HP Value 27-inch Displays Instrukcja obsługi

Marka: HP

Model: Value 27-inch Displays

Typ: Instrukcja obsługi

Podręcznik użytkownika

HDMI, logo HDMI i High-Definition Multimedia

Interface, to znaki towarowe lub zastrzeżone znaki

towarowe HDMI Licensing LLC.

Podane tu informacje mogą zostać zmienione bez

powiadomienia. Wyłączne gwarancje dla produktów

i usług HP zostały przedstawione w formie

oświadczeń gwarancyjnych towarzyszących tym

produktom i usługom. Żadnych zamieszczonych tu

treści nie można traktować, jako dodatkową

gwarancję. HP nie odpowiada za techniczne lub

edytorskie błędy albo pominięcia w tym

dokumencie.

Uwaga dotycząca produktu

Ten podręcznik opisuje funkcje wspólne dla

większości modeli. Aby uzyskać dostęp do

najnowszego podręcznika użytkownika, przejdź na

stronę http://www.hp.com/support

i wybierz swój

kraj. Wybierz Znajdź swój produkt i wykonaj

instrukcje ekranowe.

Wydanie drugie: kwiecień 2018

Wydanie pierwsze: Marzec 2018

Numer katalogowy dokumentu: L16680-242

Informacje o tym podręczniku użytkownika

Ten podręcznik użytkownika dostarcza informacje o funkcjach monitora, ustawieniach

monitora i specyfikacje techniczne.

OSTRZEŻENIE! Wskazuje niebezpieczną sytuację która, jeśli nie zostanie uniknięta, może

spowodować śmierć lub poważne obrażenia.

PRZESTROGA: Wskazuje niebezpieczną sytuację która, jeśli nie zostanie uniknięta, może

spowodować niewielkie lub średnie obrażenia.

UWAGA: Zawiera dodatkowe informacje w celu podkreślenia lub uzupełnienia ważnych

punktów głównego tekstu.

WSKAZÓWKA: Podaje użyteczne wskazówki umożliwiające dokończenie zadania.

Ten produkt wykorzystuje technologię HDMI.

iii

Spis treści

1. Wprowadzenie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

Ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

Cechy produktu i komponenty. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

Cechy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

Komponenty z tyłu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Elementy sterowania na panelu przednim . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Ustawienia monitora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Instalacja podstawy monitora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Podłączanie kabli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Regulacja monitora. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Włączanie monitora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Instalacja linki zabezpieczenia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

2. Używanie monitora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Pobieranie sterowników monitora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Używanie menu ekranowego (OSD). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Zmniejszanie niebieskiego światła: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

3. Obsługa i rozwiązywanie problemów . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Rozwiązywanie najczęściej spotykanych problemów . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Blokada przycisku . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Wsparcie dla produktu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Przygotowanie do kontaktu z pomocą techniczną . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Lokalizacja numeru seryjnego i numeru produktu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

4. Konserwacja monitora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Zalecenia dotyczące konserwacji . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Czyszczenie monitora. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Dostawa monitora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

A. Dane techniczne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Wstępnie ustawione rozdzielczości ekranu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

B. Dostępność . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Obsługiwane technologie wspomagające. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Kontakt z pomocą techniczną. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

1 Wprowadzenie 1

1. Wprowadzenie

Ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa

Przewód zasilający prądu zmiennego jest dostarczany z tym monitorem. Jeżeli używany jest

inny przewód, należy używać wyłącznie źródła zasilania i połączenia odpowiedniego dla tego

monitora. Informacje dotyczące prawidłowego przewodu zasilającego, do używania z tym

monitorem, należy sprawdzić w dokumencie Uwagi dotyczące produktu w dokumentacji.

OSTRZEŻENIE! Aby zmniejszyć niebezpieczeństwo porażenia prądem elektrycznym lub

uszkodzenia urządzenia:

• Przewód zasilający należy podłączyć do zawsze łatwo dostępnego gniazda prądu zmiennego.

•Należy odłączyć zasilanie od komputera, odłączając przewód zasilający od gniazda prądu

zmiennego.

