Taurus Sirocco 18 Instrukcja obsługi

Kategoria
Wentylatory domowe
Typ
Instrukcja obsługi

Ten podręcznik jest również odpowiedni dla

Voor produkten afkomstig uit de
Europese Unie en/of indien de
wetgeving van het land waaruit het
produkt afkomstig is dit vereist:
Milieuvriendelijkheid en
recycleerbaarheid van het product
- De verpakking van dit apparaat
bestaat uit gerecycleerd materiaal.
Als u zich van dit materiaal wenst te
ontdoen, kunt u gebruik maken van
de openbare containers die voor ieder
type materiaal geschikt zijn.
- Het product bevat geen
concentraties materialen die
schadelijk zijn voor het milieu.
Dit apparaat voldoet aan de
Laagspanningsrichtlijn 2006/95/EG
en de richtlijn 2004/108/EG inzake
elektromagnetische compatibiliteit.
- Dit symbool betekent
dat indien u zich van dit
product wilt ontdoen als
het eenmaal versleten
is, het product naar een
erkende afvalverwerker
dient te brengen die voor
de selectieve ophaling van
Afgedankte Elektrische en
Elektronische Apparatuur
(AEEA).
Polski
Wentylator
Sirocco 14
Sirocco 18
Sirocco 18C
Szanowny Kliencie,
Serdecznie dziękujemy za zdecydowanie
się na zakup sprzętu gospodarstwa
domowego marki TAURUS.
Jego technologia, forma i
funkcjonalność, jak również fakt, że
spełnia on wszelkie normy jakości,
dostarczy Państwu pełnej satysfakcji
przez długi czas.
Opis
A Korpus silnika
B Stopa podłogowa
C Wyłącznik ON / OFF
D Kabel sieciowy
E Uchwyty do przenoszenia
F Osadzenie kabla
G Obciążenie*
H Podkładka
I Śruba L
J Uchwyt do regulowania wysokości*
K Matryca*
L Kryza w kształcie T*
M Podpora wirnika*
N Rama regulowana*
(*) Dostępne tylko dla modelu Sirocco
18C
Wskazówkiiostrzeżenia
dotyczącebezpiecznego 
użytkowania
- Przeczytać uważnie instrukcję przed
uruchomieniem urządzenia i zachować
ją w celu późniejszych konsultacji.
Niedostosowanie się i nieprzestrzeganie
niniejszych instrukcji może prowadzić
do wypadku.
- Dit symbool geeft aan
dat het belangrijk is om de
gebruiksaanwijzing te lezen.
- OSTRZEŻENIE: Nie używać
urządzenia w pobliżu wody.
- Nie używać urządzenia w pobliżu
wanny, prysznica czy basenu.
- Nie używać urządzenia mając wilgotne
ręce czy stopy, ani będąc boso.
- Nie napinać elektrycznego kabla
połączeń. Nie używać nigdy kabla
elektrycznego do podnoszenia,
przenoszenia ani wyłączania urządzenia.
- Nie pozostawiać, by kabel elektryczny
podłączenia został schwytany lub
pomarszczony.
- Sprawdzać stan elektrycznego kabla
połączeń. Uszkodzone czy zaplątane
kable zwiększają ryzyko porażenia
prądem.
- Nie dotykać wtyczki mokrymi rękoma.
Bezpieczeństwoosobiste:
- Nie dotykać ruchomych części
urządzenia, kiedy jest ono w trakcie
działania.
Używanieikonserwacja:
- Przed każdym użyciem, rozwinąć
całkowicie kabel zasilania urządzenia.
- Nie używać urządzenia, jeśli nie działa
przycisk włączania ON/OFF.
- Nie ruszać urządzenia w czasie jego
działania.
- Urządzenie to zaprojektowane zostało
wyłącznie do użytku domowego, a
nie do użytku profesjonalnego czy
