Aeg-Electrolux DK9690-M Instrukcja obsługi

Marka: Aeg-Electrolux

Model: DK9690-M

Typ: Instrukcja obsługi

Instrukcja obsługi Okap wyciągowy

DK 9160 - DK 9190 - DK 9360

DK 9390 - DK 9660 - DK 9690

DK 9960 - DK 9990

HC 5690 - HC 3360

Spis treści

Ostrzeżenia dotyczące bezpieczeństwa ......................................... 3

Opis urządzenia ................................................................................ 5

Wersja wyciągowa.............................................................................. 5

Wersja filtrująca.................................................................................. 5

Panel sterowania DK 9160 D - 9190 D ............................................. 6

Panel sterowania DK 9660 - DK 9690 - HC 5690 ............................. 7

Panel sterowania DK 9960 - DK 9990 .............................................. 8

Konserwacja i serwis ..................................................................... 11

Metalowy filtr tłuszczowy ................................................................... 11

Filtr węglowy ..................................................................................... 12

Uwaga .............................................................................................. 13

Wymiana lamp ................................................................................. 13

Czyszczenie okapu ......................................................................... 14

Akcesoria specjalne ....................................................................... 14

Coś nie działa ................................................................................. 15

Serwis Techniczny ......................................................................... 16

Dane techniczne ............................................................................. 17

Załączone akcesoria montażowe ..................................................... 17

Podłączenie do sieci elektrycznej ................................................. 18

Montaż.............................................................................................. 19

Ostrzeżenia dotyczące

bezpieczeństwa

• Kiedy okap jest wykorzystywany jako wyciąg, musi być wyposażony

w przewód rurowy o średnicy równej średnicy otworu wylotowego.

Uwaga: Przewód rurowy nie znajduje się w wyposażeniu

urządzenia, dlatego należy go zakupić oddzielnie.

• Minimalna odległość pomiędzy blatem płyty grzejnej a najniższą

częścią okapu kuchennego nie powinna być mniejsza niż 50 cm w

przypadku kuchenek elektrycznych i 65 cm w przypadku kuchenek

gazowych lub gazowo-elektrycznych.

Jeśli w instrukcji instalacji kuchenki gazowej wskazana jest większa

minimalna odległość, to należy ją zachować.

• Przed przystąpieniem do jakichkolwiek czynności związanych z

czyszczeniem lub konserwacją należy odłączyć okap od zasilania

elektrycznego wyjmując wtyczkę z gniazdka lub wyłączając

wyłącznik główny lokalu mieszkalnego.

• Niniejsze urządzenie nie jest przeznaczone do użytku przez osoby

(w tym dzieci) o ograniczonych zdolnościach fizycznych,

sensorycznych czy umysłowych, a także nieposiadające wiedzy lub

doświadczenia w użytkowaniu tego typu urządzeń, chyba, że będą

one nadzorowane lub zostaną poinstruowane na temat korzystania z

tego urządzenia przez osobę odpowiedzialną za ich bezpieczeństwo.

• Dzieci należy pilnować, aby mieć pewność, że nie bawią się

urządzeniem.

• Nie należy nigdy używać okapu bez prawidłowo zamontowanych

filtrów!

• Okap nie powinien być NIGDY używany jako płaszczyzna oparcia

chyba, że taka możliwość została wyraźnie wskazana.

• Pomieszczenie, w którym okap jest używany łącznie z innymi

urządzeniami wykorzystującymi gaz lub inne paliwo powinno

posiadać odpowiednią wentylację.

• Powietrze zasysane przez okap nie może być odprowadzane do

przewodu wylotowego spalin wytwarzanych przez urządzenia

spalające gaz lub inne paliwa.

• Surowo zabrania się przygotowywania pod okapem potraw z

użyciem otwartego ognia (flambirowanie).

• Użycie otwartego ognia jest groźne dla filtrów i stwarza ryzyko

pożaru, dlatego nie wolno tego robić pod żadnym pozorem.

• Podczas smażenia należy zachować ostrożność, aby nie dopuścić

do przegrzania oleju, aby nie uległ samozapaleniu.

