Fibaro FGS-213 | FGS-223 Instrukcja obsługi

Marka: Fibaro

Model: FGS-213 | FGS-223

Typ: Instrukcja obsługi

SPIS TREŚCI

#1: Opis i funkcje urządzenia 4

#2: Wspierane obciążenia 5

#3: Instalacja 6

#4: Dodawanie/usuwanie urządzenia 8

#5: Obsługa urządzenia 9

#6: Pomiar mocy i energii 12

#7: Asocjacja 13

#8: Tester zasięgu Z-Wave 14

#9: Dodatkowa funkcjonalność 15

#10: Parametry zaawansowane 16

#11: Dane techniczne 24

#12: Normy i przepisy 25

INSTRUKCJA

OBSŁUGI

v1.2

FIBARO

SINGLE/DOUBLE SWITCH 2

FGS-2x3

Informacje dotyczące

bezpieczeństwa

Przed przystąpieniem do montażu zapoznaj się z niniejszą

instrukcją obsługi!

Nieprzestrzeganie zaleceń zawartych w instrukcji może okazać się

niebezpieczne lub spowodować naruszenie obowiązujących prze-

pisów. Producent urządzenia, Fibar Group S.A. nie ponosi odpowie-

dzialności za szkody powstałe w wyniku użytkowania niezgodnego z

niniejszą instrukcją.

Niebezpieczeństwo porażenia prądem!

Switch 2 przeznaczony jest do pracy w domowej instalacji elek-

trycznej. Błędne połączenie lub użytkowanie może być przyczyną po-

żaru lub porażenia prądem elektrycznym.

Wszelkie prace związane z montażem urządzenia może wykonywać

tylko osoba posiadająca odpowiednie kwalikacje lub uprawnienia.

Wszelkie prace mające na celu zmianę konguracji połączeń bądź

zmianę obciążenia należy zawsze wykonywać po uprzednim odłącze-

niu napięcia sieciowego za pomocą odłącznika/bezpiecznika instala-

cyjnego znajdującego się w obwodzie.

Ogólne informacje o systemie

FIBARO

FIBARO jest bezprzewodowym systemem automatyki domowej,

opartym o technologię Z-Wave. Elementami systemu można sterować

za pomocą komputera, smartfona lub tabletu. Urządzenia Z-Wave

(niebateryjne) oprócz bycia odbiornikami i nadajnikami sygnału,

pośredniczą w transmisji, zwiększając zasięg sieci. Ma to przewagę nad

tradycyjnymi systemami radiowymi, które wymagają bezpośredniego

połączenia między odbiornikiem i nadajnikiem, dlatego konstrukcja

budynku wpływa na pogorszenie zasięgu ich działania.

Każda sieć Z-Wave posiada unikalny numer identykujący (home ID).

Istnieje możliwość współdziałania dwóch bądź więcej niezależnych

systemów w jednym budynku. Bezpieczeństwo transmisji systemu

FIBARO jest porównywalne z systemami przewodowymi.

Technologia Z-Wave to wiodące rozwiązanie w zakresie automatyki

domowej. Na rynku dostępna jest szeroka gama urządzeń, które są

wzajemnie kompatybilne, niezależnie od producenta. To sprawia,

że system jest przyszłościowy i ma nieograniczone możliwości

rozbudowy. Więcej informacji znajdziesz na www.baro.com.

OPIS I FUNKCJE URZĄDZENIA

Podstawowe funkcje FIBARO Switch 2:

• Kompatybilny z kontrolerami Z-Wave i Z-Wave+.

• Wspiera pracę w trybie chronionym (Z-Wave Network Security) z

szyfrowaniem AES-128.

• Zaawansowane sterowanie mikroprocesorowe.

• Funkcja pomiaru mocy czynnej oraz zużycia energii obciążenia.

• Urządzenie współpracuje z przyciskami monostabilnymi,

bistabilnymi oraz roletowymi.

• Miejsce pracy: puszki natynkowe oraz podtynkowe spełniające

wymagania przepisów krajowych oraz minimalne wymiary puszki.

• FIBARO Switch 2 jest zespołem zdalnego sterowania.

FIBARO Switch 2 został zaprojektowany do włączania/wyłączania

urządzeń elektrycznych. Dzięki swoim małym rozmiarom może zostać

zamontowany w puszkach instalacyjnych lub obudowach urządzeń.

Switch 2 pozwala na sterowanie urządzeniami poprzez sieć Z-Wave

lub przy pomocy podłączonego przycisku. Pomiar mocy czynnej i

zużycia energii pozwala na monitorowanie i obniżenie rachunków za

energię elektryczną.

#1: Opis i funkcje urządzenia

WSKAZÓWKA

Urządzenie to można

stosować ze wszyst-

kimi urządzeniami

posiadającymi certy-

kat Z-Wave; powinno

współpracować rów-

nież z urządzeniami

innych producentów.

WSKAZÓWKA

W celu korzystania

z wszystkich funk-

cji urządzenia, musi

ono współpracować z

kontrolerem obsługu-

jącym Z-Wave+ oraz

tryb Security.

FIBARO Switch 2 jest w pełni

kompatybilny ze standardem

Z-Wave PLUS.

