4
Спосіб наповнення матраца
1. Дістаньте матрац з упаковки, розгорніть його, відкрийте
двоступеневу пробку А рис.1 внизу подушки, надуйте її традиційно
або за допомогою насоса, після повного наповнення подушки
помістіть підключіть повітряну насадку.
2. Знайдіть повітряну насадку B рис.2, розташовану під губкою на дні
матраца, на протилежному від подушки кінці. Щоб надути основну
камеру матраца, відкрийте двоступеневу пробку. Потім міцно
натисніть на губку обома руками, натиснувши повітря з губки в
основну камеру, потім відпустіть руку, щоб губка природним чином
відскочила назад і поглинула повітря. Повторюйте операцію до
повного наповнення матраца, надути його можна протягом 3 хвилин.
Увага: під час нагнітання повітря в камеру, накрийте повітряне
сопло рукою, щоб повітря наповнило губку.
Провітрювання матраца
1. Щоб здути подушку, ви можете безпосередньо відкрити
двоступеневу кришку на повітряній подушці А рис. 3 і міцно натисніть
на повітряну подушку після того, як подушка повністю спуститься.
2. Щоб спорожнити основну камеру повітря, розблокуйте повітряну
насадку C рис. 4, розташовану з правого боку насадки, яка
використовується для надування матраца. Намагайтеся
максимально здути матрац, щоб зменшити обсяг зберігання або
транспортування.
Зберігання матраца
Після того, як матрац повністю здути, притисніть губку вертикально
до згину, згорніть її D рис. 4 і покладіть його в сумку для зберігання.
Матрац слід зберігати в прохолодному місці, уникати впливу сонця і
вологи.
Чищення матраца
Матрац слід чистити, коли він надутий. Чистимо нейтральним
розчином за допомогою м’якої щітки, після очищення промиваємо
чистою водою, сушимо природним шляхом без прискорення.
Ремонт матраца
1. Ретельно очистіть місце ремонту
2. Щільно притисніть пластир до місця протікання
3. Не надувайте матрац протягом чотирьох (4) годин, щоб пластир
досяг повної міцності
Увага
1. Використовуючи його в наметі, покладіть наматрацник, щоб
запобігти проникненню в матрац затверділих рослин або гострих
каменів.
2. Не розміщуйте надутий матрац із щільно стиснутим повітряним
соплом, наприклад, в автомобілі.
3. Щоб повітря не розширювався всередині матраца і не пошкодив
його, тримайте матрац подалі від вогню або високотемпературних
предметів, не піддавайте його впливу сонячних променів протягом
тривалого часу.
4. Зберігайте його в недоступному для домашніх тварин місці
5. Не використовуйте матрац для плавання або як рятувальний круг.
Таблиця з параметрами
Довжина 1930 мм
Ширина 600 мм
Завищена висота 70 мм
Вага нетто 530 г
Вага брутто 550 г
Максимально допустиме навантаження 150 кг
Вміст комплекту:
Матрац
Транспортна сумка
Ремкомплект
ОХОРОНА НАВКОЛИШНЬОГО СЕРЕДОВИЩА
Виріб не слід утилізувати разом із побутовими
відходами, але його слід утилізувати у
відповідних приміщеннях. Неперероблений
продукт становить потенційну загрозу для
навколишнього середовища та здоров’я людей.
"Grupa Topex Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością" Spółka
komandytowa із місцезнаходженням у Варшаві, вул. Pograniczna 2/4
(далі: «Grupa Topex») повідомляє, що всі авторські права на зміст
цього посібника (далі: «Посібник»), включаючи його текст,
фотографії, схеми, малюнки та його композиції, належать виключно
Topex Group і підлягають правовій охороні відповідно до Закону від 4
лютого 1994 р. про авторське право та суміжні права (тобто
Законодавчий журнал від 2006 р. № 90, пункт 631 із змінами).
Копіювання, обробка, публікація та зміна в комерційних цілях усього
Посібника та його окремих елементів без письмової згоди Grupa
Topex суворо заборонено і може призвести до цивільної та
кримінальної відповідальності.