• Po dostarczeniu z 3-bolcową wtyką na przewodzie zasilającym, przewód należy podłączyć

do uziemionego 3-stykowego gniazda. Nie należy odłączać bolca uziemienia przewodu

zasilającego, na przykład, poprzez podłączenie 2-bolcowego adaptera. Bolec uziemienia to

ważna funkcja bezpieczeństwa.

Dla własnego bezpieczeństwa, nie należy umieszczać na przewodach zasilających lub kablach

żadnych przedmiotów. Należy je odpowiednio poprowadzić, aby nie były przypadkowo

przydeptywane oraz, aby nikt po nich nie chodził.

Aby zmniejszyć niebezpieczeństwo odniesienia poważnych obrażeń, należy przeczytać

dokument Bezpieczeństwo i komfort pracy. Opisuje prawidłowe stacje robocze, ustawienia,

postawę oraz nawyki dotyczące zdrowia i pracy dla użytkowników komputera oraz udostępnia

ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa elektrycznego i mechanicznego. Ta instrukcja jest

dostępna na stronie internetowej, pod adresem http://www.hp.com/ergo.

PRZESTROGA: Dla zabezpieczenia monitora, a także komputera należy podłączyć wszystkie

przewody zasilające komputera i jego urządzeń

peryferyjnych (takich jak monitor, drukarka i

skaner) do niektórych urządzeń zabezpieczających przed przepięciem, takich jak listwa

zasilająca lub UPS (Uninterruptible Power Supply). Nie wszystkie listwy zasilające zapewniają

zabezpieczenie przed przepięciem; takie listwy zasilające muszą być specjalnie oznakowane.

Należy użyć listwę zasilającą, której producent oferuje Zasady wymiany uszkodzonych listew, co

w przypadku niezadziałania zabezpieczenia przed przepięciem, umożliwi jej wymianę.

Należy używać odpowiednie i o odpowiedniej wielkości meble, przystosowane do obsługi

monitora LCD HP.

OSTRZEŻENIE! Monitory LCD nieodpowiednio ustawione na komodach, biblioteczkach, półkach,

biurkach, głośnikach, skrzyniach lub wózkach, mogą upaść i spowodować obrażenia osobiste.

Należy zachować ostrożność i tak poprowadzić wszystkie przewody i kable podłączone do

monitora LCD, aby nie można było ich poci

ągnąć, zaczepiać o nie lub przewrócić monitora.

Należy się upewnić, że łączny amperaż produktów podłączonych do gniazda nie przekracza

parametrów prądu w gnieździe zasilania prądem zmiennym oraz, że łączny amperaż produktów

podłączonych do przewodu zasilającego nie przekracza parametrów znamionowych przewodu.

Należy sprawdzić etykietę z parametrami zasilania, aby określić amperaż (Ampery lub A) dla

każdego urządzenia.

Monitor należy zainstalować w łatwo dostępnym miejscu w pobliżu gniazda prądu zmiennego.

Monitor należy odłączyć poprzez mocne chwycenie wtyczki i wyciągnięcie jej z gniazda prądu

zmiennego. Monitora nigdy nie należy odłączać poprzez pociągnięcie za przewód.

Monitora nie wolno upuścić ani ustawia

ć go na niestabilnej powierzchni.

UWAGA: Ten produkt jest odpowiedni do celów związanych z rozrywką. Należy rozważyć

umieszczenie monitora w miejscu o kontrolowanym oświetleniu, aby uniknąć zakłóceń ze strony

światła otoczenia oraz jasnych powierzchni, które mogą powodować przeszkadzające odbicia

od ekranu.

2 1 Wprowadzenie

Cechy produktu i komponenty

Cechy

Monitory mają następujące funkcje:

• Ekran o przekątnej 68,58 cm (27 cali) o rozdzielczości 2560 × 1440; plus pełnoekranowa

obsługa dla niższych rozdzielczości, włącznie z niestandardowym skalowaniem dla

zapewnienia maksymalnej wielkości obrazu, przy zachowaniu oryginalnego współczynnika

proporcji

• Antyrefleksowy panel z podświetleniem LED

• Szeroki kąt widzenia umożliwiający widzenie z pozycji siedzącej lub stojącej albo podczas

przechodzenia z jednej strony na drugą

•Możliwość przechylania

•Wejście wideo DP (DisplayPort)

•Wejście wideo DVI.

