TurboTronics TT-CV09 Instrukcja obsługi

EN

INSTRUCTION MANUAL

TT-CV09

www.zline-world.com

2

1

Safety Instructions

For household use only!

When using your vacuum, basic safety precautions should always be observed, including the

following

1. Do not leave vacuum cleaner unattended when it is plugged in. Unplug from outlet when not

in use and before pulling filters out.

2. To reduce the risk of electric shock-do not use outdoors or on wet surfaces.

3. Do not allow children to use as a toy. Close attention is necessary when used near children.

4. Use only as described in this manual. Use only manufacturer’s recommended attachments.

5. Do not use with damaged cord or plug. Do not use vacuum cleaner if it has been dropped 、

damaged、left outdoor、or dropped into water. Return appliance to the appliance customer

service for examination repair or adjustment.

6. Do not pull or carry by cord. Do not use cord as a handle. Close a door on cord, or pull cord

around sharp edges or corners. Do not run appliance over cord. Keep cord away from heated

surfaces.

7. Do not unplug by pulling on cord. To unplug, grasp the plug, not the cord.

8. Do not handle plug or vacuum cleaner with wet hands. Dot not use outdoors or on wet

surfaces.

9. Do not put any objects into openings. Do not use with any openings blocked and do not

restrict airflow. Keep all opening free of dust, lint, hair, and anything that may reduce airflow.

10. Keep hair, loose clothing, fingers, and all parts of body away from openings and moving

parts.

11. Do not pick up hard or sharp objects such as glass nails, screws, coins, etc.

12. Do not pick up hot coals, cigarette, matches or any hot, smoking, or burning objects.

13. Do not use without filters in place.

14. Turn off all controls before plugging or unplugging vacuum cleaner.

15. Use extra care when vacuuming on stairs.

16. Do not pick up flammable or combustible materials (lighter fluid, gasoline, etc.) or use in the

presence of explosive liquids or vapor.

17. Do not pick up toxic material (chlorine bleach, ammonia, drain cleaner, etc.)

18. Do not in an enclosed space filled with vapors given off by oil based paints, paint thinner,

moth proofing, flammable dust, or other explosive or toxic vapors.

19. Always unplug this appliance before connecting or disconnecting vacuum hose. Do not allow

plug to whip when rewinding.

20. Use only on dry, indoor surfaces.

21. Do not use for any purpose other than described in this user’s guide.

22. Store your appliance indoor in a cool, dry area.

23. Keep your work area well dry.

24. Do not immerse the hand vacuum into water or other liquids.

25. Keep end of hose, wands and other openings away from your face and body.

26. Do not use the cleaner to clean your pets or any animal.

27. Keep the head (eyes, ear, mouth, etc.) away from the openings, when the cleaner is working or

plugging.

3

WARNI N G :

Important:

If the suction opening of the unit, the hose or the tube is blocked, switch off the vacuum clearer

and remove the blocking substance before you start the unit again.

1. Do not operate the vacuum cleaner too close to hearter or radiators.

2. Before inserting the power plug into the wall outlet, make sure that your hands are dry.

3. Before you start the unit, make sure to remove large or sharp objects that might damage the

dust tank and hose.

4. When pulling out the power plug from the wall outlet, pull the plug not the power cord.

5. Do not use without all filters in place.

6. When using, if you learn of squeak from the cleaner, it must be suction appears to be reduced,

so you must stop (make sure the cleaner is not plugging), then clean the all air filter.

Note:

If the supply cord is damaged, it must be replaced by manufacture, service agent or similarly

qualified person in order to avoid a hazard.

WARNI N G :

Hold the plug when rewinding the cord. Do not allow the cord to whip when rewinding.

Use and function

Assembling vacuum cleane

r

Note:

Always remove the power plug from the wall outlet before assembling or removing accessories.

1. Attaching the Flexible Hose into the vacuum connect the flexible hose into the air intake duct,

push in until you hear a “click”, indicating it is in its locked position.