HU
Utazómatrac használati útmutató 63-149
Méhsejt felfújható matrac:
1. A termék alkalmas túrázásra, szabadtéri kempingezésre, napozásra,
grillezésre és még sok másra.
2. A rugalmas, felfújható szivacs időt és erőfeszítést takarít meg a matrac
feltöltésekor.
3. Bőrbarát anyag, kellemes aludni és pihenni.
4. A matrac ellenáll a nedvességnek és a hidegnek, hatékonyan szigetel
a talajtól, sátorban és otthon is.
A matrac feltöltésének módja
1. Vegye ki a matracot a csomagolásból, hajtsa ki, nyissa ki a párna alján
található kétlépcsős dugót A 1. ábra, fújja fel hagyományosan vagy pumpa
segítségével, miután a párna teljesen megtelt, helyezze el a dugja be a
levegőfúvókát.
2. Keresse meg a B 2. ábra levegőfúvókát, amely a szivacs alatt található
a matrac alján, annak a párnával ellentétes végén. A matrac főkamrájának
felfújásához nyissa ki a kétfokozatú dugót. Ezután nyomja meg erősen a
szivacsot mindkét kezével, a 2. ábra a levegőt a szivacsból a főkamrába
kényszerítve, majd engedje el a kezét, hogy a szivacs természetesen
visszapattanjon és felszívja a levegőt. Ismételje meg a műveletet, amíg a
matrac meg nem telik, 3 percen belül felfújhatja.
Figyelem: amikor levegőt nyom a kamrába, takarja le a
levegőfúvókát a kezével, hogy a levegő betöltse a szivacsot.
A matrac szellőztetése
1. A párna leeresztéséhez közvetlenül kinyithatja a légpárnán lévő
kétfokozatú kupakot A ábra. 3, és erősen nyomja le a légpárnát, miután a
párna teljesen leeresztett.
2. A fő levegőkamra kiürítéséhez távolítsa el a 4. ábra C légfúvókát, amely
a matrac felfújásához használt fúvóka jobb oldalán található. Próbálja meg
a lehető legjobban leereszteni a matracot, hogy kevesebb tárolási vagy
szállítási térfogatot érjen el.
A matrac tárolása
Miután a matrac teljesen leeresztett, nyomja a szivacsot függőlegesen a
hajtáshoz, és tekerje fel D ábra. 4, és tegye a tárolózsákba. A matracot
hűvös helyen kell tárolni, kerülni kell a napsugárzást és a nedvességet.
A matrac tisztítása
A matracot felfújt állapotban meg kell tisztítani. Semleges oldattal, puha
kefével tisztítjuk, tisztítás után tiszta vízzel öblítjük le, természetesen
szárítjuk, gyorsítás nélkül.
Matrac javítása
1. Alaposan tisztítsa meg a javítási területet
2. Erősen nyomja a tapaszt a szivárgó területhez
3. Ne fújja fel a matracot négy (4) óráig, hogy a tapasz elérje teljes
szilárdságát
Figyelem
1. Ha sátorban használja, helyezzen el egy matracbetétet, nehogy
megkeményedett növények vagy éles kövek hatoljanak be a matracba.
2. Ne tegyen például egy autóba olyan felfújt matracot, amelynek
eltömődött légfúvókája szorosan össze van nyomva.
3. A matrac belsejében lévő levegő kitágulásának és károsodásának
elkerülése érdekében tartsa távol a matracot tűztől vagy magas
hőmérsékletű tárgyaktól, és ne tegye ki hosszú ideig napfénynek.
4. Tartsa házi kedvencektől távol
5. Ne használja a matracot úszásra vagy mentőgyűrűnek.
Táblázat paraméterekkel
Hossz 1930 mm
Szélesség 600 mm
Felfújt magasság 70 mm
Nettó tömeg 530 g
Bruttó súly 550 g
Maximális megengedett terhelés 150 kg
A készlet tartalma: