Metabo SE 4000 Instrukcja obsługi

Strona jest ładowana ...

POLSKIpl

38

Instrukcja oryginalna

Oświadczamy z pełną odpowiedzialnością, że

opisywane wkrętarki spełniają normy i dyrektywy

wymienione na stronie 3.

Urządzenie przeznaczone jest do wkręcenie i

wykręcenia wkrętów w drewnie, płytach gipsowo-

kartonowych na szynach z profili metalowych lub

konstrukcjach drewnianych, w tworzywach

sztucznych i temu podobnych materiałach.

Urządzenie nie jest przeznaczone do wkręcania i

wykręcania metalowkrętów w materiałach

metalowych.

Za szkody powstałe w wyniku użytkowania

niezgodnego z przeznaczeniem odpowiedzialność

ponosi wyłącznie użytkownik.

Należy przestrzegać ogólnie uznanych przepisów

zapobiegania wypadkom oraz załączonych

wskazówek bezpieczeństwa.

Dla własnego bezpieczeństwa oraz w

celu ochrony elektronarzędzia należy

zwracać szczególną uwagę na miejsca w

tekście oznaczone tym symbolem!

OSTRZEŻENIE – W celu zminimalizowania

ryzyka odniesienia obraże

ń należy zapo-

znać się z instrukcją obsługi.

OSTRZEŻENIE Należy przeczytać

wszystkie wskazówki bezpieczeństwa i

instrukcje. Nieprzestrzeganie wskazówek bezpie-

czeństwa i instrukcji może spowodować porażenie

prądem, pożar i/lub ciężkie obrażenia ciała.

Wskazówki bezpieczeństwa i instrukcje należy

zachować na przyszłość.

Elektronarzędzie przekazywać innym osobom

wyłącznie z dołączoną dokumentacją.

Przed przystąpieniem do wykonywania

jakichkolwiek prac związanych z ustawianiem lub

konserwacją wyjąć wtyczkę z gniazdka.

Należy zwracać uwagę na przewody gazowe,

elektryczne i wodociągowe!

Jeśli istnieje możliwość

kontaktu narzędzia z

ukrytymi przewodami elektrycznymi lub kablami,

należy trzymać elektronarzędzie wyłącznie w

izolowanych miejscach obudowy. Kontakt z

kablami przewodzącymi prąd powoduje

naładowanie części metalowych obudowy i może

spowodować porażenie prądem osoby

obsługującej.

W przypadku prac dłużej trwających należy nosić

odpowiednie nauszniki ochronne. Dłuższe

oddziaływanie wysokiego poziomu hałasu może

doprowadzić do utraty słuchu.

W czasie pracy mogą występować duże wsteczne

momenty obrotowe. Urządzenie należy zawsze

mocno trzymać, przyjmować bezpieczną postawę i

koncentrować się na pracy.

Nie zatykać szczelin wentylacyjnych.

Nie wolno ciąć materia

łów, przy których powstają

niebezpieczne dla zdrowia pyły lub opary (np.

azbest).

Patrz strona 2.

1Przełącznik kierunku obrotu

2Przycisk

3 Przycisk blokady (włączenie ciągłe)

4 Mocowanie haka rusztowaniowego

5Hak rusztowaniowy *

6Ogranicznik głębokości

7Narzędzie *

8Zamknięcie szybkowymienne

9 Tuleja ogranicznikowa

* w zależności od wyposażenia/nie objęte

zakresem dostawy

a

Przed uruchomieniem urządzenia należy

sprawdzić, czy podane na tabliczce napięcie

sieciowe i częstotliwość sieciowa zgodne są z

cechami napięcia sieciowego w miejscu pracy .

Mocowanie haka (5) rusztowaniowego:

Przymocować

hak rusztowaniowy (4)

i poprzez

obrót zatrzasnąć w wybranej pozycji.

7.1 Włączanie i wyłączanie

W celu włączenia urządzenia należy nacisnąć

włącznik (2).

Prędkość obrotową można zmieniać poprzez

naciskanie na przycisk.

W celu trwałego włączenia można zablokować

włącznik przy pomocy przycisku blokady włącznika

(3). W celu wyłączenia należy ponownie nacisnąć

włącznik.

7.2 Wybór kierunku obrotu

Przełącznik kierunku obrotu (1) należy

przestawiać tylko przy zatrzymanym

silniku.

Wybór kierunku obrotu:

1. Oświadczenie zgodności

2. Użycie zgodne z

przeznaczeniem

3. Ogólne wskazówki dotyczące

bezpiecznego użytkowania

4. Specjalne wskazówki

dotyczące bezpiecznego

użytkowania

5. Przegląd

6. Uruchomienie

7. Użytkowanie

POLSKI pl

39

R=Obrót w prawo

L = Obrót w lewo

7.3 Wymiana narzędzia

Mocowanie narzędzia:

Przytrzymać zamknięcie szybkowymienne (8) i

włożyć narzędzie.