• W zakresie koniecznych do zastosowania środków technicznych i

bezpieczeństwa dotyczących odprowadzania spalin należy ściśle

przestrzegać przepisów wydanych przez kompetentne władze

lokalne.

• Okap powinien być często czyszczony zarówno na zewnątrz jak i od

wewnątrz (PRZYNAJMNIEJ RAZ W MIESIĄCU, z zachowaniem

wskazówek dotyczących konserwacji podanych w niniejszej

instrukcji).

• Nieprzestrzeganie zasad dotyczących czyszczenia okapu oraz

wymiany i czyszczenia filtrów powoduje powstanie zagrożenia

pożarem.

• Celem uniknięcia porażenia prądem nie należy używać lub

pozostawiać okapu bez prawidłowo zamontowanych żarówek.

• Producent nie ponosi żadnej odpowiedzialności za ewentualne

szkody lub pożary spowodowane przez urządzenie a wynikające z

nieprzestrzegania zaleceń podanych w niniejszej instrukcji.

Niniejsze urządzenie posiada oznaczenia zgodnie z Dyrektywą

Europejską 2002/96/EC w sprawie zużytego sprzętu elektrycznego i

elektronicznego (WEEE).

Zapewniając prawidłowe złomowanie niniejszego urządzenia

przyczynią się Państwo do ograniczenia ryzyka wystąpienia

negatywnego wpływu produktu na środowisko i zdrowie ludzi, które

mogłoby zaistnieć w przypadku niewłaściwej utylizacji urządzenia.

Symbol umieszczony na urządzeniu lub opakowaniu oznacza, że

tego produktu nie można traktować jak innych odpadów komunalnych.

Należy oddać go do właściwego punktu zbiórki i recyklingu sprzętów

elektrycznych i elektronicznych.

Właściwa utylizacja i złomowanie pomaga w eliminacji niekorzystnego

wpływu złomowanych urządzeń na środowisko oraz zdrowie. Aby

uzyskać szczegółowe dane dotyczące możliwości recyklingu

niniejszego urządzenia, należy skontaktować się z lokalnym urzędem

miasta, służbami oczyszczania miasta lub sklepem, w którym produkt

został zakupiony.

Opis urządzenia

• Okap jest dostarczany w wersji

wyciągowej z odprowadzaniem

zapachów kuchennych na zewnątrz.

Jednak po zainstalowaniu filtra

węglowego okap może być używany

również w wersji filtrującej z

recyrkulacją wewnętrzną.

• W przypadku wersji filtrującej z

recyrkulacją wewnętrzną konieczny

jest zakup oryginalnego filtra

węglowego. (Patrz Akcesoria

specjalne).

Wersja wyciągowa

• Dym jest odprowadzany na zewnątrz przez przewód podłączony do

kołnierza A. Rys. 1.

• Należy wcześniej zainstalować przewód o średnicy 125 mm,

prowadzący na zewnątrz przez ściany lub dach. Można zastosować

kołnierz redukcyjny 150/125 mm, znajdujący się w wyposażeniu

urządzenia. W takim przypadku okap będzie pracować nieco

głośniej.

Wersja filtrująca

• Powietrze jest filtrowane przez filtr węglowy i zwracane do

pomieszczenia kuchennego.

• W przypadku wersji filtrującej z recyrkulacją wewnętrzną konieczny

jest zakup oryginalnego filtra węglowego. (Patrz Akcesoria

specjalne).

• Przymocować deflektor 2 wkrętami Ø

2,9 x 13 mm. Rys. 2.

• Położenie komina można zmienić

według uznania. Jeśli okap ma

pracować w wersji z recyrkulacją

powietrza, wtedy komin należy

zamocować bocznymi kratkami

wylotowymi powietrza do góry.

Rys. 1

Rys. 2

Panel sterowania

• Dla zwiększenia wydajności zaleca się stosowanie niskich prędkości

w normalnych warunkach, a wysokich - w przypadku silnej

koncentracji zapachów.

Włączyć okap kilka minut przed rozpoczęciem gotowania.

Zaleca się pozostawienie włączonego okapu na około 15 minut od

zakończenia pieczenia, bądź też do zaniknięcia zapachów.

