OJ Electronics OJ-Air2-HMI-20T Instrukcja obsługi

Typ
Instrukcja obsługi
51
© 2020 OJ Electronics A/S
OJ-AIR2-HMI-20T
© 2020 OJ Electronics A/S © 2020 OJ Electronics A/S
WYKAZ RYSUNKÓW
Na końcu niniejszej instrukcji znajdują się następujące rysunki:
Rys. 1: Zdejmowanie panelu przedniego
Rys. 2: Widok ogólny zacisków śrubowych
Rys. 3: Podłączanie Modbus przy użyciu RJ12 6P4C
Rys. 4: Układ przewodów Modbus
Rys. 5: Podłączanie Modbus przy użyciu zacisków śrubowych
Rys. 6: RJ12 6P4C – układ pinów
Rys. 7: Szablon wiercenia
WPROWADZENIE
HMI to montowany w pomieszczeniu panel z ekranem dotykowym
wyposażonym w wygodny interfejs graficzny, opracowany
specjalnie do sterowania wentylacją. Panel komunikuje się z
modułem OJ Air2™ Master za pośrednictwem interfejsu Modbus,
zapewniając łatwą instalację, wysoką wygodę i niskie zużycie
energii.
FUNKCJE
Podstawową funkcją panelu jest sterowanie prędkością wentylatora
oraz temperaturą. Parametry te są dostępne z poziomu ekranu
głównego. Jeśli włączony jest tryb uśpienia, należy nacisnąć ekran
jeden raz, aby wejść do ekranu głównego.
Ekran główny zapewnia dostęp do podstawowych funkcji
sterowania, takich jak prędkość wentylatora i temperatura. Jeśli jakiś
alarm jest aktywowany, na wyświetlaczu pojawia się symbol małego
dzwonka.
Instrukcja
Polski
52
© 2020 OJ Electronics A/S © 2020 OJ Electronics A/S
OJ-AIR2-HMI-20T Polski
USTAWIENIA POŁĄCZEŃ I KOMUNIKACJI
Interfejs OJ-Air2-HMI-20T może być używany w połączeniu z
systemami OJ-Air2 i AHC-3000.
Rys. 1
1. OJ-Air2
Interfejs OJ-Air2-HMI-20T musi być podłączony
do gniazda „A” urządzenia OJ-Air2Master i usta-
wiony jako „Slave” w interfejsie OJ-Air2-HMI-20T.
Ustawienie „Slave” jest domyślnym ustawieniem
fabrycznym. W przypadku nieprawidłowego
okablowania lub nieprawidłowych ustawień w
urządzeniu OJ-Air2Master zostanie wyświetlony
komunikat „Communication error”.
Rys. 2
2. OJ-AHC-3000-T i AHC-3000-B
Kiedy interfejs OJ-Air2-HMI-20T jest podłączony
do gniazda „A, musi być ustawiony jako „Slave”
w interfejsie OJ-Air2-HMI-20T. Ustawienie „Slave”
jest domyślnym ustawieniem fabrycznym. Do
momentu włączenia konfiguracji automatycznej
w interfejsie OJ-AHC-3000-HMI-35T wyświetlany
jest komunikat „Communication error”.
Kiedy interfejs OJ-Air2-HMI-20T jest podłączony
do gniazda „HMI”, musi być ustawiony jako „Ma-
ster” na ekranie interfejsu OJ-Air2-HMI-20T (patrz
punkt 4 na tej stronie).
Rys. 3
3. OJ-AHC-3000-S
Interfejs OJ-Air2-HMI-20T musi być podłączony
do gniazda „HMI” i ustawiony jako „Master” na
ekranie interfejsu OJ-Air2-HMI-20T (patrz punkt 4
na tej stronie).
4. Wybór i ustawienie parametrów „Master”/
„Slave” w interfejsie OJ-Air2-HMI-20T
Jeżeli interfejs OJ-Air2-HMI-20T wyświetla
komunikat „Communication error” (patrz rys.
1), ustawienia „Master”/„Slave” mogą być
nieprawidłowe.
Aby zmienić ustawienia „Master”/„Slave”,
należy nacisnąć 5 razy prawy górny narożnik
wyświetlacza. Pojawia się nowe menu (patrz rys.
2 i 3).
© 2020 OJ Electronics A/S
53
© 2020 OJ Electronics A/S
OJ-AIR2-HMI-20T Polski
RysFig. 4
5. Powiadomienia o alarmach
W przypadku aktywnych alarmów na ekranie
interfejsu OJ-Air2-HMI-20T miga niebieski lub
czerwony symbol dzwonka.
Migający niebieski symbol dzwonka oznacza
aktywny alarm „B” (patrz rys. 4).
Migający czerwony symbol dzwonka oz-
nacza aktywny alarm „A” (patrz rys. 4).
Resetowanie alarmów
Alarmy w interfejsie OJ-Air2-HMI-20T można zresetować tylko
wtedy, kiedy interfejs OJ-Air2-HMI-20T znajduje się w trybie „Ma-
ster”. Nacisnąć 5 razy prawy górny narożnik wyświetlacza interfejsu
OJ-Air2-HMI-20T. Pojawia się nowe menu (patrz rys. 2).
