Danfoss DHP-AX the indoor kit Instrukcja instalacji

Typ
Instrukcja instalacji
086U9005
56
PL Instrukcja montażu
Informacje na temat instrukcji
Wstęp1.
Niniejsza instrukcja zawiera opis montażu zestawu wewnętrznego�
Odniesienia do rozdziałów i podrozdziałów zostały podane kursywą, np� 1 Informacje na temat instrukcji.
Odniesienia do opcji menu w układzie sterowania pompy ciepła zostały podane wielkimi literami, np� INFORMACJE -> TR
PRACY -> AUTO
Wszystkie rysunki i tabele w instrukcji zostały ponumerowane, aby ułatwić instalatorom i serwisantom korzystanie z
nich�
Symbole2.
Instrukcja zawiera różne symbole ostrzegawcze, które wspólnie z tekstem informują ytkownika o zagrożeniach zwią-
zanych z wykonywanymi czynnościami�
Wykorzystano cztery różne symbole umieszczone z lewej strony tekstu:
B
Niebezpieczne napięcie elektryczne! Oznacza bezpośrednie zagrożenie, które prowadzi do śmierci lub poważnych
obrażeń, jeśli nie zostaną podjęte odpowiednie środki ostrożności�
A
Niebezpieczeństwo! Ryzyko obrażeń ciała! Oznacza potencjalne zagrożenie, które może prowadzić do śmierci lub
poważnych obrażeń, jeśli nie zostaną podjęte odpowiednie środki ostrożności�
D
Ryzyko uszkodzenia instalacji� Oznacza potencjalne niebezpieczeństwo, które może prowadzić do uszkodzenia elementu,
jeśli nie zostaną podjęte odpowiednie środki ostrożności�
E
Informacje dotyczące ułatwień w obsłudze instalacji czy potencjalnych niekorzystnych aspektów obsługi technicznej�
Terminologia3.
Instrukcja zawiera terminy oznaczające komponenty i funkcje� Tabela zawiera najbardziej popularne terminy wykorzy-
stane w instrukcji�
TerminologiaTabeli 1:
Termin Znaczenie
Instalacja
grzewcza
Obieg, który generuje ciepło na potrze-
by ogrzewania budynku lub zasobnika
c�w�u�
Wyjście c�o� Wyjście instalacji grzewczej z kierun-
kiem przepływu do c�o�/ ogrzewania
podłogowego lub zasobnika c�w�u�
Powrót z c�o Powrót instalacji grzewczej z kierun-
kiem przepływu z c�o�/ ogrzewania
podłogowego lub zasobnika c�w�u�
086U9005
57
Instrukcje bezpieczeństwa
Ogólne instrukcje bezpieczeństwa4.
D
Montaż należy zlecić autoryzowanym montażystom i wykonać zgodnie z obowiązującymi przepisami i wymogami lokalny-
mi oraz zaleceniami podanymi w tej instrukcji�
D
Urządzenie nie powinno być obsługiwane przez osoby (w tym dzieci) o ograniczonej sprawności fizycznej, sensorycznej
lub umysłowej, oraz niemające doświadczenia i wiedzy na temat jego obsługi, chyba że są nadzorowane lub zostały poin-
struowane w tym zakresie przez osobę odpowiedzialną za ich bezpieczeństwo�
A
Niebezpieczeństwo! Ryzyko obrażeń ciała! Należy dopilnować, aby dzieci nie miały dostępu do urządzenia�
D
Urządzenie należy ustawić na stabilnym podłożu� Podstawa powinna być w stanie wytrzymać ciężar brutto urządzenia�
D
Aby zapewnić szczelność należy dopilnować, aby rury łączące nie były naprężone!
D
Po montażu należy bezwzględnie odpowietrzinstalację grzewczą�
D
W odpowiednich miejscach należy zainstalować odpowietrzniki�
D
Systemy c�o� wyposażone w zamknięte naczynia wzbiorcze należy wyposażw atestowane manometry i zawory bezpie-
czeństwa�
D
Rury zimnej i ciepłej wody oraz rury spustowe zaworów bezpieczeństwa powinny być wykonane z materiału odpornego na
działanie wysokich temperatur i korozję (np� z miedzi)� Rury spustowe zaworów bezpieczeństwa powinny kończyć się nad
wpustem podłogowym w dobrze widocznym miejscu zabezpieczonym przed mrozem�
D
Rury łączące naczynie wzbiorcze i zawór bezpieczeństwa powinny się wznosić na całej długości, tj� w żadnym punkcie nie
powinny opadać�
Złomowanie5.
D
Złomowanie należy wykonać zgodnie z obowiązującymi przepisami i wymogami lokalnymi�
086U9005
58
Instrukcja montażu
Opis6.
Zestaw wewnętrzny to wyposażenie dodatkowe/ rozwiązanie systemowe dla klientów chcących podłączyć elektryczny podgrzewacz pomocni-
czy�
Zestaw zawiera wszystkie niezbędne elementyOdpowiednie rury i przewody elektryczne powinny zostać podłączone w miejscu montażu przez
autoryzowanych montażystów
Opis montażu7.
Rury i elementy elektrycznego podgrzewacza pomocniczego podłącza się do istniejącego systemu c�o� Woda zasilająca z pompy ciepła jest tło-
czona dalej przez pompę obiegową w izolowanym zbiorniku do elektrycznego podgrzewacza pomocniczego� Podgrzewacz ogrzewa wodę insta-