WSPIERANE OBCIĄŻENIA

#2: Wspierane obciążenia

Switch 2 może pracować z następującymi obciążeniami:

• konwencjonalnymi żarówkami,

• żarówkami halogenowymi,

• urządzeniami elektrycznymi, których pobór mocy nie przekracza

limitu określonego dla urządzenia.

Podłączone obciążenie i sam Switch 2 mogą zostać

uszkodzone, jeśli obciążenie jest niezgodne ze specykacją

techniczną!

Przy podłączaniu Switch 2 należy stosować się do następujących

zasad:

• Nie podłączaj obciążeń większych od tych zalecanych!

• Nie podłączaj obciążeń innych niż rezystancyjne lub żarowe!

Tabela prądu znamionowego:

WSKAZÓWKA

Certykacja IEC obo-

wiązuje w krajach Unii

Europejskiej i większo-

ści krajów wykorzy-

stujących 220-240V~.

Certykacja UL obo-

wiązuje w Stanach

Zjednoczonych i więk-

szości krajów wykorzy-

stujących 100-120V~.

6.5A na kanał

10A łącznie

6A na kanał

9.5A łącznie

8A 6.5A

FGS-223

FGS-213

FGS-223

FGS-213

Obciążenie rezystancyjne

Obciążenie żarowe

6.5A na kanał

10A łącznie

3A na kanał

8A 5A

Standardy ULStandardy IEC

INSTALACJA

#3: Instalacja

Podłączenie Switch 2 w sposób niezgodny z instrukcją może

spowodować zagrożenie utraty zdrowia, życia lub mienia.

Przy podłączaniu Switch 2 należy stosować się do następujących

zasad:

• Podłączaj urządzenie tylko zgodnie z jednym ze schematów,

• Switch 2 powinien być zamontowany w puszkach podtynkowych

spełniających właściwe dla nich normy bezpieczeństwa i o głębokości

nie mniejszej niż 60 mm,

• Łączniki elektryczne (podłączone do S1 lub S2) muszą spełniać

właściwe dla nich normy bezpieczeństwa,

• Długość przewodów użytych do podłączenia łącznika

(podłączonego do S1 lub S2) nie powinna być większa niż 10m.

Objaśnienia do schematów:

S1 - zacisk klawisza nr 1 łącznika (posiada opcję

wprowadzenia urządzenia w tryb nauki)

S2 - zacisk klawisza nr 2 łącznika

L - zacisk przewodu fazowego

Q/Q1 - zacisk wyjściowy 1. kanału

Q2 - zacisk wyjściowy 2. kanału (tylko FGS-223)

N - zacisk przewodu neutralnego

B - przycisk serwisowy (służy do dodawania/usu-

wania urządzenia i obsługi trybu menu)

QL NS1 S2 L

Q1L NS1 S2

DOUBLE

SWITCH 2

FGS-223

SINGLE

SWITCH 2

FGS-213

Wskazówki układania anteny:

• Poprowadź antenę w możliwie dużej odległości od metalowych

elementów (przewody przyłączeniowe, wsporniki pierścieniowe

itp.), aby zapobiec zakłóceniom sygnału radiowego.

• Metalowe powierzchnie w bezpośrednim otoczeniu (np.

metalowe puszki podtynkowe, metalowe listwy ościeżnicowe)

mogą wpływać negatywnie na zasięg urządzenia!

• Nie należy modykować długości anteny. Jest ona idealnie

dopasowana do pasma, w którym pracuje system. Jej zwijanie i

nadmierne zgniatanie może doprowadzić do pogorszenia zasięgu.

• Upewnij się, że antena nie wystaje poza puszkę instalacyjną.

INSTALACJA

Instalacja urządzenia Switch 2:

1. Wyłącz napięcie sieciowe.

2. Otwórz puszkę instalacyjną.

3. Podłącz zgodnie z jednym z poniższych schematów właściwych

dla modelu urządzenia:

łącznik pojedynczy łącznik podwójny

Schematy podłączenia - Single Switch 2

WSKAZÓWKA

Klawisz podłączony

do zacisku S1 jest kla-

wiszem nadrzędnym.

Obsługuje podstawo-

wą funkcjonalność

(włącza/wyłącza 1. ka-

nał) i uruchamia tryb

uczenia (dodawanie/

usuwanie).

Klawisz podłączony

do zacisku S2 włą-

cza/wyłącza 2. kanał

Double Switch 2, ale

w Single Switch 2

jest opcjonalny, a jego

wciśnięcie nie wpłynie

na stan podłączonego

urządzenia.

QL NS1 S2 L

SINGLE

SWITCH 2

FGS-213

SINGLE

SWITCH 2

FGS-213

łącznik pojedynczy łącznik podwójny

Schematy podłączenia - Double Switch 2

Q1L NS1 S2 Q2

DOUBLE

SWITCH 2

FGS-223

DOUBLE

SWITCH 2

FGS-223

4. Po werykacji poprawności podłączenia włącz napięcie sieciowe.

5. Dodaj urządzenie do sieci Z-Wave (patrz "Dodawanie/usuwanie

urządzenia" na stronie 8).

6. Odłącz napięcie sieciowe, następnie ułóż urządzenie i jego antenę

w puszce instalacyjnej.