Aby zresetować wszystkie aktywne alarmy, należy nacisnąć przy-
cisk „Alarm-Reset”.
Alarmów w interfejsie OJ-Air2-HMI-20T nie można zresetować,
kiedy interfejs OJ-Air2-HMI-20T znajduje się w trybie „Slave” (patrz
rys. 3).
W interfejsie OJ-AHC-3000-HMI-35T można resetować alarmy
oraz odczytywać tekst i numer konkretnego alarmu.
Temperatura zadana i bieżąca
Na wyświetlaczu interfejsu OJ-Air2-HMI-20T można zmieniać tryb
działania, odczytywać temperaturę bieżącą oraz zmieniać zadaną
temperaturę w pomieszczeniu, korzystając ze strzałek w górę i w
dół (patrz rys. 4).
Aby symbole strzałek w górę i w dół stały się aktywne, tryb
sterowania temperaturą musi być ustawiony jako „Stałe pomieszc-
zeniee”.
54
© 2020 OJ Electronics A/S © 2020 OJ Electronics A/S
PRĘDKOŚĆ WENTYLATORA
Użytkownik może wybrać jedną z czterech lub pięciu
zdefiniowanych prędkości. Aby zmienić tryb prędkości wentylatora,
należy dotknąć ikony wentylatora.
TEMPERATURA
Użytkownik może obniżać i podnosić temperaturę w określonym
zakresie. Temperaturę można ustawiać, dotykając strzałek w górę
i w dół.
Uwaga: Ikony temperatury wyświetlane są tylko, gdy
OJ Air2 Master ustawiony jest na sterowanie temperaturą
w pomieszczeniu.
Prędkość niska
Centrala wentylacyjna (AHU – Air Handling Unit)
pracuje na najniższej prędkości skonfigurowanej
w module OJ Air2 Master.
Prędkość średnia
Centrala wentylacyjna (AHU) pracuje na średniej
prędkości skonfigurowanej w module OJ Air2
Master. Wyświetla się tylko, jeśli prędkość średnia
jest aktywowana w module OJ Air2 Master.
Prędkość wysoka
Centrala wentylacyjna (AHU) pracuje na wysokiej
prędkości skonfigurowanej w module OJ Air2
Master.
Tryb automatyczny
Centrala wentylacyjna (AHU) działa według zdefi-
niowanego harmonogramu skonfigurowanego w
module OJ Air2 Master.
Tryb zatrzymania
Centrala wentylacyjna (AHU) zatrzymuje
wentylator.
OJ-AIR2-HMI-20T Polski
© 2020 OJ Electronics A/S
55
© 2020 OJ Electronics A/S
CZASOWE USTAWIENIE WYSOKIEJ PRĘDKOŚCI
Jeśli wentylator ma obracać się z wysoką prędkością przez krótki
czas, należy nacisnąć ikonkę „1h” w lewym górnym rogu.
Czasomierz uruchomi się po 1 sekundzie bez dalszych działań
użytkownika.
Aby skasować czasowe ustawienie wysokiej prędkości, należy
dotknąć małą ikonę wentylatora.
1 godzina
Dotknięcie ikony 1 raz ustawia wysoką prędkość
AHU na okres 1 godziny. Po upływie tego czasu
AHU przełącza się ponownie na tryb normalny.
2 godziny
Dotknięcie ikony dużego wentylatora jeszcze
raz ustawia wysoką prędkość AHU na okres 2
godzin. Po upływie tego czasu AHU przełącza się
ponownie na tryb normalny.
3 godziny
Dotknięcie ikony dużego wentylatora jeszcze
raz ustawia wysoką prędkość AHU na okres 3
godzin. Po upływie tego czasu AHU przełącza się
ponownie na tryb normalny.
4 godziny
Dotknięcie ikony dużego wentylatora jeszcze
raz ustawia wysoką prędkość AHU na okres 4
godzin. Po upływie tego czasu AHU przełącza się
ponownie na tryb normalny.
OJ-AIR2-HMI-20T Polski
56
© 2020 OJ Electronics A/S © 2020 OJ Electronics A/S
ALARMY
System wyświetla dwa rodzaje alarmów.
MONT
Moduł HMI jest przeznaczony do montowania w gnieździe
ściennym. Moduł należy montować na ścianie na wysokości ok.
1,5 m nad podłogą w sposób zapewniający swobodny przepływ
powietrza wokół niego. Należy unikać miejsc narażonych na
działanie przeciągów, bezpośrednich promieni słonecznych i
źródeł ciepła. W podstawie znajdują się otwory na śruby. Należy
skorzystać z szablonu wiercenia, patrz rys. 7. Podstawę należy
mocować co najmniej dwiema śrubami dokręconymi momentem o
wartości maks. 0,8 Nm.
