Clover Flex Skrócona instrukcja obsługi

Typ
Skrócona instrukcja obsługi

Ten podręcznik jest również odpowiedni dla

Clover Flex
Starter Kit
Quick Start Guide
English
Deutsch
Español
Français
Italiano
Polski
1
12
24
36
48
60
1 Clover Flex Starter Kit Quick Start Guide
We are continuously
improving our software.
To see the latest version
of this guide, visit
help.clover.com/devices/ex
English 2
Clover Flex Starter Kit
Clover Flex
Power cord
(2 for Europe)
Charging cradle
Receipt paper
Screwdriver PIN Entry Aid
(Select regions)
Power brick
3 Clover Flex Starter Kit Quick Start Guide
Clover Flex Features
Contactless
payment reader
Power button
& fingerprint sensor
Microphone
Magnetic stripe
card reader
Anti-theft security slot
Audio jack
Barcode scanner
Barcode trigger
Receipt paper door
Charging pads
USB Type-C connector
Speaker
Chip card reader
English 4
Set Up your Clover Flex
A micro SIM card may be pre-installed in the device. See
page 9 for instructions on how to replace the SIM.
Plug the power brick into the charging cradle and press the
cord into the rubber base so that it is ush on the counter.
Attach the power cord to the power brick and plug the
power cord into a power source.
Place the device on the charging cradle. If it's properly
connected, a battery icon will briey appear on the screen.
While it charges, press and hold the power button until the
Clover logo appears on the screen.
Follow the on-screen instructions to continue setting up.
1
2
4
3
5
1
2
3
5
4
5 Clover Flex Starter Kit Quick Start Guide
Recommended Usage
Clover Flex should be held with the card reader facing toward
you and the printer pointed away from you.
Barcode Scanning
Point the scanner toward the barcode on the item or the receipt
and hold down the barcode trigger. You will get the best results
by holding the device 4–10 in (10 cm–25 cm) from the item.
Barcode trigger
Hand Holding Position
English 6
Payment Methods
Magnetic Stripe Cards
Swipe the card with the
magnetic stripe facing
down. You can swipe the
card from right to left or
left to right.
Chip Cards
Insert the card with the
chip end first. Remove the
card when prompted by
the device, then follow the
on-screen instructions.
Contactless Payments
Tap chip cards with
contactless capabilities,
and phones and watches
with contactless payments
(including NFC, Apple Pay
and Android Pay) on the
contactless symbol.
7 Clover Flex Starter Kit Quick Start Guide
Secure PIN Entry and PIN Entry Aid
Front Back
The PIN Entry Aid can assist
cardholders with disabilities who
have diculty using a touchscreen
to enter their PIN. It also features
a privacy shield for added security
when entering a PIN.
For security purposes, contact us immediately if your PIN
Entry Aid does not match the images below.
English 8
Transactions with the PIN Entry Aid
Europe only. When taking a payment, tap Use Aid on
the Enter PIN screen and follow on-screen instructions to
securely place the aid over the screen and allow a customer
to enter their PIN. Remove the aid after the customer
removes their card.
Additional Accessibility Features
Clover Flex incorporates other native Android accessibility
features such as larger text and magnication gestures (not
available during secure PIN entry). These features can be
found in the Accessibility menu in your device Settings.
9 Clover Flex Starter Kit Quick Start Guide
SIM Installation
Power off the device by holding the power button until you see the
power off button on the screen, then tap it.
7-8
Open the receipt paper door and
locate the screws above the serial
number (S/N).
Use the screwdriver to turn the
screws counter-clockwise 7–8
times; the screws won’t fall out.
Use your fingernail or screwdriver
to pull down black ap.
Slide the SIM card into the tray
and align it with the angled corner.
Finally, close the ap, tighten the
screws, and power on the device.
Locate the left tray and remove the
current SIM card.
English 10
Applications
Clover comes with apps that take payments, run your front of
house, and manage your back of house. Go to App Market to
install more apps to meet your needs: clover.com/appmarket.
Sale
Enter an amount and take multiple payment types.
Refund
Refund a payment or an amount directly on a card.
Transactions
View, search, reprint, and refund transactions.
Setup
Personalize your Clover devices to suit your
business.
App Market
Add features to your devices based on your needs.
11 Clover Flex Starter Kit Quick Start Guide
Useful Resources
Web Access
Some apps can be accessed via your
web browser. We’ve put shortcuts to
these web pages at clover.com/home.
Please use Chrome, Safari, or Firefox.
In Europe, visit eu.clover.com/home.
Need Help?
Visit help.clover.com, use the Help app,
or call us anytime at the phone number
given in your welcome email.
Deutsch 12
Clover Flex-Startpaket
Kurzanleitung
Deutsch 12
13 Clover Flex-Startpaket Kurzanleitung
Wir entwickeln unsere
Software ständig weiter.
Die neueste Version dieser
Anleitung nden Sie auf
help.clover.com/devices/flex
Deutsch 14
Clover Flex-Startpaket
Netzkabel
(2 für Europa)
Ladestation
Belegrolle
Schraubendreher
PIN-Eingabehilfe
(Ausgewählte Regionen)
Netzteil
Clover Flex
15 Clover Flex-Startpaket Kurzanleitung
Funktionen von Clover Flex
Kontaktloser Leser
Ein/Aus-Taste und
Fingerabdrucksensor
Mikrofon
Magnetstreifenleser
Kensington-Buchse
Audio-Buchse
Barcode-Scanner
Barcode-Auslöser
Belegrollenklappe
Ladekontakte
USB-Typ-C-Anschluss
Lautsprecher
Chipkartenleser
Deutsch 16
Clover Flex einrichten
Eine microSIM-Karte ist möglicherweise bereits im Gerät
installiert. Anweisungen zum Ersetzen der SIM-Karte nden
Sie auf Seite 21.
Schließen Sie das Netzteil an der Ladestation an und
drücken Sie das Kabel in die Gummiführung, damit die
Ladestation ach auiegt.
Schließen Sie das Netzkabel am Netzteil an und stecken
Sie es in eine Steckdose.
Setzen Sie das Gerät auf die Ladestation. Wenn das Gerät
richtig positioniert ist, wird auf dem Display kurz ein
Batteriesymbol angezeigt.
Halten Sie während des Ladens die Ein/Aus-Taste gedrückt,
bis auf dem Display das Clover-Logo angezeigt wird.
Befolgen Sie zum Fortsetzen der Einrichtung die
Anweisungen auf dem Display.
1
2
4
3
5
1
2
3
5
4
17 Clover Flex-Startpaket Kurzanleitung
Empfehlungen für die Verwendung
Halten Sie Clover Flex mit dem Kartenleser zu sich gerichtet
und dem Drucker von sich weg gerichtet.
Barcode-Scanner
Richten Sie den Scanner auf den Barcode an einem Produkt
oder auf der Quittung und halten Sie den Barcode-Auslöser nach
unten. Die besten Ergebnisse erzielen Sie, wenn Sie das Gerät
10–25 cm vom Barcode entfernt halten.
Barcode-Auslöser
Halteposition
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80

Clover Flex Skrócona instrukcja obsługi

Typ
Skrócona instrukcja obsługi
Ten podręcznik jest również odpowiedni dla