7. Zamknij puszkę instalacyjną i podłącz napięcie sieciowe.

WSKAZÓWKA

Po włączeniu zasila-

nia wskaźnik LED za-

sygnalizuje kolorem

stan dodania do sieci

Z-Wave:

ZIELONY - urządzenie

dodane

CZERWONY - urządzenie

niedodane

DODAWANIE/USUWANIE URZĄDZENIA

#4: Dodawanie/usuwanie

urządzenia

Dodawanie - tryb uczenia urządzenia Z-Wave umożliwiający dodanie

urządzenia do istniejącej sieci Z-Wave.

Aby dodać urządzenie do sieci Z-Wave:

1. Umieść urządzenie w bezpośrednim zasięgu kontrolera Z-Wave.

2. Zidentykuj klawisz S1.

3. Uruchom tryb dodawania (security/non-security) w kontrolerze

Z-Wave (patrz instrukcja obsługi kontrolera).

4. Trzykrotnie, szybko wciśnij klawisz S1.

5. Poczekaj, aż urządzenie zostanie dodane do systemu.

6. Poprawne dodanie zostanie potwierdzone przez kontroler sieci

Z-Wave.

UWAGA

Przy dodawaniu

Switch 2 do sieci z

włącznikiem bistabil-

nym upewnij się, że

wszystkie styki włącz-

nika są rozwarte (wy-

łączone), gdyż zwarcie

styku uniemożliwi do-

danie/usunięcie urzą-

dzenia do/z sieci.

Usuwanie - tryb uczenia urządzenia Z-Wave umożliwiający usunięcie

urządzenia z istniejącej sieci Z-Wave.

Aby usunąć urządzenie z sieci Z-Wave:

1. Umieść urządzenie w bezpośrednim zasięgu kontrolera Z-Wave.

2. Zidentykuj klawisz S1.

3. Uruchom tryb usuwania w kontrolerze Z-Wave (patrz instrukcja

obsługi kontrolera).

4. Trzykrotnie, szybko wciśnij klawisz S1.

5. Poczekaj, aż urządzenie zostanie usunięte z systemu.

6. Poprawne usunięcie zostanie potwierdzone przez kontroler sieci

Z-Wave.

WSKAZÓWKA

Usunięcie Switch 2

z sieci Z-Wave przy-

wraca wszystkie do-

myślne parametry

urządzenia, ale nie

resetuje pomiarów

energii.

WSKAZÓWKA

Dodawanie w trybie

security musi odby-

wać się w odległości

do 2 metrów od kon-

trolera.

WSKAZÓWKA

W przypadku pro-

blemu z dodaniem/

usunięciem za pomo-

cą klawisza S1 wy-

korzystaj przycisk B

(umieszczony na obu-

dowie).

WSKAZÓWKA

Urządzenie będzie po-

nawiać próbę doda-

nia przez 4 minuty od

trzykrotnego wciśnię-

cia klawisza.

OBSŁUGA URZĄDZENIA

#5: Obsługa urządzenia

Obsługa Switch 2 za pomocą łączników monostabilnych dla

parametru 20 ustawionego na 0:

1x klik:

• Przełącz stan podłączonego obciążenia na przeciwny

(S1 przełącza 1. kanał, S2 przełącza 2. kanał),

• Przełącz stan 2., 3. (klawisz S1), 4. i 5. (klawisz S2) grupy asocjacyj-

nej na przeciwny.

2x klik:

• Ustaw maksymalny poziom 2., 3. (klawisz S1), 4. i 5. (klawisz S2)

grupy asocjacyjnej.

Przytrzymanie:

• Płynne sterowanie urządzeniami z 3. (klawisz S1) i 5. (klawisz S2)

grupy asocjacyjnej.

Puszczenie:

• Zatrzymaj płynne sterowanie urządzeniami z 3. (klawisz S1) i 5.

(klawisz S2) grupy asocjacyjnej.

WSKAZÓWKA

Łącznik monostabilny

Po puszczeniu przyci-

sku sprężyna przywró-

ci go do pozycji po-

czątkowej i rozwiera

styki (wyłącza).

Łącznik bistabilny

Łącznik dwupozycyj-

ny, nie posiada spręży-

ny, włącznik pozostaje

w ustawionej pozycji.

Obsługa Switch 2 za pomocą łączników bistabilnych dla

parametru 20 ustawionego na 1:

Styki łącznika zwarte:

• Włącz podłączone obciążenie (S1 włącza 1. kanał, S2 włącza 2. ka-

nał),

• Włącz 2., 3. (klawisz S1), 4. i 5. (klawisz S2) grupę asocjacyjną.

Styki łącznika rozwarte:

• Wyłącz podłączone obciążenie (S1 wyłącza 1. kanał, S2 wyłącza 2.

kanał),

• Wyłącz 2., 3. (klawisz S1), 4. i 5. (klawisz S2) grupę asocjacyjną.

Obsługa Switch 2 za pomocą łączników bistabilnych dla

parametru 20 ustawionego na 2:

Jednokrotna zmiana pozycji:

• Przełącz stan podłączonego obciążenia na przeciwny

(S1 przełącza 1. kanał, S2 przełącza 2. kanał),

• Przełącz stan 2., 3. (klawisz S1), 4. i 5. (klawisz S2) grupy asocjacyj-

nej na przeciwny.

Dwukrotna zmiana pozycji:

• Ustaw maksymalny poziom 2., 3. (klawisz S1), 4. i 5. (klawisz S2)

grupy asocjacyjnej.