przemysłowego.
- Urządzenie jest przeznaczone do
użytku domowego, nie wolno używać w
celach profesjonalnych, przemysłowych
ani medycznych.
- Urządzenie to zaprojektowane zostało
wyłącznie do użytku profesjonalnego, a
nie do użytku domowego.
- To urządzenie nie jest zabawką. Dzieci
powinny pozostać pod czujną opieką w
celu zagwarantowania iż nie bawią się
Otoczenie użycia i pracy:
- Urządzenie nie powinno być ustawione
pod gniazdkiem.
- Umieścić urządzenie na powierzchni
płaskiej, stabilnej, z dala od źrodeł
gorąca i chronić przed ochlapaniem
wodą.
- Nie stosować urządzenia połączonego z
programatorem, regulatorem czasowym
lub innym urządzeniem podłączającym
urządzenie automatycznie, ponieważ
istnieje ryzyko pożaru, jeśli urządzenie
jest pokryte lub umieszczone
niewłaściwie.
Bezpieczeństwoelektryczne:
- Nie używać urządzenia, gdy kabel
elektryczny lub wtyczka jest uszkodzona.
- Przed podłączeniem maszyny do
sieci, sprawdzić czy napięcie wskazane
na tabliczce znamionowej odpowiada
napięciu sieci.
- Podłączyć urządzenie do gniazdka z
uziemieniem o natężeniu, co najmniej 16
amperow.
- Wtyczka urządzenia powinna być
zgodna z podstawą elektryczną gniazdka.
Nie zmieniać nigdy wtyczki. Nie używać
przejściówek dla wtyczki.
- Nie używać, ani nie przechowywać
urządzenia na zewnątrz.
- Nie wystawiać urządzenia na deszcz ani
narażać na warunki wilgotności. Woda,
która dostaje się do urządzenia zwiększy
ryzyko porażenia prądem.
- Jeśli popęka jakiś element obudowy
urządzenia, natychmiast wyłączyć
urządzenie z prądu, aby uniknąć
porażenia prądem.
- Nie używać urządzenia, jeśli ono
upadło czy kiedy występują widoczne
oznaki uszkodzenia, albo jeśli istnieją
wycieki.
- OSTRZEŻENIE: Utrzymać suche
urządzenie.
urządzeniem.
- Urządzenie skonstruowane do obsługi
przez osoby dorosłe. Nie dopuszczać, by
korzystały z niego osoby niezapoznane
z tego typu produktem, osoby
niepełnosprawne ani dzieci.
- Przechowywać to urządzenie w miejscu
niedostępnym dla dzieci i/lub osób
niepełnosprawnych.
- Nie wystawiać urządzenia na wysokie
temperatury.
- Wszelkie niewłaściwe użycie lub
niezgodne z instrukcją obsługi może
doprowadzić do niebezpieczeństwa,
anulując przy tym gwarancję i
odpowiedzialność producenta.
Instalacja
Montażpodstawy:
Upewnić się, że z opakowania zostały
wyjęte wszystkie elementy urządzenia.
Sirocco 18C
- Umieścić ramę (N) w otworze w
podstawie (B), umieszczając obciążenie
(G) pod podstawą (B) i przykręcić śrubę
L (I) wkładając pod nią uszczelkę (H).
(Rys.X)
-Przykręcić opaskę T (L) łącząc w ten
sposób ramę (N) z silnikiem (M). Należy
upewnić się, że wszystkie części są
dobrze dopasowane.
Sirocco 18 i Sirocco 14
-Umieścić podstawę urządzenia na
powierzchni płaskiej i przy pomocy
śrub ustawić ją w pozycji pionowej
umieszczając uszczelkę pod śrubką.
Należy upewnić się, że wszystkie części
są dobrze dopasowane.
Instrukcjaobsługi
Uwagiprzedpierwszymużyciem:
- Upewnić się, że z opakowania zostały