Sprawdzić, czy zamknięcie szybkowymienne (8)

znajduje się w przedniej pozycji. Pociągnąć za

narzędzie. Narzędzie musi być mocno trzymane

przez zamknięcie szybkowymienne (8).

Wyjmowanie narzędzia:

(Zobacz strona 2, ilustracja 1a)

- Ściągnąć ogranicznik głębokości (6).

- Pociągnąć zamknięcie szybkowymienne (8) do oporu

do tyłu (co spowoduje odblokowanie narzędzia) i

przytrzymać je w tej tylnej pozycji.

- Usunąć narzędzie (7).

Jeśli zamknięcia szybkowymiennego (8) nie można

przesunąć ręką do tyłu, można przesunąć je za

pomocą ogranicznika głębokości do tyłu. Należy

postępować w następujący sposób (patrz strona 2,

ilustracja 1b):

Możliwość 1 :

- Wsunąć narzędzie w boczny otwór ogranicznika

głębokości (6).

- Ogranicznikiem głębokości (6) docisnąć zamknięcie

szybkowymienne (8) do oporu na tyłu (co spowoduje

odblokowanie narzędzia).

- Usunąć narzędzie (7).

Możliwość 2 :

- Ustawić ogranicznik głębokości (6) np. na stole.

- Umieścić urządzenie zamknięciem

szybkowymiennym (8) na górnej krawędzi

ogranicznika głębokości (6).

- Ustawić zamknięcie szybkowymienne (8) na górnej

krawędzi w taki sposób, aby poprzez wciśnięcie

urządzenia, zamknięcie szybkowymienne (8) zostało

przesunięte do tyłu.

- Docisnąć urządzenie.

- Przytrzymać zamknięcie szybkowymienne (8) ręką w

tej tylnej pozycji.

- Usunąć narzędzie (7).

Ponownie zamocować ogranicznik głębokości (6):

Przy mocowaniu przekręcić i zatrzasnąć.

7.4 Praca z ogranicznikiem głębokości

Patrz strona 2, ilustracja 2 a oraz 2 b.

W celu ustawienia głębokości wkręcania należy

nałożyć na urządzenie wkręt przeznaczony do

wkręcenia. Ustawić ogranicznik głębokości (6),

obracając go w następujący sposób:

a) Wkręty, które łbem powinny przylegać do

materiału (wkręty z łbem walcowym, wkręty z łbem

soczewkowym, wkręty z łbem sześciokątnym):

powierzchnia przylegania łba wkrętu znajduje się

2mm poza tuleją ogranicznikową. (9)

b) Wkręty z łbem stoż

kowym płaskim:

powierzchnia łba wkręta znajduje się 2 mm poza

tuleją ogranicznikową. (9)

Wkręcić jeden wkręt na próbę. W razie potrzeby

skorygować głębokość wkręcania:

przy obracaniu ogranicznika głębokości (6)

głębokość zmienia się o 0,25 mm na jedno

kliknięcie. Jeśli wkręt ma zostać wkręcony głębiej

należy wkręcić tuleję ogranicznikową. Jeśli wkręt

jest wkręcony zbyt głęboko należy wykręcić tuleję

ogranicznikową.

Demontaż ogranicznika głębokości (6) nie zmienia

ustawionej głębokości wkr

ęcania. Po zamocowaniu

ogranicznika można pracować w dalszym ciągu z tą

samą głębokością wkręcania.

Przy wkręcaniu wkrętów z rowkiem

krzyżykowym należy mocno dociskać

urządzenie końcówką wkrętakową do wkrętu aż do

zakończenia wkręcania, ponieważ w przeciwnym

wypadku końcówka wkrętakowa może wypaść z

rowka krzyżykowego i uszkodzić materiał.

Jeśli urządzenie nie będzie utrzymywane

prostopadle do obrabianego elementu, wyrównuje

to ogranicznik głębokości (do pewnego stopnia).

7.5 Praca bez ogranicznika głębokości

wiercenia

Dopasować prędkość obrotową do procesu

wkręcania poprzez naciskanie przycisku z

wyczuciem.

Po zakończeniu wkręcania, wyłączyć urządzenie

poprzez zwolnienie przycisku (2).

Do zakończeniu procesu wkręcania należy mocno

dociskać urządzenie do śruby.

Jest to szczególnie ważne przy wkręcaniu wkrętów

do szybkiego montażu (o gwincie grubozwojowym)

w płytach gipsowo-kartonowych, ponieważ ich

duży skok gwintu powoduje bardzo szybkie

wkręcanie.

W przypadku trudności w poruszaniu tuleją

ogranicznikową (9), można ją odkręcić w celu

oczyszczenia gwintu.

.

Jeśli końcówka wkrętakowa jest zamocowana

bardzo mocno w uchwycie narzędziowym: Należy

wyciągnąć końcówkę wkrętakową szczypcami lub

przesunąć zamknięcie szybkowymienne (8) za

pomocą ogranicznika głębokości do tyłu. Patrz

rozdział Wymiana narzędzia.

