Shimano SG-3D55 Service Instructions

Typ
Service Instructions

Niniejsza instrukcja jest również odpowiednia dla

Zakończenia
widełek
Nieruchoma podkładka (lewa)
Oznaczenie/
kolor
Rozmiar
Standardowe
7R
20°
7R
38 °
Odwrócone 2/żółty
7R
= 0 °
Odwrócone (pełna
obudowa łańcucha)
7R
= 0 °
Pionowe 8L/zielony
7R
= 60
°
-90
°
Uwaga: W związku z wprowadzaniem ulepszeń dane techniczne mogą ulec
zmianie bez powiadomienia. (Polish)
Informacje ogólne dotyczące bezpieczeństwa
OSTRZEŻENIE
Aby uniknąć
poważnych urazów:
Bardzo ważne jest dokładne zrozumienie zasady działania
układu hamulcowego roweru. Niewłaściwe użycie układu
hamulcowego roweru może spowodować utratę panowania
lub wypadek, a w rezultacie - poważne obrażenia.
Ponieważ każdy rower może mieć inne charakterystyki
prowadzenia, należy nauczyć się odpowiedniej techniki
hamowania (w tym wyczucia siły nacisku dźwigni hamulca
i charakterystyki panowania nad rowerem) oraz obsługi
roweru. Można to zrobić, konsultując się z profesjonalnym
sprzedawcą rowerów i czytając instrukcję obsługi, a także
praktycznie doskonaląc technikę jazdy i hamowania.
Przed zamontowaniem części należy uważnie
przeczytać niniejszą instrukcję. Luźne, zużyte lub
uszkodzone części mogą spowodować poważne
obrażenia kierującego rowerem.
Zalecamy stosowanie jedynie oryginalnych części
zamiennych Shimano.
Przed jazdą na rowerze należy sprawdzić, czy koła są
prawidłowo zamocowane. Jeżeli koła są w jakikolwiek
sposób poluzowane, mogą wypaść z roweru, powodując
w konsekwencji poważne zranienie.
Należy dokładnie przeczytać niniejszą techniczną
instrukcję serwisową i zachować ją na przyszłość.
UWAGA:
Używać kół o naciągu na 3 lub 4 krzyże. Nie wolno
używać kół z naciągiem radialnym, ponieważ
szprychy i koło mogą po uruchomieniu hamulców ulec
uszkodzeniu, a hamowaniu może towarzyszyć hałas.
Biegi mogą być zmieniane podczas pedałowania,
ale czasami mechanizm zapadkowy wewnątrz piasty
może potem hałasować, co jest normalnym elementem
operacji zmiany biegu.
W przypadku używania napinacza łańcucha należy
stosować specjalną zębatkę CS-S500 18T lub 20T
z osłoną łańcucha. Nie należy używać żadnych innych
rodzajów zębatek, w przeciwnym razie łańcuch może
spaść z zębatek.
Podczas konserwacji zaleca się używanie smaru do
piasty wewnętrznej Shimano lub oleju Shimano.
W przypadku użycia innego smaru mogą wystąpić
problemy takie jak niepoprawna praca mechanizmu
zmiany biegów.
Piasta wewnętrzna nie jest całkowicie wodoszczelna.
Należy unikać używania piasty w miejscach, gdzie woda
może się przedostać do środka, oraz używania do
czyszczenia wody pod wysokim ciśnieniem,
w przeciwnym razie piasta wewnętrzna może zardzewieć.
Zębatki należy okresowo myć neutralnym środkiem
czyszczącym i następnie ponownie je smarować.
Dodatkowo czyszczenie łańcucha neutralnym środkiem
czyszczącym i smarowanie może być skutecznym
sposobem zwiększenia trwałości zębatek i łańcucha.
Jeżeli łańcuch w czasie użytkowania nadal spada
z zębatek, należy wymienić zębatki i łańcuch.
Gwarancja nie obejmuje normalnego zużycia ani
pogorszenia parametrów roboczych wynikających
z normalnego użytkowania.
Wszelkie pytania dotyczące sposobu obsługi lub
regulacji prosimy kierować do sprzedawcy.
SI-36U0A-001
SG-3D55
CS-S500
Techniczna instrukcja serwisowa
Przed użyciem należy przeczytać te instrukcje wraz
