LG M5201C-BA Instrukcja obsługi

Kategoria
Telewizory
Typ
Instrukcja obsługi
¢
QØb ±s Æd«¡… ≈§d«¡«‹ ËÆUzOW ≥U±W Æ∂q «ß∑ªb«Â «∞LM∑Z.
«•∑Hk °U∞Id’ «∞LCGu◊ «∞ªU’ °b∞Oq «∞Lº∑ªb ≠w ±JUÊ ¥LJs «∞uÅu‰ ≈∞Ot °ºNu∞W ôß∑ªb«±t ØLd§l ≠w «∞Lº∑I∂q.
«©]Kl ´Kv «∞LKBo «∞Lu§uœ ´Kv «∞LM∑Z Ë√´j ≥cÁ «∞LFKu±U‹ ∞K∂Uzl ´Mb ©KV «∞ªb±W.
M5201C
œ∞Oq «∞Lº∑ªbÂ
¢JuÊ «∞Cu{U¡ «∞LRÆ∑W √±dΫ ´Uœ|ÎU ´Mb "¢AGOq" ≥c« «∞πNU“ √Ë "≈|IU· ¢AGOKt".
1
«ß∑ªb«Â §NU“ «∞∑∫Jr ´s °Fb
√ßLU¡ √“¸«¸ §NU“ «∞∑∫Jr ´s °Fb
1 2 3
4 5 6
7 8
0
9
*
«∞e¸ VA (Åu‹/≠Ob¥u)
(«≤Ed «∞BH∫W «∞∑U∞OW)
“¸ peelS («∞MuÂ)
´Mb ±AU≥b… VA/oediV-S
/BGR/IMDH/1tnenopmoC
/2tnenopmoC
,- ßO∑r ≈¥IU· ¢AGOq «∞LM∑Z ¢KIUzOÎU °Fb ≠∑d… “±MOW ±FOMW.
«{Gj ´Kv ≥c« «∞e¸ °AJq ±∑Jd¸ ∞∑∫b¥b ±b… “±MOW ±MUß∂W.
“¸ uneM («∞IUzLW)
“¸ kcehC (≠∫h)
“¸ emuloV (“¥Uœ… ±º∑uÈ «∞Bu‹ ËîHCt)
“¸ (ETUM «∞IUzLW)
ô ¢u§b Ë™OHW ±b´u±W ∞NcÁ «_“¸«¸.
“¸ CRA
¥Ôº∑ªb ≥c« «∞e¸ ∞∑∫b¥b •πr Åu¸… «∞AU®W.
“¸ otuA (¢KIUzw)
Ë™OHW «∞C∂j «∞∑KIUzw
(¥LJs ¢AGOKNU ±l «ù®U¸«‹ «∞∑MU™d¥W ≠Ij)
“¸ tixE (≈≤NU¡)
ô ¢u§b Ë™OHW ±b´u±W ∞NcÁ «_“¸«¸.
ô ¢u§b Ë™OHW ±b´u±W ∞NcÁ «_“¸«¸.
ô ¢u§b Ë™OHW ±b´u±W ∞NcÁ «_“¸«¸.
“¸ ffO/nO rewoP («∞∑AGOq/≈¥IU· «∞∑AGOq)
“¸ tceleS tupnI (¢∫b¥b «ùœîU‰)
“¸ MSP
“¸« pU (√´Kv) Ë nwoD (√ßHq)
2
«ß∑ªb«Â §NU“ «∞∑∫Jr ´s °Fb
1 2 3
4 5 6
7 8
0
9
*
≈–« ÆLX °U∞CGj ´Kv ≥c« «∞e¸ ±d…Î Ë«•b…,
≠ºu· ¥ENd ≈©U¸ ≈®U¸… «ùœîU‰ «∞∑U∞w
.•bœ ≤uŸ «ù®U¸… «∞∑w ¢d¥b≥U °Uß∑ªb«Â
«∞e¸.
«∞e¸ tceleS tupnI (¢∫b¥b «ùœîU‰)
≠w Øq ±d… ¢Iu ≠ONU °U∞CGj ´Kv “¸ tupnI
(œîq), ≠ºO∑GOd ≈∞v
“¸ AV («∞Bu‹/«∞HOb¥u)
.1 Ær °MeŸ ¨DU¡ «∞∂DU¸¥W.
.2 √œîq «∞∂DU¸¥U‹ °∫OY ¥JuÊ «¢πUÁ «∞ID∂Os Å∫O∫ÎU )+/-(.
.3 √¨Ko ¨DU¡ «∞∂DU¸¥W.
¢ªKh ±s «∞∂DU¸¥U‹ «∞Lº∑FLKW ´s ©d¥o Ë{FNU ≠w ßKW «∞LNLö‹
∞LMl ¢KuÀ «∞∂OµW.
≈œîU‰ «∞∂DU¸¥U‹ ≠w §NU“ «∞∑∫Jr ´s °Fb.
Input
Component1 AV
HDMI/DVI RGB Component2
3
√ßLU¡ «_§e«¡ ËË™UzHNU
±MEd îKHw
TUO ENIL *
©d· ¢uÅOq ¥∑r «ß∑ªb«±t ∞K∑uÅOq °LJ∂d Åu‹ ¥A∑Lq ´Kv ±Cªr Åu‹ ±b±Z )pmA(. ¢QØb ±s «î∑OU¸ ©d· «∞∑uÅOq «∞ªU’ °∂DUÆW Åu‹
«∞JL∂Ou¢d Æ∂q «∞∑uÅOq .≈–« ØUÊ îdà «∞Bu‹ «∞ªU’ °∂DUÆW Åu‹ «∞JL∂Ou¢d tuO oiduA ¥∫∑uÍ ´Kv îdà ±J∂d«‹ Åu‹ tuO rekaepS ≠Ij, ≠Ir
°ªHi ±º∑uÈ Åu‹ «∞JL∂Ou¢d.
√±U ≈–« ØUÊ îdà «∞Bu‹ «∞ªU’ °∂DUÆW Åu‹ «∞JL∂Ou¢d tuO oiduA ¥b´r ØöÎ ±s îdà ±J∂d«‹ «∞Bu‹ tuO rekaepS Ëîdà «∞ªj
tuO eniL , ≠Ir °U∞∑∫u¥q ≈∞v îdà «∞ªj tuO eniL ±º∑ªb±ÎU ËÅKW ´∂u¸ «∞∂DUÆW «∞ªUÅW °U∞∂d≤U±Z («¸§l ≈∞v œ∞Oq °DUÆW «∞Bu‹).