WSKAZÓWKA

Łącznik bistabilny dla

parametru 20 usta-

wionego na 1:

Stan urządzenia jest

zgodny ze stanem

łącznika.

Łącznik bistabilny dla

parametru 20 usta-

wionego na 2:

Stan urządzenia jest

zmieniany na przeciw-

ny przy każdej zmia-

nie pozycji.

OBSŁUGA URZĄDZENIA

Resetowanie Switch 2:

1. Wyłącz napięcie sieciowe.

2. Otwórz puszkę instalacyjną i wyciągnij urządzenie.

3. Włącz napięcie sieciowe.

4. Wciśnij i przytrzymaj przycisk B, aby wejść do menu.

5. Poczekaj, aż dioda LED zaświeci kolorem żółtym.

6. Szybko zwolnij przycisk i ponownie krótko wciśnij.

7. Po paru sekundach urządzenie zostanie zresetowane, co zostanie

zasygnalizowane czerwonym kolorem diody LED.

WSKAZÓWKA

Reset urządzenia nie

jest zalecaną formą

usunięcia go z syste-

mu. Użyj procedury

resetowania tylko w

przypadku braku lub

uszkodzenia kontro-

lera. W celu pewnego

usunięcia urządzenia

zalecamy przepro-

wadzenie procedury

usuwania urządzenia

z sieci Z-Wave opisaną

w "Dodawanie/usu-

wanie urządzenia" na

stronie 8.

Menu pozwala na wykonywanie akcji związanych z siecią Z-Wave.

Aby wejść do menu:

1. Wyłącz napięcie sieciowe.

2. Otwórz puszkę instalacyjną i wyciągnij urządzenie.

3. Włącz napięcie sieciowe.

4. Wciśnij i przytrzymaj przycisk B, aby wejść do menu.

5. Poczekaj, aż dioda LED wskaże wybraną pozycję menu kolorem:

• ZIELONY - zresetowanie pomiarów zużycia energii

• FIOLETOWY - test zasięgu Z-Wave

• ŻÓŁTY - zresetowanie urządzenia

6. Szybko zwolnij przycisk i ponownie krótko wciśnij.

Obsługa Switch 2 za pomocą przycisku B:

Switch 2 jest wyposażony w przycisk B, który pozwala na wejście do

menu i wykonanie poniższych akcji:

1x klik:

• Wyłącz tryb alarmowy (miganie).

• Wybierz pozycję menu (jeśli menu jest aktywne).

• Wyłącz tryb testowania zasięgu.

• Przełącz stan 1. kanału.

3x klik:

• Tryb uczenia Z-Wave (dodawania/usuwanie).

Hold:

• Wejdź do menu (potwierdzone przez wskaźnik LED).

OBSŁUGA URZĄDZENIA

Obsługa Switch 2 za pomocą kontrolera FIBARO Home Center:

Po dodaniu Switch 2 do sieci będzie on reprezentowany w interfejsie

FIBARO Home Center za pomocą dwóch podobnych ikon, po jednej dla

każdego kanału. Ikona drugiego kanału jest ukryta dla Single Switch 2.

Włączenie/wyłączenie urządzenia – przycisk ON i OFF są wykorzysty-

wane do sterowania urządzeniem.

POMIAR MOCY I ENERGII

#6: Pomiar mocy i energii

UWAGA

Switch 2 wymaga po-

boru mocy przez ob-

ciążenie większego

lub równego 5W, aby

prawidłowo doko-

nać pomiarów mocy i

energii.

UWAGA

Switch 2 okresowo

(co godzinę) zapisuje

dane pomiaru zuży-

cia energii w swojej

pamięci. Odłączenie

urządzenia od zasila-

nia nie spowoduje zre-

setowania zapisanych

danych.

Procedura kasowania pomiaru energii:

Switch 2 umożliwia wyzerowanie licznika zużytej energii elektrycznej

na trzy sposoby:

a) Poprzez funkcję kontrolera (patrz instrukcja obsługi kontrolera).

b) Ręcznie, poprzez poniższą procedurę:

1. Wyłącz napięcie sieciowe.

2. Otwórz puszkę instalacyjną i wyciągnij urządzenie.

3. Włącz napięcie sieciowe.

4. Wciśnij i przytrzymaj przycisk B, aby wejść do menu.

5. Poczekaj, aż dioda LED zaświeci kolorem zielonym.

6. Szybko zwolnij przycisk i ponownie krótko wciśnij.

7. Licznik pomiaru energii zostanie wyzerowany.

c) Poprzez reset urządzenia (patrz "Obsługa urządzenia" na

stronie 9).

WSKAZÓWKA

Na pomiary mocy

mogą wpływać wa-

hania napięcia w sieci

dochodzące do +- 10%.

Switch 2 umożliwia pomiar mocy czynnej oraz zuży-

tej energii elektrycznej. Informacje te są raportowa-

ne do kontrolera sieci Z-Wave, np. do FIBARO Home Center.

Pomiar odbywa się z wykorzystaniem zaawansowanej technologii

mikroprocesorowej, zapewniającej wysoką dokładność i precyzję po-

miarów (+/- 1% dla obciążeń większych od 5W).

Moc czynna - moc, którą odbiornik energii elektrycznej zamienia na

pracę lub ciepło. Jednostką mocy czynnej są Waty [W].