lacji c�o� i wysyła ją do zaworu rozdzielającego, który kieruje do instalacji grzewczej budynku lub do zasobnika c�w�u�
Elektryczny podgrzewacz pomocniczy, pompa obiegowa i zawór rozdzielający są sterowane przez sterownik pompy ciepła�
1
2
3
4
5
13
12
10
9
8
7
6
11
14
Podłączanie zestawu wewnętrznegoRysunku 1.
Rysunek Opis
Kabel do pompy obiegowej1
Kabel do elektrycznego podgrzewacza pomocniczego2
Kabel do zaworu rozdzielającego3
Listwa zaciskowa4
Sterownik5
Do instalacji grzewczej6
Do zasobnika c�w�u�7
Zawór rozdzielający8
Zawór bezpieczeństwa9
Elektryczny podgrzewacz pomocniczy10
Skrzynka przyłączeniowa elektrycznego podgrzewacza pomocniczego11
Pompa obiegowa12
Wyjście instalacji z pompy ciepła13
Moduł sterowania elektrycznego podgrzewacza pomocniczego (dotyczy tylko 230 V 1N~, 50 Hz)14
086U9005
59
Zestaw wewnętrzny8.
Występują dwa różne zestawy wewnętrzne, jeden dla zasilania 400 V 3N~, 50 Hz i drugi dla zasilania 230 V 1N~, 50 Hz
Zestaw wewnętrznyTabeli 2:
Nr części Ilość Nazwa
086U8671 1 Zestaw wewnętrzny 400 V 3N~, 50 Hz
086U8860 1 Zestaw wewnętrzny 230 V 1N~, 50 Hz
Elementy zestawu wewnętrznego 400 V 3N~, 50 Hz Tabeli 3:
Poz. Nr części Ilość Nazwa Ilustracja
1 086U7999 1 Zawór rozdzielający
2 086U8504 1 Elektryczny podgrzewacz
pomocniczy ze skrzynką
przyłączeniową
3 086U8888 1 Pompa obiegowa
Elementy montażowe 230 V 1N~, 50 Hz Tabeli 4:
Poz. Nr części Ilość Nazwa Ilustracja
1 086U7999 1 Zawór rozdzielający
2 086U8668 1 Elektryczny podgrzewacz
pomocniczy ze skrzynką
przyłączeniową
3 086U8888 1 Pompa obiegowa
4 086U8850 1 Moduł sterowania elektrycznym
podgrzewaczem pomocniczym
086U9005
60
Montaż9.
Połączenia rurowe9.1
Podczas montażu należy przestrzegać instrukcji bezpieczeństwa podanych w instrukcji montażu pompy ciepła�
Elementy należy podłączyć do wyjścia instalacji; patrz rysunek 1 i instrukcja montażu pompy ciepła�
Należy również przeczytać instrukcję producenta�
Zainstaluj i podłącz pompę obiegową1�
Zainstaluj i podłącz elektryczny podgrzewacz pomocniczy do skrzynki przyłączeniowej2�
Podłącz zawór bezpieczeństwa3�
Zainstaluj i podłącz zawór rozdzielający4�
Przyłącze elektryczne9.2
Patrz także dołączony schemat połączeń oraz schemat połączeń pompy ciepła�
Przyłącze elektryczne 400 V 3N~, 50 Hz9.2.1
Podłącz zabezpieczone zasilanie (3 x 16 A) do złączy N, L1, L2, L3 i 1� elektrycznego podgrzewacza pomocniczego�
Wykonaj mostek kablowy między złączami 1 i 3 elektrycznego podgrzewacza pomocniczego�2�
D
Mostek kablowy należy wykonać na złączu sterowania elektrycznego podgrzewacza pomocniczego�
1
23
Podłączenie elektrycznego podgrzewacza pomocniczegoRysunku 2.
Połącz kablem komunikacyjnym złącza 1 i 2 elektrycznego podgrzewacza pomocniczego z zaciskami 290 i 291 sterownika�3�
Połącz kablami złącza L i N pompy obiegowej z zaciskami 213 i N2 sterownika�4�
Połącz kablami złącza 2, 6 i 3 zaworu rozdzielającego z zaciskami 214, 217 i N2 sterownika�5�
Przyłącze elektryczne 230 V 1N~, 50 Hz9.2.2
E
Zasilanie elektrycznego podgrzewacza pomocniczego należy podłączyć z modułu sterowania!
Zainstaluj moduł sterowania elektrycznego podgrzewacza pomocniczego1�
Podłącz zabezpieczone (20 A) zasilanie do złączy N, L i PE modułu sterowania elektrycznego podgrzewacza pomocniczego2�
L
N
F1
290 291
PE
K1
2 4
1 3
Podłączanie modułu sterowania elektrycznego podgrzewacza pomocniczegoRysunku 3.
Połącz kablem zasilającym złącza 2, 4 i PE modułu sterowania elektrycznego podgrzewacza pomocniczego i złącza L1, N i 3� elektrycznego
podgrzewacza pomocniczego�
Połącz kablem złącza 290 i 291 modułu sterowania elektrycznego podgrzewacza pomocniczego i styki 290 i 291 modułu sterowania4�
086U9005
61
Połącz kablami złącza L i N pompy obiegowej z zaciskami 213 i N2 sterownika�5�
Połącz kablami złącza 2, 6 i 3 zaworu rozdzielającego z zaciskami 214, 217 i N2 sterownika�6�
Napełnianie wodą9.3
Napełnić instalację wodą zgodnie z instrukcją montażu pompy ciepła�
Odpowietrzanie9.4
Odpowietrzyć instalację zgodnie z instrukcją montażu pompy ciepła�
Rozruch10.
Ustawić elementy sterowania zgodnie z instrukcją producenta�1�
Zestaw wewnętrzny jest sterowany przez system menu pompy ciepła patrz instrukcja serwisowa pompy ciepła�2�
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63

Danfoss DHP-AX the indoor kit Instrukcja instalacji

Typ
Instrukcja instalacji