2. Fitting the tube to the curved wand/hose extension. Push the tube into the curved wand/hose

extension.

3. Fitting the Floor Brush to the tube. Push the tube into the floor brush. Adjust the tube to the

desired length.

4

Variable suction control

Note:

Once all attachments are in place, unwind a sufficient length of cable and insert the plug into the

wall outlet. A yellow mark on the power cord shows the ideal cable lenghth. Do not pull the power

cord beyond the red mark.

1. Insert the power plug into the wall outlet.

2. Press the power on/off button located the unit to turn the vacuum cleaner “on”.

3. To rewind the power cord, press the cord rewind button with one hand and guide the power

cord with the other hand to ensure that it dose not whip causing damage or injury.

4. To adjust the suction, slide the speed control button on the suction hand to control the suction

power of the vacuum cleaner.

Change dust bag.

1. Open the front cover.

2. Change dust bag.

12

Rewind button

On/off button

5

Carry and move away the cleaner:

Note:

This cleaner have a special feature for handle. There is a handle on the top. In addition, another

carry-handle is in front. You can use it to conveniently carry the cleaner when the cleaner is in

vertical

Removing & cleaning pre-motor filter and air outlet filter

Warning:

Always unplug the unit from electrical outlet before getting out the dust barrel.

a. Pre-motor filter

1. Open the front cover.

2. Clean or change filter.

12

b. Air outlet filter

1. Press the air outlet grid knob to open

2. Take out the air outlet filter for clean and change.

Pre-motor

filter

6

12

Please note:

The sponge filter material in the cleaner will became dusty over time. This is normal and will not

affect the performance of the filter. If the sponge filter is so dusty that suction does not return to

100%, then we suggest that the filter be removed then rinsed under the faucet and allowed to dry

for 24 hours by airing not near the fire or some high temperature objects before refitting into the

vacuum. This should be done once six months or when suction appears to be reduced obviously.

Important:

Please note that there is a safety valve inside the vacuum to prevent the unit from being run with

high vacuum rate. If the vacuum is too high ,the safety valve will be turned on. In this case, it can

minish the vacuum rate and protect the motor from being broken.

Note:

The suction hole must be open, free of any obstructions at all times. Otherwise, the motor will

overheat and could become damaged.

Important:

All filters should be checked regularly for signs of damage, preferably after each cleaning task.

The filters must be replaced immediately if they become damaged. Always disconnect the vacuum

from the electrical outlet when checking the filters.

RO

Manualul de utilizare

TT-CV09

www.zline-world.com

1

2

instrucţiunile de securitate

numai pentru uz casnic!

atunci când se utilizeazăvidul tău, de măsurile de siguranță ar trebui săfie întotdeauna

observate, inclusiv următoarele

1. nu părăsi aspirator nesupravegheat când e conectat.scoate din priză, atunci când nu

sunt utilizate şiînaintesăfiltrăm.

(2) pentru a reduce riscul de şoc electric nu utilizaţi în aer liber sau pe suprafețe umede.

(3) nu permit copiilor săfoloseşti o jucărie.atenţie este necesar atunci când este utilizat la

copii.

4. folosesc doar descrise în prezentul manual.utilizare recomandatăde constructorul

ataşamente.

(5) nu utilizaţi cu deteriorate sau conecteazăcordonul.nu utilizaţi aspirator, dacăafost

aruncat 、deteriorat 、lăsat 、exterioare sau a căzut în apă.întoarce aparat pe aparat

serviciul clienţi pentru examinarea repararea sau ajustare.

6. nu trage sau purta prin cablu.nu utilizaţi cablu ca un mâner.închide uşapecoardă,sau

trage cablul pe margini ascuțite sau colţuri.nu fugi, aparat de coardă.păstreazăcordonul

de suprafețeîncălzite.

7. nu deconecta de trage de coardă.săscoatem din priză,apucă- l, nu frânghia.