1
2
3
4
5
6
±uÅq «∞DUÆW :Ær °∑uÅOq ßKp «∞∑OU¸ «∞JNd°w
±MHc §NU“ «∞∑∫Jr ´s °Fb «∞ºKJw
±MU≠c C232-SR «∞L∑ºKºKW
±MU≠c IVD/IMDH ËBGR
±I∂f Åu‹ «∞JL∂Ou¢d
:Ær °∑uÅOq ØU°q «∞Bu‹ °U∞LI∂f TUO ENIL* «∞ªU’ °∂DUÆW Åu‹ «∞JL∂Ou¢d.
±MU≠c ≈œîU‰ VA («∞Bu‹/«∞HOb¥u)
±MU≠c ±J∂d«‹ «∞Bu‹
OUT
IN
VIDEO
L-AUDIO-R
VIDEO
YP
B
P
R
RGB IN
RGB OUT
HDMI/DVI IN
L-AUDIO-R
COMPONENT IN
AV
OUT
AV IN
SPEAKER
(8)
(R) (L)
REMOTE
CONTROL IN
RS-232C
(CONTROL&
SERVICE)
1
2
AUDIO
(RGB/DVI)
S-VIDEO
++
--
OUT
IN
VIDEO
L-AUDIO-R
VIDEO
YP
B
P
R
RGB IN
RGB OUT
HDMI/DVI IN
L-AUDIO-R
COMPONENT IN
AV
OUT
AV IN
SPEAKER
(8)
(R) (L)
REMOTE
CONTROL IN
RS-232C
(CONTROL&
SERVICE)
1
2
AUDIO
(RGB/DVI)
S-VIDEO
++
--
1
2
3
45
6
8
8
4
11
±NU¥T hsotnicaM (¨Od ±CLs)
«ß∑ªb ±NU¥T hcotnicaM «∞IOUßw Ë–∞p ô≤∑AU¸ ±NU¥µU‹
¨Od ±∑u«≠IW ≠w «_ßu«‚. (≤EU ¢∂Uœ‰ ≈®U¸«‹ ±ª∑Kn)
«∞πU≤V «∞ªKHw ∞KLM∑Z.
«∞∑uÅOq °U_§Ne… «∞ªU¸§OW
Ær °∑uÅOq ßKp «∞∑OU¸ «∞JNd°w.
´Mb «∞∑uÅOq °U∞JL∂Ou¢d
1
2
RGB IN
HDMI/DVI IN
MAC
ØL∂Ou¢d ±∑u«≠o ±l
CAM/ØL∂Ou¢d ±∑u«≠o ±l
ØL∂Ou¢d ±∑u«≠o ±l
AUDIO
(RGB/DVI)
ØL∂Ou¢d ±∑u«≠o ±l
Ær °∑uÅOq ØU°q «∞Bu‹.
(¨Od ±CLs)
3
«∞πU≤V «∞ªKHw ∞KLM∑Z.
«∞πU≤V «∞ªKHw ∞KLM∑Z.
«∞πU≤V «∞ªKHw ∞KLM∑Z.
´Mb «∞∑uÅOq °Uß∑ªb«Â ØU°q ≈œîU‰ «ù®U¸«‹ buS-D. )ØL∂Ou¢d ±∑u«≠o ±l (
´Mb «∞∑uÅOq °Uß∑ªb«Â ØU°q ≈œîU‰ «ù®U¸«‹ IMDH ≈∞v IVD.
»
¥M∂Gw √ËôÎ ËÆ∂q Øq ®w¡ «∞∑QØb ±s ≈¥IU· ¢AGOq §NU“ «∞JL∂Ou¢d Ë«∞LM∑Z Ë«_§Ne… «∞Dd≠OW.
°Fb –∞p, Ær °∑uÅOq ØU°q ≈œîU‰ «ù®U¸«‹.
»
OUT
IN
VIDEO
L-AUDIO-R
VIDEO
YP
B
P
R
RGB IN
RGB OUT
HDMI/DVI IN
L-AUDIO-R
COMPONENT IN
AV
OUT
AV IN
SPEAKER
(8)
(R) (L)
REMOTE
CONTROL IN
RS-232C
(CONTROL&
SERVICE)
1
2
AUDIO
(RGB/DVI)
S-VIDEO
++
--
5
´Mb «∞∑uÅOq °Uß∑ªb«Â ØU°q ≈œîU‰ «ù®U¸«‹ buS-D.
•bœ BGR
≈®U¸… ¢MU™d¥W bus-D –«‹ 51 ßMÎU.
´Mb «∞∑uÅOq °Uß∑ªb«Â ØU°q œîq ≈®U¸… IMDH ≈∞v IVD.
•bœ IVD/IMDH
IMDH ≈∞v IVD «ù®U¸… ¸ÆLOW.
ØOHOW «∞∑uÅOq °πNU“Í ØL∂Ou¢d.
Åq ØU°ö‹ «ù®U¸… (IMDH ≈∞v IVD Ë buS-D) °Jq ØL∂Ou¢d.
«{Gj ´Kv «∞e¸ TUPNI (œîq) «∞Lu§uœ ≠w §NU“ «∞∑•Jr ´s °Fb ∞∑•b|b «∞JL∂Ou¢d «∞Ld«œ «ß∑ªb«±t.
Ær °∑uÅOKt ±∂U®d…Î °LQîc ¢OU¸ ØNd°w ±R¸÷ ±u§uœ °U∞∫Uzj √Ë °ºKp ¢OU¸ ØNd°w ±eËœ °ºKp √¸{w.
±ö•EW
Ær °∑AGOq «∞LM∑Z °U∞CGj ´Kv “¸ «∞∑AGOq «∞Lu§uœ °t.
Ær °∑AGOq «∞JL∂Ou¢d.
“¸ REWOP (¢AGOq)
2
4
5
»
•bœ ≈®U¸… œîq.
«{Gj ´Kv «∞e¸ TUPNI (œîq) «∞Lu§uœ ≠w §NU“ «∞∑•Jr ´s °Fb ∞∑•b|b ≈®U¸… «∞bîq.
√Ë «{Gj ´Kv «∞e¸ ECRUOS («∞LBb¸) «∞Lu§uœ √ßHq «∞πNU“.