•Wejście wideo HDMI (High-definition Multimedia Interface)

•Obsługa Plug-and-Play, jeśli funkcja ta jest obsługiwana przez używany system operacyjny

• Gniazdo linki zabezpieczenia z tyłu monitora na opcjonalną linkę zabezpieczenia

• Regulacje przez menu ekranowe (OSD) w kilku językach, dla ułatwienia ustawień i

optymalizacji ekranu

• Zabezpieczenie HDCP (High-bandwidth Digital Content Protection) przed kopiowaniem

wszystkich wejść cyfrowych

• Funkcja oszczędzania energii dla spełnienia wymagań związanych ze zmniejszonym

zużyciem energii

UWAGA:

W celu uzyskania informacji dotyczących bezpieczeństwa i przepisów, należy

sprawdzić dokument Uwagi dotyczące produktu znajdujący się w dokumentacji. Aby

zlokalizować aktualizacje podręcznika użytkownika produktu, należy przejść pod adres

http://www.hp.com/support, aby pobrać najnowsze wersje programów i sterowników HP.

1 Wprowadzenie 3

Komponenty z tyłu

Komponentowy Funkcja

1Złącze zasilania Podłączanie do monitora kabla

zasilającego

2Złącze DVI-D Podłączanie kabla DVI do monitora

3Złącze HDMI Podłączanie kabla HDMI do monitora

4Złącze DP Podłączanie kabla DP do monitora

4 1 Wprowadzenie

Elementy sterowania na panelu przednim

Element sterowania Funkcja

1 INPUT Naciśnij, aby wyświetlić menu wyboru sygnału.

2 EXIT Jeśli menu OSD jest włączone naciśnij, aby zapisać wszelkie

wykonane zmiany i wyjść z menu OSD.

Jeśli menu OSD jest wyłączone, naciśnięcie tego przycisku

wyświetli menu OSD i-Style Color .

Jeśli menu OSD jest wyłączone, naciśnięcie i przytrzymanie tego

na 1-2 sekundy, wyświetli menu OSD Red. nieb. św..

/ : Przy włączonym menu OSD naciśnij, aby przejść do tyłu w

menu OSD i zmniejszyć poziomy regulacji.

Jeśli menu OSD jest wyłączone, naciśnięcie tego przycisku

wyświetli menu OSD Tryb ECO.

Jeśli menu OSD jest wyłączone, naciśnięcie i przytrzymanie tego

przycisku przez 10 sekund zablokuje/odblokuje przycisk zasilania.

: Przy włączonym menu OSD naciśnij, aby przejść do przodu w

menu OSD i zwiększyć poziomy regulacji.

4 ENTER Otwieranie menu OSD i uaktywnienie wybranego menu OSD.

Jeśli menu OSD jest wy

łączone, naciśnięcie i przytrzymanie tego

przycisku przez 10 sekund zablokuje/odblokuje wszystkie

przyciski oprócz przycisku zasilania.

5 Przycisk zasilania Włączanie lub wyłączanie monitora.

6 Kontrolka zasilania Biały: Monitor jest włączony.

Pomarańczowy: Monitor znajduje się w trybie oczekiwania.

1 Wprowadzenie 5

Ustawienia monitora

Instalacja podstawy monitora

PRZESTROGA: Nie należy dotykać powierzchni panelu LCD. Naciskanie na panel może

spowodować niejednolitość kolorów lub nieprawidłową orientację ciekłych kryształów. W takim

przypadku, nie zostanie przywrócony normalny stan ekranu.

1. Połóż monitor ekranem w dół na płaskiej i czystej powierzchni.

2. Włóż do monitora podnośnik wspornika (1), a następnie włóż do wspornika podstawę (2).

3. Dźwięk kliknięcia wskazuje dobre prawidłowe zainstalowanie wspornika i podstawy.

Podłączanie kabli

UWAGA: Monitor jest dostarczany z wybranymi kablami. Nie wszystkie pokazane w tej sekcji

kable są dostarczane z monitorem.

1. Umieść monitor w dogodnym, dobrze wentylowanym miejscu w pobliżu komputera.

2. Podłącz kabel wideo.

UWAGA: Monitor automatycznie ustala, które wejścia mają prawidłowe sygnały wideo. Wejścia

można wybrać poprzez naciśnięcie przycisku INPUT w celu dostępu do menu (OSD) Wybór

wejścia.

