Zdejmij osłonęprawego głośnika (patrz Demontażzespołu osłony prawego głośnika/czytnika linii papilarnych).  
 
  
11. Wymontujzespółpodparcia dłoni (patrz Wyjmowanie zespołu podparcia dłoni).  
 
  
12. Wymontuj gniazdo karty (patrz Wyjmowanie gniazda karty).  
 
  
13. Wyjmij płytęsystemową(patrz Wymontowanie zespołu płyty systemowej). Nie należy wymontowywaćkart typu mini, modułówpamięci, ani procesora z 
płyty systemowej.  
 
  
14. Wymontuj modem (patrz Wyjmowanie modemu).  
 
  
15. Wymontuj złącze RJ-11 modemu (patrz Wyjmowanie złącza modemu RJ- 11).  
 
  
16. Wymontuj kartęwe/wy (patrz Wyjmowanie karty we/wy).  
 
  
17. Wykręćwkręt M 2 x 3 mm z elementu mocującegoiwymontujzespółzatrzasku akumulatora.  
 
 
18. Wymontuj sprężynęz elementu mocującego i odłóżjąna bok, ażdomomentukiedyzespółbędzie gotowy do ponownego zamontowania.  
 
 
OSTRZEŻENIE: Przed rozpoczęciem poniższej procedury należy wykonaćinstrukcje dotyczące bezpieczeństwa dostarczone z komputerem.
 
POUCZENIE: Sprężyna nie jest przymocowana do elementu mocującego i może sięłatwo przesunąć. Wyjmujączespółzatrzasku akumulatora, umieść
sprężynęw bezpiecznym miejscu, ażdomomentukiedyzespółbędzie gotowy do ponownego zamontowania. 

Zamontowanie zespołu zatrzasku akumulatora



1. Umieśćsprężynęna elemencie mocującym.



2. Umieśćprzycisk zwalniający bateriępod zespołem podstawy.

Podczas montażu prawego zespołu zatrzasku baterii, przesunąćelement mocujący w lewo, aby ustawićprzycisk nad otworem w tym elemencie.

Podczas montażu lewego zespołu zatrzasku baterii, przesunąćelement mocujący w prawo, aby ustawićprzycisk nad otworem w tym elemencie.



3. Przykręćwkręt M 2 x 3 mm.



4. Zamontuj kartęwe/wy (patrz Zamontowanie zespołu zatrzasku akumulatora).



5. Zamontuj złącze RJ-11 modemu (patrz Montażzłącza modemu RJ-11).



6. Zamontuj modem (patrz Montażmodemu).



7. Zamontuj płytęsystemową(patrz Zamontowanie płyty systemowej).



8. Zamontuj gniazdo karty (patrz Montażgniazda karty).



9. Zamontujzespółpodparcia dłoni (patrz Zakładanie zespołu podparcia dłoni).



10. Zamontuj osłonęprawego głośnika (patrz Montażzespołu osłony prawego głośnika/czytnika linii papilarnych).



11. Zamontuj klawiaturę(patrz Zamontowanie klawiatury).



12. Zamontuj pokrywędiod LED (patrz Montażpokrywy diod LED).



13. Zamontujzespółwyświetlacza (patrz Montażzespołu wyświetlacza (E6400 i M2400) lub Montażzespołu wyświetlacza (E6400 ATG)).



14. Zamontujzespółradiatora (patrz Montażzespołu chłodzenia procesora).



15. Zamontuj pokrywęzawiasów(patrzMontażpokrywzawiasów).



16. Zamontuj kieszeńmodułową(patrz Montażkieszeni modułowej).



1

sprężyna

2

element mocujący

3

wkręty M 2 x 3 mm (2)

4

przycisk zwalniający akumulator

5

zespółpodstawy



OSTRZEŻENIE: Przed rozpoczęciem poniższej procedury należy wykonaćinstrukcje dotyczące bezpieczeństwa dostarczone z komputerem.

POUCZENIE: Przycisk zwalniający baterięzostałzaprojektowany w celu zapewnienia odpowiedniego ułożenia. Jeślipoczujeszopórsprawdź

ustawienie przycisku zwalniającego akumulator.