Przyciski sterowania znajdują się na przednim panelu urządzenia:

DK 9160 D - 9190 D

• Przycisk oświetlenia włącza i wyłącza oświetlenie okapu.

• Przycisk silnika uruchamia i wyłącza silnik wyciągu pary i dymu

wytwarzanych podczas gotowania, oferując możliwość wyboru

jednej z dostępnych prędkości.

DK 9360 - DK 9390 - HC 3360

• Przycisk oświetlenia: włącza i wyłącza oświetlenie okapu.

• Przycisk silnika: służy do wyłączania okapu.

• Prędkość 1: pozwala wybrać prędkość/moc zasysania 1.

• Prędkość 2: pozwala wybrać prędkość/moc zasysania 2.

• Prędkość 3: pozwala wybrać prędkość/moc zasysania 3.

Przycisk oświetlenia

Przycisk silnika

Przycisk oświetlenia

Przycisk silnika

Prędkość 1

Prędkość 2

Prędkość 3

Panel sterowania

DK 9660 - DK 9690 - HC 5690

• Dla zwiększenia wydajności zaleca się stosowanie niskich prędkości

w normalnych warunkach, a wysokich - w przypadku silnej

koncentracji zapachów.

Włączyć okap kilka minut przed rozpoczęciem gotowania.

Zaleca się pozostawienie włączonego okapu na około 15 minut od

zakończenia pieczenia, bądź też do zaniknięcia zapachów.

Przyciski sterowania znajdują się na przednim panelu urządzenia:

A - Przycisk OFF (przycisk wyłączony) – ON (przycisk włączony)

Nacisnąć raz lub kilka razy, aby uzyskać właściwą funkcję:

ON (przycisk włączony): okap nastawia ostatnio wybraną

prędkość.

OFF (przycisk wyłączony): wszystkie funkcje nieaktywne, z

wyjątkiem oświetlenia.

B - Przycisk wyboru prędkości (mocy zasysania)

Nacisnąć ten przycisk raz lub kilka razy, aby wybrać najbardziej

odpowiednią prędkość (moc) zasysania (1Ę-Ę2Ę-Ę3).

C - Wyświetlacz: pokazuje wybraną moc zasysania (1-2-3),

sygnalizuje nasycenie filtrów (F).

D - Przycisk włączający prędkość intensywną.

Po naciśnięciu tego przycisku okap będzie pracował z prędkością

intensywną przez około 5 minut, po czym powróci do uprzednio

wybranej prędkości (od 1 do 3) lub wręcz wyłączy się, jeśli nie

wybrano wcześniej żadnej prędkości. Aby wyjść z trybu

intensywnego przed upływem 5 minut, nacisnąć przycisk A lub

przycisk B.

E - Przycisk ON/OFF oświetlenia

W przypadku gdy okap lub komendy nie działają, zaleca się

przerwanie zasilania na co najmniej 5 sekund i ponowne włączenie.

Następnie należy odczekać 15 sekund i sprawdzić, czy okap działa

prawidłowo.

Panel sterowania

DK 9960 - DK 9990

• Dla zwiększenia wydajności zaleca się stosowanie niskich prędkości

w normalnych warunkach, a wysokich - w przypadku silnej

koncentracji zapachów.

Włączyć okap kilka minut przed rozpoczęciem gotowania.

Zaleca się pozostawienie włączonego okapu na około 15 minut od

zakończenia pieczenia, bądź też do zaniknięcia zapachów.

Przyciski sterowania znajdują się na przednim panelu urządzenia:

A - Przycisk ON (stand-by – przycisk włączony) / OFF (przycisk

wyłączony)

Nacisnąć raz lub kilka razy, aby uzyskać właściwą funkcję:

stand-by (przycisk włączony): okap jest gotowy do pracy, można

uruchomić funkcję bezpieczeństwa (zob. niżej - „funkcja

bezpieczeństwa”)

OFF (przycisk wyłączony): wszystkie funkcje nieaktywne, z

wyjątkiem oświetlenia.