•Podłącz jeden koniec kabla DVI do złącza DVI z tyłu monitora, a drugi koniec do złącza DVI

urządzenia źródła.

6 1 Wprowadzenie

•Podłącz jeden koniec kabla HDMI do złącza HDMI z tyłu monitora, a drugi koniec do złącza

HDMI urządzenia źródła.

•Podłącz jeden koniec kabla DP do portu DP z tyłu monitora, a drugi koniec do złącza DP

urządzenia źródła.

1 Wprowadzenie 7

3. Podłącz jeden koniec przewodu zasilającego do monitora, a drugi koniec do uziemionego

gniazda zasilania prądem zmiennym.

OSTRZEŻENIE! Aby zmniejszyć niebezpieczeństwo porażenia prądem elektrycznym lub

uszkodzenia urządzenia:

Nie należy wyłączać bolca uziemienia wtyki przewodu zasilającego. Bolec uziemienia wtyki to

ważna funkcja bezpieczeństwa. Przewód zasilający należy podłączyć do zawsze łatwo

dostępnego, uziemionego gniazda prądu zmiennego.

Należy odłączyć zasilanie od urządzenia, odłączając przewód zasilający od gniazda prądu

zmiennego.

Dla własnego bezpieczeństwa, nie należy umieszczać na przewodach zasilających lub kablach

żadnych przedmiotów. Należy je odpowiednio poprowadzić, aby nie były przypadkowo

przydeptywane oraz, aby nikt po nich nie chodził. Nie należy ciągnąć za przewód lub kabel.

Podczas od

łączania przewodu zasilającego z gniazda prądu zmiennego, należy chwytać

przewód za wtykę.

Regulacja monitora

Nachyl wyświetlacz do przodu lub do tyłu, aby ustawić wygodny dla oczu poziom.

8 1 Wprowadzenie

Włączanie monitora

1. Naciśnij przycisk zasilania na komputerze, aby go włączyć.

2. Naciśnij przycisk zasilania w dolnej części monitora, aby go włączyć.

PRZESTROGA: Na monitorach wyświetlających na ekranie ten sam statyczny obraz przez 12

lub więcej godzin nieużywania, może wystąpić efekt utrwalenia obrazu. Aby uniknąć utrwalenia

obrazu na ekranie monitora, należy zawsze uaktywniać wygaszacz ekranu lub wyłączać

monitor, gdy dłużej nie będzie używany. Pozostawanie obrazu może mieć miejsce na wszystkich

ekranach LCD. Gwarancja HP nie obejmuje utrwalonego obrazu monitora.

UWAGA: Jeśli naciśnięcie przycisku zasilania nie działa, może być włączona funkcja Blokada

przycisku zasilania. Aby wyłączyć tę funkcję, naciśnij i przytrzymaj przycisk przez 10 sekund.

Instalacja linki zabezpieczenia

Monitor można przymocować do stałego obiektu z użyciem opcjonalnej linki zabezpieczenia

dostępnej w firmie HP.

2 Używanie monitora 9

2. Używanie monitora

Pobieranie sterowników monitora

Użytkownik może pobrać najnowszą wersję plików .INF oraz .ICM ze strony internetowej

pomocy technicznej HP:

1. Przejdź na stronę internetową http://www.hp.com/support.

2. Wybierz Pobierz oprogramowanie i sterowniki.

3. Wykonaj instrukcje ekranowe, aby pobrać oprogramowanie.

Używanie menu ekranowego (OSD)

Użyj menu ekranowe (OSD) w celu regulacji obrazu ekranu monitora w oparciu o własne

preferencje. Dostęp do menu OSD i regulacje można wykonać z użyciem przycisków na dole

przedniej ramki monitora.

W celu dostępu do menu OSD i wykonania regulacji, należy wykonać następujące czynności:

1. Jeśli monitor nie jest jeszcze włączony, naciśnij przycisk zasilania w celu włączenia

monitora.

2. W celu dostępu do menu OSD, naciśnij przycisk ENTER na dole przedniej ramki monitora,

aby otworzyć OSD.