1
«∞∑uÅOq °U_§Ne… «∞ªU¸§OW
SET
INPUT
AUTO/SET
SOURCE
ON/OFF
AUTO/
SET
SOURCE
Input
Input
6
RGB IN
RGB OUT
RGB IN
RGB OUT
RGB IN
RGB OUT
RGB IN
RGB OUT
01
«∞LM∑Z1
ØL∂Ou¢d ±∑u«≠o ±l
«∞LM∑Z2
«∞LM∑Z3
«∞LM∑Z4
ØU°q ≈®U¸… buS-D –Ë 51 ßMÎU
«∞∑uÅOq °U_§Ne… «∞ªU¸§OW
§NU“ ≠Ob|u/¢KHU“
´Mb ¢uÅOq «∞Fb|b ±s «∞JU°ö‹ ≠w ±MU≠c «∞bîq Ë«∞ªdÃ, |M∂Gw ±•UË∞W ´b «∞∑º∂V ≠w ¢Kn «∞JU°ö‹. ≠MuÅw °Uß∑ªb«Â ±u“Ÿ
«∞JU°ö‹.
±ö•EW
51
7
´Mb «∞∑uÅOq °Uß∑ªb«Â ØU°q CNB
•bœ VA («∞Bu‹/«∞HOb¥u.)
´Mb ¢uÅOq «∞AU®W °JU°q oediV-S.
•bœ VA («∞Bu‹/«∞HOb¥u.)
»
´Mb «∞∑uÅOq °JU°q oediV-S.
Ær °∑uÅOq «∞AU®W °Dd· «ùœîU‰ oediV-S
∞LAU≥b… «_≠ö °πuœ… Åu¸ ´U∞OW.
Ær °∑uÅOq ØU°q «∞HOb¥u ØLU ≥u ±u{` ≠w «∞AJq «∞∑u{O∫w √œ≤UÁ £r Ær °∑uÅOq ßKp «∞∑OU¸ «∞JNd°w
(«≤Ed ÅH∫W 4).
»
´Mb «∞∑uÅOq °Uß∑ªb«Â ØU°q CNB
Ær °∑uÅOq ©d· ¢uÅOq «ùœîU‰ ≠w «∞LJUÊ «∞LDU°o
∞t ≠w «∞KuÊ.
´Mb ±AU≥b…
DVD/RCV
1
2
«∞∑uÅOq °U_§Ne… «∞ªU¸§OW
ØU°q CNB
(¨Od ±CLs)
«∞LM∑Z
±º∑I∂q DVD/RCV
L-AUDIO-R
VIDEO
AV
OUT
AV IN
S-VIDEO
ØU°q oediV-S
(¨Od ±CLs)
ØU°q «∞Bu‹
(¨Od ±CLs)
±º∑I∂q DVD/RCV
SET
INPUT
AUTO/SET
SOURCE
•bœ ≈®U¸… œîq.
«{Gj ´Kv «∞e¸ TUPNI (œîq) «∞Lu§uœ ≠w §NU“ «∞∑•Jr ´s °Fb ∞∑•b|b ≈®U¸… «∞bîq.
√Ë «{Gj ´Kv «∞e¸ ECRUOS («∞LBb¸) «∞Lu§uœ √ßHq «∞πNU“.
Input
´Mb ¢uÅOq ØU°q CNB ±l ØU°q oediV-S ≠w ¬Ê Ë«•b, |πV ¢uÅOq ØU°q oediV-S √ËôÎ.
±ö•EW
ØU°q «∞Bu‹
(¨Od ±CLs)
«∞LM∑Z
8
«∞∑uÅOq °U_§Ne… «∞ªU¸§OW
Ær °∑uÅOq ØU°q «∞HOb¥u/«∞Bu‹ ØLU ≥u ±u{` ≠w «∞AJq «∞∑u{O∫w √œ≤UÁ £r Ær °∑uÅOq ßKp «∞∑OU¸ «∞JNd°w
(«≤Ed ÅH∫W 4).
«∞LM∑Z
±Ôº∑ÓI∂q VTDH
Ær °∑uÅOq ©d· ¢uÅOq «ùœîU‰ °U∞LJUÊ «∞LCU≥w ∞t ≠w «∞KuÊ.
´Mb ±AU≥b…
VTDH/DVD
(±AGq √Æd«’ «∞HOb|u «∞dÆLOW) (
i
675
/i
084
/
i
0801
/p
0801
/p
027
/p
675
/p
084
)
1
2
SET
INPUT
AUTO/SET
SOURCE
•bœ ≈®U¸… œîq.
«{Gj ´Kv «∞e¸ TUPNI (œîq) «∞Lu§uœ ≠w §NU“ «∞∑•Jr ´s °Fb ∞∑•b|b ≈®U¸… «∞bîq.
√Ë «{Gj ´Kv «∞e¸ ECRUOS («∞LBb¸) «∞Lu§uœ √ßHq «∞πNU“.
Input
VIDEO
YP
B
P
R
L-AUDIO-R
COMPONENT IN
1
2
VIDEO
YP
B
P
R
L-AUDIO-R
COMPONENT IN
1
2
•bœ 1 tnenopmoC («∞LJuÊ 1).
•bœ 2 tnenopmoC («∞LJuÊ 1).
»
ØU°q CNB
(¨Od ±CLs)
ØU°q CNB
(¨Od ±CLs)
ØU°q «∞Bu‹
(¨Od ±CLs)
ØU°q «∞Bu‹
(¨Od ±CLs)
±Ôº∑ÓI∂q VTDH
«∞LM∑Z
»
Input
9
¢uÅOq «∞LM∑Z °U_§Ne… «∞ªU¸§OW
Ær °∑uÅOq ØU°q «∞HOb¥u/«∞Bu‹ ØLU ≥u ±u{` ≠w «∞AJq «∞∑u{O∫w √œ≤UÁ £r Ær °∑uÅOq ßKp «∞∑OU¸
«∞JNd°w(«≤Ed ÅH∫W 4).
«∞LM∑Z
´Mb ±AU≥b…
BGR/IVD/IMDH
±s §NU“ ≠Ob|u/±AGq √Æd«’ «∞HOb|u «∞dÆLOW/§NU“ ¢•u|q «ù®U¸«‹ (
i
0801/
p
0801/
p
027
/p
675
/p
084)
2
1
SET
INPUT
AUTO/SET
SOURCE
•bœ ≈®U¸… œîq.
«{Gj ´Kv «∞e¸ TUPNI (œîq) «∞Lu§uœ ≠w §NU“ «∞∑•Jr ´s °Fb ∞∑•b|b ≈®U¸… «∞bîq.
√Ë «{Gj ´Kv «∞e¸ ECRUOS («∞LBb¸) «∞Lu§uœ √ßHq «∞πNU“.
