JANOME MB-4 Instruction book

Kategoria
Maszyny do szycia
Typ
Instruction book
Instruction Book
MB-4
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
The machine is not intended for use by children or mentally infirm persons without proper supervision.
This machine is designed and manufactured for household use.
When using an electrical appliance, basic safety precautions should always be followed, including the followings:
Read all instructions before using this machine.
DANGER To reduce the risk of electric shock:
1. The machine should never be left unattended when plugged in. Always unplug this machine from the
electric outlet immediately after using and before cleaning.
WARNING To reduce the risk of burns, fire, electric shock, or injury to persons:
1. Do not allow the machine to be used as a toy. Close attention is necessary when this machine is
used by or children.
2. Use this machine only for its intended use as described in this instruction book.
3. Never operate this machine if it has a damaged cord or plug, if it is not working properly, if it has
been dropped or damaged, or dropped into water.
Return this machine to the nearest authorized dealer or service center for examination, repair,
electrical or mechanical adjustment.
4. Never operate this machine with any air openings blocked. Keep ventilation openings of this
machine free from accumulation of lint, dust and loose cloth.
5. Never drop or insert any object into any opening.
6. Do not use outdoors.
7. Do not operate where aerosol (spray) products are being used or where oxygen is being administered.
8. Connect this machine to a properly grounded outlet only. See Grounding Instructions.
9. To disconnect, turn all controls to the off (“O”) position, then remove plug from outlet.
10. Do not unplug by pulling on cord. To unplug, grasp the plug, not the cord.
11. Keep fingers away from all moving parts. Special care is required around the machine needle.
12. Do not use bent needles.
13. Do not hold the embroidery hoop while stitching. It may deflect the needle causing it to break.
14. Switch the machine off (“o”) when making any adjustment in the needle area, such as threading the
needle with your hand, changing the needle, inserting the bobbin, and the like.
15. Always unplug this machine from the electrical outlet when making any adjustments mentioned in
this instruction book.
SAVE THESE INSTRUCTIONS
The design and specifications are subject to change without a prior notice.
Please note that on disposal, this product must be safely recycled in accordance with relevant
National legislation relating to electrical/electronic products. If in doubt please contact your retailer
for guidance. (European Union only)
GROUNDING INSTRUCTIONS
This product must be grounded. In the event of malfunction or breakdown, grounding provides a path of least
resistance for electric current to reduce the risk of electric shock.
This product is equipped with a cord having an equipment grounding conductor and a grounding plug.
The plug must be plugged into an appropriate outlet that is properly installed and grounded in accordance with
all local codes and ordinances.
DANGER Improper connection of the equipment-grounding conductor can result in a risk of
electric shock.
1. The conductor with insulation having an outer surface that is green with or without yellow stripes is the
equipment-grounding conductor.
2. If repair or replacement of the cord or plug is necessary, do not connect the equipment-grounding
conductor to a live terminal.
3. Check with a qualified electrician or serviceman if the grounding instructions are not completely
understood, or if in doubt as to whether the product is properly grounded.
Do not modify the plug provided with the product if it will not fit the outlet, have a proper outlet installed by
a qualified electrician.
4. This product is for use on a nominal 120 V circuit, and has a grounding plug that looks like the plug illustrated
in Fig. A. A temporary adaptor, which looks like the adaptor illustrated in Fig. C, may be used to connect this
plug to a 2-pole receptacle as shown in Fig B. If a properly grounded outlet is not available, the temporary
adapter should be used only until a properly grounded outlet can be installed by a qualified electrician.
The green colored rigid ear, lug, and the like, extending from the adaptor must be connected to a permanent
ground such as a properly grounded outlet box cover. Whenever the adaptor is used, it must be held in place
by the metal screw.
