Topcom DIABLO 100 Instrukcja obsługi

Strona jest ładowana ...

26 Topcom Diablo 100/Twin/Triple/Quattro

1Przyciski (rysunek na skáadanej stronie)

1. Przyciski numeryczne

2.Przycisk poáączenia z linią telefoniczną

3. Przycisk ponownego wybierania / pauzy

4. Flash R/ INT

5. Przycisk pamiĊci bezpoĞredniej M1

6.Przycisk przywoáania (sáuĪy do odnalezienia sáuchawk i)

7.Przycisk

wyciszenia

2WyĞwietlacz

3Instalacja (patrz: rysunek na skáadanej stronie)

4WskaĨnik niemal rozáadowanej baterii

Gdy bateria jest rozáadowana, sáuchawka nie dziaáa: Bateria w peáni naáadowana Bateria rozáadowana

Gdy bateria bĊdzie niemal rozáadowana w trakcie rozmowy, w sáuchawce usáyszysz sygnaá ostrzegawczy. OdáóĪ sáuchawkĊ na aparat

bazowy w

celu jej naáadowania.

5 Eksploatacja

5.1 Poáączenia wychodzące

5.1.1 Wykonanie poáączenia lub ponowne poáączenie z jednym z piĊciu ostatnich numerów

Wpisz numer telefonu lub naciĞnij przycisk ponownego wybierania , aby poáączyü siĊ z jednym z 5 ostatnio wybranych numerów Î

NaciĞnij kilka razy przyciski przewijania aĪ wyĞwietlony zostanie numer, z którym chcesz siĊ poáączyü Î NaciĞnij przycisk

poáączenia , aby wykonaü poáączenie

Î NaciĞnij przycisk rozáączenia , a by zakoĔczyü rozmowĊ.

Uwaga: Aby wyáączyü lub wáączyü mikrofon w czasie rozmowy naciĞnij przycisk wyciszenia .

Uwaga: Za pomocą przycisków przewijania moĪna ustawiü gáoĞnoĞü w za

kresie od 1 do 5.

5.1.2 Wykonanie i przygotowanie poáączenia

Wpisz wybrany numer telefonu. Do poprawy niepoprawnie wpisaneg o numeru sáuĪy przycisk wyciszenia . Î NaciĞnij przycisk

poáączenia z linią telefoniczną . Numer zostanie wybrany automatycznie.

Î Aby zakoĔczyü rozmowĊ naciĞnij przycisk rozáączenia

.

5.2 Poáączenia przychodzące

Przy poáączeniu przychodzącym sáuchawka zacznie dzwoniü. Î NaciĞnij przycisk poáączenia , aby odebraü to poáączenie. Aby

zakoĔczyü rozmowĊ naciĞnij przycisk rozáączenia .

5.3 Programowanie numerów w pamiĊci telefonu

W pamiĊci aparatu moĪna zapisaü 10 numerów niebezpoĞrednich (maks. 24 cyfr).

NaciĞnij krótko przycisk pamiĊci . WyĞwietlony zostanie pierwszy wpis

Î NaciĞnij i przytrzymaj wciĞniĊty przycisk pamiĊci , aĪ

wyĞwietlona zostanie ikona .

Î Wpisz lokacjĊ (0-9), w której chcesz zapisaü numer telefonu. Î Wpisz numer telefonu, który chcesz

zapisaü.

Î NaciĞnij ponownie przycisk pamiĊci , aby potwierdziü. Î Rozlegnie siĊ sygnaá potwierdzający i wyĞwietlony zostanie

kolejny wpis. Aby wyjĞü z trybu programowania pamiĊci naciĞnij przycisk rozáączenia .

Uwaga: Aby wstawiü trwającą 3 sekundy pauzĊ naleĪy nacisnąü przycisk ponownego wybierani

a/pauzy , w chwili, gdy

kursor znajduje siĊ w odpowiednim miejscu.

5.4 Poáączenie z numerem wpisanym do pamiĊci

NaciĞnij przycisk pamiĊci Î PrzewiĔ za pomocą przycisków w górĊ i w dóá , do wpisu, który chcesz wybraü (0-9). Î NaciĞnij

przycisk poáączenia z linią telefoniczną . Numer zapisany w pamiĊci zostanie wybrany automatycznie.

Î NaciĞnij przycisk rozáączenia

, aby zakoĔczyü poáączenie.

5.5 PamiĊü bezpoĞredniego dostĊpu (Przyciski 1, 2, 3 i M1)

W aparacie dostĊpne są 3 lokacje (przyciski ‘1’, ‘2’ i ‘3’), w które moĪna wpisaü numery telefonów, z którymi moĪna siĊ poáączyü poprzez

naciĞniĊcie w trybie gotowoĞci jednego z tych przycisków. Telefon auto

matycznie zajmie liniĊ telefoniczną i wybierze numer przypisany

do tego przycisku. Z numerem przypisanym do przycisku ‘ 1’ moĪna siĊ teĪ poáączyü naciskając krótko przycisk ‘M1’, gdy aparat jest w

trybie gotowoĞci.

