Samsung AX60T5080WF/EU Instrukcja obsługi

Marka: Samsung

Model: AX60T5080WF/EU

Typ: Instrukcja obsługi

Ten podręcznik jest również odpowiedni dla

AX60R5080WD/EU

Oczyszczacz powietrza

Instrukcja Użytkownika

AX60R5080WD / AX60T5080WF

ꞏ Dziękujemy za zakup klimatyzatora firmy Samsung.

ꞏ Przed rozpoczęciem obsługi urządzenia należy dokładnie zapoznać się z treścią niniejszej instrukcji

obsługi i zachować ją do przyszłego użytku.

Spis treści

Zawartość opakowania 3

Akcesoria / Specyfikacja produktu 3

W skrócie 4

W skrócie / Informacje ogólne 4

Wyświetlacz i przyciski 5

Wyjmowanie filtrów 6

Montaż filtrów 7

Właściwości eksploatacyjne 10

Włączanie/wyłączanie zasilania / Kontrola prędkości obrotowej wentylatora 10

Tryb snu / Funkcja włączania/wyłączania regulatorem czasowym / Podświetlenie wyświetlacza 11

Włączanie/wyłączanie funkcji Wi-Fi / Przypomnienie o czyszczeniu i wymianie filtra / Funkcja blokady 12

Sprawdzanie jakości powietrza 13

Czyszczenie i konserwacja 14

Czyszczenie oczyszczacza powietrza od zewnątrz 14

Czyszczenie i suszenie filtrów 15

Aplikacja SmartThings 16

Dodatek 20

Przed wezwaniem serwisu 20

Zalecenia dotyczące bezpieczeństwa 23

Prawidłowe usuwanie produktu

(zużyty sprzęt elektryczny i elektroniczny)

(Obowiązuje w krajach z systemami selektywnej zbiórki)

To oznakowanie na produkcie, akcesoriach czy dokumentacji oznacza, że produkt i jego elektroniczne

akcesoria (np. ładowarka, zestaw słuchawkowy, przewód USB) po zakończeniu ich użytkowania nie

powinny być wyrzucane razem z innymi odpadami komunalnymi. Aby uniknąć ewentualnych szkód dla

środowiska lub zdrowia ludzkiego z powodu niekontrolowanego usuwania odpadów, prosimy o oddzielenie

tych elementów z innych rodzajów odpadów i stosowny recykling w celu promowania zrównoważonego

użytkowania zasobów materialnych.

Użytkownicy w gospodarstwach domowych powinni skontaktować się z punktem sprzedaży detalicznej,

wktórym produkt został zakupiony lub z biurem swoich władz lokalnych, aby uzyskać szczegółowe

informacje o tym, gdzie i w jaki sposób utylizować te urządzenia bezpiecznie dla środowiska. Użytkownicy

wfirmach powinni skontaktować się ze swoim dostawcą i sprawdzić warunki umowy zakupu. Tego produktu

i jego akcesoria elektroniczne nie należy mieszać z innymi odpadami komercyjnymi w celach utylizacyjnych.

Więcej informacji na temat zobowiązań środowiskowych firmy Samsung i szczególnych obowiązków

regulacyjnych dotyczących produktów, np. rozporządzenia REACH i WEEE oraz dyrektywa w sprawie

baterii, znajduje się na stronie: www.samsung.com/uk/aboutsamsung/sustainability/environment/our-

commitment/data/

Zawartość opakowania

Akcesoria

Filtr 2 w 1 - 1EA

(filtr dezodoryzujący +

filtr przeciwpyłowy)

Filtr wstępny

1 EA

Instrukcja Użytkownika 1 EA

Specyfikacja produktu

Wymiary produktu oparte są na maksymalnych wymiarach. Mogą one być różne w zależności od miejsca

pomiaru.

Konstrukcja i dane techniczne produktu mogą ulec zmianie bez uprzedzenia w celu poprawy jakości.

Nazwa modelu

Wymiary

(szerokość × wysokość × głębokość)

Obszar zasięgu

AX60R5080WD / AX60T5080WF 360 mm x 783 mm x 293 mm 60 m²

Zawartość opakowania

W skrócie

Informacje ogólne

W skrócie

Wylot powietrza (góra)

Wyświetlacz i przyciski

Podświetlenie wyświetlacza

Uchwyt filtra

Wlot powietrza/panel przedni

Uchwyt (z tyłu)

Mocowanie klucza sprzętowego

• Ten model jest wyposażony w zintegrowaną

łączność Wi-Fi i nie wymaga zewnętrznego

klucza sprzętowego do użytkowania tej

funkcji.