Fig. A Fig.B Fig.C
Metal screw
grounding means
Fig.C
1
SECTION 1. SETTING UP THE MACHINE
Installing the Machine ............................................... 2
Adjusting the feet ................................................. 3
Removing the Head Stoppers ................................... 3
Names of Parts ......................................................... 5
Sub control panel ................................................. 6
RCS unit (optional item) ....................................... 6
Standard accessories .......................................... 7
Assembling the Spool Stand ..................................... 9
Setting the Thread Cones or Spools of Thread ....... 10
Setting the spool cone ....................................... 10
Setting the spool of thread ................................. 10
Installing the Hoop Supporter................................... 11
Installing the RCS unit (optional item) ..................... 12
Connecting the Power Supply ................................. 13
Direct PC-Link ......................................................... 14
Bobbin Threads ....................................................... 15
Stabilizers................................................................ 15
Winding the Bobbin ................................................. 16
Removing the bobbin case ................................ 17
Removing the bobbin ......................................... 17
Inserting the bobbin case ................................... 18
Threading the Needle.............................................. 19
Threading the needle with the needle threader ..... 21
Setting the Fabric in the Embroidery Hoop ............. 22
Setting the Embroidery Hoop .................................. 23
Adjusting the Hoop Supporter for Optional Hoops .. 23
SECTION 2. BASIC OPERATION
Basic Operation with the Sub Control Panel ........... 24
Machine operating buttons ................................. 24
LCD screen ........................................................ 25
Machine Settings..................................................... 26
Starting Embroidery ................................................ 27
Removing the Hoop ................................................ 29
Adjusting the Thread Tension .................................. 30
Adjusting the bobbin thread tension ................... 30
Replacing the Needle .............................................. 31
Basic Operation of the Optional RCS Unit .............. 32
Machine operating buttons ................................. 32
Function keys ..................................................... 33
On-screen Help Movie ............................................ 34
Disconnecting the RCS Unit.................................... 35
SECTION 3. ADVANCED OPERATION WITH THE
OPTIONAL RCS UNIT
Selecting the Embroidery Patterns.......................... 36
Selecting the built-in designs ............................. 37
Manual color assignment ................................... 39
Monogramming ....................................................... 40
Function keys ..................................................... 41
Entering the characters ...................................... 42
Saving the monogram ........................................ 42
Correcting the text .............................................. 43
Placement of monogramming ............................ 44
Multi-color monogramming ................................ 45
Editing ..................................................................... 46
Editing Functions..................................................... 47
Selecting the hoop ............................................. 47
Moving the pattern ............................................. 47
Resizing the pattern ........................................... 47
Rotating the pattern ........................................... 48
Deleting the pattern ............................................ 48
Saving the file .................................................... 48
Duplicating the pattern ....................................... 49
Flipping the pattern ............................................ 49
Monogramming in an arc ................................... 50
Customizing the color setting ............................. 51
Combining the Patterns and Lettering..................... 52
Starting to Embroider .............................................. 55
Customizing the Settings
with the Sub Control Panel...................................... 57
Buzzer sound control ......................................... 57
Eco mode setting ............................................... 57
Machine ID number ............................................ 57
Formatting the memory ...................................... 58
Resetting all to defaults ...................................... 58
Maximum sewing speed .................................... 58
Thread selection ................................................ 58
Reminder message ON/OFF ............................. 59
Ignoring short stitches ........................................ 59
Setting the trim tail length .................................. 59
Setting the thread detector sensitivity ................ 59
Jump thread trimming ON/OFF .......................... 60
Jump thread trimming threshold ........................ 60
Customizing the Settings
with the Optional RCS Unit ..................................... 61
Language selection ................................................. 69
File Management .................................................... 70
Saving the pattern as a file ................................ 70
Creating a new file ............................................. 71
Opening a file ..................................................... 72
Deleting the folder .............................................. 73
Deleting the file .................................................. 73
SECTION 4. OPTIONAL ITEMS
PC Design Cards .................................................... 74
USB Memory ........................................................... 75
CD-ROM Drive ........................................................ 76
SECTION 5. CARE AND MAINTENANCE
Cleaning the Hook................................................... 77
Cleaning the Auto Thread Cutter Mechanism ......... 78
Oiling ....................................................................... 79
Error Messages ....................................................... 80
Troubleshooting ...................................................... 81
TABLE OF CONTENTS
2
SECTION 1. SETTING UP THE MACHINE
Installing the Machine
Place the machine on a flat and stable surface such
as a sturdy table that could withstand the machine’s
weight and vibration.
Place the machine on the flat and level surface.
Make sure that all the feet firmly contact the surface.
Provide a sufficient space around the machine to
allow the hoop to move freely.
q8.5 cm (3–3/8”)
w20 cm (7–7/8”)
e30 cm (11–7/8”)
q
w
e
q
3
Adjusting the feet
Turn the adjusting screw counterclockwise (in the
direction of A) as much as possible, before placing
the machine on a surface.
qAdjusting screw
Place the machine on a flat and level surface.