B - Przycisk wyboru prędkości (mocy zasysania)

Nacisnąć ten przycisk raz lub kilka razy, aby wybrać najbardziej

odpowiednią prędkość (moc) zasysania (1Ę-Ę2Ę-Ę3Ę-Ęi).

Uwaga: prędkość i (intensywna) ma ograniczony do kilku minut

czas trwania, po którym system automatycznie przestawia się na

prędkość 2.

Naciśnięcie przycisku uruchamia również funkcję

bezpieczeństwa (zob. niżej - „funkcja bezpieczeństwa”).

C - Wyświetlacz: pokazuje wybraną moc zasysania (1-2-3-i),

sygnalizuje nasycenie filtrów (F).

D - Przycisk wyboru trybu ręcznego (przycisk wyłączony) /

automatycznego (czujniki - przycisk włączony):

Podczas działania w trybie automatycznym (przycisk włączony)

okap uruchamia się (wyciąg) wskutek zmiany normalnych

warunków środowiskowych, rejestrowanej przez okap dzięki

czujnikom, w które jest wyposażony.

Na wyświetlaczu pojawia się ustawiona prędkość (moc)

zasysania.

Uwaga! Okap posiada automatyczny system kalibracji, dzięki

któremu ustala, jakie warunki środowiskowe są normalne.

SENSOR

AB C D E

W przypadku zaobserwowania anomalii w pracy okapu kalibrację

można powtórzyć ręcznie:

Kalibracja ręczna

Przeprowadzenie kalibracji ręcznej zaleca się w następujących

przypadkach:

- Gdy instaluje się okap po raz pierwszy.

- Gdy wyłącza się prąd na wiele godzin lub dni (np. w przypadku

dłuższych wakacji).

- Gdy w kuchni następuje bardzo szybka zmiana temperatury i/lub

wilgotności.

Kalibrację przeprowadzić przy zgaszonych palnikach, w normalnej

temperaturze pokojowej i unikając znacznej ilości pary:

- nacisnąć przycisk A i przełączyć okap na OFF (wyłączony

przycisk A)

- nacisnąć równocześnie i przytrzymać przez 3 sekundy przyciski A

i D, okap emituje sygnał dźwiękowy, oznaczający zakończenie

kalibracji.

Test czujników

Podczas działania w trybie automatycznym system

przeprowadza w sposób ciągły test sprawności czujników. W

przypadku awarii uszkodzenie sygnalizuje migający napis

„SENSOR” na przycisku D, dlatego też należy skontaktować

się z serwisem technicznym.

W tej sytuacji jednak można używać okapu w trybie ręcznym.

Funkcja bezpieczeństwa

Automatyczne włączanie BEZPIECZEŃSTWA działania w

trybie automatycznym w szczególnych warunkach: jeśli

czujniki zarejestrują nadmierny wzrost temperatury, nawet

gdy okap działa w trybie ręcznym, system samodzielnie wybierze

tryb automatyczny i uruchomi silnik wyciągu, okap można

wyłączyć, naciskając przycisk A.

E - Przycisk ON/OFF oświetlenia

W przypadku gdy okap lub komendy nie działają, zaleca się

przerwanie zasilania na co najmniej 5 sekund i ponowne włączenie.

Następnie należy odczekać 15 sekund i sprawdzić, czy okap działa

prawidłowo.

Mechanizm kontroli filtra tłuszczowego i filtra z

węglem aktywnym

DK 9660 - DK 9690 - DK 9960 - DK 9990 - HC 5690

Ten typ okapu jest przystosowany do mechanizmu sygnalizującego

konieczność wyczyszczenia filtra tłuszczowego lub filtra z węglem

aktywnym (sprzedawanego razem z filtrem z węglem aktywnym przez

firmę wyspecjalizowaną w produkcji urządzeń wyciągowych).

Ten typ okapu jest dostarczany przez producenta bez filtra z węglem

aktywnym, dlatego też kontrolka nasycenia filtra jest nieaktywna.

Jeśli chcą Państwo używać okapu z filtrem węglowym, należy

uruchomić kontrolkę nasycenia filtra węglowego w następujący

sposób:

Dotyczy tylko modeli DK 9660 - DK 9690 - HC 5690: Nacisnąć

przycisk A (OFF).