17. Zamontuj dysk twardy (patrz Wkładanie dysku twardego).



18. Zamontuj dolnączęśćzespołu podstawy (patrz Montażdolnej części zespołu podstawy).



19. Postępuj zgodnie z procedurami opisanymi w części Po wykonaniu prac we wnętrzu komputera.

PowrótdoSpisutreści



PowrótdoSpisutreści

 Przed wykonaniem prac we wnętrzu komputera

Dell™Latitude™E6400,E6400ATGiStacjaroboczaMobileWorkstationPrecision™M2400Instrukcjaserwisowa

Zalecane narzędzia

Przed wykonaniem pracy we wnętrzu komputera

Po wykonaniu prac we wnętrzu komputera

W niniejszym rozdziale opisano procedury dotyczące wymontowania i zamontowania części komputera. O ile nie podano inaczej dla każdej procedury przyjęto

następujące założenia:

l Przeprowadzono czynności przedstawione w punkcie Przed wykonaniem pracy we wnętrzu komputera.

l Użytkownik zapoznałsięz informacjami dotyczącymi bezpieczeństwa, jakie zostały dostarczone z komputerem.

Zalecane narzędzia

Procedury przedstawione w tym dokumencie mogąwymagaćużycia następujących narzędzi:

l Małego wkrętaka z płaskim grotem

l Wkrętaka krzyżowego

l Małego rysika z tworzywa sztucznego

l Uaktualnienie oprogramowania Flash BIOS (patrz strona pomocy technicznej firmy Dell pod adresem support.dell.com)

Przed wykonaniem pracy we wnętrzu komputera

Należy stosowaćsiędo poniższych zaleceńdotyczących bezpieczeństwa, aby ochronićkomputer przed potencjalnymi uszkodzeniami oraz ułatwićzapewnienie

własnego bezpieczeństwa.



1. Aby uchronićobudowękomputera przed zarysowaniami, należy sprawdzić, czy powierzchnia robocza jest płaska i czysta.



2. Zamknij komputer.

l W programie Windows XP, kliknij Start® Shutdown (Zamknij)® Shutdown (Zamknij).

l W programie Windows Vista, kliknij Start , kliknij ikonęstrzałki , a następnie Shut Down (Zamknij) w celu zamknięcia komputera.



3. Odłącz komputer i wszystkie podłączone urządzenia od gniazdek elektrycznych.



4. Odłącz od komputera wszystkie kable telefoniczne lub sieciowe.



5. Obróćkomputerspodemkugórze.



UWAGA: Kolorkomputeraorazniektóreelementymogąróżnićsięnieznacznie od przedstawionych w tym dokumencie.

OSTRZEŻENIE: Przed rozpoczęciem procedur opisanych w tej sekcji należy zapoznaćsięz instrukcjami dotyczącymi bezpieczeństwa

dostarczonymi z komputerem.

POUCZENIE: Tylko uprawniony pracownik serwisu może wykonywaćnaprawy komputera. Uszkodzenia wynikające z serwisowania nieautoryzowanego

przez firmęDell nie sąobjęte gwarancjąurządzenia.

POUCZENIE: Aby uniknąćwyładowania elektrostatycznego, należy odprowadzaćładunki z ciała za pomocąopaski uziemiającej zakładanej na

nadgarstek lub dotykając co pewien czas niemalowanej metalowej powierzchni (np. złącza z tyłu komputera).

POUCZENIE: Z komponentami i kartami należy obchodzićsięostrożnie. Nie dotykaćelementów,anistykównakartach.Kartęnależy chwytaćza

krawędzie lub za metalowe wsporniki. Takie komponenty, jak mikroprocesor, należy trzymaćza krawędzie, a nie za styki.

POUCZENIE: Odłączając kabel, należy ciągnąćza wtyczkęlub pętlęzabezpieczającą, a nie za kabel. Złącza kabli z zatrzaskiem należy otwierać

wciskając zatrzaski. Przed podłączeniem kabli należy upewnićsię, że złącza sąprawidłowo zorientowane i ustawione względem siebie, aby zapobiec

uszkodzeniu złączai/lubstyków.

UWAGA: Upewnij się, że komputer jest wyłączony lub znajduje sięw stanie wstrzymania w trybie zarządzania energią. Jeśli wyłączenie

komputera przy użyciu systemu operacyjnego nie jest możliwe, naciśnij przycisk zasilania i przytrzymaj go przez 4 sekundy.

POUCZENIE: Odłączając kabel sieciowy, należy najpierw odłączyćgo od komputera, a następnie od ściennego gniazdka sieciowego.