Turn the adjustable foot so the four feet firmly
contact the surface.
wAdjustable foot
eFoot
Turn the adjusting screw clockwise (in the direction B)
until it contacts the surface.
NOTE:
Make sure that the machine sits on the surface
without shaking.
q
w
e
e
e
A
B
Removing the Head Stoppers
To prevent the machine from a damage during
transportation, the machine is delivered with the
head stoppers installed on the guide bar to fix the
needle bar head.
Make sure to remove the two head stoppers on both
sides of the guide bar before operating the machine.
qHead stopper
wGuide bar
When you repack the machine for transportation,
attach the two head stopper against the metal frame
with the screws to fix the needle bar head.
NOTE:
Select the needle bar No. 3 in the Ready to Sew
mode and turn the power off then attach the
stoppers (refer to pages 26, 39) .
q
w
4
Do not use the machine near appliances that radiate
electromagnetic noise such as a microwave oven, or
do not plug in the machine to the same branch circuit
where such appliances are connected.
Do not use or store the machine near a heat radiator
or in a place with dust or high humidity.
Do not expose the machine to direct sunlight or open
air.
When transporting the machine, be sure it is lifted by
two persons.
Hold the machine by the two legs and the hand grip
on the bottom of the backside of the machine.
Remove the hoop supporter when transporting the
machine to avoid damage by hitting the supporter.
5
Names of Parts
qThread guide bar
wPre-tension control
eTension control
rCheck spring
tHoop supporter
yNeedle plate
uHook cover
iStart/Stop button
oAuto thread cutter button
!0 Sub control panel
!1 Spool pins
!2 Spool stand
q
w
e
r
t
y
u
i
o
!0
!1
!2
!3
!4
!5
!6
!7
!8
!9
@2
!3 Machine socket
!4 Power switch
!5 Bobbin winder button
!6 Bobbin winder stopper
!7 Bobbin winder spindle
!8 Bobbin thread cutter
!9 Bobbin winder thread guide
@0 RCS connector socket
@1 USB port
@2 Handwheel
@0
@1
6
Sub control panel
qMode button
wTrace button
eArrow button
rEnter buttons
tLCD brightness adjusting dial
yLCD display
q
w
e
r
t
y
RCS unit (optional item)
qRCS unit
wStart/Stop button
eAuto thread cutter button
rTrace button
tJog buttons
yCarriage return button
uStitch back button
iStitch forward button
oBobbin winder button
!0 Bobbin winder indicator
!1 Card slot
!2 Card ejector button
!3 USB port
!4 LCD touch panel
CAUTION:
Do not press the LCD touch panel with hard or
sharp pointed objects like pencils, screwdrivers or
the like.
q
wertyuio
!0
!1
!2
!3
!4
7
Standard Accessories
qNeedle (DB x K5Q1-NY)
wScissors
eBobbins
rLint brush
tSeam ripper
yHandy needle threader
uSpool caps
iSpool net
oScrewdriver
!0 Screwdriver (small)
!1 Oiler
!2 Offset screwdriver
!3 Tweezers
!4 Screwdriver (large)
!5 Accessory box
qw
er
ty
u
i
o!0
!1 !2
!4
!5
Optional RCS unit
!3
8
qw
er
t
y
u
i
o!0 !1
!2
!3
!4
!5
!6
Standard Accessories
qInstruction book
wInstructional movie CD-ROM
ePower supply cable
rUSB cable
tHoop M1 (MB Hoop 240 X 200)
yHoop M2 (MB Hoop 126 X 110)
uHoop M3 (MB Hoop 50 X 50)
iHoop supporter
oFelt ring (large)
!0 Felt ring (small)
!1 Spool rest
!2 Thread guide bar
!3 Spool pin
!4 Thred guide pole
!5 Spool stand
!6 Setscrew
9
Assembling the Spool Stand
zInsert the thread guide poles into the sleeve of the
spool stand. Secure the poles with setscrews (A)
from the bottom.