Wylot powietrza (bok)

Laserowy czujnik cząstek stałych PM

Czujnik gazowy

Filtr 2-w-1 (filtr dezodoryzujący + filtr przeciwpyłowy)

Filtr wstępny

W skrócie

Wyświetlacz i przyciski

08 09 1310 1211

03 04

01 07

Bieżąca prędkość obrotowa wentylatora

Zanieczyszczenie PM10 i PM2,5 / PM1,0 / Stężenie

/ Wskaźnik regulatora czasowego (minutnika)

Wskaźnik jakości powietrza

Wskaźnik zanieczyszczeń gazowych

Wskaźnik wymiany filtra

Wskaźnik funkcji Wi-Fi

Wskaźnik blokady

Przycisk zasilania

Przycisk obrotów wentylatora

Tryb uśpienia/ przycisk włączania/wyłączania

Wi-Fi

Czasowe włączanie/wyłączanie

Przycisk oświetlenia/ resetowania filtra

Jakość powietrza / przycisk blokujący

UWAGA

• PM10: Pył w powietrzu o średnicy 10 µm lub mniej

– Drobne cząstki o średnicy około 1/5 średnicy

ludzkiego włosa

• PM2,5: Pył w powietrzu o średnicy 2,5

µm

lub

mniej

– Drobne cząstki o średnicy około 1/20 średnicy

ludzkiego włosa

• PM1,0: Pył w powietrzu o średnicy 1,0

µm

lub

mniej

– Drobne cząstki o średnicy około 1/50 średnicy

ludzkiego włosa

* Średnica ludzkiego włosa: 50 do 70

µm

Bixby to oparty na technologii sztucznej inteligencji asystent firmy Samsung. Umożliwia on sterowanie

produktem za pomocą głosu. Aby skorzystać z funkcji rozpoznawania głosu, należy połączyć aplikację

SmartThings na smartfonie z produktem. Jeśli produkt nie obsługuje funkcji rozpoznawania głosu

bezpośrednio, asystent Bixby umożliwi skorzystanie z niektórych funkcji na smartfonie Samsung.

UWAGA

• Bixby obsługuje jedynie wybrane języki, a obsługiwane funkcje mogą się różnić w zależności od obszaru

geograficznego.

W skrócie

Wyjmowanie filtrów

Przy użyciem filtra 2-w-1 po raz pierwszy lub przed wymianą na nowy zestaw, najpierw należy usunąć winylowe

opakowanie.

KROK 1 Zdjąć przedni panel.

• Kciukami nacisnąć na górną część produktu

ipozostałymi palcami pociągnąć panel przedni

doprzodu.

KROK 2 Wyjąć filtr wstępny.

KROK 3 Zwolnić filtry zintegrowane.

• Obrócić uchwyt filtra o 90˚ w lewo,

abyzwolnić filtr.

KROK 4 Wyjąć filtry zintegrowane.

KROK 5 Usunąć z filtrów opakowanie winylowe.

W skrócie

Montaż filtrów

KROK 1 Założyć filtry zintegrowane.

• Filtry umieścić w rowkach u spodu.

• Sprawdzić kierunek wsuwania przed

zamontowaniem filtrów.

KROK 2 Zabezpieczyć filtry zintegrowane.

• Uchwyt filtra obrócić o 90° w prawo w celu

unieruchomienia filtra w miejscu montażu.

KROK 3 Założyć filtr wstępny.

KROK 4 Założyć panel przedni.

• Najpierw wsunąć zaczep na panel w rowku u spodu

urządzenia.

W skrócie

KROK 5 Przed użyciem nowych filtrów, zresetować

informacje przypominające o wymianie filtra.

• Nacisnąć i przytrzymać przycisk oświetlenia [

]

przez co najmniej 3 sekundy.

UWAGA

• Produkt nie jest tak skuteczny, gdy jest on użytkowany bez filtrów.

• Można poczuć lekki zapach wydzielający się ze świeżych filtrów w przypadku korzystania po raz

pierwszy z nowo zakupionego oczyszczacza powietrza,

– Zapachy te znikną naturalnie po jednym dniu użytkowania.

• O ile jest to możliwe, trzymać okna i drzwi zamknięte podczas pracy produktu. Regularnie wietrzyć

pomieszczenie, aby zapobiec wysokiemu stężeniu dwutlenku węgla, gdy jest ono zamknięte na czas

pracy urządzenia. Gdy filtry wydzielają słaby zapach, regularne przewietrzanie zmniejsza również

intensywność tego zapachu.

• Tlenek węgla (CO) jest szkodliwym gazem, którego nie można usunąć filtrami, a zwykle napływa on

zzewnątrz.

• Częstotliwość czyszczenia filtra i jego wymiany może być różna w zależności od środowiska pracy.

Uwagi dotyczące użytkowania filtrów zintegrowanych

• Użytkowanie produktu bez filtrów może powodować dziwny hałas pochodzący od przepływającego

powietrza.

Sprawdzić, czy produkt pracuje z założonymi zintegrowanymi filtrami.

• W pomieszczeniu o stale utrzymującym się zapachu zastosowanie produktu po uprzednim

wywietrzeniu pozwala na bardziej skuteczne kontrolowanie intensywności zapachu.

– Praca produktu podczas gotowania potraw o silnym zapachu może skutkować tym, że filtr

dezodorujący może przejąć zapach i może się okazać konieczność jego wcześniejszej wymiany.