POUCZENIE: Aby uniknąćuszkodzenia płyty systemowej, przed rozpoczęciem naprawy komputera należy wyjąćgłównyakumulatorzwnęki.

6. Przesuńzatrzaski zwalniające akumulatora w kierunku wewnętrznym, aby zablokowaćje w pozycji otwartej.



7. Wysuńakumulator z wnęki akumulatora.



8. Przed rozpoczęciem pracy odłącz wszystkie urządzenia zewnętrzne i wyjmij wszystkie zainstalowane karty:

l Aby uzyskaćwięcej informacji na temat wyjmowania kart, takich jak ExpressCard, patrz PodręczniktechnologiifirmyDell™, znajdujący sięw

komputerze lub na stronie support.dell.com.

l Aby oddokowaćstacjędokującą, patrz Podręcznik użytkownika E-Port lub Podręcznik użytkownika E-Port Plus na stronie support.dell.com.

l Aby wymontowaćakumulator pryzmatyczny, patrz dokumentacja dostarczona z akumulatorem lub znajdująca sięna stronie support.dell.com.

l Aby wymontowaćpasek chłodzący, patrz dokumentacja dostarczona z paskiem lub znajdująca sięna stronie support.dell.com.

l Aby wymontowaćosłonęportówzmodeluE6400ATG,podnieśi odłącz osłonęod złączy z tyłu komputera.



9. Ustawkomputergórnączęściądogóry,otwórzwyświetlacz, a następnie naciśnij przycisk zasilania, aby odprowadzićładunki z płyty systemowej.

Po wykonaniu prac we wnętrzu komputera

Po wykonaniu czynności montażowych, upewnij się, że urządzenia zewnętrzne, karty, przewody itp. zostały podłączone przez uruchomieniem komputera.



1. Podłącz wszystkie urządzenia zewnętrzne,takiejakreplikatorportów,akumulatorpryzmatyczny,pasekchłodzący, oraz włóżwszystkie karty, takie jak

ExpressCard.



1

akumulator

2

zaciski wnęki akumulatora (2)

1

spódkomputera

2

osłonaportów

UWAGA: Aby uniknąćuszkodzenia komputera, używaćtylkoakumulatorówprzeznaczonychdladanegomodelukomputeraDell.Nienależy stosować

akumulatorówprzeznaczonychdoinnychkomputerówDell.

2. Aby zamontowaćosłonęportówwmodeluE6400ATGnależy podłączyćosłonędo złączy z tyłu komputera.



3. Podłącz wszystkie kable telefoniczne i sieciowe do komputera.



4. Wymieńakumulator. Wsuwaj akumulator do wnęki ażdo chwili usłyszenia kliknięcia.



5. Podłącz komputer i wszystkie podłączone urządzenia od gniazdek sieciowych.



6. Włącz komputer.

PowrótdoSpisutreści



PowrótdoSpisutreści

 Wpisywanie nowego systemu BIOS

Dell™Latitude™E6400,E6400ATGiStacjaroboczaMobileWorkstationPrecision™M2400Instrukcjaserwisowa

Wpisywanie nowego systemu BIOS z dysku CD

Wpisywanie nowego systemu BIOS z dysku twardego

Jeśli z nowąpłytąsystemowązostałdostarczony dysk CD z programem do aktualizacji systemu BIOS, należy wpisaćsystem BIOS z tego dysku CD. Jeśli taki

dysk CD nie zostałdostarczony, system BIOS można wpisaćz dysku twardego komputera.

Wpisywanie nowego systemu BIOS z dysku CD



1. Upewnij się, że zasilacz prądu zmiennego jest podłączony do gniazdka elektrycznego oraz, że głównyakumulatorjestprawidłowo zamontowany.



2. Przed umieszczeniem w napędzie płyty CD z programem do aktualizacji systemu BIOS, naciśnij klawisz <F12>, aby możliwe było jednorazowe

ustawienie rozruchu komputera z płyty CD. W przeciwnym razie musisz przejśćdo programu konfiguracji systemu i zmienićdomyślnąkolejnośćrozruchu.



3. Włóżdysk CD z programem do aktualizacji systemu BIOS i włącz komputer.

Postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie. Komputer uruchomi sięi wpisze nowy system BIOS. Po zakończeniu aktualizacji nastąpi

automatyczne ponowne uruchomienie komputera.