POL

Przed przystąpieniem do prac konserwacyjnych:

Wyciągnąć wtyczkę przewodu zasilającego z

gniazda!

Czyszczenie silnika: Urządzenie należy czyścić

regularnie sprężonym powietrzem poprzez tylne

szczeliny wentylacyjne.

W przypadku zanieczyszczenia oczyścić otwór

wzdłużny w zamknięciu szybkowymiennym (8) i

8. Wskazówki i zalecenia

9. Usuwanie usterek

10. Konserwacja

POLSKIpl

40

przedmuchać sprężonym powietrzem. Ewentualnie

wprowadzić nieco oleju do otworu wzdłużnego.

W regularnych odstępach czasu demontować

ogranicznik głębokości (6) i czyścić

f

Należy stosować wyłącznie oryginalne akcesoria

Metabo.

Należy stosować wyłącznie akcesoria, które speł-

niają wymagania i parametry wymienione w niniej-

szej instrukcji eksploatacji.

Patrz strona 4.

AKońcówka wkrętakowa (długość: 25 mm)

Zalecenie: Należy stosować tylko wkładki

śrubokrętowe, które mają takie końcówki

wtykowe:

B Hak rusztowaniowy z wbudowanym

schowkiem na końcówki

Pełny zestaw akcesoriów patrz www.metabo.com

lub katalog główny.

Wszelkie naprawy elektronarzędzi mogą być

dokonywane wyłącznie przez fachowca!

Wymiana przewodu przyłączeniowego może

zostać przeprowadzona wyłącznie przez firmę

Metabo lub inne upoważnione warsztaty.

W sprawie naprawy elektronarzędzia należy się

zwrócić do przedstawicielstwa Metabo. Adresy

podano na stronie www.metabo.com.

Listę części zamiennych można pobrać

pod

adresem www.metabo.com.

Należy przestrzegać krajowych przepisów dotyczą-

cych utylizacji zużytych urządzeń, opakowań i

akcesoriów zgodnie z ochroną środowiska natural-

nego oraz zasadami recyklingu.

Dotyczy tylko ładowarek na terytorium Unii

Europejskiej: Elektronarzędzi nie wolno

wyrzucać do zwykłych odpadów

domowych! Zgodnie z wytyczną

europejską 2002/96/EG o zużytych urządzeniach

elektrycznych i elektronicznych oraz jej stosowaniu

w prawie państwowym zużyte elektronarzędzia

muszą być gromadzone osobno i podawane

odzyskowi surowców wtórnych zgodnemu z

przepisami o ochronie środowiska.

Wyjaśnienia do informacji podanych na stronie 3.

Zastrzegamy sobie prawo do zmian

konstrukcyjnych.

P

1

=Nominalny pobór mocy

P

2

=Moc wyjściowa

n

0

=Prędkość obrotowa na biegu jałowym

n

1

=Prędkość obrotowa pod obciążeniem

T

max.

=Maks. moment dokręcający

H=Gniazdo narzędziowe maszyny

m=Ciężar bez przewodu zasilającego

Wartości pomiarów ustalone w oparciu o EN 60745.

Urządzenie w klasie ochrony II

~ Prąd przemienny

Wyszczególnione dane techniczne obarczone są

błędem tolerancji (odpowiednio do obowiązujących

standardów).

Wartości emisji

Wartości te umożliwiają oszacowanie emisji

urządzenia elektrycznego i porównanie różnych

urządzeń elektrycznych. W zależności od

warunków użytkowania, stanu urządzenia elek-

trycznego lub narzędzi mocowanych rzeczywiste

obciążenie może być większe lub mniejsze.

Wartości te należy uwzględnić dla oszacowania

przerw w pracy i faz mniejszego obciążenia. Ustalić

na podstawie odpowiednio dopasowanych

wartości szacunkowych środki ochronne dla użyt-

kownika, np. środki organizacyjne.

Całkowita wartość wibracji

(suma wektorowa trzech

kierunków) ustalona zgodnie z EN 60745:

a

h

=Typowe mierzone przyspieszenie

na odcinku ręka-ramię

(śruby bez bicia)

K

h

= nieoznaczoność (wibracja)

Typowe poziomy ciśnienia akustycznego A:

L

pA

=poziom ciśnienia akustycznego

L

WA

=poziom mocy akustycznej

K

pA

, K

WA

= nieoznaczoność

Podczas pracy poziom hałasu może przekroczyć

wartość 80 dB(A).

Nosić ochraniacze słuchu!

11. Akcesoria

12. Naprawy

13. Ochrona środowiska

14. Dane techniczne

Strona jest ładowana ...

Metabo SE 4000 Instrukcja obsługi

Ten podręcznik jest również odpowiedni dla

Metabo SE 4000 Instrukcja obsługi

w innych językach

Powiązane dokumenty

Inne dokumenty