8. nu se conecteazăsau aspirator cu mâinile ude.dot nu folosite în aer liber sau pe

suprafețeumede.

9. nu pune obiecte în locuri libere.nu utilizaţi cu orice ocazie blocat și nu limiteazădebitul

de aer.sădeschid fărăpraf, scame, păr, nimic care ar putea reduce debitul de aer.

10. tot părul, hainele largi, degetele, şi toate părţile corpului de deschidere şipărţiîn

mişcare.

11. nu ridica greu sau obiecte ascuţite precum sticla cuie, şuruburi, monede, etc.

12. nu răspunde la cărbuni încinşi, o ţigară,sepotriveşte ceva cald, fumat, sau arderea

obiecte.

13. nu folosi fărăfiltre în loc.

14. închideţi toate controalele înainte să- i sau deconecta aspiratorul.

15. foloseşte mai multăgrijăcând dădeam cu aspiratorul pe scări.

16. nu lua inflamabile sau materiale combustibile (gaz de brichetă,benzină,etc.)sau

utilizarea în prezenţa explozive lichide sau vapori.

17. nu lua materiale toxice (clor înălbitor, amoniac, detergent, etc.)

18. nu într - un spaţiu închis, plin cu vapori de date de bazăde ulei de vopsele, diluant,

molie revizuit, inflamabil praf sau alte explozive sau toxice vapori.

19. întotdeauna opresc acest dispozitiv conectat sau deconectarea vid furtun.nu permit să

fac prizăcând înapoi.

20. folosesc doar pe uscat, suprafețele interioare.

21. nu se utilizeazăpentru orice alt scop decât descrise în prezentul ghid al utilizatorului.

22. păstraţi într - un aparat de interior, zonăuscată.

23. păstrează-ţi merge bine zona uscată.

24. nu se scufundăaspiratorul în apăsau alte lichide.

3

25. tine de furtun, baghete și alte deschideri de pe faţă şi de pe corp.

26. nu folosi asta să-ţicureţe animale sau vreun animal.

27. tine capul (ochi, urechi, gura, etc.), departe de ferestre, când îngrijitorul lucreazăsau

săîncerc.

avertisment:

important:

dacăse deschide de unitate, furtunul sau tubul e blocat, opreşte aspiratorul mai clare șieliminarea

substanței blocheazăînainte săîncepi cu unitatea din nou.

(1) nu utilizeazăaspirator prea aproape de hearter sau radiatoare.

(2) înainte de introducerea puterea prizăîn priză,asigură-tecămâinile tale sunt uscate.

(3) înainte de a începe unitatea, asigură-tesăelimine mari sau obiecte ascuţite, care ar putea

afecta praf tank şiciorapi.

(4) când trage curentul priza din priză,deconecteazănu firul.

(5) nu utilizaţifărăfiltre în loc.

(6) atunci când se utilizează,dacăînveţi de sunet de la curăţătorie, trebuie săfie de aspirare pare

săfie redusă,aşacătrebuie săopreşti (asigură-tecuratnueon-line),apoicurăţaţitoatăfiltrul de

aer.

notă:

dacăfurnizarea cablu este deteriorat, trebuie săfie înlocuit cu fabricarea, serviciul sau, în mod

similar, persoana calificatăpentru a evita un pericol.

avertisment:

Ţine - l când derulat cordonul ombilical.nu permit cordonul de bici când înapoi.

utilizarea șifuncții

asamblarea aspirator

notă:

întotdeauna scoateţi puterea priza din prizăînainte de asamblare sau eliminarea accesorii.

prin furtun flexibil în vid conecta furtunurile flexibile în aerul de admisie conducte, împinge până

când auzi un "clic", care indicăcăeste în poziţie fixă.

1. Fitting the tube to the curved wand/hose extension. Push the tube into the curved wand/hose

extension.