– W przypadku użytkowania produktu po jego nieużywaniu przez co najmniej 2 tygodnie lub wydzielaniu

przez niego zapachu, należy przeprowadzić czynność czyszczenia przez uruchomienie produktu w dobrze

wietrzonej przestrzeni przy dużej prędkości wentylatora przez co najmniej 4 godziny, lub wysuszyć filtry

na słońcu przez co najmniej 4 godziny. To może pomóc usunąć odory z filtrów.

• Przypomnienie o wymianie filtra generuje alert, gdy zostanie osiągnięty maksymalny czas pracy filtra

w oparciu o czas działania produktu.

Częstotliwość czyszczenia filtra i jego wymiany może być różna w zależności od środowiska pracy.

• Nie myć filtrów zintegrowanych wodą. Podczas użytkowania produktu należy upewnić się, że filtry

znajdują się z dala od wody.

W skrócie

• Okres wymiany filtrów zintegrowanych może zawierać się pomiędzy 6 miesiącami do 1 roku.

(Filtry te mogą być użytkowane dłużej, gdy efektywny czas pracy produktu jest krótszy.) Żywotność

filtra zależy od jakości powietrza.

Żywotność użytkowa filtrów może się skrócić w zależności od stanu środowiska pracy, częstotliwości

użytkowania oraz ilości pochłoniętych zanieczyszczeń.

• Kontrolka zapala się w celu powiadomienia o konieczności wymiany filtra. Jednakże należy wymienić

filtry niezależnie od stanu wskaźnika, jeśli są one widocznie zabrudzone lub posiadają zapach, lub jeśli

przepływ powietrza na wylocie jest zauważalnie mniejszy.

• Przeciwbakteryjny filtr HEPA jest filtrem wysokosprawnym, który usuwa drobne cząstki w powietrzu,

takie jak pył zawieszony (PM) i cząstki dymu papierosowego.

• Filtr dezodoryzacyjny jest to wysokosprawny filtr węgla aktywnego (drzewnego), skutecznie usuwający

zapachy z gospodarstwa domowego, takie jak pochodzące z toalety czy z przygotowywanych potraw.

• Jeśli filtry zaczynają wydzielać zapach w trakcie użytkowania produktu z powodu zaabsorbowanych

substancji zapachowych czy intensywnego użytkowania, są już nieużyteczne i wymagają wymiany.

– Filtr zintegrowany jest to materiał eksploatacyjny i nawet w okresie gwarancyjnym jego wymiana

jest płatna.

• Filtry zapasowe można zakupić w centrum serwisowym Samsung.

Właściwości eksploatacyjne

Włączanie/wyłączanie zasilania

• Nacisnąć przycisk zasalania. Oczyszczacz powietrza włącza

się, wydając dźwięk dzwonka i automatycznie rozpoczyna

się jego działanie.

– Przygotowanie czujnika rozpoczyna się od uruchomienia

i wskazania wyświetlacza, które trwa około 12 sekund.

Jakość powietrza jest następnie pokazywana kolorem

ipoziomem stężenia.

– Barwny wskaźnik jakości powietrza: Wyświetlanie

poziomów PM10, PM2,5 oraz PM1,0, i zanieczyszczeń

gazowych: PM10, PM2,5, PM1.0

Wyświetlenie czujnika obciążenia

• Po wyłączeniu zasilania i włączeniu go ponownie produkt

będzie działał z ostatnio używaną prędkością wentylatora.

Kontrola prędkości obrotowej wentylatora

Przyciskiem wybrać intensywność przepływu powietrza

wcelu oczyszczania powietrza w pomieszczeniu.

• Nacisnąć przycisk prędkości wentylatora [

] w celu

zmiany opcji.

– Każde naciśnięcie przycisku zmienia prędkość

wentylatora w porządku Niska (Low) → Auto →

Wysoka(High) → Średnia (Medium) → Niska (Low).

• W trybie Auto prędkość wentylatora automatycznie

reguluje się do poziomów cząstek stałych i zapachów

wcelu utrzymania pomieszczenia w czystości.

Właściwości eksploatacyjne

Tryb snu

Tryb snu zapewnia czyste, ciche i wygodne pomieszczenie nadobry

nocny sen.

• Tryb snu należy stosować tylko wtedy, aby umożliwić działanie

kontrolki trybu przy wyłączonych wszystkich innych wskaźnikach

wyświetlacza.

• Zmiana obrotów wentylatora przy włączonym trybie snu wciśnięta

i przytrzymana przez ponad 10 sekund wyłączy tryb snu i pojawi

się wyświetlenie czujnika obciążenia.

(Patrz „Wyświetlenie czujnika obciążenia” na stronie 10.)

• W przypadku czynnego trybu snu (Sleep) funkcja blokady jest

niedostępna.

Anulowanie

• Nacisnąć przycisk trybu snu [

] lub przycisk prędkości

wentylatora [

].

Funkcja włączania/wyłączania regulatorem

czasowym

Ta funkcja powiadamia, kiedy należy wymienić filtry 2 w 1 (filtr

antyzapachowy + filtr przeciwpyłowy).

• Można wybrać między 1godziną do 12godzin, naciskając przycisk

włączania/wyłączania czasowego [

] przy włączonym

produkcie. Czas można ustawiać ze skokiem co godzinę.