Energia elektryczna - moc czynna zużyta przez odbiornik w jednost-

ce czasu. Użytkownicy energii elektrycznej są rozliczani przez dostaw-

ców na podstawie zużytej mocy czynnej w danej jednostce czasu.

Najczęściej spotykaną jednostką energii elektrycznej jest kilowatogo-

dzina [kWh]. Oznacza ona ilość kilowatów mocy czynnej zużytej przez

odbiornik w czasie jednej godziny. 1kWh = 1000Wh.

ASOCJACJA

#7: Asocjacja

WSKAZÓWKA

Switch 2 wspiera ob-

sługę urządzeń wielo-

kanałowych. Urządze-

nia wielokanałowe są

urządzeniami, które

w jednym zycznym

urządzeniu posiadają

dwa lub więcej nieza-

leżnych obwodów wy-

konawczych.

WSKAZÓWKA

Asocjacja umożliwia

bezpośrednie wysy-

łanie komend steru-

jących między urzą-

dzeniami, odbywa się

bez pośrednictwa

głównego kontrolera

i wymaga bezpośred-

niego zasięgu asocjo-

wanego urządzenia.

Switch 2 umożliwia asocjację pięciu grup:

1. grupa asocjacyjna – “Lifeline” raportuje stan urządzenia i pozwa-

la na przypisanie tylko jednego urządzenia (domyślnie kontrolera).

2. grupa asocjacyjna – “On/O (S1)” jest przypisana do klawisza S1

(korzysta z klasy komend Basic).

3. grupa asocjacyjna – “Dimmer (S1)” jest przypisana do klawisza

S1 (korzysta z klasy komend Switch Multilevel).

4. grupa asocjacyjna – “On/O (S2)” jest przypisana do klawisza S2

(korzysta z klasy komend Basic).

5. grupa asocjacyjna – “Dimmer (S2)” jest przypisana do klawisza

S2 (korzysta z klasy komend Switch Multilevel).

Asocjacja (powiązanie) - bezpośrednie sterowanie innym urządze-

niem w sieci Z-Wave, np. Dimmerem, Łącznikiem (ON-OFF), Sterow-

nikiem Rolet lub sceną (tylko za pośrednictwem kontrolera Z-Wave).

Switch 2 w grupach 2-5 umożliwia kontrolę 5 urządzeń zwykłych

lub wielokanałowych (MultiChannel) na grupę, za wyjątkiem grupy

„LifeLine” zarezerwowanej wyłącznie dla kontrolera, która pozwala na

przypisanie tylko 1 urządzenia.

Nie zaleca się asocjowania więcej niż 10 urządzeń, gdyż czas reakcji

na komendy sterujące zależy także od ilości zasocjowanych urządzeń.

W skrajnym przypadku reakcja systemu może być opóźniona.

Aby dodać asocjację (wykorzystując kontroler Home Center):

1. Przejdź do opcji urządzenia klikając na jego pasku ikonę:

2. Wybierz zakładkę „Zaawansowane”.

3. Określ do której grupy i jakie urządzenia mają zostać zasocjowane.

4. Zaczekaj na ukończenie procesu konguracji. Wysłanie przez kon-

troler odpowiednich informacji kongurujących asocjacje w urzą-

dzeniu może zająć nawet kilka minut.

TESTER ZASIĘGU ZWAVE

#8: Tester zasięgu Z-Wave

Switch 2 posiada wbudowany mechanizm umożliwiający orientacyjne

określenie zasięgu sieci Z-Wave.

Aby przetestować zasięg sieci:

1. Wyłącz napięcie sieciowe.

2. Otwórz puszkę instalacyjną i wyciągnij urządzenie.

3. Włącz napięcie sieciowe.

4. Wciśnij i przytrzymaj przycisk B, aby wejść do menu.

5. Poczekaj, aż dioda LED zaświeci kolorem oletowym.

6. Szybko zwolnij przycisk i ponownie krótko wciśnij.

7. Wskaźnik LED zasygnalizuje zasięg sieci Z-Wave (opis trybów sy-

gnalizacji zasięgu poniżej).

8. Aby wyjść z trybu testu zasięgu, naciśnij krótko przycisk B.

Tryby sygnalizacji zasięgu sieci Z-Wave:

Wskaźnik pulsuje w kolorze zielonym – Switch 2 próbuje bezpo-

średnio komunikować się z głównym kontrolerem. Jeżeli bezpośred-

nia komunikacja nie będzie możliwa, urządzenie spróbuje komuni-

kacji poprzez inne moduły, co zostanie zasygnalizowane miganiem

koloru żółtego.

Wskaźnik świeci w kolorze zielonym – Switch 2 komunikuje się bez-

pośrednio z kontrolerem.

Wskaźnik pulsuje w kolorze żółtym – Switch 2 szuka drogi komuni-

kacji z głównym kontrolerem poprzez inne moduły.

Wskaźnik świeci w kolorze żółtym – Switch 2 komunikuje się z cen-

tralą poprzez inne moduły. Po dwóch sekundach urządzenie ponow-

nie spróbuje skomunikować się bezpośrednio z centralą, co będzie

sygnalizowane miganiem w kolorze zielonym.

Wskaźnik pulsuje w kolorze oletowym – Switch 2 próbuje komu-

nikować się na granicy zasięgu. Jeżeli komunikacja powiedzie się,

operacja zostaje potwierdzona zmianą koloru wskaźnika LED na żółty.