4

2. Fitting the Floor Brush to the tube. Push the tube into the floor brush. Adjust the tube to the

desired length.

variabila de control

notă:

odatăce toate relatiile sunt în locul corect o lungime suficientăde cablu şiintroduceţi-lîn

priză.un semn pe firul galben aratăidealul cablu lenghth.nu trage de firul de dincolo de linia roşie.

1. se introduce puterea bagăîn priză.

2. presa puterea pe butonul situatăunitatea sătransforme aspiratorul "."

(3) pentru a derula încărcătorul, apăsaţi butonul cablul înapoi cu o mânăşi un ghid firul cu mâna

cealaltă, pentru a se asigura cădoza nu whip daune sau prejudicii.

(4) pentru ajustarea aspiră, cu viteza de control pe butonul de mânăpentruacontrolaputerede

aspirare de aspirator.

schimbare de praf

1. deschide capota.

2.schimbaredepraf.

12

deruleazăînapoi "

buton de pornire /

oprire

5

Şi poartăpleacăcurat

notă:

ăstadeocaracteristicăspecialăpentru faţă.- e un mâner pe deasupra.în plus, un alt port faţă în

faţă.o poţi folosi pentru a transporta curate când curăţitorul e verticală

îndepărtarea & de pre - motor filtru și evacuarea aerului de filtru

avertisment:

întotdeauna deconecta unitatea din prizăînaintedeaieşi praful de butoi.

un filtru de pre - motor

1. deschide capota.

2. curat sau schimbarea filtrului.

12

b. evacuarea aerului de filtru

1. apasăbutonul pentru a deschide grila de evacuarea aerului

2. scoate aerul curat şi de filtru pentru schimbare.

Pre-motor

filter

6

12

notă:

buretele material filtrant în curăţitorul va a devenit praf în timp.asta este normal şinuvaafecta

performanța de filtru.dacăburetele filtru este atât de prăfuit aspiraţia nu se întoarce la 100%,

atunci ne sugereazăcăfiltrul îndepărtate apoi se clătește sub robinet şisăseusucetimpde24de

ore pânăsănu lângăfoc sau o temperaturăridicatăobiecte înainte de reîncărcareînvid.astaar

trebui săfie făcut dupăşase luni sau când aspirăpare săfie redusă, evident.

important:

notează,terog,cănu este o supapăde siguranţă în vid pentru a preveni unitatea de a fugi cu vid

înalt ritm.dacăaspiratorul e prea mare, supapa va fi pornit.în acest caz, poate minish aspiratorul

rata șiprotejamotorsăfie rupt.

notă:

-gaurătrebuie săfie deschisă,fărăobstacole, tot timpul.altfel, motorul se va supraîncălzi şiar

putea deveni avariată.

important:

toate filtrele trebuie verificat cu regularitate pentru semne de leziune, preferabil dupăfiecare

sarcinăde serviciu.filtrele trebuie înlocuit imediat dacăsunt avariate.întotdeauna deconecta

aspiratorul din prizăla verificarea filtre.

PL

Instrukcja użytkowania

TT-CV09

www.zline-world.com

1

2

Instrukcji bezpieczeństwa

Do użytku domowego.

kiedy używasz odkurzacza, zawsze należy przestrzegaćpodstawowych zasad bezpieczeństwa, w

tym następujące

1. nie zostawiaj odkurzacz bez opieki, gdy jest podłączone.odłączyćod wylotu nieużywane filtry i

przed pociągnięciem.

2. w celu zmniejszenia ryzyka prądem nie stosowaćna zewnątrz lub na mokrych nawierzchniach.

3. nie pozwalająna dzieci, do stosowania jako zabawkę.szczególnąuwagęnależystosowaćprzy

dzieciach.

4. należystosowaćwyłącznie zgodnie z opisanąw niniejszym podręczniku.używaćwyłącznie

producent zaleca sięprzywiązywać.

5. nie używaćz uszkodzony przewód lub wtyczki.nie używaćodkurzacza, jeżeli zostały

wycofane 、uszkodzone 、wyszedłna zewnątrz 、lub spadłdo wody.zwrot urządzenia z

urządzenia obsługi klienta na badania, naprawy lub modyfikacji.