Nacisnąć równocześnie przyciski B i D i przytrzymać przez trzy

sekundy, zaświeci się dioda LED F i zacznie migać dioda 1.

prędkości, a po 1 sekundzie będzie migać także dioda 2. prędkości,

system natomiast emituje sygnał dźwiękowy (-Beep-), oznaczający

zapisanie ustawień.

Aby wyłączyć sygnalizację filtra węglowego, nacisnąć równocześnie

przyciski B i D i przytrzymać przez trzy sekundy, zaświeci się dioda

LED F i zacznie migać dioda 1. prędkości (filtr tłuszczowy) i dioda 2.

prędkości, po 1 sekundzie będzie migać tylko dioda 1. prędkości,

system natomiast emituje sygnał dźwiękowy (-Beep-), oznaczający

zapisanie ustawień.

Dioda LED (1) sygnalizacji nasycenia filtra tłuszczowego

Migająca dioda LED prędkości 1 informuje użytkownika, że należy

umyć filtry tłuszczowe.

Przed przystąpieniem do czyszczenia filtrów tłuszczowych należy

uważnie przeczytać zalecenia dotyczące ich konserwacji.

Dioda LED (2) sygnalizacji nasycenia filtra z węglem aktywnym

Migająca dioda LED prędkości 2 informuje użytkownika, że należy

umyć lub wymienić filtr węglowy.

Uważnie przeczytać zalecenia dotyczące mycia lub wymiany filtra

węglowego.

Ponowne ustawienie wskaźnika nasycenia

Po przeprowadzeniu konserwacji filtrów nacisnąć przycisk A i

przytrzymać przez 3 sekundy, aż dioda LED 1 lub 2 przestanie migać.

Konserwacja i serwis

• Przed przystąpieniem do wykonywania jakichkolwiek czynności

konserwacyjnych należy odłączyć okap od zasilania

elektrycznego, poprzez wykręcenie lub wyłączenie

bezpiecznika.

W przypadku, gdy urządzenie zostało podłączone poprzez

wtyczkę i gniazdko, należy wyjąć wtyczkę z gniazdka.

Metalowy filtr tłuszczowy

• Zadaniem filtra tłuszczowego jest zatrzymywanie cząstek tłuszczu,

tworzących się podczas gotowania i musi on być zawsze

stosowany, zarówno w wersji z odprowadzaniem zapachów na

zewnątrz, jak i w wersji filtrującej z recyrkulacją wewnętrzną.

Metalowe filtry tłuszczowe należy demontować i myć, ręcznie lub w

zmywarce, co cztery tygodnie.

Demontaż metalowego filtra tłuszczowego

• Pociągnąć za klamkę sprężynową i wyjąć

filtr, przesuwając go do dołu.

Mycie ręczne

Filtry tłuszczowe włożyć na

około godzinę do gorącej

wody ze środkiem

myjącym, który rozpuszcza

tłuszcz, a następnie

dokładnie opłukać je

gorącą wodą. W razie

konieczności powtórzyć

wskazane czynności.

Pozostawić filtry do

osuszenia, a następnie ponownie zamontować je w urządzeniu.

Zmywarka

Włożyć filtry tłuszczowe do zmywarki. Wybrać najintensywniejszy

program zmywania i najwyższą temperaturę, co najmniej 65°C.

Powtórzyć czynność. Pozostawić filtry do osuszenia, a następnie

ponownie zamontować je w urządzeniu.

Podczas mycia metalowego filtra tłuszczowego w zmywarce może

wystąpić jego lekkie odbarwienie, które jednak w żaden sposób nie

zakłóca jego działania.

• Wewnętrzną część obudowy myć ręcznie roztworem ciepłej wody i

środka myjącego (unikając stosowania substancji żrących oraz

proszków i gąbek ściernych).

Rys. 3

Filtr węglowy

• Filtr węglowy należy stosować wyłącznie jeśli okap ma być

użytkowany w wersji filtrującej z recyrkulacją wewnętrzną.

• W takim przypadku konieczny jest zakup oryginalnego filtra

węglowego w lokalnym punkcie serwisowym.