5.5.1 Programowanie przycisków pamiĊci bezpo

Ğredniego dostĊpu

NaciĞnij krótko przycisk pamiĊci . NaciĞnij i przytrzymaj przycisk pamiĊci , aĪ na wyĞwietlaczu ukaĪe siĊ ikona . NaciĞnij i

przytrzymaj wciĞniĊty jeden z 3 przycisków pamiĊci bezpoĞredniej (pr

zyciski 1, 2 lub 3), do którego chcesz przypisaü numer, do czasu

wyĞwietlenia komunikatu ‘Sx - _’.

Î Wpisz numer telefonu, który chcesz wpisaü do pamiĊci. Î NaciĞnij ponownie przycisk pamiĊci ,

aby potwierdziü.

Î Rozlegnie siĊ sygnaá potwierdzający i wyĞwietlony zostanie kolejny wpis. Aby wyjĞü z trybu programowania pamiĊci

bezpoĞredniej naciĞnij przycisk rozáączenia .

5.6 Przywoáanie

Aby nadaü sygnaá umoĪliwiający odnalezienie zgubionej sáuchawki naciĞnij przycisk przywoáania na aparacie bazowym. Aby wyáączyü

sygnaá we wszystkich sáuchawkach naleĪy nacisnąü do

wolny przycisk.

JesteĞ w trybie online

INT = Komunikacja wewnĊtrzna

EXT = Komunikacja zewnĊtrzna

Po lewej stronie są kolejne cyfry

Po prawej stronie są kolejne cyfry

Nowe numery na liĞcie poáączeĔ Tryb programowania

Przyciski są

zablokowane - x - x = numer sáuchawki

Antena sygnalizuje jakoĞü odbioru

Antena miga, gdy sáuchawka jest poza zasiĊgiem!

/

Poáączenia odebrane/nieodebrane

Trwa szukanie lub ustawianie wpisów w pamiĊci gg:mm Godzina: gg = godziny, mm

= minuty

POLSKI

/P

8. Przycisk rozáączenia

9. WskaĨnik áadowania / trwającego poáączenia (LED)

10. Lista poáączeĔ/Przewijanie w górĊ /

11. Przewijanie w dóá

12.Blokada przycisków

13. Przycisk programowania / PamiĊci /

Topcom Diablo 100/Twin/Triple/Quattro 27

5.7 Procedura programowania

Za pomocą procedury programowania moĪna zmieniü melodiĊ dzwonka, gáoĞnoĞü, ustawienie daty i godziny, itp.: Aby wejĞü w tryb

programowania naciĞnij i przytrzymaj wciĞniĊty przycisk programowania , aĪ zac

znie migaü ikona . Î NaciĞnij ponownie przycisk

programowania, aby zmieniü pierwsze ustawienie. KaĪde naciĞniĊcie przycisku programowania powoduje potwierdzenie

poprzedniego i przejĞcie do nastĊpnego ustawienia:

GáoĞnoĞü/melodia dzwonka przy poáączeniu zewnĊtrznym Î GáoĞnoĞü/melodia dzwonka przy poáączeniu wewnĊtrznym Î

Ustawienie daty/godziny Î Ustawienie trybu wybierania Î Ustawienie czasu Flash Î GáoĞnoĞü/melodia dzwonka aparatu bazowego

5.7.1 Melodia i gáoĞnoĞü sáuchawki przy poáączeniach zewnĊtrznych/wewnĊtrznych

NaciĞnij i przytrzymaj wciĞniĊty przycisk programowania , aĪ zacznie migaü ikona . Î NaciĞnij ponownie przycisk programowania,

rozlegnie siĊ melodia do poáączeĔ zewnĊtrznych i zacznie migaü ikona EXT.

Î Wybierz melodiĊ (1-5) wpisując numer (1 - 5). Î Za

pomocą przycisków przewijania wybierz gáoĞnoĞü (wyáączona lub 1-5)

Î NaciĞnij ponownie , aby potwierdziü ustawienie i

przejĞü do melodii i gáoĞnoĞci poáączeĔ wewnĊtrznych (jak wyĪej).

5.7.2 Ustawienie daty i godziny

DD-MM GG:MM (DD=dzieĔ, MM=miesiąc, GG=godzina i MM=minuty)

Wpisz datĊ i godzinĊ przyciskami numerycznymi. Migający kursor moĪna przesuwaü za pom ocą przycisków przewijania .

Î

NaciĞnij ponownie , aby potwierdziü ustawienie i przejĞü do nastĊpnego, poniĪszego ustawienia.