Insert the spool pins into the spool stand.
qThread guide poles
wSetscrews (A)
eSpool stand
rSpool pin
xAttach the thread guide bar to the thread guide poles
with the setscrews (B).
tThread guide bar
ySetscrews (B)
cAttach the assembled spool stand to the machine
with the 3 setscrews (C).
uSetscrews (C)
q
w
e
r
t
y
u
q
u
z
x
c
10
Setting the Thread Cones or Spools of Thread
Use the 4 spool pins in the front row for sewing, and
second row spool pins are for the standby spools.
Use the rear most spool pin for bobbin winding.
Felt rings of two sizes are provided to accommodate
various types of spools of thread and thread cones.
Use the large felt rings for large thread cones. For small
thread cones or spools of thread, insert the small felt
rings into the large rings.
qSpool pin
wFelt ring (large)
eFelt ring (small)
rSmall spool of thread
tSpool pin for bobbin winding
Setting the thread cone
Attach the spool rests on the spool pins.
Place the thread cones on the spool pins.
Cover the thread cone with the spool net if the thread is
shaky or kinky when sewing.
If the net is too long for a spool, fold the net and place it
on the spool.
ySpool rest
uSpool net
Setting the spool of thread
Place the spool of thread on the spool pin, with the
thread coming out from the left backside.
Attach the spool cap and firmly press it against the spool.
iSpool cap
NOTE:
To prevent the thread from unraveling, leave the net on
the thread cone or hook the thread end into the notch
of the spool when it is not in use.
oNotch
q
w
e
r
t
w
y
u
i
o
11
Installing the Hoop Supporter
z Loosen the two thumbscrews on the hoop
supporter.
qHoop supporter
wThumbscrew
x Turn the power switch on to move the carriage to
the center.
Hold the hoop supporter with both hands and
place it under the carriage plate by
inserting the necks of both thumbscrews into the
slots in the carriage plate.
eSlot in the carriage plate
c Tighten the thumbscrews with the screwdriver to
secure the hoop supporter.
q
w
e
w
z
x
c
w
12
Installing the RCS Unit (optional item)
zLoosen the thumbscrew and open the mounting arm.
qThumbscrew
wMounting arm
xLoosen the screw knob A and set the RCS unit on
the mounting arm by hooking the RCS unit on the
pins.
Tighten the screw knob A to secure the RCS unit.
Adjust the angle of the mounting arm as desired and
tighten the thumbscrew.
eScrew knob A
rRCS unit
tPin
cLoosen the screw knob B on the end of the mounting
arm and tilt the RCS unit to adjust the angle of the
LCD screen for easier viewing.
Tighten the screw knob B to secure the RCS unit.
yScrew knob B
vInsert the connector into the connector socket on
the back of the machine.
Fold the cable and put it under the spool stand.
uConnector
iConnector socket
NOTE:
You can connect the RCS unit when the machine is
turned on. However do not connect the RCS unit while
the machine is running or the LCD screen of the sub
control panel is displaying a message.
If you are using the RCS unit on the tabletop, simply
insert the connector into the connector socket on the
back of the machine.
Extend the two legs on the backside of the RCS unit
so that it rests on an angle for easier viewing.
qLeg
q
w
e
r
t
y
u
i
r
q
zx
c
v
y
13
Connecting the Power Supply
zTurn the power switch off.
qPower switch
xInsert the machine plug into the machine
socket.
wMachine plug
eMachine socket
cInsert the power supply plug into the
properly grounded outlet.
rPower supply plug
tWall outlet (grounded)
vTurn the power switch on.
Grounding Instructions:
This machine is equipped with a grounding
cable and plug.
The plug must be plugged into an appropriate
outlet that is properly installed and grounded.
If a properly grounded outlet is not available,
contact a qualified electrician to install the
properly grounded outlet.
Refer to page II for more instructions.
CAUTION:
Turn the power switch off before connecting
the machine to the power supply.
q
w
e
t
z
x
c
v
r
14
Direct PC-Link
The MB-4 can be connected to the PC with the
USB cable included as standard accessory.
You need Digitizer MB for multi-needle software
(optional item) to operate the machine via direct
PC-link.
Connecting the Machine and PC
Start up the MB-4 and PC, and insert the type A
USB connector in to the PC.
Insert the type B USB connector into the USB port
on the machine.
qType A USB connector
wType B USB connector
Transfer the embroidery pattern data files between
the machine and PC by using optional Digitizer
MB for multi-needle.
After the data transfer is finished, the LCD screen
will show the Ready to Sew mode display or return
to the previous screen, depending on the setting
you have made on Digitizer MB for multi-needle.