• Czyszczenie/wymiana filtra węglowego

W odróżnieniu od innych filtrów węglowych, filtr węglowy LONGLIFE

może być czyszczony i regenerowany.

W zwykłych warunkach użytkowania filtr powinien być czyszczony co

dwa miesiące (w przypadku dziennego korzystania z okapu średnio

przez 2,5 godziny). Najlepszym sposobem wyczyszczenia filtra jest

jego umycie w zmywarce. Stosować zwykłe detergenty i ustawić

najwyższą temperaturę (65°C). Filtr należy myć oddzielnie, aby nie

zatrzymywały się na nim żadne resztki żywości, które później

mogłyby być przyczyną nieprzyjemnych zapachów. Aby aktywować

węgiel, należy suszyć filtr w piekarniku przez 10 minut w

temperaturze nie przekraczającej 100°C.

Po około trzech latach użytkowania filtr węglowy należy wymienić,

zastępując go filtrem takiego samego typu, gdyż jego zdolność

pochłaniania zapachów może już być ograniczona.

• Montaż – Rys. 4

Zamocować ramę filtra węglowego przy użyciu 5 wkrętów

znajdujących się w wyposażeniu.

Wsunąć filtr węglowy z jednej strony, umieścić go wewnątrz komory,

lekko przekręcając, a następnie zamocować, naciskając czerwone

przyciski A.

• W celu zdemontowania filtra wykonać opisane czynności w

odwrotnej kolejności.

• Przy zamawianiu filtrów zastępczych podawać zawsze kod modelu

okapu i numer serii. Dane te znajdują się na tabliczce

identyfikacyjnej wewnątrz urządzenia.

• Filtr z węglem aktywnym można zamówić w serwisie technicznym.

Rys. 4

Uwaga

• Nieprzestrzeganie zasad związanych z czyszczeniem okapu oraz z

wymianą i czyszczeniem filtrów stwarza niebezpieczeństwo pożaru.

W związku z tym zaleca się ścisłe przestrzeganie instrukcji.

• Producent nie ponosi żadnej odpowiedzialności za ewentualne

uszkodzenia silnika lub pożary spowodowane niewłaściwą

konserwacją bądź nieprzestrzeganiem wyżej wskazanych zaleceń

dotyczących bezpieczeństwa.

Wymiana lamp

• Odłączyć okap od zasilania elektrycznego.

• Przed przystąpieniem do wyjęcia żarówek upewnić się, że są

zimne.

DK 9160 D - DK 9190 D

• Otworzyć plafonierę przez jej

naciśnięcie (1) i uwolnienie (2). Rys. 5.

• Wymienić uszkodzoną lampę na inną

tego samego typu i o takiej samej

charakterystyce technicznej.

• Założyć z powrotem osłonę lampy.

DK 9360 - DK9390 - DK 9660 - HC 5690

DK 9690 - DK 9960 - DK9990 - HC 3360

• Otworzyć plafonierę przez jej

naciśnięcie (1) i uwolnienie (2). Rys. 6.

• Wymienić uszkodzoną lampę na inną

tego samego typu i o takiej samej

charakterystyce technicznej (3).

• Założyć z powrotem osłonę lampy.

• Jeśli żarówka nie świeci się, przed

zwróceniem się do serwisu należy

sprawdzić, czy jest prawidłowo

założona.

Rys. 6

Rys. 5

Czyszczenie okapu

• Zewnętrzną część okapu myć przy użyciu miękkiej ściereczki nasączonej

roztworem wody i neutralnego środka myjącego w płynie.

• Unikać stosowania produktów zawierających substancje korozyjne, ścierne lub

palne oraz produktów z wybielaczem.

• Nigdy nie wkładać ostro zakończonych przedmiotów pomiędzy kratki osłony

silnika.

• W razie konieczności wyczyścić przednią część i kratkę filtra przy użyciu

miękkiej ściereczki nasączonej roztworem wody i neutralnego środka

myjącego w płynie.

• Wszystkie plastikowe części czyścić miękką ściereczką nasączoną ciepłą

wodą z neutralnym mydłem.