6. nie ciągnij lub przewozu przez rdze ńkręgowy.nie używaćsznura,jaksobieztym

poradzić.zamknij drzwi na sznurek, lub linkądookołaostrekrawędzie i narożniki.nie uciekaj,

urządzenia na sznurek.trzymaj linkęzdalaodgorących powierzchni.

7. nie odłączyć,ciągnąc liny.odłączyć,chwycićkabel, nie przewód.

8. nie zbliżaćsiępodłączyć, czy odkurzacz z mokrymi rękami.- nie używanenazewnątrz

pomieszczeńlub na mokrych nawierzchniach.

9. nie rób żadnych przedmiotów w otwory.nie stosowaćwszelkie otwory zablokowane i nie

ograniczająprzepływ powietrza.zatrzymaćotwarcie wolny pyłu, krosty, włosy, i wszystko, co

możeobniżyćprzepływ powietrza.

10. trzymaćwłosy, luźne ubrania, palce, i wszystkie części ciała, z dala od otworów i ruchomych

części.

11. nie odbieraj trudne lub ostrych przedmiotów takich jak szkło, gwoździe, śruby, monety, itp.

12. nie po węglach, papierosy, zapałkiiciepłej, palić,albopłonących przedmiotów.

13. nie stosowaćbez filtrów w miejscu.

14. wyłącz wszystkie kontrole przed wykryciem albo wyłącz odkurzacz.

15. stosowaćszczególnąostrożność podczas odkurzania na schodach.

16. nie odbieraj łatwopalne lub materiałypalne(płyn do zapalniczek, benzyna, itp.) lub

stosowania w obecności wybuchowych cieczy i pary.

17. nie odbieraj toksycznych materiałów (chlorowy wybielacz, amoniak, odpływem itp.)

18. nie w zamkniętym pomieszczeniu wypełnionym opary z uwagi na bazie oleju farby, farb, molu

kończę,łatwopalne, pyłu lub innych wybuchowych lub toksyczne opary.

19. zawsze wyłączyćto urządzeńłączących lub rozłączenie odkurzacza.nie pozwól podłączyćdo

bicz, kiedy sięprzewijać.

20. wyłącznie w przeliczeniu na suchą,dopowierzchni.

21. nie używaćdo celów innych niżopisane w niniejszym przewodniku użytkownika.

22. przechowywaćwewnątrz urządzenia w chłodnym, suchy teren.

23. utrzymaćmiejsca pracy i suche.

24. nie zanurzyćrękęodkurzacz do wody lub innych płynów.

25. trzymaj koniec węża, różdżki i inne otwory z twarzy i ciała.

26. nie używaj czystsze posprzątaćzwierzątlubzwierząt.

3

27. trzymaj głowę(wzrok, słuch, usta, itp.), z dala od otworów, kiedy czystsze pracuje lub

ładowanie.

Ostrzeżenie:

ważne:

jeśli ssawnego jednostki, przewód, czy rurka jest zablokowany, wyłącz odkurzacz

jaśniejsze i usunąć blokowanie substancji, zanim zaczniesz jednostki.

1. nie działająodkurzacz zbyt blisko hearter lub grzejników.

2. przed włożeniem moc siępodłączyćdo ściennego, upewnij się,żetwojeręce są

suche.

3. zanim zaczniesz jednostki, upewnij się,że w celu usunięcia dużych lub ostrych

przedmiotów, które mogłyby zaszkodzićpyłzbiornika i węża.

4. kiedy pociągnąć prąd wtyczki z ściennego wyciągnąć wtyczkęnie ładowarki.

5. nie stosowaćbez filtrów w miejscu.