CAUTION:
Do not turn the power switch off or disconnect the
USB cable while the data transfer is in progress.
Otherwise the data will be lost or the memory will
be damaged.
NOTE:
Refer to instruction book of optional Digitizer MB
for multi-needle for further details.
PC M
q
w
15
Bobbin Threads
Cotton or spun rayon threads sizes 80 to 120 (74 to
100 dtex/2) are recommended for bobbin thread.
Do not use poor quality prewound bobbins.
Needles
Use the DB x K5Q1-NY, size 11 needles (Janome part
number 770811000).
Stabilizers
To obtain the best quality embroidery, it is important to
use stabilizers.
Types of stabilizer
Tear-away stabilizer:
Use tear-away stabilizers for stable woven fabrics.
Iron-on stabilizer:
Fuse it to the wrong side of the fabrics with an iron.
Cut-away stabilizer:
Use cutaway stabilizers for knits and all kinds of
unstable fabrics.
Water soluble stabilizer:
Use this stabilizer for cutwork or lace embroidery, and
also for the right side of looped fabrics such as
towelling to avoid loops coming through the
embroidery.
Sticky stabilizer:
This stabilizer is a sticky paper used for securing a
small fabric or work that cannot be secured in the
hoop.
It is also used for velvet and other napped fabric that
would be permanently marked by the hoop.
Usage:
The stabilizer should be attached to the wrong side
of fabric.
More than one layer may be required.
Felt or stable fabrics do not need to be stabilized
and you may embroider directly on them.
For firm fabrics, you may place a thin paper under
the fabric.
The non-adhesive type should be used when
embroidering fabric, which cannot be ironed or for
sections, which are difficult to iron.
Cut the stabilizer larger than the embroidery hoop
and set it on the hoop so that the entire piece is
fastened within the hoop to prevent looseness of the
fabric.
Adhesive (Iron-on) Stabilizer
Place the Wrong side of fabric and the glossy side
of the stabilizer together. Fold up a corner of the
stabilizer and fuse it with an iron.
NOTES:
Fold up a corner of the stabilizer, to make it
easier to peel off the excess stabilizer after
stitching.
Ironing temperatures vary depending on kind of
adhesive type stabilizer.
16
Winding the Bobbin
zPlace the thread cone (spool of thread) on the rear
most spool pin.
Pass the thread through the thread guide A.
qThread guide A
xPass the thread through the upper hole and lower
hole in the thread guide B.
wThread guide B
cDraw the thread to the front.
Hold the thread with both hands and pass the
thread firmly around and under the tension disk.
eTension disk
vPass the thread through the hole in the bobbin
from the inside.
Put the bobbin on the bobbin winder spindle.
rHole in the bobbin
tBobbin winder spindle
bPush the bobbin winder stopper up against the
bobbin.
yBobbin winder stopper
nPress the bobbin winding button while holding the
thread end.
uBobbin winder button
mPress the bobbin winder button to stop the
machine when the bobbin has wound a few layers.
Cut the thread close to the bobbin and press the
bobbin winder button again.
,When the bobbin is fully wound, the machine will
stop automatically.
Remove the bobbin from the bobbin winder
spindle.
.Cut the thread with the bobbin thread cutter.
iBobbin thread cutter
zx
c
v
b
n
m
,
.
q
w
e
r
t
y
u
i
17
Removing the bobbin case
zOpen the hook cover toward you.
qHook cover
xHold and open the latch of the bobbin case.
Take the bobbin case out from the machine.
wLatch
q
w
z
x
Inserting the bobbin
zInsert the bobbin into the bobbin case leaving a 2”
(5 cm) thread tail as illustrated.
qBobbin
wBobbin case
xDraw the thread to slip it into the slit of the bobbin
case.
eSlit
cPull the thread to slide it under the tension blade
until the thread comes out from the opening.
rTension blade
tOpening
vPass the thread through the pigtail by spiralling the
thread around the pigtail.
yPigtail
NOTE:
The bobbin should turn clockwise when the thread is
pulled.
q
w
e
r
t
z
c
v
x
CAUTION:
Turn the power switch off before removing the
bobbin case.
y
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87

JANOME MB-4 Instruction book

Kategoria
Maszyny do szycia
Typ
Instruction book

w innych językach