Nie zaleca się regularnej pracy urządzenia na granicy zasięgu.

Wskaźnik świeci w kolorze czerwonym – Switch 2 nie może skomu-

nikować się z kontrolerem ani bezpośrednio, ani poprzez inne węzły

sieci Z-Wave.

UWAGA

Aby możliwe było

przetestowanie zasię-

gu sieci, urządzenie

musi być dodane do

kontrolera Z-Wave. Ba-

danie zasięgu obciąża

sieć, dlatego zalecane

jest wykonywanie te-

stu tylko w szczegól-

nych przypadkach.

WSKAZÓWKA

Moduł może zmieniać

tryb komunikacji z try-

bu komunikacji bez-

pośredniej na tryb ko-

munikacji z użyciem

routingu i odwrotnie,

zwłaszcza jeżeli znaj-

duje się na granicy

zasięgu komunikacji

bezpośredniej.

DODATKOWA FUNKCJONALNOŚĆ

Zebezpieczenie nadprądowe i przeciw przegrzaniu:

Switch 2 po wykryciu zbyt wysokiej temperatury lub zbyt dużego na-

tężenia prądu:

• wyłączy przekaźnik/przekaźniki,

• wyśle do kontrolera informację o wyłączeniu przekaźnika/prze-

kaźników,

• wyśle ramkę alarmową Notication Report do kontrolera (Heat

Alarm po przegrzaniu, Power Management po wykryciu zbyt du-

żego natężenia prądu).

#9: Dodatkowa funkcjonalność

Aktywacja scen:

Switch 2 może aktywować sceny w kontrolerze Z-Wave poprzez wy-

słanie identykatora sceny i atrybutu dane akcji korzystając z Central

Scene Command Class.

Domyślnie sceny nie są aktywowane, ustaw parametry 28 i 29, aby włą-

czyć aktywację scen dla wybranych akcji.

Przełącznik Akcja ID sceny Atrybut

Przełącznik

podłączony do

terminalu S1

1 kliknięcie 1 Key Pressed 1 time

2 kliknięcia 1 Key Pressed 2 times

3 kliknięcia 1 Key Pressed 3 times

Przytrzymanie 1 Key Held Down

Puszczenie 1 Key Released

Przełącznik

podłączony do

terminalu S2

1 kliknięcie 2 Key Pressed 1 time

2 kliknięcia 2 Key Pressed 2 times

3 kliknięcia 2 Key Pressed 3 times

Przytrzymanie 2 Key Held Down

Puszczenie 2 Key Released

PARAMETRY ZAAWANSOWANE

#10: Parametry zaawansowane

9. Przywrócenie stanu sprzed zaniku zasilania

Parametr określa, czy urządzenie przywróci stan sprzed zaniku zasila-

nia po przywróceniu zasilania.

Możliwe wartości: 0 - urządzenie nie wraca do stanu sprzed zaniku

zasilania i pozostaje wyłączone

1 - urządzenie przywraca stan sprzed zaniku za-

silania

Wartość domyślna: 1 Wielkość parametru: 1 [bajt]

10. Kanał 1. - tryb pracy

Parametr pozwala na wybranie trybu pracy dla 1. kanału sterowane-

go przełącznikiem S1.

Możliwe wartości: 0 - normalna praca

1 - opóźnione włączenie

2 - opóźnione wyłączenie

3 - automatyczne włączenie

4 - automatyczne wyłączenie

5 - cykliczne przełączanie

Wartość domyślna: 0 Wielkość parametru: 1 [bajt]

11. Kanał 1. - reakcja na wciśniecie przełącznika w trybach opóź-

nionego/automatycznego włączenia/wyłączenia

Parametr określa jak urządzenie zachowuje się w trybach z parame-

trem czasowym po wciśnięciu przełącznika S1.

Możliwe wartości: 0 - wyłącza tryb i przywraca stan domyślny

1 - brak reakcji - tryb działa do jego zakończenia

2 - resetuje licznik - zaczyna odliczanie czasu od

początku

Wartość domyślna: 0 Wielkość parametru: 1 [bajt]

Switch 2 umożliwia dostosowanie swojego działania do potrzeb użyt-

kownika. W interfejsie FIBARO ustawienia konguracyjne są dostępne w

postaci opcji wybieranych przez zaznaczenie odpowiednich pól.

Aby skongurować

Switch 2 (w interfejsie FIBARO Home Center):

1. Przejdź do opcji urządzenia klikając ikonę:

2. Wybierz zakładkę „Zaawansowane”.

PARAMETRY ZAAWANSOWANE

12. Kanał 1. - parametr czasowy dla trybów opóźnionego/auto-

matycznego włączenia/wyłączenia

Parametr pozwala ustawić parametr czasowy dla trybów z

parametru 10.

Możliwe wartości: 0 (0,1s), 1-32000 (1-32000s; co 1s) - parametr

czasowy

Wartość domyślna: 50 (50s) Wielkość parametru: 2 [bajty]

13. Kanał 1. - czas cyklicznego przełączania

Parametr pozwala ustawić co jaki czas urządzenie przełączy stan na

przeciwny w trybie cyklicznego przełączania.