• Wyłączenie czasowe ustawi się w 3 sekundy po wybraniu

żądanych godzin pracy.

Anulowanie

• Nacisnąć i przytrzymać przycisk włączania/wyłączania czasowego

[

] przez co najmniej 3sekundy lub naciskać przycisk

włączania/wyłączania czasowego [

] w celu ustawienia

regulatora czasowego na

Podświetlenie wyświetlacza

Jakość powietrza jest przedstawiana w przyjemnie przyciemnionym

barwnym oświetleniu.

• Odzwierciedla ona poziom zanieczyszczenia pyłowego (PM10,

PM2,5, PM1.0) lub gazowego, w zależności od tego który z nich

jest najgorszy.

• Kolory ie działają w przypadku użytkowania produktu w trybie snu.

Anulowanie

• Nacisnąć przycisk oświetlenia [

].

Właściwości eksploatacyjne

Włączanie/wyłączanie funkcji Wi-Fi

Włączanie lub wyłączanie funkcji Wi-Fi

• Nacisnąć i przytrzymać przycisk trybu snu [

] przez co

najmniej 3 sekundy w celu włączenia lub wyłączenia Wi-Fi.

• Aby zastosować tę funkcję, należy najpierw zarejestrować produkt

w aplikacji Samsung SmartThings. Po połączeniu automatycznie

zaświeci się ikonka Wi-Fi.

– Ikonka Wi-Fi świeci się tylko wtedy, gdy produkt jest połączony

z aplikacją SmartThings.

– Informacji o łączeniu z aplikacją SmartThings należy szukać na

stronie 16.

Przypomnienie o czyszczeniu i wymianie filtra

Ta funkcja wskazuje pozostały czas użytkowania filtra 2-w-1 (filtr

dezodoryzujący+filtr odpylający) i informuje, kiedy należy je wymienić.

• JJeśli w trakcie użytkowania produktu zabrzmi sygnał

dźwiękowy i zaświeci się kolorem kontrolka wymiany filtra

[

], należy wymienić filtry i nacisnąć oraz przytrzymać na co

najmniej 3 sekundy przycisk oświetlenia

[

] w celu dokonania resetu. Przypomnienie wyłącza się po

dwukrotnym mignięciu [

] z dźwiękiem powiadomienia.

• Podobnie, jeśli filtry zostały wymienione przed aktywacją

[

] z innych przyczyn, zresetować status przez naciśnięcie

przycisku oświetlenia [

] i przytrzymanie przez co najmniej

3 sekundy.

• Po zresetowaniu filtrów, należy nacisnąć przycisk oświetlenia

[

] w celu zresetowania także tej funkcji.

PRZESTROGA

• Wskaźnik zmiany filtra może nie działać prawidłowo, jeśli

przedmiot będzie nadal działał ze starymi filtrami bez ich

wymiany czy dokonania procesu resetu bez filtrów.

Funkcja blokady

Tej funkcji należy używać w celu zablokowania wszystkich

przycisków i ochrony przed przypadkowym naciśnięciem przycisku

szczególnie przez dzieci.

• Nacisnąć i przytrzymać przycisk jakości powietrza [



] przez co

najmniej 3 sekundy do aktywacji tej funkcji, która blokuje wszystkie

przyciski po sygnale dźwiękowym.

• Wszystkie przyciski stają się niedostępne przy włączonej funkcji

blokady.

Anulowanie

• Nacisnąć i przytrzymać przycisk jakości powietrza

[



]

przez co

najmniej 3 sekundy. Cecha ta zwalnia się po sygnale dźwiękowym.

Właściwości eksploatacyjne

Sprawdzanie jakości powietrza

Można obserwować bieżącą jakość powietrza na panelu wyświetlacza za pomocą barwy (odzwierciedlającą

zanieczyszczenie PM10 / PM2,5 / PM1,0 / gazowe) i wskaźników poziomu stężenia.

• Domyślnie, kolor i wskaźniki poziomu PM10 / PM2,5 / PM1,0 odzwierciedlają stężenie PM10.

• Za każdym naciśnięciem przycisku jakości powietrza [ ] button, stan bieżący jest wyświetlany w kolejności PM10 → PM2,5 →

PM1,0.

Poziomy PM2,5 i PM1,0 są wyświetlane przez 10 sekund, zanim automatycznie zmienią się do poziomu PM10.

– Poziom zanieczyszczenia będzie "bardzo wysoki", gdy poziomy PM2,5 / PM1,0 są niższe niż poziom PM10.

Jeśli

poziomy stężeń są takie same dla wszystkich grup PM, wskaźnik ten będzie odzwierciedlał poziom PM10

• Poziomy jakości powietrza

Poziom zanieczyszczenia Poziom PM10 (

µg

/m³) Poziom PM2,5 / PM1,0 (µg/m³) Poziom zanieczyszczeń gazowych

Bardzo wysoki Czerwony Ponad 151 Ponad 76 4

Wysoki Żółty 81 - 150 36 - 75 3

Średni Zielony 31 - 80 16 - 35 2

Niski Niebieski 30 i poniżej 15 i poniżej 1

• Pomiar PM10, PM2,5 i PM1,0 będzie wyświetlany w liczbach 05 - 999.