Input
RGB IN
RGB OUT
HDMI/DVI IN
AUDIO
(RGB/DVI)
RGB IN
RGB OUT
HDMI/DVI IN
AUDIO
(RGB/DVI)
ØU°q «∞Bu‹
CP-ACR
ØU°q ¢•u|q IMDH
≈∞v ≈®U¸… IVD
(¨Od ±CLs)
ØU°q ≈®U¸… IMDH
(¨Od ±CLs)
RGB IN
RGB OUT
HDMI/DVI IN
AUDIO
(RGB/DVI)
§NU“ ≠Ob|u/±AGq √Æd«’ «∞HOb|u
«∞dÆLOW/§NU“ ¢•u|q «ù®U¸«‹
ØU°q ≈®U¸… buS-D
ØU°q «∞Bu‹
CP-ACR
»
§NU“ ≠Ob|u/±AGq √Æd«’ «∞HOb|u
«∞dÆLOW/§NU“ ¢•u|q «ù®U¸«‹
§NU“ ≠Ob|u/±AGq √Æd«’ «∞HOb|u
«∞dÆLOW/§NU“ ¢•u|q «ù®U¸«‹
´Mb «∞∑uÅOq °Uß∑ªb«Â ØU°q œîq ≈®U¸… IMDH ≈∞v IVD.
´Mb «∞∑uÅOq °Uß∑ªb«Â ØU°q œîq ≈®U¸… IMDH.
•bœ IVD/IMDH
´Mb «∞∑uÅOq °Uß∑ªb«Â ØU°q ≈œîU‰ «ù®U¸«‹ buS-D.
•bœ BGR
»
«∞LM∑Z
«∞LM∑Z
Input
10
´Mb ¢FOOs ≈®U¸… «ùœîU‰ «∞ªUÅW °U∞AU®W «∞dzOºOW ´Kv )SBVC( VA , ≠OLJMp ≤Iq «ù®U¸… «∞∑w ¢AU≥b≥U ≈∞v ©d· ¢uÅOq «ùîd«Ã VA
(«∞Bu‹/«∞HOb¥u).
«∞LM∑Z
´Mb ±AU≥b…
VA
(Åu‹/≠Ob¥u)
¢uÅOq «∞LM∑Z °U_§Ne… «∞ªU¸§OW
L-AUDIO-R
VIDEO
AV
OUT
AV IN
S-VIDEO
§NU“ ≠Ob|u/¢KHU“
§NU“ ≠Ob|u/¢KHU“
´Mb ¢uÅOq «∞Fb|b ±s «∞JU°ö‹ ≠w ±MU≠c «∞bîq Ë«∞ªdÃ, |M∂Gw ±•UË∞W ´b «∞∑º∂V ≠w ¢Kn «∞JU°ö‹. ≠MuÅw °Uß∑ªb«Â ±u“Ÿ
«∞JU°ö‹.
±ö•EW
ØU°q «∞Bu‹
(¨Od ±CLs)
ØU°q «∞Bu‹
(¨Od ±CLs)
§NU“ ≠Ob|u/¢KHU“
ØU°q CNB
(¨Od ±CLs)
ØU°q CNB
(¨Od ±CLs)
11
¢∫b¥b «∞AU®W Ë{∂DNU
√ßLU¡ «_“¸«¸ «∞Lu§uœ… ≠w Ë•b… {∂j «∞AU®W
«{Gj ´Kv ≥c« «∞e¸ ∞∂b¡ «∞∑AGOq .«{Gj ´KOt ±d… √îdÈ ù¥IU· «∞∑AGOq.
¥Cw¡ ≥c« «∞LR®d °U∞KuÊ «_îCd ´Mb±U ¢FLq «∞AU®W °AJq ´UœÍ (≠w «∞u{l «∞D∂OFw ) ≈–« ØU≤X
«∞AU®W ≠w Ë{l «∞Mu (¢u≠Od «∞DUÆW), ≠ºu· ¥∑GOd ∞uÊ ≥c« «∞LR®d ≈∞v «∞KuÊ «_ÅHd «∞LUzq ∞K∫ÔLd….
rewoP )“¸ «∞∑AGOq)
{∂j «ô≤∑IU‰ _´Kv Ë_ßHq.
«ß∑ªb ≥c« «∞e¸ ù™NU¸/≈îHU¡ ®U®W ÆUzLW «∞ªOU¸«‹ «∞Lu§uœ… ´Kv «∞AU®W DSO.
UNEM (“¸ «∞IUzLW)
«ß∑ªb ≥c« «∞e¸ ∞∑∫b¥b √•b «∞d±u“ √Ë ∞C∂j ≈´b«œ ±u§uœ ≠w ®U®W «∞ªOU¸«‹ «∞Lu§uœ… ´Kv «∞AU®W DSO.
“¸ ¢∫b¥b/{∂j «∞ªOU¸«‹ «∞Lu§uœ…
´Kv «∞AU®W )DSO(
¥Iu±UÊ °C∂j ±º∑uÈ «∞Bu‹.
rotacidnl rewoP
)±R®d «∞∑AGOq)
1
2
3
4
ON/OFF
AUTO/
SET
SOURCE
ON/OFF
AUTO/
SET
SOURCE
ON/OFF
12
]ù®U¸… «∞JL∂Ou¢d «∞∑MU™d¥W[
]
´Mb ¢MAOj edoM DH lluf («∞u{l ≠Uzo «∞u{uÕ) Ë¢•b|b ±Fb‰ «∞bÆW 0801X0291.
[
«∞u•b… «∞∑w ¢Iu °Uß∑I∂U‰ «ù®U¸«‹ ±s §NU“ «∞∑∫Jr ´s °Fb.
√ßLU¡ «_“¸«¸ «∞Lu§uœ… ≠w Ë•b… {∂j «∞AU®W
«∞e¸ TES/OTUA )¢KIUzw/¢∫b¥b)
VA ≠Ob¥u ±dØV, ≠Ob¥u ±MHBq
1 tnenopmoC VTDH,DVD
2 tnenopmoC VTDH,DVD
BGR ≈®U¸… ¢MU™d¥W bus-D –«‹ 51 ßMÎU
IVD/IMDH «ù®U¸… «∞dÆLOW
•bœ ≈®U¸… «ùœîU‰
«∞e¸ ECRUOS («∞LBb¸)
5
6
7
¢∫b¥b «∞AU®W Ë{∂DNU
AUTO/SET
SOURCE
Auto in progress
For opimal display change
resolution to 1920 X 1080
Input
§NU“ «ß∑I∂U‰ «_®FW ¢•X «∞•Ld«¡
13
¢∫b¥b «∞AU®W Ë{∂DNU
«∞IUzLW DSO («∞ªOU¸«‹ «∞Lu§uœ… ´Kv «∞AU®W)
±ö•EW
DSO («∞ªOU¸«‹ «∞Lu§uœ… ´Kv «∞AU®W)
¢LJMp Ë™OHW «∞ªOU¸«‹ «∞Lu§uœ… ´Kv «∞AU®W )DSO( ±s {∂j •U∞W «∞AU®W °ºNu∞W •OY ≈≤NU ¢u≠d ´d{ÎU ¸ßu±OÎU.
PICTURE
SOUND
SPECIAL
SCREEN
TIME
∞C∂j Ë™OHW «∞LuÆX.
«∞d±e ËÅn «∞u™OHW
¥Iu °C∂j Ë™OHW «∞Bu‹.
¥Iu °C∂j ±º∑uÈ ∞ºDuŸ «∞AU®W Ë¢∂U¥MNU Ë«_∞u«Ê «∞LHCKW.
¥Iu °C∂j ≠Ob¥u «∞AU®W.
¥Iu °C∂j •U∞W «∞AU®W Ë≠IÎU ∞KEdË· «∞L∫ODW.
14
ØOHOW {∂j ®U®W DSO («∞ªOU¸«‹ «∞Lu§uœ… ´Kv «∞AU®W)
«ß∑ªb §NU“ «∞∑∫Jr ´s °Fb ∞C∂j ®U®W «∞ªOU¸«‹ «∞Lu§uœ… ´Kv «∞AU®W DSO.
ØOHOW {∂j «∞AU®W ¢KIUzOÎU
JuÊ ≥MU„ •U§W ∞C∂j ®U®W «∞Fd÷ ´Mb ¢uÅOq «∞LM∑Z °JL∂Ou¢d §b¥b √Ë ´Mb ¢GOOd «∞u{l .«¸§l
≈∞v «∞Iºr «∞∑U∞w ∞C∂j ®U®W «∞LM∑Z ´Kv «∞u{l «_±∏q .«{Gj ´Kv «∞e¸ TES/OTUA
(¢KIUzw/¢∫b¥b( )«∞e¸ OTUA (¢KIUzw) ≠w §NU“ «∞∑∫Jr ´s °ÔFb) ≠w ≈®U¸… «∞JL∂Ou¢d «∞∑MU™d¥W
.ßO∑r •OMµc ¢∫b¥b •U∞W ®U®W ±∏Kv ¢MUßV «∞u{l «∞∫U∞w .≈–« ∞r ¥Js «∞C∂j ±d{OÎU, ≠S≤p ¢JuÊ
°∫U§W ≈∞v {∂j Ë{l «∞AU®W Ë«∞ªDu◊ «∞d√ßOW Ë¢dØOe «∞Fd÷ ≠w ÆUzLW «∞ªOU¸«‹ «∞Lu§uœ… ´Kv
«∞AU®W DSO.
«{Gj ´Kv «∞e¸ UNEM («∞IUzLW), ´Mbzc ßu· ¢ENd «∞IUzLW «∞dzOºOW ∞KªOU¸«‹ «∞Lu§uœ… ´Kv «∞AU®W DSO.
∞KuÅu‰ ≈∞v ´MBd ¢∫Jr, «ß∑ªb «∞e¸¥s .
´Mb±U ¥∑r ¢LOOe «∞d±e «∞cÍ ¢d¥bÁ, «{Gj ´Kv «∞e¸ TES ({∂j).
«ß∑ªb «_“¸«¸ ∞C∂j «∞FMBd ´Kv «∞Lº∑uÈ «∞LDKu».
Ær °I∂u‰ «∞∑GOOd«‹ °U∞CGj ´Kv «∞e¸ TES ({∂j).
Ær °S≤NU¡ ´d÷ «∞ªOU¸«‹ «∞LFdË{W ´Kv «∞AU®W DSO °U∞CGj ´Kv «∞e¸ TIXE (≈≤NU¡).
1
2
3
4
5
6
¥Iu °Fd÷
®U®W
«∞IUzLW
«≤∑Iq ≈∞v «∞u{l
«∞cÍ ¢d¨V ≠w
{∂Dt
«≤∑Iq ∞Ku{l «∞cÍ
¢d¨V ≠w {∂Dt
•bœ ¸±eΫ
±s «∞IUzLW
•bœ ¸±eΫ
±s «∞IUzLW
«{∂j «∞∫U∞W
Ær °∫Hk
«∞C∂j
Ær °S≤NU¡
´d÷ ®U®W
«∞IUzLW
¢∫b¥b «∞AU®W Ë{∂DNU
]
´Mb ¢MAOj edoM DH lluf («∞u{l ≠Uzo «∞u{uÕ)
Ë¢•b|b ±Fb‰ «∞bÆW 0801X0291.
[
15
¢∫b¥b «∞AU®W Ë{∂DNU
{∂j √∞u«Ê «∞AU®W
tsartnoC («∞∑∂U¥s) : ∞C∂j ±º∑uÈ ¢∂U¥s «∞AU®W.
ssenthgirB («∞ºDuŸ) : ∞C∂j ±º∑uÈ ßDuŸ «∞AU®W.
ruoloC («∞KuÊ) : ∞C∂j «_∞u«Ê ≈∞v «∞Lº∑uÈ «∞LDKu».
ssenprahS («∞∫b…) : ∞C∂j ±º∑uÈ ≤IU¡ «∞AU®W.
tniT (œ¸§W «_∞u«Ê) : ∞C∂j œ¸§W «_∞u«Ê ≈∞v «∞Lº∑uÈ «∞LDKu».
¢Iu «∞u™OHW MSP °C∂j §uœ… Åu¸… «∞AU®W ¢KIUzOÎU Ë≠IÎU ∞∂OµW «ôß∑ªb«Â VA.
cimanyD (•OuÍ): •bœ ≥c« «∞ªOU¸ ∞Fd÷ Åu¸… •Uœ….
dradnatS (ÆOUßw): √Ø∏d •Uô‹ ´d÷ «∞AU®W ®Ou´ÎU ËÆd°ÎU ∞Ku«Æl.
dliM )±F∑b‰): •bœ ≥c« «∞ªOU¸ ∞Fd÷ «∞Bu¸… °∫b… ±F∑b∞W.
2,1resU («∞Lº∑ªbÂ1,2) : •bœ ≥c« «∞ªOU¸ ôß∑ªb«Â «ù´b«œ«‹ «∞∑w ¢r ¢Fd¥HNU °u«ßDW «∞Lº∑ªbÂ.
¢∫b¥b ±πLu´W ≈´b«œ«‹ √∞u«Ê «∞LBMl.
mraW )œ«≠T): √°Oi ±Uzq ÆKOöÎ ≈∞v «∞∫Ld….
lamroN )´UœÍ): √°Oi ±Uzq ÆKOöÎ ≈∞v «∞e¸ÆW.
looC )°U¸œ): √°Oi ±Uzq ÆKOöÎ ≈∞v «_¸§u«≤w.
resU («∞Lº∑ªbÂ) : •bœ ≥c« «∞ªOU¸ ôß∑ªb«Â «ù´b«œ«‹ «∞∑w ¢r ¢Fd¥HNU °u«ßDW «∞Lº∑ªbÂ.
MSP
±ö•EW
≠w •U∞W {∂j ≈´b«œ "MSP" (–«Ød… •U∞W «∞Bu¸…) °U∞IUzLW ERUTCIP (Åu¸…) ´Kv cimanyD (•OuÍ) √Ë dradnatS
(ÆOUßw) √Ë dliM (±F∑b‰), ßO∑r {∂j «∞Iu«zr «∞∑U∞OW ¢KIUzOÎU.
PSM
CSM
Advanced
Reset
User
0
0
0
Red
Green
Blue
User1
100
50
50
50
0
Contrast
Brightness
Colour
Sharpness
Tint
R G
CSM
eulB / neerG / deR )√•Ld/√îCd/√“¸‚)
«{∂j ±º∑u¥U‹ «_∞u«Ê «∞ªUÅW °p.
16
{∂j √∞u«Ê «∞AU®W
¢∫b¥b «∞AU®W Ë{∂DNU
PSM Auto
Manual
XD Contrast
XD Colour
XD NR
MPEG NR
CSM
Advanced
Reset
On
On
Off
0
otuA (¢KIUzw): |∑r ¢GOOd DX ≈∞v otuA (¢KIUzw) ¢KIUzOÎU.
launaM (|bËÍ): ´Mb ¢•b|b launaM (|bËÍ), |LJs {∂j tsartnoC DX (¢∂U|s DX) Ë
ruoloC DX (∞uÊ DX) Ë RN DX (¢IKOq ¢Au|g DX) Ë RN GEPM (¢IKOq ¢Au|g «∞Bu¸… GEPM).
tsartnoC DX (¢∂U|s DX): ∞K•Bu‰ ´Kv √≠Cq ¢∂U|s ¢KIUzOÎU ¢∂lÎΫ ∞ºDuŸ «ô≤FJU”.
ruoloC DX (∞uÊ DX): ∞C∂j √∞u«Ê «ô≤FJU” ¢KIUzOÎU ù´Uœ… ≈≤∑Uà √∞u«Ê Æd|∂W ≈∞v «_∞u«Ê «∞D∂OFOW Æb¸
«ù±JUÊ.
• RN DX (¢IKOq ¢Au|g DX): ∞∑IKOq «∞∑Au|g ≈∞v «∞b¸§W «∞∑w ô ¢Hºb °NU «∞Bu¸… «_ÅKOW.
RN GEPM (¢IKOq ¢Au|g Åu¸… GEPM): |LJs «î∑OU¸ RN GEPM ∞∑IKOq ¢Au|g «∞Bu¸… Ë«∞cÍ Æb
|ENd ´Kv «∞AU®W √£MU¡ ±AU≥b… «∞HOb|u.
PSM
Cinema
Black level
CSM
Advanced
Reset
Off
Low
ameniC («∞ºOMLU): (¢FLq «∞u™OHW ≠w «∞u{l «∞∑U∞w - VA («∞HOb|u) Ë i675/i084 tnenopmoC («∞LJuÊ i675/i084)
´Mb ±AU≥b… «∞HOKr, ≠SÊ ≥cÁ «∞u™OHW ¢Iu °C∂j «∞πNU“ ≈∞v √≠Cq ®Jq ∞KBu¸….
leveL kcalB (±º∑uÈ «∞KuÊ «_ßuœ): (¢FLq «∞u™OHW ≠w «∞u{l «∞∑U∞w - CSTN(VA) («∞HOb|u) Ë IVD/IMDH Ë¢IuÂ
°C∂j ¢∂U|s «∞AU®W ËßDu´NU °Uß∑ªb«Â ±º∑uÈ «∞KuÊ «_ßuœ ∞KAU®W.)
decnavdA
(±∑IbÂ)
ù´Uœ… ≈´b«œ«‹ MSP (–«Ød… •U∞W «∞Bu¸…) √Ë MSC (–«Ød… •U∞W «∞KuÊ) √Ë DX √Ë decnavdA (±∑Ib±W) ≈∞v ≈´b«œ«‹ «∞LBMl «ô≠∑d«{OW..
teseR
(≈´Uœ… «∞C∂j)
DX ≥w ¢IMOW ¢•ºOs «∞Bu¸… «∞Hd|b… ±s GL ∞Fd÷ ±Bb¸ DH •IOIw ±s îö‰ ≤EU ±∑Ib ∞LFU∞πW «ù®U¸… «∞dÆLOW. ô ¢∑UÕ
≥cÁ «∞u™OHW ≠w «∞u{l CP-BGR √Ë «∞u{l CP.IVD/IMDH Ë|∑r ¢MAOj ≥cÁ «∞IUzLW °Fb ¢•b|b 1 resU (±º∑ªb 1)
√Ë 2 resU (±º∑ªb 2) «∞ªU’ °S´b«œ MSP (–«Ød… •U∞W «∞Bu¸…).
XD
woL (±MªHi): |B∂` «≤FJU” «∞AU®W œ«ØMÎU °b¸§W √Ø∂d.
• hgiH (´U‰Ì): |B∂` «≤FJU” «∞AU®W ßU©FÎU °b¸§W √Ø∂d
otuA (¢KIUzw): ¢•b|b «∞Lº∑uÈ «_ßuœ ∞KAU®W Ë{∂Dt ´Kv hgiH (±d¢Hl) √Ë woL (±MªHi) ¢KIUzOÎU.
17
ßu· ¥∑r ¢∫b¥b √≠Cq §uœ… ∞KBu‹ ¢KIUzOÎU •ºV ≤uŸ
«∞HOb¥u «∞πU¸Í ±AU≥b¢t.
MSS
{∂j Ë™OHW «∞Bu‹
±ö•EW
´Mb «∞∑uÅOq °U∞JL∂Ou¢d Ë|JuÊ ≈´b«œ 'MSS' (–«Ød… •U∞W «∞Bu‹) ≠w ÆUzLW «∞Bu‹ ≥u talF (°ö ±R£d«‹) √Ë cisuM (±ußOIv) √Ë
eivoM (√≠öÂ) √Ë stropS (¸|U{W), ¢JuÊ «∞Iu«ßr «∞L∑U•W ≥w ecnalaB (¢u«“Ê) Ë LVA (√œ«… «∞C∂j «∞∑KIUzw ∞Lº∑uÈ
«∞Bu‹) Ë XAM dnuorruS (√ÆBv Åu‹ ±πºr).
∞C∂j ±º∑u¥U‹ «∞Bu‹ ¨Od «∞LM∑ELW ´∂d ØU≠W «∞IMu«‹ √Ë «ù®U¸«‹ ¢KIUzOÎU ≈∞v √Ø∏d «∞Lº∑u¥U‹ ±ö¡±W .ôß∑ªb«Â ≥cÁ «∞LOe… •bœ NO (¢AGOq).
«ß∑ªb ≥cÁ «∞u™OHW ∞∑∫IOo ¢u«“Ê «∞Bu‹ «∞BUœ¸ ±s ±J∂d«‹ «∞Bu‹ «∞OºdÈ Ë«∞OLMv.
|LJMp {∂j Ë{l ±J∂d «∞Bu‹ «∞b«îKw. ´Mb «∞d¨∂W ≠w «ß∑ªb«Â ≤EU ≥UÍ ≠UÍ «ß∑d|u «∞ªU¸§w, √¨Ko ±J∂d«‹ «∞Bu‹ «∞b«îKOW
∞KπNU“.
LVA
ecnalaB
(
¢u«“Ê)
rekaepS
(«∞ºLU´W)
talF (°ö ±R£d«‹) : √Ø∏d «_Åu«‹ «ß∑ªb«±ÎU Ë√Ø∏d≥U ±ö¡±WÎ.
cisuM (±ußOIv) : •bœ ≥c« «∞ªOU¸ ∞öß∑L∑UŸ °U∞Bu‹ «_ÅKw ´Mb ßLUŸ «∞LußOIv.
eivoM (√≠öÂ) : •bœ ≥c« «∞ªOU¸ ∞öß∑L∑UŸ °Bu‹Ì ¸«zl.
stropS (•u«¸) : •bœ ≥c« «∞ªOU¸ ´Mb ±AU≥b… «∞∂Y «∞d¥U{w.
resU («∞Lº∑ªbÂ) : •bœ ≥c« «∞ªOU¸ ôß∑ªb«Â ≈´b«œ«‹ «∞Bu‹ «∞∑w ¢r ¢Fd¥HNU °u«ßDW «∞Lº∑ªbÂ.
¢∫b¥b «∞AU®W Ë{∂DNU
SSM
AVL
Balance 0
Speaker
User
120Hz
200Hz
500Hz
1.2KHz
3KHz
7.5KHz
12KHz
SSM
AVL
Balance 0
Speaker
Surround MAX
Flat
Music
Movie
Sports
User
: Ær °∑AGOq XAM dnuorruS (√ÆBv Åu‹ ±πºr). ¢Iu ≥cÁ «∞u™OHW °∑AGOq ≈œîU‰ «∞Bu‹ «_•UœÍ √Ë «ôß∑d|u ±l
±R£d«‹ «∞Bu‹ «∞Lπºr «∞•Ou|W. ±LU ¢LM•p ≤GLW Åu¢OW £d|W Ë´LOIW. ≠w •U∞W ¢AGOq XAM dnuorruS (√ÆBv Åu‹
±πºr), |∑Fc¸ {∂j ≈´b«œ «∞Bu‹ «∞ªU’ °U∞Lº∑ªbÂ.
XAM dnuorruS
(√ÆBv Åu‹ ±πºr)
18
kcolC
(«∞ºU´W)
{∂j Ë™OHW «∞LuÆX
Clock
Off time
On time
Auto sleep
Power saving
kcolC («∞ºU´W): ≈–« ØUÊ «∞e±s «∞Lu§uœ ≠w «∞ºU´W ¨Od Å•O`, √´b {∂j «∞ºU´W |bË|ÎU.
1) «{Gj ´Kv «∞e¸ UNEM («∞IUzLW) £r «ß∑ªb «∞e¸ ôî∑OU¸ ÆUzLW EMIT («∞uÆX).
2) «{Gj ´Kv «∞e¸ £r «ß∑ªb «∞e¸ ôî∑OU¸ ÆUzLW kcolC («∞ºU´W).
3) «{Gj ´Kv «∞e¸ £r «∞e¸ ∞C∂j «∞ºU´W (00 ~32).
4) «{Gj ´Kv «∞e¸ £r «∞e¸ ∞C∂j «∞bÆUzo (00 ~95).
emit nO/ffO
(ËÆX «∞∑AGOq/≈|IU·
«∞∑AGOq)
¢Iu ˙OHW ËÆX ≈|IU· «∞∑AGOq ¢KIUzOÎU °u{l «∞πNU“ ≠w Ë{l «ô≤∑EU¸ ≠w «∞uÆX «∞L•bœ ±º∂IÎU.
1) «{Gj ´Kv «∞e¸ UNEM («∞IUzLW) £r «ß∑ªb «∞e¸ ôî∑OU¸ ÆUzLW EMIT («∞uÆX).
«{Gj ´Kv «∞e¸ £r «ß∑ªb «∞e¸ ôî∑OU¸ Ë™OHW emit ffO (ËÆX ≈|IU· «∞∑AGOq) √Ë emit nO (ËÆX «∞∑AGOq).
3) «{Gj ´Kv «∞e¸ £r «∞e¸ ∞C∂j «∞ºU´W (00 ~32).
4) «{Gj ´Kv «∞e¸ £r «∞e¸ ∞C∂j «∞bÆUzo (00 ~95).
5) «{Gj ´Kv «∞e¸ £r «ß∑ªb «∞e¸ ôî∑OU¸ ffO (≈|IU· «∞∑AGOq) √Ë nO («∞∑AGOq).
peels otuA
(±uÆX «∞Mu «∞∑KIUzw)
≠w •U∞W ¢MAOj peels otuA (±uÆX «∞Mu «∞∑KIUzw) Ëô ¢u§b √|W ≈®U¸… œîq, |∑•u‰ «∞πNU“ ≈∞v Ë{l «ô≤∑EU¸ ¢KIUzOÎU °Fb 01 œÆUzo.
1) «{Gj ´Kv «∞e¸ UNEM («∞IUzLW) £r «ß∑ªb «∞e¸ ôî∑OU¸ ÆUzLW peels otuA (±uÆX «∞Mu «∞∑KIUzw).
2) «{Gj ´Kv «∞e¸ £r «ß∑ªb «∞e¸ ôî∑OU¸ ffO (≈|IU· «∞∑AGOq) √Ë nO («∞∑AGOq).
¢∫b¥b «∞AU®W Ë{∂DNU
±ö•EW
°Lπdœ ¢FOOs emit no (ËÆX «∞∑AGOq) √Ë emit ffo (ËÆX ≈|IU· «∞∑AGOq), ≠ºu· ¢FLq ≥U¢UÊ «∞u™OH∑UÊ |u±OÎU ≠w «∞uÆX «∞L•bœ ±º∂IÎU.