4. Wyjmij dysk CD z aktualizacjąsystemu BIOS z napędu.

Wpisywanie nowego systemu BIOS z dysku twardego



1. Sprawdź, czy zasilacz prądu zmiennego jest przyłączony do gniazdka elektrycznego, czy akumulator jest prawidłowo zainstalowany, a kabel sieciowy

zostałpodłączony do odpowiedniego gniazda.



2. Włącz komputer.



3. Znajdźnajnowszy plik z aktualizacjąsystemu BIOS w witrynie support.dell.com.



4. Kliknij polecenie Pobierz teraz, aby pobraćodpowiedni plik.



5. Jeśli pojawi sięokno o nazwie Export Compliance Disclaimer (Informacje o warunkach eksportu) kliknij polecenie Yes, I Accept this Agreement (Tak,

akceptujęwarunki tej umowy).

Pojawi sięokno File Download® (Pobieranie pliku).



6. Kliknij polecenie Save this program to disk (Zapisz ten plik na dysku) i przycisk OK.

Pojawi sięokno Save In (Zapisz w).



7. Kliknij skierowanąwdółstrzałkęumieszczonąprzy menu Save In® (Zapisz w), wybierz opcjęDesktop (Pulpit) i kliknij przycisk Save® (Zapisz).

Plik zostanie zapisany na pulpicie.



8. Gdy pojawi sięokno Download Complete (Pobieranie zakończone), kliknij przycisk Close (Zamknij).

Na pulpicie pojawi sięikona pliku o takim samym tytule jak nazwa pobranego pliku aktualizacji systemu BIOS.



9. Kliknij dwa razy umieszczonąna pulpicie ikonęi postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie.

POUCZENIE: Podłącz zasilacz prądu zmiennego do niezawodnego źródła zasilania, aby uniknąćprzerw zasilania. Zaniedbanie tego może spowodować

uszkodzenie systemu.

POUCZENIE: Nie przerywaj tego procesu, kiedy zostanie rozpoczęty. Takie postępowanie może spowodowaćuszkodzenie systemu.

POUCZENIE: Podłącz zasilacz prądu zmiennego do niezawodnego źródła zasilania, aby uniknąćprzerw zasilania. Zaniedbanie tego może spowodować

uszkodzenie systemu.

PowrótdoSpisutreści



PowrótdoSpisutreści

 Gniazdo karty

Dell™Latitude™E6400,E6400ATGiStacjaroboczaMobileWorkstationPrecision™M2400Instrukcjaserwisowa

Wyjmowanie gniazda karty

Montażgniazda karty

Wyjmowanie gniazda karty



1. Postępuj zgodnie z procedurami opisanymi w części Przed wykonaniem pracy we wnętrzu komputera.



2. Zdejmij dolnączęśćzespołu podstawy (patrz Demontażdolnej części zespołu podstawy).



3. Wyjmij kieszeńmodułową(patrz Wyjmowanie kieszeni modułowej).



4. Zdejmij pokrywęzawiasów(patrzDemontażpokrywzawiasów).



5. Wymontujzespółradiatora (patrz Demontażzespołu chłodzenia procesora).



6. Wymontujzespółwyświetlacza (patrz Demontażzespołu wyświetlacza (E6400 i M2400) lub Demontażzespołu wyświetlacza (E6400 ATG)).



7. Wymontuj pokrywędiod LED (patrz Demontażpokrywy diod LED).



8. Wymontuj klawiaturę(patrz Wymontowanie klawiatury).



9. Zdejmij osłonęprawego głośnika (patrz Demontażzespołu osłony prawego głośnika/czytnika linii papilarnych).



10. Wymontujzespółpodparcia dłoni (patrz Wyjmowanie zespołu podparcia dłoni).



11. Jeżeli w gnieździe znajduje siękarta, wyjmij ją.



12. Wykręćdwa wkręty M 2 x 3.



13. Naciśnij gniazdo karty po stronie złącza, a następnie chwyćobie strony gniazda karty i popchnij w kierunku tylnej części notebooka.



14. Obróćgniazdo karty o 45 stopni, następnie podnieśją, wyjmując tym samym ze złącza i notebooka.

Montażgniazda karty



OSTRZEŻENIE: Przed rozpoczęciem procedur opisanych w tej sekcji należy zapoznaćsięz instrukcjami dotyczącymi bezpieczeństwa

dostarczonymi z komputerem.