UWAGA

• Stężenie pyłu może się różnić w zależności od warunków środowiskowych (na przykład, gdy produkt jest w pobliżu placu

budowy, drogi czy sofy obitej tkaniną, lub gdy jest używany odkurzacz, lub gdy pościel i ubrania robocze znajdują się

wpobliżu produktu itp.).

• Poniższe warunki mogą spowodować chwilowe wysokie odczyty poziomu pyłu PM10:

– Gdy produkt jest użytkowany w pobliżu skór futrzanych, w gabinetach weterynarzy, składach odzieży lub w innych

miejscach narażonych na dużą wilgotność, dym czy obecność dużych ilości mikroorganizmów

– Kiedy w tym samym pomieszczeniu są używane nawilżacze, elektryczne szybkowary, opryskiwacze i podobne

urządzenia

– Gdy produkt jest używany, tam gdzie istnieje dopływ powietrza z zewnątrz, zapylonego lub zanieczyszczonego innymi

rodzajami zanieczyszczeń (np. w pobliżu systemów grzewczych, wentylacyjnych, klimatyzacyjnych budynków czy

luźnych ram okiennych)

• Wskazanie zanieczyszczenia gazowego może być spowodowane przez zapachy gospodarcze, takie jak substancje

oczyszczające powietrze, dezodoranty i detergenty.

• W przypadku użytkowania więcej niż jednego oczyszczacza powietrza w tym samym pokoju, wskazanie poziomu

stężenia pyłu na każdym urządzeniu może nie być takie samo, gdyż zależy ono od cyrkulacji powietrza w pomieszczeniu.

Wskazanie stężenia pyłu może zależeć od użytego czujnika czy produktu.

• Jeśli nie ma zmiany w intensywności gazu (zapachu), może to nie odzwierciedlać się we wskazaniu poziomu

zanieczyszczenia gazowego, pomimo jego wyczuwania.

• Poziomy PM na wyświetlaczu mogą różnić się od oficjalnych prognoz.

• Obecne w pobliżu fale elektromagnetyczne czy zakłócenia elektryczne mogą powodować chwilowe wysokie wskazania

poziomu PM.

Czyszczenie i konserwacja

Czyszczenie oczyszczacza powietrza od zewnątrz

• Zwilżyć miękką ściereczkę w letniej wodzie i wyżąć ją, a następnie wytrzeć nią zewnętrzne

powierzchnie urządzenia.

• Wytrzeć rowki na przednim panelu, używając do tego celu bawełnianego wacika.

• Jeżeli jest zbyt trudno oczyścić z pyłu panel przedni, należy panel zdjąć i umyć go w wodzie.

PRZESTROGA

• Nie wycierać produktu alkalicznym detergentem.

• Nie wycierać powierzchni produktu z użyciem roztworów kwasu siarkowego, kwasu solnego czy

rozpuszczalnika organicznego (rozcieńczalnika, nafty, acetonu itp.). Nie przylepiać żadnych nalepek

na produkcie. Niezastosowanie się do tego zalecenia może skutkować uszkodzeniem powierzchni

produktu.

Czyszczenie czujników

• W przypadku pyłu czy substancji obcej na czujniku,

za pomocą odkurzacza oczyścić czujnik i jego

otoczenie.

PRZESTROGA

• Nie dopuszczać do zalegania jakiegokolwiek pyłu

wotworach czujników.

Czyszczenie i konserwacja

Przed przystąpieniem do czyszczenia produktu sprawdzić, czy jest ono odłączone od sieci zasilania.

Czyszczenie i konserwacja

Czyszczenie i suszenie filtrów

UWAGA

• Informacje dotyczące demontażu/montażu filtrów można znaleźć na stronach 6 i 7.

Czyszczenie i konserwacja

• W zależności od stopnia nagromadzenia się pyłu,

najpierw należy usunąć pył odkurzaczem, a następnie

filtr ostrożnie przemyć ciepłą wodą z dodatkiem

detergentu o obojętnym pH.

– Okresy czyszczenia: Co 2 tygodnie (przy

codziennym użytkowaniu produktu przez

24godziny)

PRZESTROGA

• Czyszczenie filtra wstępnego szczotką lub

podobnym narzędziem może uszkodzić bardzo

drobne włókna filtracyjne.

Suszenie filtrów

• Filtry trzymać w cieniu, aż do ich całkowitego

wysuszenia i z dala od bezpośredniego padania

promieni słonecznych.

Aplikacja SmartThings

Aby rozpocząć korzystanie z aplikacji SmartThings, podłączyć produkt do sieci, wykonując odpowiednie kroki w kolejności

podanej poniżej.

Zamieszczone tu rysunki mogą się różnić w zależności od modelu smartfonu, wersji systemu operacyjnego i producenta.

Punkt dostępu Wi-Fi trzeba skonfigurować tylko podczas podłączania produktu do sieci Wi-Fi. Po podłączeniu produktu

można korzystać z aplikacji SmartThings za pośrednictwem sieci Wi-Fi, 3G, LTE lub innych sieci bezprzewodowych.