¢•q Ë™OHW emit ffO (ËÆX ≈|IU· «∞∑AGOq) ±•q Ë™OHW emit nO (ËÆX «∞∑AGOq) ≈–« ¢r {∂j «∞u™OH∑Os ´Kv ≤Hf «∞uÆX.
•∑v ¢FLq Ë™OHW emiT nO (ËÆX «∞∑AGOq), |πV √Ê |JuÊ «∞πNU“ ≠w Ë{l «ô≤∑EU¸.
´Mb ¢AGOq emit nO (ËÆX «∞∑AGOq), |∑r ¢AGOq ®U®W «ùœîU‰ •OY ≈≤t Æb ¢r ≈|IU· ¢AGOKNU.
rewoP
gnivas (¢u≠Od
«∞DUÆW)
°U∞Mº∂W ∞u{l ¢u≠Od «∞DUÆW, |LJs {∂j «ß∑Nö„ «∞DUÆW ±s îö‰ ≈´b«œ ±º∑uÈ «ß∑Nö„ «∞DUÆW ∞KºU´U‹ «∞∑w
¢d¨V °NU.
19
«ß∑ªb «∞e¸|s ∞∑•b|b nO (¢AGOq) √Ë ffO (≈|IU· ¢AGOq). |LJs {∂j «∞AU®W °•OY |LJs «ß∑ªb«±NU ≠Ij ±s îö‰ §NU“ «∞∑•Jr
´s °Fb. |LJs «ß∑ªb«Â ≥cÁ «∞LOe… ∞LMl «∞LAU≥b… ¨Od «∞LBdÕ °NU. ∞IHq {∂j ®U®W DSO (îOU¸«‹ «∞Fd÷ ´Kv «∞AU®W), «{∂j ´ö±W
«∞∑∂u|V kcol dlihC («∞∑Q±Os {b ´∂Y «_©HU‰) ´Kv «∞u{l "nO" (¢AGOq). ù∞GU¡ ÆHKNU, Ær °LU |Kw:
«{Gj ´Kv «∞e¸ UNEM («∞IUzLW) ≠w §NU“ «∞∑•Jr ´s °Fb ËÆr °∑FOOs kcol dlihC («∞∑Q±Os {b ´∂Y «_©HU‰) ´Kv «∞Lu{l "ffO"
(≈|IU· ¢AGOq).
egaugnaL
ôî∑OU¸ «∞KGW «∞∑w ßO∑r ´d÷ √ßLU¡ ´MUÅd «∞∑∫Jr °NU.
kcol dlihC
(«∞∑Q±Os {b
´∂Y «_©HU‰)
¢∫b¥b «∞AU®W Ë{∂DNU
¢∫b¥b «∞ªOU¸«‹
Language
Child lock
ISM Method
Set ID
Tile Mode
Power Indicator
Demo
dohteM MSI
(©d|IW ¢IKOq
«∞∑BU‚ «∞Bu¸)
lamroN (´UœÍ): ≈–« ØUÊ «∞∑BU‚ «∞Bu¸… ô |L∏q ±AJKW, ≠SÊ ±Oe… MSI ¢B∂` ¨Od {d˸|W; ≠OLJs {∂DNU ´Kv lamroN (´UœÍ).
hsaw etihW («∞∑MEOn «_°Oi): ¢Iu ±Oe… hsaw etihW («∞∑MEOn «_°Oi) °Lº` «∞Bu¸ «∞b«zLW ±s «∞AU®W. ËÆb ô |LJs ±º` Åu¸…
œ«zLW °AJq “«zb ≤NUzOÎU °Uß∑ªb«Â ±Oe… hsaW etihW («∞∑MEOn «_°Oi).
retibrO (±Ml «∞Eö‰): |LJs √Ê ¢ºU´b ≠w ±Ml ™ö‰ «∞Bu¸. ˱l –∞p ≠S≤t |º∑•ºs ´b «ô•∑HUÿ °Bu¸… £U°∑W ´Kv «∞AU®W. Ë∞∑πMV
«ô•∑HUÿ °Bu¸… œ«zLW ´Kv «∞AU®W ∞H∑d… ©u|KW, ß∑∑•d„ «∞AU®W Øq œÆOI∑Os.
noisrevnI («∞∑GOOd): ¢Iu ≥cÁ «∞u™OHW °FJf ∞uÊ ∞u•W «∞AU®W. |∑r ¢GOOd ∞uÊ «∞Ku•W ¢KIUzOÎU Øq 03 œÆOIW.
vnI+.brO (±Ml «∞Eö‰ + «∞∑GOOd): ¢FJf ≥cÁ «∞u™OHW ∞uÊ ∞u•W «∞AU®W ˸°LU ¢ºU´b ´Kv ±Ml ™ö‰ «∞Bu¸. |MFJf ∞uÊ «∞Ku•W ¢KIUzOÎU Øq
03 œÆOIW Ë¢∑•d„ «∞AU®W Øq œÆOI∑Os.
Æb |M∑Z ´s «∞Bu¸ «∞πU±b… √Ë «∞∏U°∑W ∞KF∂W ≠Ob|u/«∞JL∂Ou¢d «∞∑w ¢ÔFd÷ ´Kv «∞AU®W ∞H∑d«‹ ©u|KW ™Nu¸ ™ö‰ Åu¸ ¢∑∂Iv •∑v ´Mb ¢GOOd
«∞Bu¸…. ¢πMV «∞ºLUÕ °Uô•∑HUÿ °Bu¸… £U°∑W ´Kv «∞AU®W ∞H∑d… “±MOW ©u|KW.
¥LJs ¢FOOs ¸Ær ±FdÒ· §NU“ ≠d¥b (¢FOOs «ôßr) ∞Jq ±M∑Z ≠w •U∞W ¢uÅOq ´b…
±M∑πU‹ ∞KFd÷. •bœ «∞dÆr (±s 1 ≈∞v 99) °Uß∑ªb«Â «∞e¸ £r «îdÃ.
«ß∑ªb DI TES (±FdÒ· «∞πNU“) «∞LFOs ∞K∑∫Jr ≠w Øq ±M∑Z °AJq ≠dœÍ
°Uß∑ªb«Â °d≤U±Z «∞∑∫Jr ≠w «∞LM∑Z.
Set ID
Language
Child lock
ISM Method
Set ID
Tile Mode
Power Indicator
1
Demo
(±Fd· «∞πNU“)
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50

LG M5201C-BA Instrukcja obsługi

Kategoria
Telewizory
Typ
Instrukcja obsługi