z technicznymi instrukcjami serwisowymi dotyczącymi
hamulca i dźwigni zmiany biegów Inter-3.
Montaż zębatki na piaście
Dla zębatki CS-S500 z osłoną łańcucha
Zamocować osłonę łańcucha do prawej nasadki
przeciwpyłowej A korpusu piasty, a następnie zamocować
prawą nasadkę przeciwpyłową B do elementu
napędzającego.
1.
Prawa
nasadka
przeciwpyłowa B
Osłona łańcucha
Prawa nasadka
przeciwpyłowa A
Element
napędzający
Zauważ
kierunek
Osłona łańcucha
Prawa nasadka
przeciwpyłowa B
Zamontować zębatkę CS-S500 na elemencie
napędzającym z prawej strony korpusu piasty z płytką
osłony skierowaną na zewnątrz, a następnie zamocować
ją na miejscu za pomocą pierścienia sprężynującego.
2.
Pierścień
sprężynujący
Płytka osłony
Element
napędzający
Zębatka CS-S500
Dla SM-GEAR
Załóż prawą nasadkę przeciwpyłową B na element napędzający
z prawej strony korpusu piasty. Następnie zamontuj
zębatkę i unieruchom ją na miejscu za pomocą pierścienia
sprężynującego.
Pierścień
sprężynujący
Zębatka
Prawa nasadka
przeciwpyłowa B
Element
napędzający
Prawa nasadka
przeciwpyłowa A
Zauważ
kierunek
Jeśli zębatka jest zębatką montowaną wewnętrznie,
mającą 16T lub mniej, prawa nasadka przeciwpyłowa
A będzie się stykać z zębatką, w związku z czym nie
należy jej używać.
Uwaga:
Montaż tarczy
Tarcza
TL-LR10
Pierścień mocujący tarczę
Zakończenie widełek
Oś piasty
Napinacz łańcucha
Zakończenie
widełek
Oś piasty
Nakrętka piasty (9 mm)
Podkładka zębata (3,2 mm)
Nieruchoma
podkładka
Osłona łańcucha
Moment dokręcania:
40 Nm
Montaż piasty do ramy
Metoda montażu piasty do ramy jest taka sama bez
względu na zastosowanie napinacza łańcucha lub nie.
Założyć łańcuch na zębatkę, a następnie wstawić oś
piasty w zakończenia widełek.
1.
Jeśli nie jest używany napinacz łańcucha
Jeśli jest używany napinacz łańcucha
W przypadku używania napinacza łańcucha należy
przeczytać niniejszą instrukcję serwisową oraz
instrukcję serwisową napinacza łańcucha CT-S500.
Nałóż nieruchomą podkładkę na zewnętrzną część
lewej strony osi piasty. Jednocześnie należy obrócić
oś piasty tak, aby występ nieruchomej podkładki został
dopasowany do wyżłobienia
w zakończeniu widełek.
2.
Wystająca część powinna znajdować się
po stronie zakończenia widełek.
Należy założyć nieruchomą podkładkę tak,
aby wystająca część weszła w wyżłobienie
zakończenia widełek z każdej strony osi
piasty.
2
Sprawdzić, czy odległość od krawędzi nakrętki
piasty do prawego końca osi piasty zawiera się
w przedziale od 8 do 13 mm.
Uwaga:
Należy użyć dowolnych nieobracających
się podkładek odpowiadających kształtowi
zakończenia widełek.
Uwaga:
Oznaczenie
Należy zlikwidować luz łańcucha i zamocować koło do
ramy za pomocą podkładki zębatej (3,2 mm) i nakrętki
piasty (9 mm) z prawej strony osi piasty oraz za pomocą
nakrętki kołpakowej z lewej strony osi piasty.
3.
Moment dokręcania:
30 - 45 Nm
8 - 13 mm
Całkowita szerokość
zakończenia widełek
i napinacza łańcucha powinna
wynosić od 6,5 do 10 mm.
Zębatka
Zakończenie widełek
Oś piasty
Nakrętka piasty (9 mm)
Podkładka zębata
(3,2 mm)
Podczas montażu piasty do ramy osłona łańcucha może
spaść, należy więc sprawdzić, czy osłona łańcucha jest
poprawnie zamontowana i nie spadnie.
Jeśli nie jest ona poprawnie zamontowana, może
powstawać hałas.
Uwaga:
SI-36U0A-001-03
  • Page 1 1

Shimano SG-3D55 Service Instructions

Typ
Service Instructions
Niniejsza instrukcja jest również odpowiednia dla