6. stosując, jeśli nauczysz sięz skrzypiąz pralni, to musi byćssanie wydaje siębyć

zmniejszona, więcmusiszprzestać(upewnićsię,że sprzątacz nie jest zaślepianie), a

następnie oczyścićcały filtr powietrza.

uwaga:

jeżeli dostawy sznurek jest uszkodzony, należy zastąpićprodukcję, agent służblub

podobnie wykwalifikowanej osoby w celu uniknięcia zagrożenia.

ostrzeżenie:

trzymaj go, gdy przekracza pępowinę.nie pozwalająna sznurek do bicz, kiedy się

przewijać.

wykorzystanie i funkcji

łączenie odkurzacz

uwaga:

zawsze usunąć moc wtyczki z ściennego przed montażulubusunięcie akcesoriów.

1. mocowania przewód elastyczny do odkurzacza, podłączyćprzewód elastyczny do powietrza w

przewodzie wlotowym, naciskać,ażusłyszysz "click", wskazuje, że to jest zablokowane.

2. montażrurkędo zakrzywionej różdżkę./wąż rozszerzenia.- rurka do zakrzywionej różdżkę./

wąż rozszerzenia.

4

3. montażpodłodze szczotka do metra.- rury na podłogęszczoteczką.dostosowanie rurkędo

pożądanej długości.

zmienna ssania kontroli

uwaga:

kiedy wszystkie dodatki sąna miejscu, odprężyłwystarczającądługość kabla i włożyćwtyczkędo

gniazdka w ścianie.żółty znak na ładowarki pokazuje idealnym kabel lenghth.nie ciągnij tej

ładowarki poza czerwony ślad.

1. dodaje sięmoc wtyczkęwścianie gniazdko.

2. prasa zasilania / wyłącznika położone jednostki wyłącz odkurzacz "na".

3. do przewijania ładowarki, naciśnij hamulec przewińguzik z jednej strony i przewodnik kabel

zasilania z drugiej strony, w celu zapewnienia, że dawka nie whip powoduje uszkodzenie.

4. w celu dostosowania ssania, przesuńkontroli prędkości przycisk na ssanie rękędo kontroli jest

moc odkurzacz.

zmiana zapełnienie worka.

1. otwórz okładkę.

2. zmiana zapełnienie worka.

12

przewińprzycisk

On/off

5

unieść iodsuńsięwpralni.

uwaga:

ten specjalny program dla rady.jest sięna szczycie.ponadto inne przenieść siędo przodu.możesz

go użyć,byskutecznienieść czystszy gdy sprzątacz pionowego

usuwanie i czyszczenie wstępne filtr i filtr powietrza na wylocie silnika

ostrzeżenie:

zawsze wyłączyćjednostkęz gniazdka elektrycznego, zanim siępyłw beczce.

a przed filtrem silnikowych

1. otwórz okładkę.

2. czysty lub zmiany filtr.

12

wylot powietrza z filtrem.

1. prasa wylotu powietrza do otwarcia sieci.

2. wyjmij filtr powietrza na wylocie na ekologicznie czyste i zmiany.

12

Pre-motor

filter

6

uwaga:

gąbka materiału filtra w pralni będzie stałsiędusty w czasie.jest to prawidłowe i nie wpływa na

działania filtra.jeśli gąbka filtr jest bardzo zakurzony odsysaniem nie wróci do 100%, a potem

sugerują,że filtr należyusunąć następnie pod kran i zezwolićna sucho przez 24 godziny nie

całkiem blisko ognia lub w wysokiej temperaturze obiekty, zanim remont w próżnię.należyto

zrobićraz na sześć miesięcy lub gdy nie wydaje siębyćzmniejszona, oczywiście.

ważne:

proszęzauważyć,że istnieje zawór bezpiecze ństwa w próżni, w celu zapobieżenia jednostki od

ucieczki z wysokiej próżni stawki.jeśli próżnia jest zbyt wysoka, zawór bezpieczeństwa zostaną

uruchomione.w tym przypadku, to możeminishpróżni stawkęi ochrony silnika do złamania.

uwaga:

jest dziura, musząbyćotwarte, wolne od jakichkolwiek przeszkód przez cały czas.w przeciwnym

razie, silnik sięprzegrzewa i możezostaćzniszczony.

ważne:

wszystkie filtry powinny byćregularnie sprawdzane pod kątem oznak uszkodze ń,najlepiejpo

każdym czyszczeniu zadanie.filtry musząbyćzastąpiony natychmiast, jeśli sąuszkodzone.zawsze

odłączyćpróżni z gniazdka elektrycznego przy sprawdzaniu filtry.