PODŁĄCZANIE MODBUS
HMI można podłączyć do modułu OJ Air2 Master przewodem
Modbus. Przewód Modbus można podłączyć do HMI za pomocą
złącza RJ12 6P4C lub czterech pojedynczych kabli. Użycie RJ12
6P4C lub zacisków śrubowych nie ma wpływu na funkcjonalność i
właściwości urządzenia.
Wejście RJ12 6P4C w Modbus
Przewód Modbus podłącza się do portu RJ12 RS485 A w module
OJ Air2 Master oraz portu RJ12 6P4C w module HMI, patrz rys. 3.
RJ12 Opis
1 +24V (opcjonalnie)
2 GND
3 Szyna „B”
4 Szyna „A
5 +24V
6 GND (opcjonalnie)
Alarm niebieski
Centrala wentylacyjna (AHU) pracuje nadal, lecz
wydajność może być obniżona. Konieczne jest
przeprowadzenie serwisu.
Alarm czerwony
Centrala wentylacyjna (AHU) NIE działa.
Wystąpił problem, który może uniemożliwiać
bezpieczne działanie. Konieczne jest
przeprowadzenie serwisu.
OJ-AIR2-HMI-20T Polski
© 2020 OJ Electronics A/S
57
© 2020 OJ Electronics A/S
Zaciski śrubowe w Modbus
Przewód Modbus można podłączyć do portu RJ12 RS485 A w
module OJ Air2 Master oraz do odpowiadających mu zacisków
śrubowych w module HMI, patrz rys. 5 i 6.
Tekst Opis
+24 +24-Voltowe zasilanie Modbus
GND GND
“Bus A Szyna A do Modbus
“Bus B” Szyna B do Modbus
+24V Out Zasilanie +24V (< 500mA)
0-10V in Nieużywany
DANE TECHNICZNE
Zasilanie ..................................24VDC +/-10%
Wymiary przewodu .....................10 x maks. 0,75 mm²
Wilgotność względna ................ 0-95% (bez kondensacji)
Temperatura robocza ............................-10/+40°C
Klasa szczelności obudowy .................. IP21 (EN 60529)
Podłączanie ..............1xRJ12 6P4C
*1
, 10 x zaciski śrubowe
Wymiary ..........................82x82x40 mm; patrz rys. 2
Głębokość montażu ................................22 mm
Maks. zużycie energii ..............................775 mW
Zużycie energii w trybie gotowości ....................500 mW
*1
dotyczy również 6P6C
USUWANIE USTEREK
Problem
Przyczyna
Działanie
Brak podświetlenia
wyświetlacza
Brak zasilania OJ Air2
Włączyć zasilanie
OJ Air2 Master
Uszkodzenie przewodu
Modbus
(pin 2 i 5)
Sprawdzić połączenia
na obu końcach
przewodu Modbus
Błąd komunikacji
Uszkodzenie przewodu
Modbus
(pin 3 i 4)
Sprawdzić połączenia
na obu końcach
przewodu Modbus
OJ-AIR2-HMI-20T Polski
© 2020 OJ Electronics A/S
58
© 2020 OJ Electronics A/S © 2020 OJ Electronics A/S
SERWIS I KONSERWACJA
Moduł HMI nie zawiera elementów wymagających serwisu lub
konserwacji.
W razie jakichkolwiek problemów prosimy skontaktować się z
dostawcą.
UTYLIZACJA SPRZĘTU I OCHRONA ŚRODOWISKA
Aby chronić środowisko, należy utylizować opakowanie zgodnie z
lokalnymi przepisami w zakresie postępowania z odpadami.
Sprzętu zawierającego elementy elektryczne nie można
utylizować razem z odpadami z gospodarstw domowych.
Należy segregować go osobno wraz z innymi odpadami
elektrycznymi i elektronicznymi zgodnie z obowiązującymi
przepisami miejscowymi.
OJ nie ponosi odpowiedzialności za ewentualne błędy w katalo-
gach, broszurach i innych materiałach drukowanych. OJ zastrzega
sobie prawo do wprowadzania zmian w swoich produktach bez
uprzedniego powiadomienia, w tym w produktach już zamówio-
nych, bez zmiany już uzgodnionych specyfikacji. Wszystkie znaki
towarowe w tym materiale są własnością dotyczących firm. OJ
i logo OJ są znakami towarowymi OJ Electronics A/S. Wszelkie
prawa zastrzeżone.
ZNAKOWANIE CE
OJ Electronics A/S deklaruje niniejszym, że produkt jest
zgodny z postanowieniami następujących dyrektyw Parlamentu
Europejskiego:
LVD Dyrektywa niskonapięciowa
EMC – Dyrektywa kompatybilności elektromagnetycznej
RoHS – Ograniczenia stosowania niektórych niebezpiecznych
substancji
WEEE – Dyrektywa dotycząca utylizacji odpadów elektrycznych i
elektronicznych
Zastosowane normy
EN 61000-6-2 i EN 61000-6-3 w zakresie kompatybilności
elektromagnetycznej (EMC).
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72

OJ Electronics OJ-Air2-HMI-20T Instrukcja obsługi

Typ
Instrukcja obsługi