Aplikacja SmartThings

Sprawdzanie podłączenia zasilania

Sprawdź, czy produkt i punkt dostępu są podłączone do

zasilania.

Konfiguracja i podłączanie punktu

dostępu Wi-Fi za pomocą smartfonu

Aby podłączyć produkt do sieci Wi-Fi,

włącz sieć Wi-Fi w menu „Settings > Wi-Fi”,

anastępnie wybierz punkt dostępu, z którym

chcesz nawiązać połączenie

• W nazwach punktów dostępu (SSID) można używać

wyłącznie znaków alfanumerycznych. Jeżeli nazwa

SSID zawiera znak specjalny, należy ją zmienić przed

nawiązaniem połączenia.

• Ten produkt obsługuje wyłącznie sieć Wi-Fi 2,4 GHz.

SAMSUNG_2G

SAMSUNG_5G

Select

Wyłączanie funkcji „SMART NETWORK SWITCH”

w menu „Settings > Wi-Fi” na smartfonie

• Jeżeli włączona jest funkcja „SMART NETWORK

SWITCH” lub „Adaptive Wi-Fi”, nie można nawiązać

połączenia z siecią. Wyłącz te opcje przed

nawiązaniem połączenia z siecią.

Off

UWAGA

• Ustawienia konfiguracji mogą się różnić w zależności

od modelu smartfonu, wersji systemu operacyjnego

iproducenta.

Sprawdzanie połączenia z Internetem

• Po nawiązaniu połączenia z siecią Wi-Fi sprawdź,

czysmartfon jest podłączony do Internetu.

UWAGA

• Zapora może uniemożliwiać połączenie smartfonu

z Internetem. Należy skontaktować się z dostawcą

usług internetowych w celu wykrywania problemów.

Pobieranie aplikacji SmartThings

irejestracja konta Samsung

Pobieranie aplikacji SmartThings

• Wyszukaj aplikację „SmartThings” w sklepie Play

Store lub App Store, a następnie pobierz ją na

smartfon.

• Jeżeli aplikacja SmartThings jest już zainstalowana

na smartfonie, zaktualizują ją do najnowszej wersji.

SmartThings (Samsung Connect)

Samsung Electronics Co., Ltd.

UWAGA

• W przypadku tabletów nieobsługiwanych przez

aplikację SmartThings i smartfonów ze starszą

wersją systemu operacyjnego niż zalecana

znalezienie aplikacji SmartThings może nie

byćmożliwe.

– Zaleca się uruchamianie aplikacji na urządzeniach

z systemem Android OS w wersji 6.0 lub nowszej

(z co najmniej 2GB RAM).

– Obsługiwane rozdzielczości ekranu: 1280×720

(HD), 1920×1080 (FHD), 2560×1440 (WQHD)

• Aplikacja SmartThings jest niekompatybilna

zniektórymi urządzeniami firmy Apple, takimi

jakiPad, i z niektórymi smartfonami.

– Aplikacja działa na smartfonach iPhone 6 lub

nowszych z systemem iOS w wersji 10.0 lub

nowszej.

– Obsługiwane rozdzielczości ekranu: 1334x750,

1920x1080

• Aplikacja SmartThings może zostać zmieniona bez

wcześniejszego powiadomienia w celu udoskonalenia

możliwości użytkowania i działania produktu.

Aplikacja SmartThings

Rejestracja konta Samsung

• Aby korzystać z aplikacji SmartThings, musisz

posiadać konto Samsung. Aby utworzyć konto

Samsung i się do niego zalogować, postępuj

zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi w aplikacji

SmartThings. Nie ma potrzeby instalowania

dodatkowej aplikacji.

UWAGA

• Jeżeli masz już konto Samsung, zaloguj się na

to konto. W przypadku posiadania smartfonu

Samsung oraz konta Samsung, smartfon zostanie

automatycznie zalogowany do konta.

• W przypadku logowania smartfonu w innym kraju

należy zalogować się z użyciem kodu swojego kraju

zakładając konto Samsung, a aplikacja SmartThings

może nie być obsługiwana na niektórych smartfonach.

Nawiązywanie połączenia pomiędzy

aplikacją SmartThings a produktem

Wybór produktu do połączenia

1) Uruchomić aplikację SmartThings po upływie około

jednej minuty od włączenia produktu, z którym

chcesz nawiązać połączenie.

2) Po uruchomieniu aplikacji SmartThings należy

wybrać opcję „ADD NOW”, gdy zostanie wyświetlone

okno podręczne z informacją, że znaleziono produkt

do podłączenia.

A new device has been found.

Add this device to

SmartThings?

Never Later

Add now

선택

Select

3) Jeśli nie pojawia się okno rozwijane, należy wybrać

„+”, a następnie „Add Devices”.

My home

Living room >

My home

Living room

Add devices

My Home

Living room >

Select

Można dodać produkt, który ma być połączony, przez

jego ręczny wybór lub posługując się funkcją „Auto

detect”.