1

wkręty M 2 x 3 mm (2)

2

gniazdo karty

3

złącze



1. Trzymając gniazdo karty pod kątem45stopni,przymocujprzódgniazdakartydozespołu podstawy, następnie opuśćobudowękarty na miejsce.



2. Wkręćdwa wkręty M 2 x 3.



3. Zamontujzespółpodparcia dłoni (patrz Zakładanie zespołu podparcia dłoni).



4. Zamontuj osłonęprawego głośnika (patrz Montażzespołu osłony prawego głośnika/czytnika linii papilarnych).



5. Zamontuj klawiaturę(patrz Zamontowanie klawiatury).



6. Zamontuj pokrywędiod LED (patrz Montażpokrywy diod LED).



7. Zamontujzespółwyświetlacza (patrz Montażzespołu wyświetlacza (E6400 i M2400) lub Montażzespołu wyświetlacza (E6400 ATG)).



8. Zamontujzespółradiatora (patrz Montażzespołu chłodzenia procesora).



9. Zamontuj pokrywęzawiasów(patrzMontażpokrywzawiasów).



10. Zamontuj kieszeńmodułową(patrz Montażkieszeni modułowej).



11. Zamontuj dolnączęśćzespołu podstawy (patrz Montażdolnej części zespołu podstawy).



12. Postępuj zgodnie z procedurami opisanymi w części Po wykonaniu prac we wnętrzu komputera.

PowrótdoSpisutreści



OSTRZEŻENIE: Przed rozpoczęciem procedur opisanych w tej sekcji należy zapoznaćsięz instrukcjami dotyczącymi bezpieczeństwa

dostarczonymi z komputerem.

1

wkręty M 2 x 3 mm (2)

2

zespółpodstawy

3

przódgniazdakarty



PowrótdoSpisutreści

 Bateria pastylkowa

Dell™Latitude™E6400,E6400ATGiStacjaroboczaMobileWorkstationPrecision™M2400Instrukcjaserwisowa

Wyjmowanie baterii pastylkowej

Wkładanie baterii pastylkowej

Wyjmowanie baterii pastylkowej



1. Postępuj zgodnie z procedurami opisanymi w części Przed wykonaniem pracy we wnętrzu komputera.



2. Zdejmij dolnączęśćzespołu podstawy (patrz Demontażdolnej części zespołu podstawy).



3. Podważbateriępastylkową, aby odkleićbaterięod taśmy dwustronnej, a następnie wyjmij baterięz komputera.



4. Odłączprzewódbateriiodpłyty systemowej.

Wkładanie baterii pastylkowej



1. Podłącz złącze kabla baterii pastylkowej do płyty systemowej.



2. Montażbaterii pastylkowej w komputerze:

W przypadku montażutejsamejbateriipastylkowej,którazostała wyjęta, wsuńbateriępod uchwyt, a następnie naciśnij, aby przykleiła siędo taśmy

znajdującej sięna spodzie.

W przypadku montażu nowej baterii pastylkowej należy najpierw odkleićpapier zabezpieczający taśmęklejącą, znajdującąsięna spodzie baterii. Wsuń

bateriępod uchwyt, a następnie naciśnij, aby przykleiła siędo taśmy znajdującej sięna spodzie.

OSTRZEŻENIE: Przed rozpoczęciem procedur opisanych w tej sekcji należy zapoznaćsięz instrukcjami dotyczącymi bezpieczeństwa

dostarczonymi z komputerem.

1

bateria pastylkowa

2

złącze przewodu baterii pastylkowej

OSTRZEŻENIE: Przed rozpoczęciem procedur opisanych w tej sekcji należy zapoznaćsięz instrukcjami dotyczącymi bezpieczeństwa

dostarczonymi z komputerem.



3. Zamontuj dolnączęśćzespołu podstawy (patrz Montażdolnej części zespołu podstawy).



4. Postępuj zgodnie z procedurami opisanymi w części Po wykonaniu prac we wnętrzu komputera.

PowrótdoSpisutreści



1

bateria pastylkowa

2

przewódbateriipastylkowej

PowrótdoSpisutreści

 Modułprocesora

Dell™Latitude™E6400,E6400ATGiStacjaroboczaMobileWorkstationPrecision™M2400Instrukcjaserwisowa

Wyjmowanie modułu procesora

Instalowanie modułu procesora

Wyjmowanie modułu procesora



1. Postępuj zgodnie z zaleceniami przedstawionymi w części Przed wykonaniem pracy we wnętrzu komputera.



2. Zdejmij dolnączęśćobudowy komputera (patrz Demontażdolnej części zespołu podstawy).



3. Wymontujzespółchłodzący procesora (patrz Demontażzespołu chłodzenia procesora).



4. Do poluzowania gniazda ZIF można użyćniewielkiego wkrętaka z płaskim grotem. Wkręt specjalny w gnieździe ZIF należy odkręcaćw kierunku

przeciwnymdokierunkuruchuwskazówekzegaradochwiliwyczuciaoporu.