Możliwe wartości: 1-32000 (0,1-3200,0s; co 0,1s) - parametr cza-

sowy

Wartość domyślna: 5 (0,5s) Wielkość parametru: 2 [bajty]

15. Kanał 2. - tryb pracy (tylko FGS-223)

Parametr pozwala na wybranie trybu pracy dla 2. kanału sterowane-

go przełącznikiem S2.

Możliwe wartości: 0 - normalna praca

1 - opóźnione włączenie

2 - opóźnione wyłączenie

3 - automatyczne włączenie

4 - automatyczne wyłączenie

5 - cykliczne przełączanie

Wartość domyślna: 0 Wielkość parametru: 1 [bajt]

16. Kanał 2. - reakcja na wciśniecie przełącznika w trybach opóź-

nionego/automatycznego włączenia/wyłączenia (tylko FGS-223)

Parametr określa jak urządzenie zachowuje się w trybach z parame-

trem czasowym po wciśnięciu przełącznika S2.

Możliwe wartości: 0 - wyłącza tryb i przywraca stan domyślny

1 - brak reakcji - tryb działa do jego zakończenia

2 - resetuje licznik - zaczyna odliczanie czasu od

początku

Wartość domyślna: 0 Wielkość parametru: 1 [bajt]

17. Kanał 2. - parametr czasowy dla trybów opóźnionego/auto-

matycznego włączenia/wyłączenia (tylko FGS-223)

Parametr pozwala ustawić parametr czasowy dla trybów z

parametru 15.

Możliwe wartości: 0 (0,1s), 1-32000 (1-32000s; co 1s) - parametr

czasowy

Wartość domyślna: 50 (50s) Wielkość parametru: 2 [bajty]

PARAMETRY ZAAWANSOWANE

18. Kanał 2. - czas cyklicznego przełączania (tylko FGS-223)

Parametr pozwala ustawić co jaki czas urządzenie przełączy stan na

przeciwny w trybie cyklicznego przełączania.

Możliwe wartości: 1-32000 (0,1-3200,0s; co 0,1s) - parametr cza-

sowy

Wartość domyślna: 5 (0.5s) Wielkość parametru: 2 [bajty]

20. Typ przełącznika

Parametr określa rodzaj przełącznika podłączonego do wejść S1 i S2

urządzenia.

Możliwe wartości: 0 - przełącznik monostabilny

1 - przełącznik bistabilny (styki zwarte - włączony,

styki rozwarte - wyłączony)

2 - przełącznik bistabilny (urządzenie zmienia

stan przy każdej zmianie stanu przełącznika)

Wartość domyślna: 2 Wielkość parametru: 1 [bajt]

21. Tryb migania - raportowanie

Parametr określa, czy urządzenie raportuje swój status w trybie mi-

gania.

Możliwe wartości: 0 - urządzenie nie raportuje w trakcie migania

1 - urządzenie raportuje w trakcie migania

Wartość domyślna: 0 Wielkość parametru: 1 [bajt]

27. Asocjacje wysyłane w trybie bezpiecznym (Z-Wave Security

Mode)

Parametr określa jak będą wysyłane komendy do poszczególnych

grup asocjacyjnych: w trybie bezpiecznym/standardowym. Para-

metr aktywny tylko po dodaniu urządzenia w trybie bezpiecznym

sieci Z-Wave. Nie dotyczy 1. grupy asocjacyjnej “Lifeline”.

Możliwe wartości: 1 - 2. grupa wysyłana w trybie bezpiecznym

2 - 3. grupa wysyłana w trybie bezpiecznym

4 - 4. grupa wysyłana w trybie bezpiecznym

8 - 5. grupa wysyłana w trybie bezpiecznym

Wartość domyślna: 15

(wszystkie)

Wielkość parametru: 1 [bajt]

WSKAZÓWKA

Możliwe są różne kom-

binacje wartości para-

metru 27 np. 1+2=3,

oznacza, że 2. i 3. gru-

pa są wysyłane w try-

bie bezpiecznym.

PARAMETRY ZAAWANSOWANE

WSKAZÓWKA

Możliwe są różne kom-

binacje wartości para-

metru 28 np. 1+2=3,

oznacza, że wysyłane są

sceny dla pojedynczego

i podwójnego kliknięcia.

28. Przełącznik S1 - aktywowanie scen

Parametr określa w wyniku jakich akcji urządzenie wyśle przypisany

identykator sceny do kontrolera.

Możliwe wartości: 1 - pojedyncze kliknięcie

2 - podwójne kliknięcie

4 - potrójne kliknięcie

8 - wciśnięcie i przytrzymanie

Wartość domyślna: 0 Wielkość parametru: 1 [bajt]

29. Przełącznik S2 - aktywowanie scen

Parametr określa w wyniku jakich akcji urządzenie wyśle przypisany

identykator sceny do kontrolera.

Możliwe wartości: 1 - pojedyncze kliknięcie

2 - podwójne kliknięcie

4 - potrójne kliknięcie

8 - wciśnięcie i przytrzymanie

Wartość domyślna: 0 Wielkość parametru: 1 [bajt]

30. Przełącznik S1 - akcje skutkujące wysłaniem asocjacji

Parametr określa, które akcje nie będą powodowały wysłania komend

do urządzeń z 2. i 3. grupy asocjacyjnej. Domyślnie wszystkie akcje są

wysyłane.