wyjęte wszystkie elementy urządzenia.
- Aby wyeliminować zapach urządzenia,
należy włączyć je na dwie godziny na
najwyższej prędkości w pokoju o dobrej
wentylacji.
Użycie:
- Należy rozwinąć kabel całkowicie
przed podłączeniem żelazka.
- Podłączyć urządzenie do prądu.
- Ustawić urządzenie w taki sposób,
aby powietrze leciało w pożądanym
kierunku.
- Włączyć urzadzenie naciskając
przycisk wyboru prędkości.
- Wybrać odpowiednią moc.
Wybórwysokości(Dostępnetylkodla
modeluSirocco18C):
- Wysokość urządzenia można
regulować. Należy poluzowac nakrętkę,
ustawić pożądaną wysokość i zacisnąć
nakrętkę.
Pozakończeniuużywaniaurządzenia:
- Wyłączyć urządzenie.
- Wyłączyć urządzenie z sieci
elektrycznej.
- Zwinąć kabel i włożyć go do przegrody
na kabel.
Przegrodanakabel
- Urządzenie jest wyposazone w
przegrodę na kabel, która znajduje się w
tylniej części.
Uchwyt/yTransportowe:
- Urządzenie dysponuje uchwytem w
górnej części, umożliwiającym jego
łatwe i wygodne przenoszenie.
Wyłącznikbezpieczeństwa:
- Urządzenie jest wyposażone w
wyłącznik bezpieczeństwa, która chroni
przed przegrzaniem.
Czyszczenie
- Odłączyć urządzenie z sieci i
pozostawić aż do ochłodzenia przed
przystąpieniem do jakiegokolwiek
czyszczenia.
- Czyścić urządzenie wilgotną szmatką
zmoczoną kilkoma kroplami płynu i
następnie osuszyć.
- Nie używać do czyszczenia urządzenia
rozpuszczalników, ni produktów z
czynnikiem PH takich jak chlor, ani
innych środków żrących.
- Nie zanurzać urządzenia w wodzie ni
innej cieczy, nie wkładać pod kran.
Nieprawidłowościinaprawa
- W razie awarii zanieść urządzenie do
autoryzowanego Serwisu Technicznego.
Nie próbować rozbierać urządzenia ani
go naprawiać, ponieważ może to być
niebezpieczne.
- Jeśli uszkodzone jest połączenie sieci,
powinno być wymienione, postępować
jak w przypadku awarii.
Dlaurządzeńwyprodukowanych
wUniiEuropejskiejiwprzypadku
wymagańprawnychobowiązujących
wdanymkraju:
Ekologiaizarządzanieodpadami
- Materiały, z których wykonane jest
opakowanie tego urządzenia, znajdują się
w ramach systemu zbierania, klasyfikacji
oraz ich odzysku. Jeżeli chcecie Państwo
się ich pozbyć, należy umieścić je w
kontenerze przeznaczonym do tego typu
materiałów.
- Produkt nie zawiera koncentracji
substancji, które mogłyby być uznane za
szkodliwe dla środowiska.
Urządzenie spełniające wymogi Ustawy
2006/95/EC o Niskim Napięciu i
Ustawy 2004/108/EC o Zgodności
Elektromagnetyczne.
- Symbol ten oznacza, że
jeśli chcecie się Państwo
pozbyć tego produktu po
zakończeniu okresu jego
użytkowania, należy go
przekazać przy zastosowaniu
określonych środków do
autoryzowanego podmiotu
zarządzającego odpadami
w celu przeprowadzenia
selektywnej zbiórki Odpadów
Urządzeń Elektrycznych i
Elektronicznych (WEEE).
- Ten symbol oznacza, że
należy przeczytać instrukcje
obsługi.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56

Taurus Sirocco 18 Instrukcja obsługi

Kategoria
Wentylatory domowe
Typ
Instrukcja obsługi
Ten podręcznik jest również odpowiedni dla