3. Użyj przycisków funkcji ( / , ENTER) do nawigacji, wyboru i dopasowania wyborów menu.

4. Aby zamknąć menu OSD i zapisać zmiany, naciśnij EXIT.

Następująca tabela wymienia dostępne do wyboru elementy w menu OSD.

Menu główne Opis

Regulacje obrazu Regulacja jakości obrazu.

Wybór wejść Wybór sygnału wejścia wideo.

Ustawienia kolorów Regulacja temperatury kolorów, trybu i-Style Color oraz preferencji

użytkownika w odniesieniu do kolorów.

Regulacje obrazu Regulacja ostrości i współczynnika proporcji.

Język Wybór języka wyświetlania menu OSD.

Domyślne ustawienia fabryczne to Angielski.

Ustawienia Regulacja ustawień menu ekranowego (OSD) i stanu Automatyczne

zasilanie.

Informacje Wyświetlanie ważnych informacji dotyczących monitora.

Przywróć Resetowanie wszystkich ustawień do domyślnych wartości fabrycznych.

10 2 Używanie monitora

Zmniejszanie niebieskiego światła:

Zmniejszenie poziomu niebieskiego światła emitowanego z wyświetlacza, zmniejsza ekspozycję

niebieskiego światła na oczy. Ten monitor udostępnia ustawienie zmniejszania emisji

niebieskiego światła i tworzenia bardziej relaksującego i mniej stymulującego obrazu, podczas

czytania treści na ekranie. W celu wykonania regulacji,

1. Naciśnij i przytrzymaj przycisk EXIT na 1-2 sekundy, aby wyświetlić menu Red. nieb. św..

(Można także nacisnąć przycisk ENTER i wybrać Regulacje obrazu > Red. nieb. św.).

2. Wybierz preferowany tryb.

UWAGA: Aby zmniejszyć niebezpieczeństwo odniesienia poważnych obrażeń, należy

przeczytać dokument Bezpieczeństwo i komfort pracy. Zawiera on opis prawidłowych ustawień

stacji roboczej, prawidłowej postawy, zdrowia oraz nawyków podczas pracy dla użytkowników

komputerów. Bezpieczeństwo i komfort pracy udostępnia także ważne informacje dotyczące

bezpieczeń

stwa elektrycznego i mechanicznego. Bezpieczeństwo i komfort pracy jest także

dostępna na stronie internetowej, pod adresem http://www.hp.com/ergo.

3 Obsługa i rozwiązywanie problemów 11

3. Obsługa i rozwiązywanie problemów

Rozwiązywanie najczęściej spotykanych problemów

Poniższa tabela zawiera listę problemów, możliwych przyczyn każdego z nich oraz zalecanych

rozwiązań.

Problem Możliwa przyczyna Rozwiązanie

Ekran jest pusty lub

miga obraz wideo.

Odłączony przewód

zasilający.

Podłącz przewód zasilający.

Wyłączony monitor. Naciśnij przycisk zasilania.

UWAGA: Jeżeli naciśnięcie przycisku zasilania nie

przynosi oczekiwanego efektu, naciśnij i

przytrzymaj przez 10 sekund przycisk , aby

wyłączyć funkcję blokady przycisku zasilania.

Nieprawidłowo

podłączony kabel wideo.

Podłącz prawidłowo kabel wideo. Sprawdź

Podłączanie kabli na stronie 5 w celu uzyskania

dalszych informacji.

System znajduje się w

trybie uśpienia.

Naciśnij dowolny przycisk na klawiaturze lub rusz

myszą, aby wyjść z trybu uśpienia.

Odłączony kabel wideo

monitora.

Podłącz odpowiedni kabel sygnału wideo pomiędzy

komputerem i monitorem. Podczas podłączania

kabla wideo należy się upewnić, że jest wyłączone

zasilanie komputera.

Obraz jest rozmyty,

nieostry lub zbyt ciemny.

Za niski poziom

jasności.

Otwórz menu OSD i wybierz Regulacje obrazu >

Jasność, aby wyregulować skalę jasności zgodnie

z potrzebami.

Na ekranie wyświetlany

jest komunikat Poza

zakresem.

Rozdzielczość wideo

i/lub częstotliwość

odświeżania są

ustawione na wartość

przekraczającą

możliwości obsługi

przez monitor.