IT

Manuale di istruzioni

TT-CV09

www.zline-world.com

1

2

Le istruzioni di sicurezza

Per uso domestico！

quando si usa il vuoto, le precauzioni di sicurezza dovrebbe sempre essere rispettati, anche i

seguenti

1. non lasciare aspirapolvere incustodito quando viene inserito.staccatevi dalla presa quando non

in uso, e prima di premere i filtri.

2. per ridurre il rischio di shock elettrico non usi all'aperto o in superficie bagnata.

3. non lasciare che i bambini da usare come giocattolo.particolare attenzione è necessario

quando usato nei pressi di bambini.

4. usare solo come indicato nel presente manuale.usare solo produttore raccomanda allegati.

5. non usare con danni corda o spina.non utilizzare aspirapolvere se è stato lanciato 、

danneggiato 、lasciato all'aperto 、o gettato in acqua.cambio apparecchio al servizio clienti

per l'esame di riparazione di elettrodomestici o adattamento.

6. non tirare o portare dal cordone ombelicale.non usare la corda come una maniglia.chiudere

una porta sulla corda, o tirare cordone attorno i bordi taglienti o angoli.non correre

apparecchio su cavo.tenere lontano da superfici riscaldate del cordone ombelicale.

7. non stacca tirando la corda.scollegare, afferra il cavo, il cavo.

8. non maneggiare spina o aspirapolvere con le mani bagnate.- non uso all'aperto o in superficie

bagnata.

9. non mettere nessun oggetto in aperture.non usi con aperture bloccato e non limitare il flusso

d'aria.- apertura di polvere, lint, capelli e niente che possono ridurre il flusso d'aria.

10. tenere i capelli, abiti larghi, le dita, e tutte le parti del corpo di aperture e di parti in

movimento.

11. non alzare forte o oggetti taglienti come vetro, chiodi, viti, monete, ecc.

12. non tirare su carboni ardenti, sigaretta, corrisponde o calda, fumo, oppure oggetti.

13. non usare senza filtri.

14. spegnere tutti i controlli prima di colmare o staccando aspirapolvere.

15. usa più attenzione quando l'aspirapolvere sulle scale.

16. non rispondi infiammabili o materiali combustibili (benzina, benzina, ecc.) o in presenza di

liquidi esplosivi o vapore.

17. non prendere materiale tossico (cloro, candeggina, ammoniaca, acido muriatico, ecc.)

18, non in uno spazio chiuso pieno di vapore prodotto da vernici a base di petrolio, diluente, tarma

prova, le polveri infiammabili, o di altro esplosivo o vapori tossici.

19. sempre interrompere questo elettrodomestico prima di connettere o disconnettere tubo

dell'aspirapolvere.non permettere a spina di frusta, quando va bene.

20. usa solo a secco, la superficie.

21. non usare per scopi diversi da quelli descritti nella presente guida dell'utente.

22. salvare il tuo apparecchio domesticoinunfrescoeasciutto.

23. mantenere la superficie di lavoro ben asciutto.

24. non immergere la mano sotto vuoto in acqua o altri liquidi.

25. - fine del tubo, bacchette e altre aperture lontano dal tuo viso e corpo.

26. non usare la donna delle pulizie per pulire la tua compagnia o un animale.

Strona się ładuje...

TurboTronics TT-CV09 Instrukcja obsługi

TurboTronics TT-CV09 Instrukcja obsługi

w innych językach

Inne dokumenty