5.7.3 Ustawienie trybu wybierania

Są dwa tryby wybierania: - 1 - DTMF/Wybieranie tonowe (najpopularniejsze) (ustawione domyĞlnie) LUB - 2 - Wybieranie impulsowe (przy

starszych instalacjach)

NaciĞnij ‘1’ lub ‘2’ i ponownie , aby potwierdziü ustawienie i przejĞü do nastĊpnego, poniĪszego ustawienia.

5.7.4 Ustawienie czasu Flash

Są dwa czasy Flash: - 1 - 100 ms LUB - 2 - 250 ms

NaciĞnij ‘1’ lub ‘2’ i ponownie , aby potwierdziü ustawienie i przejĞü do nastĊpnego, poniĪszego ustawienia.

5.7.5 Melodia i gáoĞnoĞü aparatu bazowego

Zacznie dzwoniü aparat bazowy. Î Wybierz melodiĊ (1-5) wpisując numer (1 - 5). Î Za pomocą przycisków przewijania wybierz

gáoĞnoĞü (wyáączona lub 1-5)

Î NaciĞnij ponownie , aby potwierdziü ustawienie i powróciü do trybu gotowoĞci.

5.8 Blokada klawiatury

Przy wáączonej blokadzie, gdy aparat jest w trybie gotowoĞci, naciskanie klawiszy nie wywoáa Īadnej reakcji (z wyjątkiem przytrzymania

przycisku ). NaciĞnij i przytrzymaj przycisk .

Î WyĞwietlony zostanie i przyciski zostaną zablokowane. Î Aby odblokowaü

przyciski naleĪy ponownie dwukrotnie nacisnąü .

6Funkcja identyfikacji rozmówcy (wyĞwietlanie numeru telefonu poáączeĔ

przychodzących)

Funkcja ta jest moĪliwa jedynie wówczas, gdy posiadasz abonament u operatora Ğwiadczącego usáugĊ identyfikacji rozmówcy. Numery

poáączeĔ przychodzących zapisywane są na liĞcie poáączeĔ. Lista ma pojem

noĞü 10 numerów telefonicznych (kaĪdy o maks. 20 cyfrach).

JeĪeli poáączenie przychodzące nie zostaáo odebrane, na wyĞwietlaczu bĊdzie migaá symbol CLIP .

6.1 Przeglądanie listy poáączeĔ

NaciĞnij przycisk listy poáączeĔ . WyĞwietlony zostanie numer ostatniego poáączenia przychodzącego. JeĪeli lista jest pusta,

wyĞwietlone zostanie ‘----------’. Przy poáączeniach odebranych wyĞwietlana jest ikona , a przy nieodebranych

Î NaciĞnij przycisk

programowania , aby wyĞwietliü pozostaáe cyfry (jeĪeli wpis jest dáuĪszy niĪ 12 cyfr) lub aby wyĞwietliü datĊ i godzinĊ poáączenia.

Î

Aby obejrzeü poprzednie poáączenia naleĪy naciskaü przyciski przewijania . Sygnaá báĊdu bĊdzie siĊ rozlegaü, gdy dojdziesz do

początku lub koĔca listy

Î Z listy poáączeĔ moĪna wyjĞü naciskając przycisk rozáączenia . MoĪna poáączyü siĊ z wybranym

numerem naciskając przycisk poáączenia .

1Butoane (vezi pagina pliantă pentru imagine)

1. Butoane cu numere

2. Buton de începere a convorbirii

3. Buton de reapelare / pauză

4. Flash R/ INT

5. Buton acces direct memorie M1

6. Buton Paging (pentru recuperarea receptorului)

7. Buton Mute

2Afiúaj

3 Instalare (Vezi imaginea de pe pagina pliantă)

4Indicarea descărcării bateriei

Când bateria este goală, receptorul nu mai efectuează nici o operaĠie: Baterie plină Baterie goală

Când sunteĠi în mijlocul unei convorbiri úi bateria este aproape goală, receptorul va emite un semnal de avertizare. AúezaĠi receptorul pe

unitatea de bază pentru încărcare.

SunteĠi online

INT = Comunicare internã

EXT

= Comunicare externã

Existã mai multe cifre pe partea stângã

Existã mai multe cifre pe partea dreaptã

Numere noi în lista de apeluri Regimul de programare

Tastele sunt blocate - x - x = numãrul receptorului

Antena arată calitatea recepĠiei

Antena clipeúte când receptorul nu mai are acoperire!

/

Apeluri preluate/nepreluate

Sunt recuperate s

au setate înreg istrãrile din memorie hh:mm Ora: hh = ora, mm = minutele

ROMANA

/P

8. Buton de terminare a convorbirii

9. Indicator încãrcare/ On line (LED)

10. Registru apeluri/ Derulare în sus /

11. Derulare în jos

12. Blocarea tastelor

13. Buton programare/memorare /

Strona jest ładowana ...

Topcom DIABLO 100 Instrukcja obsługi

Topcom DIABLO 100 Instrukcja obsługi

w innych językach

Powiązane dokumenty

Inne dokumenty