Możliwe wartości:

1 - nie wysyłaj przy włączeniu jednym kliknięciem

2 - nie wysyłaj przy wyłączeniu jednym kliknięciem

4 - nie wysyłaj po przytrzymaniu i puszczeniu

przycisku*

8 - nie wysyłaj przy podwójnym kliknięciu przy-

cisku**

Wartość domyślna: 0 Wielkość parametru: 1 [bajt]

31. Przełącznik S1 - wartość komendy włączenia dla 2. i 3. grupy

Parametr określa wartość komendy Switch ON (włącz) wysyłanej do

urządzeń z 2. i 3. grupy asocjacyjnej.

Możliwe wartości: 0-255 - wysyłana wartość

Wartość domyślna: 255 Wielkość parametru: 2 [bajty]

32. Przełącznik S1 - wartość komendy wyłączenia dla 2. i 3. grupy

Parametr określa wartość komendy Switch OFF (wyłącz) wysyłanej do

urządzeń z 2. i 3. grupy asocjacyjnej.

Możliwe wartości: 0-255 - wysyłana wartość

Wartość domyślna: 0 Wielkość parametru: 2 [bajty]

WSKAZÓWKA

Ustawienie parame-

trów 31-33, 36-38 na

odpowiednią wartość

spowoduje:

0 - wyłączenie zaso-

cjowanych urządzą-

dzeń

1-99 - wymuszenie

poziomu zasocjowa-

nych urządzeń

255 - ustawienie zaso-

cjowanych urządzeń

na ostatnio zapamię-

tany stan lub ich włą-

czenie

WSKAZÓWKA

Możliwe są różne kom-

binacje wartości para-

metru 29 np. 1+2=3,

oznacza, że wysyłane są

sceny dla pojedynczego

i podwójnego kliknięcia.

WSKAZÓWKA

Możliwe są różne kom-

binacje wartości para-

metru 30 np. 1+2=3,

oznacza, że wysyłane

są asocjacje dla włą-

czenia/wyłączenia

(kliknięciem).

WSKAZÓWKA

*Przytrzymanie i pusz-

czenie przycisku jest

nieaktywne dla para-

metru 20 ustawione-

go na 1 lub 2.

**Podwójne kliknięcie

jest nieaktywne dla

parametru 20 usta-

wionego na 1.

PARAMETRY ZAAWANSOWANE

33. Przełącznik S1 - wartość komendy podwójnego kliknięcia dla

2. i 3. grupy

Parametr określa wartość komendy Switch ON dla dwukliku wysyła-

nej do urządzeń z 2. i 3. grupy asocjacyjnej.

Możliwe wartości: 0-255 - wysyłana wartość

Wartość domyślna: 99 Wielkość parametru: 2 [bajty]

35. Przełącznik S2 - akcje skutkujące wysłaniem asocjacji

Parametr określa, które akcje nie będą powodowały wysłania komend

do urządzeń z 2. i 3. grupy asocjacyjnej. Domyślnie wszystkie akcje są

aktywne.

Możliwe wartości:

1 - nie wysyłaj przy włączeniu jednym kliknięciem

2 - nie wysyłaj przy wyłączeniu jednym kliknięciem

4 - nie wysyłaj po przytrzymaniu i puszczeniu

przycisku*

8 - nie wysyłaj przy podwójnym kliknięciu przy-

cisku**

Wartość domyślna: 0 Wielkość parametru: 1 [bajt]

36. Przełącznik S2 - wartość komendy włączenia dla 4. i 5. grupy

Parametr określa wartość komendy Switch ON (włącz) wysyłanej do

urządzeń z 4. i 5. grupy asocjacyjnej.

Możliwe wartości: 0-255 - wysyłana wartość

Wartość domyślna: 255 Wielkość parametru: 2 [bajty]

37. Przełącznik S2 - wartość komendy wyłączenia dla 4. i 5. grupy

Parametr określa wartość komendy Switch OFF (wyłącz) wysyłanej do

urządzeń z 4. i 5. grupy asocjacyjnej.

Możliwe wartości: 0-255 - wysyłana wartość

Wartość domyślna: 0 Wielkość parametru: 2 [bajty]

38. Przełącznik S1 - wartość komendy podwójnego kliknięcia dla

4. i 5. grupy

Parametr określa wartość komendy Switch ON dla dwukliku wysyła-

nej do urządzeń z 4. i 5. grupy asocjacyjnej.

Możliwe wartości: 0-255 - wysyłana wartość

Wartość domyślna: 99 Wielkość parametru: 2 [bajty]

WSKAZÓWKA

Możliwe są różne kom-

binacje wartości para-

metru 35 np. 1+2=3,

oznacza, że wysyłane

są asocjacje dla włą-

czenia/wyłączenia

(kliknięciem).

WSKAZÓWKA

*Przytrzymanie i pusz-

czenie przycisku jest

nieaktywne dla para-

metru 20 ustawione-

go na 1 lub 2.

**Podwójne kliknięcie

jest nieaktywne dla

parametru 20 usta-

wionego na 1.

Strona jest ładowana ...

Fibaro FGS-213 | FGS-223 Instrukcja obsługi

Marka: Fibaro

Model: FGS-213 | FGS-223

Typ: Instrukcja obsługi

ściągnij PDF

raport

Fibaro FGS-213 | FGS-223 Instrukcja obsługi

Fibaro FGS-213 | FGS-223 Instrukcja obsługi

Powiązane dokumenty