• Jest bardzo ważne, aby czyszczenie urządzenia oraz wymiana filtrów były

wykonywane w zalecanych odstępach czasowych. W przeciwnym wypadku na

filtrach mogłyby się zgromadzić osady tłuszczu, stwarzając warunki

sprzyjające wybuchowi pożaru.

Akcesoria specjalne

Filtr węglowy Typ 150 LONG LIFE

Coś nie działa

Jeśli Państwa urządzenie nie działa prawidłowo, prosimy o

przeprowadzenie następujących kontroli.

Sprawdź, czy: okap jest podłączony

do zasilania.

Sprawdź, czy została wybrana

prędkość wentylatora.

Sprawdź, czy: Wybrany bieg jest

odpowiednio wysoki.

Filtr tłuszczowy jest czysty.

Kuchnia ma odpowiednią wentylację,

pozwalającą na dopływ świeżego

powietrza.

Jeśli okap ustawiony jest w trybie

pochłaniania, sprawdź, czy filtr

węglowy nie jest zużyty.

Jeśli okap ustawiony jest w trybie

wyciągu, sprawdź, czy rura i wylot

wentylacyjny nie są zablokowane.

Zadziałał automatyczny wyłącznik

bezpieczeństwa. Wyłączyć płytę do

gotowania i zaczekać, aż urządzenie

się wyzeruje. Jeśli okap został

zainstalowany poniżej wysokości

zalecanej w instrukcji, silnik będzie

często wyłączał się automatycznie, co

może doprowadzić do uszkodzenia

okapu.

Objaw Rozwiązanie

Okap nie chce się uruchomić...

Okap nie działa

Okap wyłącza się w trakcie

działania...

Jeżeli po wykonaniu powyższych kontroli usterka nadal jest obecna,

należy skontaktować się z miejscowym punktem serwisowym Force,

podając model i numer serii urządzenia.

Zwraca się uwagę na fakt, że należy przedłożyć dowód zakupu do

wszystkich wezwań serwisowych w okresie gwarancyjnym.

Klienci posiadający urządzenia objęte gwarancją powinni upewnić się

czy zostały wykonane wyżej wzmiankowane kontrole, gdyż technik

obciąży klienta kosztem wezwania, jeżeli usterka nie okaże się typu

mechanicznego lub elektrycznego.

Serwis Techniczny

Serwis techniczny służy obsługą telefoniczną za każdym razem, gdy

klient potrzebuje informacji lub wystąpił problem z urządzeniem (patrz

wykaz punktów serwisowych).

W Australii należy dzwonić na numer 1300 650 020.

Podczas rozmowy telefonicznej należy podać:

1. kod numeryczny modelu

2. numer serii (E-num.)

3. numer producenta (F-num.)

Informacja ta znajduje się na tabliczce identyfikacyjnej

umieszczonej wewnątrz okapu z tyłu filtra przeciwtłuszczowego.

Producent zastrzega sobie prawo do zmiany danych i kolorów jak

wynika z jego polityki ciągłego rozwoju technologicznego.

Załączone akcesoria montażowe:

6 kołków ¨ 8mm

6 wkrętów 5 x 45

2 wkrętów 2,9 x 13

4 wkrętów 2,9 x 6,5

5 wkrętów 3,5 x 13

2 zaczepy

1 wspornik komina

2 zaciski montażowe do przewodu

1 deflektor

1 złączka redukcyjna 150-125 mm

1 rama podtrzymująca filtr węglowy

1 klucz do śrub torx

1 przewód odprowadzający (DK 9960 - DK 9990)