Zmień ustawienia na obsługiwane. Sprawdź

Wstępnie ustawione rozdzielczości ekranu na

stronie 15 w celu uzyskania dalszych informacji.

Wyświetlany jest

komunikat Menu OSD

zablokowane.

Włączana jest funkcja

blokady OSD monitora.

Naciśnij i przytrzymaj przez 10 sekund przycisk

ENTER na ramce przedniej, aby wyłączyć funkcję

blokady OSD.

Wyświetlany jest

komunikat Przycisk

Power zablokowany

Przycisk zasilania

monitora jest

zablokowany.

Naciśnij i przytrzymaj przez 10 sekund przycisk ,

aby wyłączyć funkcję blokady przycisku zasilania.

12 3 Obsługa i rozwiązywanie problemów

Blokada przycisku

Przytrzymanie przycisku ENTER na dziesięć sekund, spowoduje zablokowanie funkcjonalności

przycisków sterowania, włącznie z INPUT, EXIT, / oraz ENTER. Funkcjonalności te można

przywrócić poprzez ponowne przytrzymanie przycisku ENTER przez dziesięć sekund.

Przytrzymanie przycisku przez dziesięć sekund zablokuje funkcjonalności przycisku

zasilania. Działanie to można przywrócić poprzez ponowne przytrzymanie przycisku przez

dziesięć sekund.

Wykonywanie funkcjonalności blokady jest dostępne tylko przy włączonym zasilaniu monitora

wyświetlającego aktywny sygnał i gdy nie jest aktywne OSD.

Wsparcie dla produktu

Aby uzyskać dodatkowe informacje o używaniu monitora, przejdź na stronę

http://www.hp.com/support. Wybierz Znajdź swój produkt i wykonaj instrukcje ekranowe.

Pod tym adresem można skorzystać z następujących możliwości:

• Czat online z technikiem HP

UWAGA: Jeśli czat pomocy technicznej nie jest dostępny w danym języku, jest dostępny w

języku angielskim.

• Lokalizacja punktu serwisowego HP

Przygotowanie do kontaktu z pomocą techniczną

Jeśli nie można rozwiązać problemu z użyciem opisanych w tej sekcji wskazówek

rozwiązywania problemów, może być konieczny kontakt z pomocą techniczną. Po nawiązaniu

kontaktu należy przygotować następujące informacje:

• Numer modelu monitora

• Numer seryjny monitora

• Data nabycia na fakturze

• Warunki w których wystąpił problem

• Odebrane komunikaty błędu

• Konfiguracja sprzętowa

• Nazwa oraz wersja używanego sprzętu i oprogramowania

3 Obsługa i rozwiązywanie problemów 13

Lokalizacja numeru seryjnego i numeru produktu

Numer seryjny i numer produktu znajdują się na etykiecie z tyłu wyświetlacza. Numery te będą

potrzebne podczas kontaktu z HP w sprawie modelu monitora.

UWAGA: Do odczytu etykiety, może być potrzebny częściowy obrót ekranu wyświetlacza.

14 4 Konserwacja monitora

4. Konserwacja monitora

Zalecenia dotyczące konserwacji

• Nie należy otwierać obudowy monitora lub próbować naprawiać ten produkt samodzielnie.

Regulować można tylko te elementy sterowania, które są omówione w instrukcjach działania.

Jeśli monitor nie działa normalnie lub został upuszczony albo uszkodzony, należy się

skontaktować z autoryzowanym dostawcą HP, sprzedawcą lub dostawcą usługi.

•Należy używać wyłącznie źródła zasilania i połączenia odpowiedniego dla tego monitora,

zgodnie z informacjami na etykiecie/tabliczce znamionowej z tyłu monitora.

• Gdy monitor nie jest używany należy go wyłączyć. Żywotność monitora można znacznie

zwiększyć, poprzez używanie wygaszacza ekranu i wyłączanie monitora, gdy nie jest

używany.

UWAGA: Gwarancja HP nie obejmuje “utrwalania obrazu” monitorów.

• Szczeliny i otwory w obudowie służą do wentylacji. Otworów tych nie można zasłaniać ani

przykrywać

. Do szczelin lub otworów w obudowie nie wolno wpychać żadnych obiektów.