OSTRZEŻENIE: Przed rozpoczęciem poniższej procedury należy wykonaćinstrukcje dotyczące bezpieczeństwa dostarczone z komputerem.

1

modułprocesora



POUCZENIE: W celu uniknięcia uszkodzenia procesora wkrętak należy trzymaćprostopadle do powierzchni procesora podczas przykręcania wkrętu

specjalnego.

1

gniazdo ZIF

2

wkręt specjalny gniazda ZIF

POUCZENIE: Aby zapewnićmaksymalne chłodzenie procesora, nie należy dotykaćpowierzchni przewodzenia ciepła na zespole chłodzącym procesora.

Kontakt z tłustąskórąmoże spowodowaćzmniejszenie zdolności przenoszenia ciepłaelementówtermicznych.

POUCZENIE: Aby wyjąćmodułprocesora, należy wyciągnąćgoprostodogóry.Należy uważać, aby styki modułu procesora nie uległy wygięciu.



5. Zdejmij modułprocesora z gniazda ZIF.

Instalowanie modułu procesora



1. Ustaw narożnik procesora z kołeczkiem stykowym 1 przy narożniku gniazda ZIF z gniazdem 1, a następnie włóżmodułprocesora.

Po prawidłowym osadzeniu modułu procesora wszystkie cztery narożniki znajdująsięna tej samej wysokości. Jeśli jeden bądźwięcej narożników

modułu znajduje sięwyżej niżpozostałe, modułnie jest prawidłowo osadzony.



2. Zabezpiecz gniazdo ZIF, obracając wkrętwkierunkuzgodnymzkierunkiemruchuwskazówekzegara,abyprzymocowaćmodułprocesora do płyty

systemowej.



3. Zamontujzespółchłodzący procesora (patrz Montażzespołu chłodzenia procesora).



4. Zamontuj dolnączęśćzespołu podstawy (patrz Montażdolnej części zespołu podstawy).



5. Postępuj zgodnie z procedurami opisanymi w części Po wykonaniu prac we wnętrzu komputera.

PowrótdoSpisutreści



OSTRZEŻENIE: Przed rozpoczęciem poniższej procedury należy wykonaćinstrukcje dotyczące bezpieczeństwa dostarczone z komputerem.

POUCZENIE: Nie należy dotykaćukładu procesora. Przykręćwkręt specjalny, dociskającprocesordopodstawy,naktórejznajdujesięukład scalony,

tak aby uniknąćprzerywania kontaktu wkrętu specjalnego procesora.

POUCZENIE: Przed osadzeniem modułu procesora upewnij się, że blokada gniazda jest całkowicie otwarta. Prawidłowe osadzenie modułu procesora w

gnieździe ZIF nie wymaga użycia siły. Nieprawidłowe umieszczenie modułu procesora może spowodowaćprzerwy w połączeniu lub trwałe uszkodzenie

mikroprocesora i gniazda ZIF.

UWAGA: Wrazznowymprocesoremdostarczanyjestnowyzespółchłodzenia z zamontowanym elementem termicznym lub nowy element termiczny

wraz z instrukcjątechnicznąwyjaśniającą, jak należy go prawidłowo zamontować.

UWAGA: Narożnikprocesorazestykiemnr1jestoznaczonytrójkątem.Tentrójkąt należy ustawićwjednejliniiztrójkątem umieszczonym na

narożniku styku nr 1 gniazda ZIF.

1

gniazdo ZIF

2

narożnik ze stykiem nr 1

3

wkręt specjalny gniazda ZIF



POUCZENIE: W celu uniknięcia uszkodzenia procesora wkrętak należy trzymaćprostopadle do powierzchni procesora podczas przykręcania wkrętu

specjalnego.

Strona jest ładowana ...

Dell Latitude E6400 ATG Instrukcja obsługi

Dell Latitude E6400 ATG Instrukcja obsługi

Powiązane dokumenty