Dane techniczne

Model

Wymiary - w cm Całkowity Pobór Pobór Długość Napięcie

Wys. Szer. Gł. pobór mocy mocy mocy kabla

silnika oświetlenia

DK 9160 80-135 59,8 47 170 W 1 x 170W 1x11W (PL) 180 cm 220-240 V

DK 9190 82-137 89,8 48 170 W 1 x 170W 1x11W (PL) 180 cm 220-240 V

DK 9360 80-135 59,8 47 200 W 1 x 170W 2x20W (G4) 150 cm 220-240 V

HC 3360

DK 9390 82-137 89,8 48 200 W 1 x 170W 2x20W (G4) 150 cm 220-240 V

DK 9660 80-135 59,8 47 290 W 1 x 250W 2x20 W (G4) 150 cm 220-240 V

HC5690

DK 9690 82-137 89,8 48 290 W 1 x 250W 2x20 W (G4) 150 cm 220-240 V

DK 9960 80-135 59,8 47 290 W 1 x 250W 2x20 W (G4) 150 cm 220-240 V

DK 9990 82-137 89,8 48 290 W 1 x 250W 2x20 W (G4) 150 cm 220-240 V

Podłączenie do sieci elektrycznej

Ostrzeżenia dotyczące bezpieczeństwa przeznaczone dla

instalatora.

Napięcie sieciowe musi odpowiadać napięciu wskazanemu na

tabliczce umieszczonej w wewnętrznej części okapu. Jeśli okap jest

wyposażony we wtyczkę, należy ją podłączyć do gniazdka zgodnego z

obowiązującymi normami i umieszczonego w łatwo dostępnym

miejscu. Jeśli okap nie jest wyposażony we wtyczkę (bezpośrednie

podłączenie do sieci) lub wtyczka nie znajduje się w łatwo dostępnym

miejscu, należy zastosować znormalizowany wyłącznik

dwubiegunowy, który umożliwi całkowite odcięcie od sieci elektrycznej

w warunkach nadprądowych kategorii III, zgodnie z zasadami

instalacji.

Uwaga! Przed ponownym podłączeniem obwodu okapu do zasilania

sieciowego i sprawdzeniem poprawności jego działania należy się

zawsze upewnić, czy kabel sieciowy jest prawidłowo zamontowany.

Montaż – Rys. 7

• Narysować symetryczną oś, umieścić szablon do wiercenia na

ścianie (1) i zaznaczyć obydwa wskazane otwory; wywiercić otwory

(2 x ¨ 8 mm) (2).

• Włożyć dwa kołki ścienne z zaczepami (3).

• Zawiesić okap na ścianie i ustawić go poziomo za pomocą śrub

regulacyjnych (4).

• Wyjąć metalowy filtr tłuszczowy (5) i zaznaczyć dwa otwory na

ścianie (6). Zdjąć okap i wywiercić otwory w zaznaczonych punktach

(2 x ¨ 8 mm).

Włożyć kołki ścienne w wywiercone otwory (7) i z powrotem zawiesić

okap, wyregulować położenie okapu (8) i w końcu ostatecznie

zamocować okap przy użyciu dostarczonych w zestawie wkrętów

(9).

• Przymocować wspornik komina (10) kołkami ściennymi (9) i

wkrętami (11), zwracając uwagę, aby był prostopadły do środka

okapu i ustawiony dokładnie poziomo.

• Wersja wyciągowa (S): włożyć przewód odprowadzający, tak aby

sięgał na zewnątrz, zamocować przewód przy użyciu zacisków

znajdujących się w wyposażeniu.

Wersja filtrująca (K): Zamocować deflektor służący do recyrkulacji

powietrza przy użyciu obydwu wkrętów znajdujących się w

wyposażeniu (2,9 x 13 mm) (13).

• Podłączyć do sieci elektrycznej (14) (zob. rozdział „Podłączenie do

sieci elektrycznej”).

• Przyłożyć komin (15) i przymocować go do wspornika za pomocą

obydwu wkrętów (2,9 x 6,5 mm) znajdujących się w wyposażeniu

(16). Opuścić dolną część komina w dół (17) i przymocować go do

górnej części okapu obydwoma wkrętami (2,9ĘxĘ6,5 mm)

znajdującymi się w wyposażeniu (18).

Rys. 7

elektryczne płyty grzejne 500 mm

palniki gazowe 650 mm

Strona jest ładowana ...

Aeg-Electrolux DK9690-M Instrukcja obsługi

Marka: Aeg-Electrolux

Model: DK9690-M

Typ: Instrukcja obsługi

ściągnij PDF

raport

Aeg-Electrolux DK9690-M Instrukcja obsługi

Aeg-Electrolux DK9690-M Instrukcja obsługi

Inne dokumenty