• Monitor należy trzymać w miejscu z dobrą wentylacją, z dala od nadmiernego światła, ciepła

lub wilgoci.

• Podczas zdejmowania podstawy monitora, monitor należy położyć ekranem w dół na

miękkiej powierzchni, aby zapobiec jego zarysowaniu, zniszczeniu albo rozbiciu.

Czyszczenie monitora

1. Należy wyłączyć monitora i odłączyć zasilanie od komputera, odłączając przewód zasilający

od gniazda prądu zmiennego.

2. Należy usunąć z monitora kurz, wycierając ekran i obudowę miękką, czystą, antystatyczną

szmatką.

3. Do bardziej opornych zabrudzeń należy użyć mieszanki 50/50 wody i alkoholu

izopropylowego.

PRZESTROGA: Środkiem czyszczącym należy spryskać szmatkę i wilgotną szmatką delikatnie

wytrzeć powierzchnię ekranu. Nigdy nie należy bezpośrednio spryskiwać środkiem

czyszczącym powierzchni ekranu. Może się on dostać za ramkę i uszkodzić elektronikę.

PRZESTROGA: Do czyszczenia ekranu monitora lub obudowy nie należy używa

ć środków

czyszczących na bazie materiałów ropopochodnych, takich jak benzen, rozcieńczalnik lub

jakichkolwiek substancji lotnych. Te środki chemiczne mogą spowodować uszkodzenie

monitora.

Dostawa monitora

Należy zachować oryginalne opakowanie w miejscu przechowywania. Może być potrzebne

później, podczas przenoszenia lub dostawy monitora.

A Dane techniczne 15

A. Dane techniczne

UWAGA: Specyfikacje produktu dostarczone w tym podręczniku użytkownika, mogły zostać

zmienione w czasie od wyprodukowania do dostawy produktu.

Aby uzyskać najnowsze specyfikacje lub dodatkowe specyfikacje dotyczące tego produktu,

należy przejść pod adres http://www.hp.com/go/quickspecs/ i wyszukać posiadany, określony

model monitora, aby znaleźć określone dla niego szybkie specyfikacje (QuickSpecs).

27q

27qi

Monitor Ekran panoramiczny 68,6 cm Panoramiczny 27 cala

Użyteczny rozmiar ekranu Przekątna 68,6 cm Przekątna 27 cali

Maksymalna waga (bez

opakowania)

4,45 kg. 9,81 funta

Wymiary (z podstawą)

Wysokość 44,07 cm 17,35 cala

Głębokość 21,69 cm 8,54 cala

Szerokość 61,36 cm 24,16 cala

Maksymalna rozdzielczość grafiki 2560 × 1440

Optymalna rozdzielczość grafiki 2560 × 1440

Wymagania dotyczące

temperatury otoczenia

Temperatura podczas pracy 5 do 35° C 41 do 95° F

Temperatura podczas

przechowywania

-34 do 60° C -29 do 140° F

Źródło zasilania Prąd zmienny 100-240 V 50/60

Złącze wejścia Podwójne złącze DVI

Złącze HDMI

Złącze DisplayPort

Monitor Ekran panoramiczny 68,6 cm Panoramiczny 27 cala

Użyteczny rozmiar ekranu Przekątna 68,6 cm Przekątna 27 cali

Maksymalna waga (bez

opakowania)

5,47 kg. 12,06 funta

Wymiary (z podstawą)

Wysokość 44,17 cm 17,39 cala

Głębokość 21,69 cm 8,54 cala

Szerokość 61,12 cm 24,06 cala

Maksymalna rozdzielczość grafiki 2560 × 1440

Optymalna rozdzielczość grafiki 2560 × 1440

Wymagania dotyczące

temperatury otoczenia

Temperatura podczas pracy 5 do 35° C 41 do 95° F

Temperatura podczas

przechowywania

-34 do 60° C -29 do 140° F

Źródło zasilania Pr

ąd zmienny 100-240 V 50/60

Strona jest ładowana ...

HP Value 27-inch Displays Instrukcja obsługi

Marka: HP

Model: Value 27-inch Displays

Typ: Instrukcja obsługi

ściągnij PDF

raport

Powiązane dokumenty

Inne dokumenty

LXNAV LX8000 Instrukcja obsługi