• Wybór ręczny: Samsung > Air purifier (Oczyszczacz

powietrza)

• Auto detect: [Air purifier] Samsung

Auto detect

Select

Air puriﬁer

Samsung

Select

Nawiązywanie połączenia pomiędzy aplikacją

SmartThings a produktem

• Aby podłączyć produkt, postępuj zgodnie z

instrukcjami wyświetlanymi w aplikacji SmartThings.

• Aby wyświetlić informacje na temat korzystania

zaplikacji SmartThings, wybierz menu „How To”

waplikacji.

UWAGA

• Jeśli u góry ekranu smartfonu pojawia się okno

rozwijane w trakcie łączenie się z produktem,

nienależy go wybierać.

• Jeżeli podczas nawiązywania połączenia zostanie

wyświetlone okno podręczne z informacją, że

urządzenie zostało już zarejestrowane, uzyskaj

uprawnienia za pomocą opcji „REQUEST PERMISSION”

od użytkownika podłączonego do produktu lub

utwórz nowe konto za pomocą funkcji „REGISTER MY

ACCOUNT”, aby niezależnie połączyć się z produktem.

• Jeżeli podczas nawiązywania połączenia

zproduktem wystąpi błąd związany z ustawieniami

kraju konta Samsung, wyloguj się z bieżącego

konta Samsung, zaloguj się do poprzedniego konta

Samsung i usuń wszystkie podłączone wcześniej

urządzenia. Następnie ponownie zaloguj się do

swojego bieżącego konta Samsung i skonfiguruj

ustawienia.

• Jeśli w czasie dodawania urządzenia wyświetli

się komunikat o błędzie, zapoznaj się z częścią

„Konfiguracja i podłączanie punktu dostępu

Wi-Fi zapomocą smartfonu” na stronie 28 16.

Połączenie może zostać tymczasowo przerwane

zpowodu problemu z lokalizacją instalacji punktu

dostępu lub z innych przyczyn.

• Jeśli komunikat wyświetli się w aplikacji SmartThings,

postępuj zgodnie z instrukcjami.

Aplikacja SmartThings

UWAGA

• Zaleca się stosowanie protokołów WPA-PSK i

WPA2-PSK jako protokołów uwierzytelniania/

szyfrowania bezprzewodowych i przewodowych

punktów dostępu. Do metod uwierzytelniania

jest zalecane AES. Nowe specyfikacje

uwierzytelniania Wi-Fi oraz niestandardowe

metody uwierzytelniania Wi-Fi nie są

obsługiwane.

• Produkt obsługuje protokół komunikacyjny

IEEE802.11 b/g/n (2,4 GHz). (Firma Samsung

zaleca stosowanie protokołu IEEE802.11n.)

• Jeżeli dostawca usług internetowych

zarejestrował na stałe adres MAC

(niepowtarzalny numer identyfikacyjny)

Twojego komputera lub modemu, podłączenie

produktu do Internetu może być niemożliwe.

Skontaktuj się z dostawcą usług internetowych,

aby dowiedzieć się, jak podłączyć inne

urządzenia (takie jak klimatyzator i oczyszczacz

powietrza) do Internetu.

Ogłoszenie otwartego źródła

Oprogramowanie zawarte w tym produkcie zawiera

oprogramowanie otwartego źródła. Użytkownik może

otrzymać pełny kod źródłowy przez okres trzech lat od

daty ostatniej wysyłki tego produktu, wysyłając e-mail

na adres:[email protected]om.

Możliwe jest również uzyskanie odpowiedniego

pełnego kodu źródłowego na nośniku fizycznym,

takim jak CD-ROM za minimalną opłatą.

Następujący adres URL http://opensource.

samsung.com/opensource/SMART_AT_051/seq/0

prowadzi do strony pobierania udostępnianego

kodu źródłowego oraz informacji o licencji

otwartego źródła dotyczącej tego produktu.

Oferta ta jest ważna dla każdego, kto otrzymał tę

informację.

Aplikacja SmartThings

Sterowanie oczyszczaczem powietrza za pomocą aplikacji SmartThings

Inteligentne sterowanie oczyszczaczem powietrza za pomocą aplikacji SmartThings.

Kategoria Funkcja Opis

Monitorowanie

Jakość powietrza

w pomieszczeniu

Sprawdzić czystość powietrza w pomieszczeniu.

• Dotknąć ikonkę

, aby wyświetlić poziomy PM10 / PM2,5 / PM1,0 i czystość

powietrza.

• Niektóre opcje mogą nie być dostępne w oczyszczaczu powietrza.

• Modele wykorzystujące klucz sprzętowy nie obsługują wyświetlania poziomu

zanieczyszczenia PM1,0.

Jakość powietrza

na zewnątrz

Użytkownik może uzyskać dostęp do informacji o jakości powietrza na jego obszarze.

• Dotknąć ikonkę

, aby wyświetlić szczegółową informację dotyczącą jakości

powietrza dla regionu wskazanego w ustawieniach.

• Jeśli nie można wyświetlić informacji o jakości powietrza na zewnątrz, w ustawieniach

należy określić swój region.

Sterowanie

Zasilanie Włączyć lub wyłączyć oczyszczacz powietrza.

Kontrola prędkości

obrotowej

wentylatora

Wybrać prędkość wentylatora.

Włączanie/

wyłączanie

czasowe

Ustawić czasy włączenia/wyłączenia.

• Można ustawić maksymalnie do 10 czasów włączenia/wyłączenia.

• Nie można ustawić tego samego czasu dla funkcji wyłączania i włączania.

• Podczas ustawiania czasowego włączania/wyłączania, na wyświetlaczu oczyszczacza

powietrza nie są pokazywane żadne wskazania czasowego włączania/wyłączania.

• Po ustawieniu czasowego włączania/wyłączania, funkcje te nadal działają nawet po

odłączeniu i ponownym podłączeniu przewodu zasilającego oczyszczacza powietrza.

Działanie funkcji

Należy dotykać przyciski różnych funkcji dodatkowych w celu ich uruchomienia.

• Niektóre opcje mogą nie być dostępne w oczyszczaczu powietrza.

Ustawienia.

Sprawdzić ustawienia dla regionu, oświetlenie, wyciszenie lub filtry.

• W przypadku zmiany regionu panel wyświetlacza pokaże informację o jakości

powietrza dla nowego regionu.

• Można sprawdzić czas wymiany filtra i wyzerować przypomnienie o wymianie filtra

za pomocą Info o filtrze (Filter Info).

Można również wyświetlić informacje o filtrach wymiany.

• Niektóre opcje mogą nie być dostępne w oczyszczaczu powietrza.

Pomoc

Przydatne informacje pomocne w pełnym zrozumieniu informacji i terminów

związanych z jakością powietrza.

Informacje

ourządzeniu

Można tu przeglądać lub otwierać informacje o wersji, samouczek, instrukcję, sklep,

autodiagnostykę, biuro pomocy.

• Niektóre opcje mogą nie być dostępne w oczyszczaczu powietrza.

Dodatek

Działanie

Odświeżacz w ogóle nie działa.

• Sprawdzić, czy włączone jest zasilanie i spróbować ponownie

włączyć oczyszczacz powietrza.

• Sprawdzić, czy przewód zasilający jest prawidłowo podłączony do

zasilania i ponownie włączyć oczyszczacz powietrza.

Jeżeli urządzenie nadal nie działa, spróbować skorzystać z innego

gniazdka zasilania.

• Upewnić się, że panel przedni jest prawidłowo zamknięty.

Dźwięk

Odświeżacz powietrza wydaje nietypowe odgłosy.

• W przypadku przestawienia produktu w trakcie jego działania,

może to powodować pojawienie się jego głośnej pracy. Wyłączyć

zasilanie przed przesunięciem produktu.

Zapachy

Odświeżacz powietrza wydziela dziwne zapachy.

• Ponieważ oczyszczacz powietrza zasysa i rozprowadza powietrza

w pomieszczeniu, jeśli jest używany w zamkniętym pomieszczeniu

przez długi czas, zapachy generowane w domu mogą nasycić filtry.

– Wtedy należy wyjąć filtr wstępny, filtr dezodorujący i filtr

zintegrowany. Sprawdzić, czy któryś z nich generuje zapach

ioczyścić lub wymienić go w razie potrzeby.

Będzie wiązało się z zapłatą za wymianę filtrów, niezależnie

odobowiązującej gwarancji.

– Otworzyć drzwi i okna, a następnie uruchomić produkt

na 3 do 4 godzin.

– Podczas grillowania lub smażenia elementów żywności,

takich jak ryby i mięsa, dobrze wywietrzyć pokój i uruchomić

oczyszczacz powietrza po skutecznym usunięciu zapachów.

• Filtry mogą stać się źródłem nieprzyjemnych zapachów podczas

użytkowania produktu wraz ze stosowaniem odświeżaczy

powietrza, dyfuzorów, świec zapachowych czy środków

czyszczących, lub w nowo urządzonym pomieszczeniu

(np. świeżo malowanym czy wytapetowanym).

– Należy takie pomieszczenie przewietrzać aż do całkowitego

usunięcia zapachów, a następnie uruchomić produkt.

• Działanie odświeżacza powietrza w pomieszczeniu, które jest

stale wilgotne lub narażone na działanie wilgoci z nawilżacza

powietrza, może powodować, że po pewnym czasie filtry zaczną

być źródłem zapachu.

– Jeśli filtry wydzielają zapach w wyniku wilgoci, należy osuszyć

na słońcu przed ponownym ich użyciem.

Przed podjęciem decyzji o wezwaniu serwisu z centrum serwisowego należy sprawdzić, co następuje.

Przed wezwaniem serwisu

Dodatek

Strona jest ładowana ...

Samsung AX60T5080WF/EU Instrukcja obsługi

Marka: Samsung

Model: AX60T5080WF/EU

Typ: Instrukcja obsługi

Ten podręcznik jest również odpowiedni dla

AX60R5080WD/EU

ściągnij PDF

raport

Samsung AX60T5080WF/EU Instrukcja obsługi

Ten podręcznik jest również odpowiedni dla

Samsung AX60T5080WF/EU Instrukcja obsługi

Powiązane dokumenty

Inne dokumenty